Amiquita perdone la moleste , pero podrias decirme la posicion de los hilos de overlok, donde van los normales y donde van los de overlok por favor, mi manual esta en talilandes. y soy venezolana. gracias de antemano.
Por favor, pode me ajudar? regulei o ponto para costurar lingerie, mas ao costurar a renda ou a lycra enrosca na parte de trás do calcador e o tecido embola tudo ali próximo da agulha, como resolvo isso? Em tecido plano isso não acontece, preciso urgente de uma resposta.
OMG! Thank you so much for this video. I just purchased one and your video really helped. Please excuse my asking but can you provide an English Translation for me? I can follow you visually.
NO entiendo para q ponen comentarios, uno pide una ayuda y ni la molestia se toman en responder......sera q alguien puede decirme en q posicion van los hilos elastisados de la overlok, no lo dicen en los videos y los manuales vienen en idiomas q ni entendemos,. gracias
Los hilos elástico son los dos primeros hilos de la derecha, los que van por la parte de abajo (los garfios). los dos hilos siguientes son los de costura normal. Espero le sirva.
hola! podria hacer un tutorial en español o traducido, lo otro es que la overlock que tenemos es la misma pero no corta quisiera saber que hay que hacer para que corte, chao gracias.
hola puedes enviarme un mensaje de lo que has dicho para traducirlo al español,gracias ,se me hace difícil graduar la maquina cuando cambio de tela podrías explicarlo y facilitarme el instructivo en español, hasta luego
GRACIAS POR EL VIDEO PUEDESA CREAR OTRO EXPLICANDO COMO FUNCIONA YA QUE EL INSTRUCTIVO ESTA EN INGLES SE ME HA DAÑADO POR LA MISMA RAZON ,COMO FUNCIONA EL PIE DIFERENCIAL PARA QUE SIRVE ,TARE DOS ROSCAS EN UNA ,GRACIAS
christhiann balza What country is she from? It is hard for me to understand her Spanish. She presents the machine very well visually. So I am able to follow her on my own machine just by watching. thanks for a reply
hola la pieza rosca interna es para alargar la puntada y la externa para hacer mas cerrado o abierto el tejido de la costura yo poco a poco he ido aprendiendo la maquina es fabulosa hace arruchados y ademas monta liga los vídeos en su mayoría solo muestran como enhebrar la maquina yo pensaba que había telas que no cosía y es que hay que graduar las dos perillas que tu hablas saludos!
hola katiuska, yo me compre hace poco una overlock siruba y el manual esta en portugués. y he buscado tutoriales y tienes razón solo enseñan a enhebrar el hilo y ni idea cual es esa pieza rosca de la que hablas... podrías ayudarme? tal vez subir un vídeo de lo que has aprendido y de paso nos ayudas a varias. te lo agradecería un montón.
Buenos dias, podrian facilitarme un manual en espanol por favor, tengo la maquina nueva de paquete pero el manual no lo entiendo.. agradecida si pueden enviarme uno . lo cancelare de ser asi, gracias
Hola, el manual en español lo puedes descargar de la pagina de Siruba www.siruba.com/Support/ solo tienes que registrarte e iniciar sesion con tu cuenta Siruba. Si tienes problemas para registrate avisame y te envio el manual a tu correo.
hola te agradezco si me envias el folleto en español ya que tengo el mismo problema soy venezolana , por esta razon se me ha dañado varias veces . Gracias que dios te pague no se como registrarme
Pra tecidos finos, trabalhos leves uma beleza, mas costuras mais grossas.... Só Jesus na causa... E a hr que a linha do meio quebra????? Meu Deus, só Jesus tbem, misericórdia 😫😤
Excelente explicacão. Obrigada pela ajuda.
Muchas gracias, excelente explicación, Bendiciones ❤desde Perú
Gracias por la explicación! Muy sencilla y muy fácil de entender.
Excelente explicación soy de habla hispana y lo entendí muchas gracias bendiciones
Esta excelente tu video me ayudo mucho gracias, desde México
ШИКАРНЫЙ ОВЕРЛОК ЛЕГКО ПЕРЕНАСТРАИВАЕТЬСЯ ,ШЬЕТ ВСЕ ПОДРЯД .
POR DIOS, no entendí ni un poco, pero a la vez entendí todo a la perfección
So thorough that the language barrier was forgotten. Thank you!
Tenho uma e é ótima, só aprender as manhas dela que só vai.
@mayrayusufnumafranco você sabe me dizer se é fácil de encontrar manutenção para essa máquina?
E onde consigo comprar uma máquina dessa?
Obrigada
Hi where can i purchased a pressor foot for my hso-747d serger?
hola como estas puedes mostrar como aceitar la maquina, gracias, ya seme hace mas facil trabajar con ella
Muito boa sua esplicacao
Hola. Como se llama con lo que destornilla la aguja por favor.
Onde encontrar o cabo da OVERLOK HSO 747D
Excelente explicación 😃
Olá, onde encontrar essa máquina para comprar?
Si recomiendan comprar esta maquina? Vale la pena?
Si es buena
Me gustaría por la necesidad que tengo para poder ajustar la puntada ya que esta muy sulta y no se ajustarla ,gracia
Precisava de informação de como regular a tensão das linhas HSO 747D
Muito bom o vídeo, bem explicativo!
É usado somente fio, não usa linha nesse modelo semi-industrial?
Entendi td direitinho. Só faltou a regulagem dos tensores . Não consigo acertar. Que tal fazer um vídeo mais completo? Grata.
como usarla sin cortar la tela, gracias
gracias podrías explicar la tensión del hilo hacia delante o atras para apretar o aflojar la costura
Amiquita perdone la moleste , pero podrias decirme la posicion de los hilos de overlok, donde van los normales y donde van los de overlok por favor, mi manual esta en talilandes. y soy venezolana. gracias de antemano.
Tenho a minha 3 anos não a recomendo muito dificil de regular os pontos
Por favor, no tiene un manual traducción de esa overlock? Mi problema es que me salta la costura. SOS. GRACIAS
eu tenho e adoro so que quebrei o looper direito e to agora apavorada pois nao encontro
Disculpe será que la introducción sea en español no entiendo nada
An overlock sewing machine from popular brand, I liked it.
Por favor, pode me ajudar? regulei o ponto para costurar lingerie, mas ao costurar a renda ou a lycra enrosca na parte de trás do calcador e o tecido embola tudo ali próximo da agulha, como resolvo isso? Em tecido plano isso não acontece, preciso urgente de uma resposta.
podrias crear un vídeo enseñándonos lo que se puede hacer con la maquina ejemplo pegar liga.entre otras cosas
el arruchado es con la perilla interna o externa ,soy venezolana
hola soy venezolana ,nuestro idioma es español si es posible editarlo en español el vídeo o el instructivo gracias
Buenas tardes podría indicarme cómo puedo coser telas licras en overlock recién me compré la máquina siruba
gracias se puede adaptar una pieza para pegar liga
Como cambiar aguja
hola estoy cosiendo con dos agujas pero como hago para que la costura no sea tan grande,me refiero a la longitud
Gotei
Gracias
olá, ganhei uma máquina overlok siruba 737. vc poderia me dar o passo a passo desse modelo?
Hola yo tengo esta modelo y no se como regularla y no remalla nada de nada porfavor ayudame
OMG! Thank you so much for this video. I just purchased one and your video really helped. Please excuse my asking but can you provide an English Translation for me? I can follow you visually.
Muito bom!
Meu Deus quero consegui
tenho uma e da muito problema no corte, alguem aí com o mesmo problema?
Trocar a linha é horrível, acabo nem usando😔
Se o tecido for um pouco grosso, vira um njnho de urubu, muito ruim 😂😂😂😂😂😂
NO entiendo para q ponen comentarios, uno pide una ayuda y ni la molestia se toman en responder......sera q alguien puede decirme en q posicion van los hilos elastisados de la overlok, no lo dicen en los videos y los manuales vienen en idiomas q ni entendemos,. gracias
Los hilos elástico son los dos primeros hilos de la derecha, los que van por la parte de abajo (los garfios). los dos hilos siguientes son los de costura normal. Espero le sirva.
hola! podria hacer un tutorial en español o traducido, lo otro es que la overlock que tenemos es la misma pero no corta quisiera saber que hay que hacer para que corte, chao gracias.
colores una cochivhan nueva
hola puedes enviarme un mensaje de lo que has dicho para traducirlo al español,gracias ,se me hace difícil graduar la maquina cuando cambio de tela podrías explicarlo y facilitarme el instructivo en español, hasta luego
GRACIAS POR EL VIDEO PUEDESA CREAR OTRO EXPLICANDO COMO FUNCIONA YA QUE EL INSTRUCTIVO ESTA EN INGLES SE ME HA DAÑADO POR LA MISMA RAZON ,COMO FUNCIONA EL PIE DIFERENCIAL PARA QUE SIRVE ,TARE DOS ROSCAS EN UNA ,GRACIAS
christhiann balza What country is she from? It is hard for me to understand her Spanish. She presents the machine very well visually. So I am able to follow her on my own machine just by watching. thanks for a reply
+Lori Jones She doesn't speak spanish, it's portuguese....
oh, okay. thank you Marcela. I was was so confused as to why i could hear her words clearly, but could not understand them. makes a lot of since now.
hola la pieza rosca interna es para alargar la puntada y la externa para hacer mas cerrado o abierto el tejido de la costura yo poco a poco he ido aprendiendo la maquina es fabulosa hace arruchados y ademas monta liga los vídeos en su mayoría solo muestran como enhebrar la maquina yo pensaba que había telas que no cosía y es que hay que graduar las dos perillas que tu hablas saludos!
hola katiuska, yo me compre hace poco una overlock siruba y el manual esta en portugués. y he buscado tutoriales y tienes razón solo enseñan a enhebrar el hilo y ni idea cual es esa pieza rosca de la que hablas... podrías ayudarme? tal vez subir un vídeo de lo que has aprendido y de paso nos ayudas a varias. te lo agradecería un montón.
falta explicar el paso a paso del enhebrado no esta muy claro
No hace la cadeneta
Como é q eu ajusto a linha inferior, ou seja, a azul? Por favor. Obrigada.
Buenos dias, podrian facilitarme un manual en espanol por favor, tengo la maquina nueva de paquete pero el manual no lo entiendo.. agradecida si pueden enviarme uno . lo cancelare de ser asi, gracias
Hola, el manual en español lo puedes descargar de la pagina de Siruba www.siruba.com/Support/ solo tienes que registrarte e iniciar sesion con tu cuenta Siruba. Si tienes problemas para registrate avisame y te envio el manual a tu correo.
oye que tal te ha salido esta maquina, si justifica comprarla? espero tu respuesta , gracias ;)
hola te agradezco si me envias el folleto en español ya que tengo el mismo problema soy venezolana , por esta razon se me ha dañado varias veces . Gracias que dios te pague no se como registrarme
hola te agradezco si me envias el folleto en español , ya que se me ha dañado varias veces no se como usarla correctamente.He cosido muy poco ,gracias
ok gracias,podrias mandarmelo al correo no soy muy buena en esto te lo agradezco soy venezolana y tu
Não recomendo este modelo. A Siruba Industrial é ótima, mas essa linha doméstica, deixa muito à desejar!
Pra tecidos finos, trabalhos leves uma beleza, mas costuras mais grossas.... Só Jesus na causa... E a hr que a linha do meio quebra????? Meu Deus, só Jesus tbem, misericórdia 😫😤
😢
ago un problema la enhebro , no cose
Um horror na hora de trocar a linha, meu Deus, só arrebenta, difícil 😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡
Tenta soltar o tensor