On te tire le chapeau dada Lounes Maatoub paix à ton âme une personnalité introuvable incomparable dans le monde entier notre fierté amour éternel gros bisous sur ton front de guenzet ith yaala en kabylie 💛 💚 💛 💚 💛 💚
Mais c grave 😮 de l'insulter comme ça pour des fautes d'orthographe C'est un Kabyle, le fait de faire des efforts pour écrire en français c'est déjà pas mal non ?? Vous avez le syndrome "du complexe du colonisé" ?
Il nous faut continuer le combat,afin que nos héros puissent-Ils reposer en paix,jusqu'au bout de notre souffle nous n' arrêterons que le jour où nous récupérons ce qui a été pris par l' envahisseur y'a de çà tres longtemps.
Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : Thadarth (Le village) Hier, on les a encensés Des hommes, des lions qui tonnaient Chacun sa renommée Dans un piètre endroit laissés Notre état les enfonça Sous sa terre, et là Chacun a été condamné On ne peut casser l'arbitraire Son drapeau est en l'air Le brave devient vilain, laid Le laid devenu vaillant Il trouble le moment Révolution oubliée Les martyrs de traîtres, taxés On les déprécie L'un possédant un palais L'autre, sous les dalles, pourri Pour la chère Algérie. N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
![[UA] NAVI vs MOUZ | BO5 | IEM Rio 2024](http://i.ytimg.com/vi/CMBYk0cbGoA/mqdefault.jpg)
On te tire le chapeau dada Lounes Maatoub paix à ton âme une personnalité introuvable incomparable dans le monde entier notre fierté amour éternel gros bisous sur ton front de guenzet ith yaala en kabylie 💛 💚 💛 💚 💛 💚
J'ai né en 1987 sa me fait plaisir decouter cette chonsons aujourd'hui
Je suis né non pas j'ai né mon ami
Faites un effort sur le français ayizan c'est une honte wllh
Tu né
Sont des gens qui ne lise rien en français. Ce n'est pas comme tarvouvt
Mais c grave 😮 de l'insulter comme ça pour des fautes d'orthographe C'est un Kabyle, le fait de faire des efforts pour écrire en français c'est déjà pas mal non ?? Vous avez le syndrome "du complexe du colonisé" ?
c'est toujours un plaisir d'écouter les chansons du regretté Matoub Lounès,que dieu ait son âme .Il restera toujours dans nos coeurs.
Malheureusement jusqu'à présent on est pas bougé de notre place on est vectime d'une grande 3issaba .on est tjrs et on restera fière de toi lah yrahmk
Une tres belle chanson .vive matoub
Matoub lounes la légende berbère paix a son âme izem nagh
le roi de la parole engagée.en 21 ans on a raté beaucoup de ses chefs d oeuvres.a tirhem rebbi.
Tu ès toujours dans nos coeurs lounes ayi zem
Akirhem rebbi a yizem n la kabylie
J'ai pleuré au dernier couplet.
Il nous faut continuer le combat,afin que nos héros puissent-Ils reposer en paix,jusqu'au bout de notre souffle nous n' arrêterons que le jour où nous récupérons ce qui a été pris par l' envahisseur y'a de çà tres longtemps.
Un bon travail, tanmirt.
خاقن لاخواطر ااااا
معطوب
الباطل ماكانش لي يحبسوا وڨف علاموا
والله كلمة
da lwanase paix a son âme yadjad e thaqvaylith
Matoub 1956/1998♥☆
allah yarhemek a matoub fhal et vive la kabylie et tahia aljazair
à rabbi 3zizen rehmith, dh argaz yerna dh ssah, tizi, vgayeth,thuvirett... dhatmatten
ربي يرحمك
vive tamortiwe vive lounes
alahe irahemake alewanase
un vrai homme kabyle amazigh
Un homme
❤heternel,, berbère fier de être,
Paix a ton âme rebelle
Etttt oui allah irehmek😢
Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : Thadarth (Le village)
Hier, on les a encensés
Des hommes, des lions qui tonnaient
Chacun sa renommée
Dans un piètre endroit laissés
Notre état les enfonça
Sous sa terre, et là
Chacun a été condamné
On ne peut casser l'arbitraire
Son drapeau est en l'air
Le brave devient vilain, laid
Le laid devenu vaillant
Il trouble le moment
Révolution oubliée
Les martyrs de traîtres, taxés
On les déprécie
L'un possédant un palais
L'autre, sous les dalles, pourri
Pour la chère Algérie.
N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
vive da lounes matoub elle es pour toi cétte chanson a kosseila.
Athyrhb rabi nchlh 😢
elAh yarhem
Assa azzeka thamazight tella tella
Paix à ta belle âme rebelle
Argaz yughal d chmatha. Chmatha d vav ntrugza. La pure vérité qui fait mal .
Saïd Ouali chanteur
un grand
😓😓💜✊🏻
Je t'adore matoub athirham rebi
والله غير راجل
Un Rebelle.
😢
Izem negh
اقرء واسمع وتءمل
Bien
Atheyrham rebi le symbole de la kabyli
Moi fkanne thihouna
Thahwajik themurth
😔
اهيا الوناس ايركز اواش تمثلك ربي اكرحم
houssin. azar
TEHZEN.TAddArtiw