【힐리아】 나의 마지막 날│My last day 한국어COVER
Вставка
- Опубліковано 14 гру 2024
- My last day 커버 -
+) 이어폰을 착용하고 감상하시는걸 추천합니다
------------------------------------------------------------------------------
▫ 보컬/개사/영상 ::힐리아(Healia)
▫일러스트 :: 곰손토끼
Be...
▫original :: 私の最後の日
• 私の最後の日 / ユアネス - 나의 마지막...
--------------------------------------------------------------------------------------
듣자마자 꽂혀버린 갓곡.. 나의 마지막 날을 한국어버전으로 불러보았습니다!
일러스트는 곰손토끼님께서 그려주셨습니다!!!! 너무너무 예쁘죠 ;ㅁ;..!!
일러스트 ..받고 노래랑 너무 잘어울려서 정말..눈물 콸콸..
노래도 정말정말 포근하고 뭐라해야해..동화같은 노래니까 꼭 끝까지 들어주세요!!
이번영상도 시청해주신 여러분!! 사랑해요(❁´▽`❁)*✲ﾟ*
--------------------------------------------------------------------------------------
🎈비즈니스 문의/더빙,보컬 외주/기타 문의는 이메일로 부탁드립니다.
healia1324@gmail.com
🩷팬아트는 여기로!
cafe.naver.com/bluegray2ciuk
Thank you !!!❤
I really like you!! I like all of your songs Thank you for listening to my songs. Next time, I'll cover it in Japanese too!💕💕💕💕
진짜 너무 좋아요..!!
거의 매일 듣고 있는데, 이렇게 좋은 노래 불러주셔서 정말 감사합니다.
좋아해주셔서 감사합니다아아ㅏㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 언제나 좋은곡만 쏙쏙 골라올게요🩷🩷🩷
노래속 주인공에게는 생의 마지막을 함께 해주는 '당신'이라는 존재가 있듯이 내 생의 마지막도 아마 이 노래가 함께 해주지 않을라나..
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
댓글이 너무 슬퍼요....
나의 마지막날..노래 너무 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
@@힐리아 덕분에 좋아하는 노래가 늘었어요. 커버해줘서, 제가 알 수 있게 해줘서 고마워요. 늘 제게 많은것을 주시네요.
그리고 너무 감정이 와닿아버려서 출근하며 듣다가 울컥해서 몇분 지각하게 된 웃지못할 비하인드가 있답니다..
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 레아님이 제 유튜브에
몰입해주셔서 정말 기쁘고..
커미션도 마음에든다고 해주시고
항상 감사해요 제유튜브에 해주서서 정말
고맙구 사랑해요!!!!!!❤️❤️❤️❤️
@@힐리아 이렇게까지 감사해주시니 몸둘바를 모르겠네요.. 근데 저는 정말 별거 안 했어요...
솔직히 제가 힐리아님 유튜브영상 좋아하는 것은 과몰입버튼 눌리게 노래하고 더빙하는 힐리아님의 실력인거고,
힐리아님의 그림이 제 맘에 쏙 드는것도 힐리아님이 큐티빠티하게 잘 그려서고,
제 눈에 띈것도 최애의 아이로 알고리즘 잘 타신거고, 제 마음을 사로잡은것도 힐리아님이 항상 하던 모든 댓글에 답글을 달아주신다는 노력때문..
제가 한 것이라고는 그저 힐리아님을 사랑한 것 뿐이랍니다.
그게 너무 기쁜거에요 흐어어어
그냥 지나가실수도 있는건데 이렇게 남아주시고..
정말 항상 감사합니다 레아니이임..❤❤❤❤
진짜 한번이 아니라 계속 듣게 될것같아요!! 이노래도 저장할게요!!! 이렇게 저장하니 스무개가 넘어가서 운동할때 듣고 있어요!!! 진짜 언제 들어도 좋은 목소리입니다❤❤제가 요즘 웃을수 있는건 다 힐리아님 덕분입니다
들어주셔서 정말 감사합니다아아ㅏ!!!!! 이노래도 플리에 안착!!!! 헤헤ㅔ
운동하실떄 들어주신다니 감동이에요!!!!!!!! 언제나 앞으로도 웃게 해드릴거에요 사랑해요 지니님💙💙💙
일러작업하게된 곰손토끼입니다~!!
정말....제 그림이 저렇게 엄청난 노래에 들어가다니 너무 좋아서 어쩔줄 모르겠네요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 작업하게되어 너무 좋았습니다! 다음에 필요하시면 언제든 불러주세요 :)
참고로 제 트위터에 들어가보시면 원본 그림을 감상하실 수 있으십니다..ㅎㅎ♡
꺄 예쁜 그림 감사해요!!!!💕💕
일러 너무너무 예뻐서 진짜 작업할때 너무너무
즐거웠답니다🥺✨️✨️
토끼님 더더더더 흥해라!!!!!🥳🌸🌸
노래 정말 잘들었어요~ 듣는동안 마음이 정말 편안해졌어요. 한국어 개사가 쉽지않았을텐데 가사도 너무 잘어울렸습니다^^
거북이님!!💕💕 개사 하는건 어려운만큼
즐거운것같아요..!! 조금씩 단어를 변경해서 글자수를 맞추는게 매력적이더라구요🥺✨️✨️
오랜만에 댓글을 다는거같네요..근데 뭐에요 여기 천상계에요? 왜 천사가 제 앞에서 노래하고있어요~?ㅇ0ㅇ
뮤이스님!!! 오랜만이에요 >-
한국어로 불러주셔서 좋아요. 물론 원곡을 듣는것도. 자막을 보면서 듣는것도 좋지만. 한국어로 들으면 조금더 몰입하기 좋아서. 잘듣고갑니다.
맞아요 뭔가 한극어로 들으면
와닿는게 다르죠 에헤헤헤❤️❤️❤️❤️
좋아해주셔서 기뻐요😢❤️❤️
역시는 역시네요 오늘도 기대이상이라서 깜놀합니다
지성님!!💕💕이번 영상도 봐주셨군요 헤헤
더더더..기대이상이 되도록 노력해야겠어요!!
지성님을 깜짝 놀래켜 드려야지🤩
힐리아님 덕에 좋은노래 알고갑니다 처음듣는데 너무좋네요!
게장님 취향에 맞았다니 너무너무 다행이에요!!💕💕
이노래 정말정말..좋답니다 헤헤
새벽에 들으면 더좋아요!!✨️✨️
와... 힐리아님
목소리가 거의 가수급이세요
도대체 못 하는게 뭔가요ㅎㄷㄷ
완전 제 롤모델!
꺄!!! 그림쟁이님의 롤모델이라니 >-<
너무 감동이에요💕💕
영상 봐주셔서 감사해요!!!!!!!
목소리가 진짜 찰떡인 노래인 것 같아요!!! 그리고 노래 역시 너무 잘 부르세요ㅠㅠㅠㅠ
아련한 노래...! 제법 자신있답니다🤩💕💕
이번영상도 봐주셔서 감사해요 하양님!!!!!
@@힐리아 자신만땅 가지셔도 될 것 같아요!!
힐리아님 목소리가 노래랑 잘 어울려서 더 좋게 들리네요 잘듣고 갑니다
샤이잉님!!💕💕항상 감사드려요 헤헤🥰🥰🥰
우와~~~~!!!!!!!
영상 올라왔다~~~~~~~!!!!!!!!!!!
이번 영상도 넘넘 좋아요💗💗💗
목소리가 노래와 너무 잘 어울리는 거 같아서 진짜 좋았어요
정말 감동이었습니다
오늘도 정말 잘 들었습니다
감사합니다
이번노래도 들어주셔서 감사해요!!!💕💕
분위기에 맞게 부르려고 노력했어요 헤헤🥰
아린님이 항상 칭찬해주셔서 매일매일 행복한 저..!!
오늘 원곡 처음 듣고 한국어 커버 한 거 들으러 왔다가 오늘 하루 동안 계속 들었습니다 (퇴근길에도ㅎㅎ) 정말 잘 들었습니다 오늘 하루 스트레스 받았던 것도 전부 날라가네요!!!
헐 하루동안이나요?!?!?!?! 너무 기뻐요 😭✨️✨️✨️
여내님 스트레스 다 날라가라!!!!!
커버 들어주셔서 너무너무 감사합니다 여내님💕💕💕
좋은 저녁 보내셔요!!!!!!🌸
@@힐리아 ㅎㅎ 감사합니다~ 좋은 저녁 보내세요~
여내님두요!!! 💕💕💕
와.. 일러, 편집, 노래 다 완벽하시네요..
감사해요 더블님!!!!!💕💕💕
역시 힐리아님이 부르신 노래야 리아님 목소리는 듣는 것 부터 감동받는데 노래까지 잘 하시니...
리아님은 절대 마지막 날이 있으시면 안되십니다요!!!
힐리아님의 노래에는 감동이 있다 ㅠㅠ 너무 좋아요!!!
헉..💕 수리수리님의 댓글에도 감동이있는거 아시죠🥺✨️✨️ 항상 감사해요!!!!🥰
너무 잘 들었습니다!
힐리아님께서 이걸 커버하신건 처음 알았네요
저도 다른 분들과 같은 이유로 지금와서야 이 노래듣지만 힐리아님 나름의 매력이 녹아 들어가있는거 같네요
역시 한국의 코토하!!!
감사합니다!!
우왓 이노래를 들어주시다니 감사합니다!!!! 정말 아끼는 곡이라 열심히 커버하려했던 기억이 나네요 헤헤헤ㅔ
저야말로 들어주셔서 감사해요❤️❤️❤️
전에도 댓글 달았지만 출퇴근하면서 매일 듣고있어요 노래 넘 좋네요 ㅠ
출퇴근 하시며 들어주시다니...진짜 너무너무 행복해요
수리수리님의 출퇴근 재생목록이 늘어날수있도록
더 좋은노래들 많이많이 가져올게요!!💕💕💕
@@힐리아 와 신난다!!!
와 이노래 처음듣는데 좋네요. 잘 들었습니다.
리안님!!💕💕 저도 처음 들었을때부터 꽂혔었거든요 헤헤 취향에 맞으셨다니 기쁘네요!!!✨️✨️
들어주셔서 감사해요!!!!
감동적인 노래 너무 좋아요!!!!
호일님 이번노래도 들어주셔서 감사해요!!💕💕
노래가 좋네요 다운로드해서 듣겠습니다. 힐리아님이 부른 노래들 전부 좋지만 그 중에 이게 제일 최고로 좋은듯요.
헉 은라이님!!💕💕
저도 이 노래 정말 좋아해요.. 유어네스님 노래가
전체적으로 제취향이더라구요 들어주셔서 감사합니다😘✨️✨️
이걸 부른 적이 있었다니 역시 대힐리아 😢 최근에 누군가 졸업기념으로 이곡을 불러줘서 그 이후로 약간 눈물버튼 된 곡인데 한국어커버가 있는 줄은 몰랐습니다 😢
덕분에 유달리 추운 겨울, 그때의 아련한 따뜻함을 기억하며 지낼 수 있겠습니다 😢
헐 이노래 정말정말 좋아하는 곡이거든요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 으아아ㅏ 해민님 댓글 너무 예쁘다
언제나 행복하셔요!!!💜💜💜
@힐리아 그스그청이랍니다 ㅎㅎㅎ 좋은 곡 불러주셔서 매번 감사해요 😀
헐 두근..🩷🩷🩷
자연스럽고 좋네요
갓곡 들어주셔서 감사합니다 ;ㅁ;!!!!!!!💕💕💕
좋아하는 노래인데 커버해 주셨었네요!!
노래랑 목소리가 잘 어울리시고 잘들었습니다!!!
이곡을 봐주시다니!!!!! 저도 진짜 좋아하는 곡아에요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ좋게 들어주셔서 감사합니다아!!!🩷🩷🩷
포근하면서 몽환적인 감성이 너무 좋아서 언제 들어도 질리지가 않는다 진짜 너무 좋아
흐헤헤헤ㅔ 언제나 들어주셔서 감사해요!!💛💛💛
네...진짜좋네요 구독하고 하나씩 들어보고있습니다...이런곡을 불러주셔서 감사합니다..
헙 세상에사 앨시니이이이임 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
이렇게까지 좋아해주시다니이...저야말로 감사합니다
앞으로도 갓곡 커버 많이많이 해올게요 사랑해요!!!!🩷🩷🩷
재생목록 알고리즘에 뜰때 까지 듣겠습니다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 몇번 들어야 나오는지
세주세요ㅋㅋㅋㅋㅋ 감사합니다 몽땅님💕💕
힐리아님!!노래 무슨일이에요~!!
노래 넘 좋아요! 노래 넘 잘부르셔요!!
😍😍😍
으뉴님!!!💕💕 예쁜일러를 받아서 더더 열심히 작업했어요🥺✨️✨️ 항상 감사해요!!!
유튜브 알고리즘은 참 신기하네요. 제가 찾아온 건지, 이 노래가 찾아온 건지 잘 모르겠지만
너무 잘 듣고 갑니다. 좋은 노래 고마워요
우왓!!! 댓글 너무 예쁘게 달아주시는거 아닌가요..!? 저야말로 들어주셔서 감사합니다!!!!!!
앞으로도 좋은곡들로 보답할게요!!❤️❤️❤️
오늘도 노래 잘 듣고 가요! 돈이 없어서 제일 낮은 멤버쉽 가입했지만 돈 모아서 다시 갱신할께여!
헉 멤버십 가입이라니!!!!!!!! 정말 감사합니다 꺄아!!!!!!
기다리고 있을게요 다시한번 잘 부탁드려요
사랑해요!!!!💕💕💕
nice cover..... Thank you🥲！！！！
thank you so much for listening too🥺✨✨
goooood👍👍
it's very nice of you to say so!!!💕💕
진짜 과거 명작이 많군요..ㄷㄷ 지금 커버송 하나 씩 다 정주행 할 예정입니다 ㅎㅎ
헐 맞아요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
제가 하고싶었던 곡 위주로 했었던 때여서 헤헤헤..
좋아해주셔서 감사합니다아아ㅏ!!!!!!🩷🩷🩷
평소에는 아무 생각 없이 들었던 노래지만 지금 다시 들으니 너무 슬프네요 ㅠㅠㅠ
아아아ㅜㅠㅠㅠ 이노래 완전 아련하죠🥹
❤❤❤
😍💕💕💕💕
넘 듣기 조아요🖤
아잇 감사해요오..🩵🩵🩵
Demn. I love this cover 💕
THX >ㅁ
힘들고 지친삶을 따뜻하게 비춰주는듯한 노래네요 감동햇어요
앞으로도 많은노래 부탁드려요
헙 이노래를 들어주시다니!!!!! 정말 감사합니다 앞으로도 열심히 노래할게요!!!!!💖💖💖
@@힐리아 다른곡도 다좋아보여서 열심히듣겟습니다
우오아앗 좋아요!!!!!!💜💜💜
목소리가 짱 좋아요 ‘-^
칭찬 감사합니다아아!!!!!! 사랑해요..💕💕💕
우연히 보게됐다가 원곡보다 많이 듣고 있어요!
세상에 용국님!!! 원곡보다 더 들어주신다니 정말 감사합니다!!!!
정말 좋아하는 곡인데 이렇게 봐주시는 분이 있어서 기뻐요 헤헤ㅔ💕💕💕
매일 듣게 되네...? 아름다운 죽음을 상상하면서..
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 뭔가 제목도 노래도 아련해지는...
@@힐리아 이 아련함에 잠기며 출근하고 점심먹고 퇴근하고.. 하루에 적어도 2번은 듣는듯...? 어케 이렇게 매력적이게 부르셨나요..
후후..이 노래.. 저도 어떻게 했는지 기억이..❤❤❤
이 노래 개좋은데 너무 조회수가 낮아
흑흑 그러니까요 이곡 엄청 갓곡인데 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
그래도 정수리님이 들어주셔서 기쁩니다 전!!!!!!!💕💕💕💕
You know the songs great when someone cover it even with different languages. You killed it with these version!! Did you wrote these your self?
I wrote the lyrics myself!!! Thank you so much. I really like the original song, and I'm glad that the emotions were conveyed even in another language.💕💕💕
First time listening to this song in Korean, it's so beautiful!
Is there any place I can find the Korean lyrics in text form? Even though my Korean is not good, I want to practice
노래 들어주셔서 감사합니다!
발음은 번역기로 돌린거라 정확하지 않을 수도 있습니다
연습 파이팅이에요!💕💕💕
----------------------------------------
원고는 필요없어
항상 완성 할수 없었으니까
대본도 필요없어
부족하다는건 알고있는걸
더빙도 필요없어
그야 영화처럼 될리없으니까
결말도 필요없어
구원따위 없는 마지막은 싫은걸
힘들어도 말해주지 않고서
얼버무리며 감추는 너의 버릇에
약속을 할수는없어
마음 한구석에 담았어
자신감 넘치던
당신의 목소리가 조금
작아지면서 떨리고 있단건
알고있으니까
평소와 다른말투로
이제와 그런말을 하진말아줘
"이런 저도 매일매일이 행복했었어요"
그러니 그렇게 슬프게
우는것은 잠시 미뤄두고
적어도 오늘만큼은
제멋대로 하게해줄래
그러니 그렇게 슬프게
나를보며 웃지는 말아줘
미안해 당신이 우는건
나 때문 이었지
하지만 역시 쓸쓸해서
좋아했던 드라마도 영화도
숨긴채로 가져갈수있으면 좋았을텐데
하지만 분명 필요없어
너에게 넘치게 받았던 사랑을
잃어버리는 날이 오지않게 하기위해
그러니 그렇게 슬프게
우는것은 잠시 미뤄두고
적어도 마지막만큼은
제멋대로 하게해줄래
그러니 그렇게 상냥한
얼굴로 웃지는 말아줄래
미안해 당신이 우는건
나 때문 이었지
----------------------------------------
영어로 표기한 발음
wongoneun pil-yoeobs-eo
hangsang wanseong halsu eobs-eoss-eunikka
daebondo pil-yoeobs-eo
bujoghadaneungeon algoissneungeol
deobingdo pil-yoeobs-eo
geuya yeonghwacheoleom doellieobs-eunikka
gyeolmaldo pil-yoeobs-eo
guwonttawi eobsneun majimag-eun silh-eungeol
himdeul-eodo malhaejuji anhgoseo
eolbeomulimyeo gamchuneun neoui beoleus-e
yagsog-eul halsuneun-eobs-eo
ma-eum hanguseog-e dam-ass-eo
jasingam neomchideon
dangsin-ui mogsoliga jogeum
jag-ajimyeonseo tteolligo issdangeon
algoiss-eunikka
pyeongsowa daleunmaltulo
ijewa geuleonmal-eul hajinmal-ajwo
"ileon jeodo maeilmaeil-i haengboghaess-eoss-eoyo"
geuleoni geuleohge seulpeuge
uneungeos-eun jamsi milwodugo
jeog-eodo oneulmankeum-eun
jemeosdaelo hagehaejullae
geuleoni geuleohge seulpeuge
naleulbomyeo usjineun mal-ajwo
mianhae dangsin-i uneungeon
na ttaemun ieossji
hajiman yeogsi sseulsseulhaeseo
joh-ahaessdeon deulamado yeonghwado
sumginchaelo gajyeogalsu-iss-eumyeon joh-ass-eultende
hajiman bunmyeong pil-yoeobs-eo
neoege neomchige bad-assdeon salang-eul
ilh-eobeolineun nal-i ojianhge hagiwihae
geuleoni geuleohge seulpeuge
uneungeos-eun jamsi milwodugo
jeog-eodo majimagmankeum-eun
jemeosdaelo hagehaejullae
geuleoni geuleohge sangnyanghan
eolgullo usjineun mal-ajullae
mianhae dangsin-i uneungeon
na ttaemun ieossji
@@힐리아 Thank you so much! Love the music
댓글은 없는데 왜 좋아요가 돼 있지?
옛날에 너무 좋아갖고 눌렀었나 보네. 그것보단 댓글이 너무 늦었다
신속한 좋아요 행복합니다❤️❤️❤️❤️❤️
라오님은 겅 모든 영상을 다 봐주셔서
너무좋아요🥺✨️✨️
볼 수밖에 없어서
😍😍😍😍
와 왜 안들었지?
숨겨진 곡이기 때문이져 후후후💗💗💗
어.. 난 필요해.. 뭐냐구?
"힐리아"
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ💛💛💛💛
해해해해ㅐㅐㅐㅐㅐ해ㅐ해해해ㅐㅎ@@힐리아
가수에요?
헐..감사합니다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ❤❤❤❤❤
진짜 좋아해요!!!!!!!!!!!(힐리아님)
저두 사랑해요!!!!!!!!!!!!!!!!!!!💕💕💕
ユアネス良いよね
😢
😘❤️❤️❤️
썸네일 약간 바꿨네요!
맞습니다아!!!!!!!!!!🩵🩵🩵
후훗
❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤