Mi viene pelle d'oca, sono Argentino ma il sangue porta qualcosa da lontano degli inizi, certa nostalgia di I miei nonni emigranti magari... della sua angoscia al lasciare la terra fino allo sconosciuto... grazie mille !!!
Wow you can almost taste the Arabic influence on this great island ! I love Sicily, been there 4 times, and it's awesome discovering something new every time
picture if you can a man having to drive his cart from one side of the island to the other with mountainous terrain preventing any hope of short cut - this will take him all night to accomplish , and so to prevent himself from falling asleep , he continues to sing very loudly , he sings of love and passion and treats his horse or mule with the utmost respect - its just all together an awesome song !
Molto bello, la música es ese hermoso y eterno intento de reproducir la vida humana, sea del lugar que sea, es la historia que nos formó, nos forma y formará a nuestros hijos que son el futuro del mundo, todo tiene un porque y los que cantan se afanan en contarnos como es la realidad y de donde proviene, por eso la música es de percepción universal y yo comprendo esta canción. Larga vida a estos hombres y sus generaciones!!
Its sad that theres very few people comenting on this in english - more of the sicilian youth should take an interest in this because its our culture ! this song is actually the old sicilian carter song and its style is very unique and beautiful in itsself !
@maravigghi08 io sono della provincia di Catania, ed il video è della provincia di Caltanissetta esattamente di San Cataldo, ti posso assicurare che questi canti simile a quello della mia provincia si aggirano pressoché negli anni 1950. ciao
Il video è realizzato meravigliosamente, complimenti!!! Anche quel "musica" ha fatto bene a ribadirlo, è l'anima di tutto. Lo trovo ipnotico, sia per la melodia, che per le immagini. Non ci sono altri video di canzoni del maestro Rosario Emma?
its not at all uncommon for sicilian folk music , theres alot to learn about sicilian culture in this style of music alone , among the endless other aspects you can study , but here you can see where the Arab style of song fused into Sicilian way of life and Sicilian music , what is impressive about it is the fact that its the song of the carter or ( Cantu Di Carritteri )
@sovran1 ___ la Sicilia è una terra bellissima e profonda, vorrei creare un club di innamorati della nostra terra, per ricercare le nostre vere origini.
Salve a tutti :) The name of this old instumental of Sicily is MARRANZANO :) Viva la sicilia,la mia bella madre sicilia,che ci culla tra le sue braccia calde e profumate di Zagara!!!!!
'nchia ru spettaculu! cos'i uncisi cu 'sti vicchiareddi e raccuminciari a jttari vuci 'nzemmula r'iddi!u sintiti ca u sulu manzanarru abbasta p'orchestra!
not sure if this comment was aimed at me or not , for saying that there should be more people commenting in English , i only said it because i know here in the states there are very few Sicilian-American people who are educated in our culture , and that's a shame ! because as time passes they will be cut off and the name that they carry will lose its roots , so maybe they cant comment in dialettu , at least they could check it out and show respect where its due !
@ilgattaro Potreste darmi nomi di canzoni siciliane che cantavano i LUMIARA, cioe quelli che raccolgono i limoni, Io ricordo che da bambino, ascoltavo Mio Nonno che era un Lumiaro, erano canzoni che mi affascinavano ma non li trovo in rete aiutatemi a riportare nel mio cuore quei momenti ormai andati. Saluti dal Texas Classe 53
for all those who cry for english comments, this video is sicilian so why should anyone respond in english. it's so annoying to read everytime comments of stupid people who ask for english stuff!!!! youtube isn't only in english!!!!!!
Il s'agit de vieilles chansons chantés par les paysans siciliens, celles-ci parlent d'amour. L'amour envers la famille et les betes qu'ils possèdent, eh oui car cela représentaient toute leur vie...
Bel video, una preziosa rarità da conservare, faccio solo un appunto, alla fine si dice che i testi sono di Emma Rosario, non è esatto, come dice lo stesso anziano all'inizio e alla fine del video, sono canti antichi siciliani, quindi i testi sono antichi, si perde nel tempo la loro nascita e gli autori sono ignoti.
Ci su du tipi di turduni ndo mari : il tordo ocellato ed il tordo pavone è boni si presenta u, Zina ndi n'acquariu marinu mediterraneo! Bruttu ie' ca Santa patruna d'Italia nda Cascia dici a ncoccuno chicchessia accussi'! Poi si vendicanu e ti censurano! Forsi un pocu di autocritica anchi la Sila è l'aspromunti l'avi a fari! Ci toccarmi ci! Ma ciccu mi tocca!
![Le più belle canzoni e tarantelle calabresi - Gruppi folk di Calabria - FULL ALBUM [Tarantella]](http://i.ytimg.com/vi/UkXJ1Bx0MVE/mqdefault.jpg)
Madoonna che bella sta Canzone, Vivo in Germania Ma il mio Cuore Batta Per SICILIA, bravissimi mi ricordo a mio Nonno e a mio Padre BEDDA
grazie, non si sentono speso canti cosi' profondi e veri.
Mi viene pelle d'oca, sono Argentino ma il sangue porta qualcosa da lontano degli inizi, certa nostalgia di I miei nonni emigranti magari... della sua angoscia al lasciare la terra fino allo sconosciuto... grazie mille !!!
wow...e più di 30 anni che non la sentivo....mio nonno e mia nonna di Sancataldo (CL) la cantavano sempre...grazie bella emozione
Infatti i protagonisti del video sono Sancataldesi
Guadagnano applausi. Bravissimi. Le canzomi folcloristica sono l'anima della Sicilia, nonostante l'ondata contemporeneo. Grazie salpellegino
che bello sentire ancora l'essenza della vera Sicilia. mi sembra di ritornare ragazzo. spero che queste tradizioni non vadano perse. COMPLIMENTI !!
Meraviglioso,un pezzo di storia che piano piano va scomparendo..pultroppo. A sa binirica a tutti...........
Wow you can almost taste the Arabic influence on this great island ! I love Sicily, been there 4 times, and it's awesome discovering something new every time
Very nice folks! This kind of sicilian folk I'm looking since years on UA-cam.
Great!
picture if you can a man having to drive his cart from one side of the island to the other with mountainous terrain preventing any hope of short cut - this will take him all night to accomplish , and so to prevent himself from falling asleep , he continues to sing very loudly , he sings of love and passion and treats his horse or mule with the utmost respect - its just all together an awesome song !
Molto bello, la música es ese hermoso y eterno intento de reproducir la vida humana, sea del lugar que sea, es la historia que nos formó, nos forma y formará a nuestros hijos que son el futuro del mundo, todo tiene un porque y los que cantan se afanan en contarnos como es la realidad y de donde proviene, por eso la música es de percepción universal y yo comprendo esta canción. Larga vida a estos hombres y sus generaciones!!
si!
bellissimo
grazie mille!!!
musica que esce da l,anima..stupendo....
many thanks from Belgium for this beautifull impression
Bellissima canzone
Complimenti! Ottima l'idea e la realizzazione!
Grazie per questo pezzo di storia!
eccezionale grazie !
semplicemente puro e vero....
Bravissimi viva la cultura Siciliana
mio figlio di venti giorni, appena sente queste canzoni gli viene la bocca a cucchiaino e gli viene da piangere.
😣
Its sad that theres very few people comenting on this in english - more of the sicilian youth should take an interest in this because its our culture ! this song is actually the old sicilian carter song and its style is very unique and beautiful in itsself !
maybe because someone not from italy or speaking italian would like to read?
but that's just me... surf music and robert deniro brought me here :)
Salute
@maravigghi08 io sono della provincia di Catania, ed il video è della provincia di Caltanissetta esattamente di San Cataldo, ti posso assicurare che questi canti simile a quello della mia provincia si aggirano pressoché negli anni 1950. ciao
Minchia, i brividi addosso.. Sicilia amore mio!
Michia tu u parri bonu u sicilianu in salutone da America sei bellissima ciao bella
Il video è realizzato meravigliosamente, complimenti!!! Anche quel "musica" ha fatto bene a ribadirlo, è l'anima di tutto. Lo trovo ipnotico, sia per la melodia, che per le immagini. Non ci sono altri video di canzoni del maestro Rosario Emma?
Dario Barov ne .c
bellissimo canto
tanti saluti a tutti voi nel mondo SICILIANI in Belgio ♥ ☀♫ ♥ ☀ ♫ ♥ ☀ e nel mondo ♥ ☀ ♥ By Nino Ensabella ♥ ☀
Stupendo.
its not at all uncommon for sicilian folk music , theres alot to learn about sicilian culture in this style of music alone , among the endless other aspects you can study , but here you can see where the Arab style of song fused into Sicilian way of life and Sicilian music , what is impressive about it is the fact that its the song of the carter or
( Cantu Di Carritteri )
bedda sicilia. bedda lingua siciliana. salutam`a tutti. saggi cumpagni!!!!
omg, so beautiful, sounds so old
ipnotico!
Bravi!!
@sovran1 ___ la Sicilia è una terra bellissima e profonda, vorrei creare un club di innamorati della nostra terra, per ricercare le nostre vere origini.
Idem for the french sicilian... =-)
Salve a tutti :)
The name of this old instumental of Sicily is MARRANZANO :)
Viva la sicilia,la mia bella madre sicilia,che ci culla tra le sue braccia calde e profumate di Zagara!!!!!
NOSTRA GRANDE TERRA!
Sicilia vita mia
'nchia ru spettaculu! cos'i uncisi cu 'sti vicchiareddi e raccuminciari a jttari vuci 'nzemmula r'iddi!u sintiti ca u sulu manzanarru abbasta p'orchestra!
@girlgeekster how did u wind up here when / if you dont understand sicilian ?
A small part of the story of the revolt of 1282,
when the Vesper Bells of Palermo tolled on Easter Monday....
Bedda Sicilia mia
not sure if this comment was aimed at me or not , for saying that there should be more people commenting in English , i only said it because i know here in the states there are very few Sicilian-American people who are educated in our culture , and that's a shame ! because as time passes they will be cut off and the name that they carry will lose its roots , so maybe they cant comment in dialettu , at least they could check it out and show respect where its due !
bellissimi canzuni siciliani grazie a tutti sti belli signuri che cantanu
@ilgattaro Potreste darmi nomi di canzoni siciliane che cantavano i LUMIARA, cioe quelli che raccolgono i limoni, Io ricordo che da bambino, ascoltavo Mio Nonno che era un Lumiaro, erano canzoni che mi affascinavano ma non li trovo in rete aiutatemi a riportare nel mio cuore quei momenti ormai andati. Saluti dal Texas Classe 53
for all those who cry for english comments, this video is sicilian so why should anyone respond in english. it's so annoying to read everytime comments of stupid people who ask for english stuff!!!! youtube isn't only in english!!!!!!
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Is there an English translation available?
Splendide canzuni, Salvatore! Avrei bisogno di contattarti per delle informazioni riguardanti il video, come posso fare? Ti ringrazio.
Ed io saró il primo ad iscrivermi........:) Fammi sapere quando lo fai...A presto.
English translation? How about a translation into Italian for a start?!
Qualcuno mi sa dire qual'è lo strumento che usano come sottofondo?
Marranzanu
@iafetisrael Bravo Bravo, ma lasciali rimuginare,
Je ne comprends malheureusement pas .. Quelqu'un pourrait-il m'expliquer ou me traduire quelques phrases ?
Il s'agit de vieilles chansons chantés par les paysans siciliens, celles-ci parlent d'amour. L'amour envers la famille et les betes qu'ils possèdent, eh oui car cela représentaient toute leur vie...
però mi parinu di melodia araba, o pigghiu erruri?
eccu accussi vulia diri, però sunnu cosi chi un sattrovanu chiu, oramai canciaru i tempi.
si ma sunnu picca i genti chi ci piaci sentiri si melodii trascinati, sii lamenti antichi da nostra storia, picca genti chi cantanu accussi
Rosa Balistreri è ancora viva?
what is the name of this song?
Bel video, una preziosa rarità da conservare, faccio solo un appunto, alla fine si dice che i testi sono di Emma Rosario, non è esatto, come dice lo stesso anziano all'inizio e alla fine del video, sono canti antichi siciliani, quindi i testi sono antichi, si perde nel tempo la loro nascita e gli autori sono ignoti.
bedda siciliaaaaaaaa
hai raggione
Ppi davveru e' bedda a nosstra lingua Siciliana!!!
Go Vegan Grandi Maestri
da dove proviene questa registrazione? Il tamburello non ne faceva parte, vero?
Buongiorno, qualcuno sa dirmi l'autore o chi detiene i diritti d'autore? Grazie mille
Amuri di carrettieri
Ci su du tipi di turduni ndo mari : il tordo ocellato ed il tordo pavone è boni si presenta u, Zina ndi n'acquariu marinu mediterraneo!
Bruttu ie' ca Santa patruna d'Italia nda Cascia dici a ncoccuno chicchessia accussi'!
Poi si vendicanu e ti censurano!
Forsi un pocu di autocritica anchi la Sila è l'aspromunti l'avi a fari!
Ci toccarmi ci! Ma ciccu mi tocca!
Ciccu unt'ucca a picciuotta ciccu t'occame t'occame
Bello!
Ma chi sono i cantori e i musicisti? Sono Viventi?
Grazie comunque!
@Sebastianocarciotto
wtf !? is drunk or what !?
che vuol dire sbijannu?
Daniele Colera perdere la giusta via
Bellissime!!!
ua-cam.com/video/XkVd9lp87QA/v-deo.html
Ma quanti anni ha questa canzone?
Melodie che evocano lontani millenni. Sanno di Siculi, Sicani, Greci, Arabi, Normanni….