Mafia 1 - Development Team (2001) (Czech w/ English subtitles)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 лют 2025
  • Ігри

КОМЕНТАРІ • 213

  • @GeckonCZ
    @GeckonCZ  4 роки тому +55

    English subtitles are now available for this video as well. Enjoy...

    • @sparks444
      @sparks444 4 роки тому +3

      Thank you!

    • @Lukasscc
      @Lukasscc 4 роки тому +1

      příštzě radši v češtině angličati si potrpí :D

  • @ohorok2
    @ohorok2 6 років тому +616

    Do teraz to nechapem. Takto chlapci nadsenci urobia hru v podstate "na kolene", ktora zasiahla cely herny svet a bola na svoj cas neskutocne vymakana

    • @GeckonCZ
      @GeckonCZ  6 років тому +52

      Zázraky se dějí...

    • @agamaz5650
      @agamaz5650 4 роки тому +30

      tomu ver Vavra je genius ze ho vobec nieco take napadlo

    • @hanez1881
      @hanez1881 4 роки тому +71

      I na dnešní poměry je hrozně vymakaná... V které open world hře si dneska můžeš sednout do auta na zadní sedačky, aniž by v autě seděl řidič? :D Prostě každý si řekne detail, ale díky takovým detailům je tato hra dneska furt hraná, narozdíl od her, které vychází dneska... To ti vývojáři solí jak na páse s tím, že to někdo koupí, dohraje a už to nikdy nezapne

    • @zbynekriha
      @zbynekriha 4 роки тому +6

      @@agamaz5650 genialita spíš spočívá v tom že zorganizoval, přesvědčil o tom tolik lidí, a dotáhnul to

    • @MS-oq2kj
      @MS-oq2kj 4 роки тому +6

      @@zbynekriha nie to sa vola orientacia na ciel (tah na branku) . Dnes sa totizto v hernom svete biju dva najvacsie problemy ktore v tej dobe neboli tak nasilne pretlacane a to kvalita a naklady. Udrzat spravny pomer tychto velicin je enormne tazke. Kedysi pocitacove hry hravali vacsinou ludia z IT sfery (ich deti) pripadne technicky vzdelani ludia. Pretoze iba ti v tej dobe mali pocitac. Dnes ma pocitac kazdy s prepacenim bulo. Takze aj jemu aj jeho detom vyhovuju primitivne hry bez nutnosti premyslat a trosku sa potrapit s realizaciou. Kedze sa uroven hracov znizila, herne studia si velmi rychlo uvedomili, ze uz nepotrebuju tak prepracovane hry ako byvali kedysi. Dnes to nahradia lacnymi efektami (rovnako ako vo filme) a primitivne publikum vysoli 60euro (2000CK). Kedze sa znizil dopyt po kvalitnych hrach, studia nevidia dovod investovat do 4rocneho vyvoja novej hry. A tak vznikaju stovky titulov ako CoD, Battlefield a mnohych dalsich o ktorych nemam prehlad ktore boli zalozene na kedysi kvalitnej dejovej linii no dnes uz cerpaju len z historie znacky a ich produkcia je odpad. A bude to len a len horsie. Pokym sa ludia uspokoja s recyklovanymi hrami dovtedy nic lepsie nevznikne. Takze zakladom je presvedcit primitivnu spolocnost o tom, ze to co hrame je odpad...samozrejme je to jedna obrovska utopia.

  • @marekrevaj6117
    @marekrevaj6117 7 років тому +301

    Zaplať pánbůh že tahle hra vznikla, díky moc pane Vavro, nesmírně miluju první 2 díly, o třetím radši psát nebudu...

    • @agamaz5650
      @agamaz5650 4 роки тому +7

      tomu ver, a v remaku Vavra nebude ani napisany, je to v pici

    • @CLANZhuleny
      @CLANZhuleny 4 роки тому

      @@agamaz5650 jn

    • @h0nza_
      @h0nza_ 4 роки тому +2

      @@agamaz5650 Myslím, že tam je nakonec

    • @krystof7059
      @krystof7059 4 роки тому +1

      @@agamaz5650 Daniel Vavrá tam je.

    • @daliborsnajdr6871
      @daliborsnajdr6871 4 роки тому

      2ka byla hrůza... právě proto, že se u ní pan Vávra nemohl podílet na jejím dokončení a finálním vydání!

  • @Kristyna_Sulkova
    @Kristyna_Sulkova 8 років тому +70

    Panejo, ty tady máš pokladů! Díky za to! :)

    • @GeckonCZ
      @GeckonCZ  8 років тому +34

      Tak to jsem rád, že to někomu udělalo radost. A taky mě těší, že se lidi dodnes zajímají o Mafii - tu pravou, českou, nezvrtanou od papalášů z 2K a Take Two.
      Jak bude čas, tak se podívám, jestli tam ještě něco nevyštrachám...

    • @Kristyna_Sulkova
      @Kristyna_Sulkova 8 років тому +17

      Má radost se nedá ani slovy vyjádřit. Když vyšla první Mafia, ještě jsem ležela v postýlce, o to víc mám radost, když najdu nějaké dobové rozhovory a fotky :)

  • @agramonx
    @agramonx 4 роки тому +195

    01:10 takže on za to může.. :D

  • @Adamjozefgaa
    @Adamjozefgaa 6 років тому +111

    “Tady v rohu je Milanovo kolo” 😂😂

  • @castiel7330
    @castiel7330 4 роки тому +202

    Too bad those guys don't take part in the remake of this masterpiece.

    • @djdilo7208
      @djdilo7208 4 роки тому +8

      The guy who wrote Kingdom come deliverence Daniel Vavra who also worked on the Mafia Games made a comment on that

    • @agamaz5650
      @agamaz5650 4 роки тому +6

      yeah fucking tragic

    • @playerunkown8699
      @playerunkown8699 4 роки тому

      @@agamaz5650 dan vavra dissed mafia remake for no reason

    • @adam-gx1ce
      @adam-gx1ce 4 роки тому

      You predicted the future

    • @user-es3dr5xk8f
      @user-es3dr5xk8f 4 роки тому

      Some of them did.

  • @blockbusta6233
    @blockbusta6233 4 роки тому +43

    Mladej vávra :D

  • @MAHABO
    @MAHABO 7 років тому +46

    *Úžasný! Nejlepší vzpomínky na tuhle klasiku! :)*

    • @luki2372
      @luki2372 7 років тому

      *PRESNE TAK ! Mahabo si šéf :D*

    • @MAHABO
      @MAHABO 7 років тому +1

      Nechť ti nejebe bráško! :D

    • @luki2372
      @luki2372 7 років тому

      MAHABO Productions :D :D

    • @lilparek5800
      @lilparek5800 6 років тому

      Ja to hraju do dnes

  • @StatusQuonald
    @StatusQuonald 4 роки тому +18

    These guys are fecking legends.
    My favorite game. Still.

  • @sitofak
    @sitofak 4 роки тому +5

    Pecka. Brutálne retro. :)) A Vávra s trikom Rockstar :)

  • @petrsoukupu6640
    @petrsoukupu6640 4 роки тому +5

    Děkuju Dane Vávro
    Jedinečná Mafia 1💚

  • @Peterx648
    @Peterx648 8 років тому +41

    ten Ralfův brněnskej akcent nemá chybu, měli to nechat takto! :D

    • @GeckonCZ
      @GeckonCZ  8 років тому +14

      On i ten finální Ralfův dub je celkem nářez... tohle by bylo moc xD

    • @agamaz5650
      @agamaz5650 4 роки тому +1

      @@GeckonCZ do remaku ppc

    • @GeckonCZ
      @GeckonCZ  4 роки тому

      @@hanselvogis7301 To mě taky nasírá. To je samé "Hele koukej, jak to zandal", "To se nechá udělat" atp. To už spíš tu angličtinu než tohle :-D.

  • @rasmusniklasson1704
    @rasmusniklasson1704 4 роки тому +5

    Interesting how much work they did in the racing mode. He estimated something like 10 racing circuits. Would be really interesting to see how that content looked like. What an awesome time capsule this was. Takes me back.

    • @AIRDRAC
      @AIRDRAC 4 роки тому

      Yeah, would've loved to have more opportunities for racing, because the driving was so well made, especially for the time!

    • @forests.9597
      @forests.9597 2 роки тому

      Yeah, so much hard work thrown out the window... Sad really, I want more fair play.

  • @marekpistek9819
    @marekpistek9819 4 роки тому +18

    Má zkušenost a praxe v herním odvětví je podprůměrná. Hrával jsem Gtačka, Bitva o Středozem, The division, God of War, Zaklínače... Většinou hry, které mi byli doporučeny. Ale s Mafii jsem měl jakoby vztah, u které jsem pociťoval nenávist a lásku, musel jsem porozumět, co po mě chce v nějaký misi. Neexistovalo to, že když mi nešla mise po tisíci tak jsem si jí vyhledal na UA-cam, abych věděl co a jak. Musel si mít trpělivost, a ne jak blb pobíhat, vše ničit, bourat, s milióny náboji. Ta hra byla neuvěřitelně věrohodná a proto bylo tak jednoduché se do ní zamilovat. Možná je to tím, že když hra vyšla bylo mi 10 let... I po takové době tu hru někdy zapnu a zahraji si :) Remake jsem hrál. Naštěstí jsem to vnímal tak, že to je jen připomenutí, jak kdysi mohl vyjít takový klenot. Takže jsem od toho nic extra nečekal. K tomu ještě, když vidím tohle video, že na tom dělali tak mladí kluci, kteří to dělali srdcem!! Děkuji!

  • @jakubjary9052
    @jakubjary9052 4 роки тому +1

    Geckone jsi borec že jsi tohle našel :)

  • @USAS12
    @USAS12 3 роки тому

    Golden footage! thank you for uploading.

  • @jirkas.9282
    @jirkas.9282 8 років тому +3

    Díky, jelikož jsem indie vývojář a plánuji spoustu her, mezi kterými bude i něco o mafii v Chicagu, tak toto se jako inspirace hodí.

    • @phoon404
      @phoon404 4 роки тому +6

      Tak jak to dopadlo ?

    • @jakubjary9052
      @jakubjary9052 4 роки тому

      @@phoon404 taky by mě to zajímalo :D

  • @braga6224
    @braga6224 6 років тому

    Díky software Illusions pro tak skvělou a zajímavou hru! Daniel Vavra a další vývojáři ve všeobecnosti se skvěle zabývali! Já sám jsem ruský.

  • @panviper7647
    @panviper7647 4 роки тому +10

    wow tak tohle je pořádnej kus historie. tohle by se mohlo vyučovat :)

  • @arthasdeadsoul3928
    @arthasdeadsoul3928 4 роки тому +4

    Tady je prostě vidět, že i v malém týmu s chytrými hlavami může vzniknout hra, která bude bavit i po dlouhých 18ti letech. Vávra byl a je zkrátka šéf, který si stojí za svým slovem a proto jeho hry jsou tak dobrý a v detailech propracovaný. Dneska existuje tuna obřích společností, které mají stovky až tisíce lidí a chrlí jednu sr**ku za druhou... Protože do všeho kecají nejchytřejší kravaťáci... Někdy se třeba něco povede a opravdu si tu hru člověk zahraje několikrát po sobě, ale kdybych měl srovnat co všechno vyházelo tehdy a co vychází dnes, tak minulá doba byla na hry prostě nejlepší. Samozřejmě ne po grafické stránce, ale příběhem a všemi těmi detaily okolo.

  • @JohnyRicPic
    @JohnyRicPic 7 років тому +30

    0:11 takový gangsta štýl chůze :D :D

  • @letiferds
    @letiferds 4 роки тому +2

    10 závodních okruhů! pche! sliby chyby! xD :D jinak tohle je gold x)

  • @vinnymdy3024
    @vinnymdy3024 3 роки тому

    Mafia moje dectvi nejlepší hra pro mě do teď

  • @TommyLikeTom
    @TommyLikeTom 4 роки тому +1

    Ah, "Mostly Done" and "Last moment stuff", phrases that designers around the world understand

  • @nenananak
    @nenananak 8 років тому

    Tak to je luxusní video, super!! :o

  • @rawux1228
    @rawux1228 4 роки тому

    These guys are legends

  • @avrahamstern4550
    @avrahamstern4550 4 роки тому

    vždycky jsem si řikal že Dan musel bejt krutej šéf, jinak by to neukočíroval, teď je to potvrzený, vypadá to tam jak v otrockym táboře xD kdyby se aspoň kluci koukli do kamery a řekli "hi" nebo mávli rukou, tohle nehybný sedění u pc, to je hroznej terror

  • @ShadowTM6
    @ShadowTM6 5 років тому

    Luxusní dílo :)

  • @xdfibo3731
    @xdfibo3731 4 роки тому +1

    FeelsOldMan

  • @Svarcik92
    @Svarcik92 4 роки тому

    Když si vezmu v potaz, na jakejch strojích to vůbec vyvíjeli.. šílený :D

  • @snp5508
    @snp5508 6 років тому +73

    Too bad there are no English subs. This is the best game ever made.

    • @agamaz5650
      @agamaz5650 4 роки тому +4

      i can translate if you want

    • @mrfuck792
      @mrfuck792 4 роки тому +3

      @@agamaz5650 jo, měli by jsme mu to přeložit.. are you still interested?

    • @Tom_Corvus5
      @Tom_Corvus5 4 роки тому +1

      @Sn P if u want, I can translate it...

    • @snp5508
      @snp5508 4 роки тому +2

      @@Tom_Corvus5 that's a lot of work but i think other people are interested as well!

    • @agamaz5650
      @agamaz5650 4 роки тому +1

      @@snp5508 add me on fb bro I will translate it in real time in a video I wont write goddamn subtitles that would take ages

  • @agamaz5650
    @agamaz5650 4 роки тому +16

    1:12 jemu treba povinne podakovat xd

  • @RaceKara
    @RaceKara 4 роки тому +1

    Ty kráso, ty kultovní repráky!!!!!!!!!!

  • @Deacaros
    @Deacaros 4 роки тому +4

    Takový mladý Vávra :-D

  • @theluc1f3r93
    @theluc1f3r93 4 роки тому +4

    Já v té době RPG maker, 3D to neutáhlo a oni takovej masakr i vlastní engine a to vše bez yt a netu s tutoriály :D

  • @Ma1q444
    @Ma1q444 3 роки тому

    Legends

  • @iRobert
    @iRobert 4 роки тому +1

    I must to talk with
    Zbyněk about the circuit track..!

  • @nvrn36
    @nvrn36 4 роки тому +3

    Легендарная игра!

  • @davejenej27
    @davejenej27 4 роки тому +2

    Mladý Dan Vávra

  • @simonwalker2800
    @simonwalker2800 4 роки тому

    OmegaLOL tohle je skvely

  • @Snycosezijou
    @Snycosezijou 4 роки тому +1

    Mafia byl pravý Brněnský příběh! .) Legenda, která se stala celosvětovým bescelerem!

    • @simfer_6782
      @simfer_6782 3 роки тому

      Co je bestceler? To je cena pro nejlepší kořenovou zeleninu? Je to bestseller, ty troubo!

  • @mostafamoradi2186
    @mostafamoradi2186 2 роки тому

    nice. I always wanted to know how this game was made.I always wanted to be a modeler and graphist for it.

  • @Virtuální_zóna
    @Virtuální_zóna 4 роки тому +1

    2:38 - ten dabing je super. :)

  • @mazdakmoradi5871
    @mazdakmoradi5871 2 роки тому

    i wish i could learn to scrip and program to make a game just like this one as graphics/lights/.....so on

  • @koblizek-gz4ts
    @koblizek-gz4ts 3 роки тому +1

    Ještě že vznikla na Moravě 🍷

    • @GeckonCZ
      @GeckonCZ  3 роки тому

      Toš ba! Šak taky zraje jak víno :)

  • @stropoye
    @stropoye 4 роки тому

    We all know Zbyňek f*cked up real hard 😄😅

  • @jiridvorak
    @jiridvorak 4 роки тому

    jo to byla ještě éra kdy na internetu člověk potkal vesměs inteligentní lidi a novináři i veřejnost měla myšlení o IT lidech jako o "kultuře kriplů"

  • @vojtechkraus8580
    @vojtechkraus8580 4 роки тому

    jsme vášnivý cyklisti tak tady máme druhý kolo

  • @tangyorange3863
    @tangyorange3863 8 років тому +6

    Oh please 2K make Mafia great again!

    • @GeckonCZ
      @GeckonCZ  8 років тому +2

      Sadly, I don't think that's ever gonna happen.

    • @tangyorange3863
      @tangyorange3863 8 років тому +2

      GeckonCZ well with the way Mafia 3 is now. I think they'll (2K) will make it again. I mean shit Mafia 3 fucking sucks. The soundtrack is good though. But everything else pretty much blows.

    • @castiel7330
      @castiel7330 4 роки тому

      @@GeckonCZ yea

    • @Tom_Corvus5
      @Tom_Corvus5 4 роки тому

      @@GeckonCZ remake bude. Aj v češtine. 😉

    • @lukasholik6873
      @lukasholik6873 4 роки тому +1

      @@tangyorange3863 Do you know, that 2K didn't make Mafia 3?

  • @agamaz5650
    @agamaz5650 5 місяців тому

    vyssi bitrate by niekde nebol? aspon vies poslat original zdroj prosim?

  • @alexandrmelichar
    @alexandrmelichar 4 роки тому

    sakra to museli bejt mozky

  • @KozenaDrzka
    @KozenaDrzka 7 років тому +1

    Ještě že ty závodní okruhy tam schovali a pak díky modům mohli vyjít na povrch :D

  • @iKapJloc
    @iKapJloc 4 роки тому +5

    Did they drink up that bottle eventually?

    • @GeckonCZ
      @GeckonCZ  4 роки тому +7

      Hell yea: geckons.com/mafia/chronicle/subpages/16.htm

  • @lukas1us
    @lukas1us 4 роки тому +2

    Vávra před 30ti kily ? :D

  • @landsman737
    @landsman737 7 років тому

    cool!

  • @adultchild7647
    @adultchild7647 8 років тому +10

    Mafia vyšla když jsem se narodil a můj starší bratranec ji hrál a já jsem se díval když jsem byl malej a potom jsem to i hrál a furt hraju pak vyšla dvojka a ta se mi hodně líbila ale ne tak jak jednička a těšil jsem se na trojku a to bylo velké zklamání plus nebyl český dabing který každy miluje a mafia 3 je spíše gta 5 šedesátá léta.

  • @mariachrenova3593
    @mariachrenova3593 3 роки тому +1

    Ja som dal 1000 odber!

  • @pekarna
    @pekarna 7 років тому +2

    To by chtelo reunion :)

  • @pekarna
    @pekarna 7 років тому +1

    Parada

  • @ovoce4037
    @ovoce4037 4 роки тому +1

    ty monitory byly 15" ??? to vznikalo dost lowcoastově....proč ne....ale pak se nikdo nemůže divit, že to teď někdo udělal znovu, aby to bylo hezký

    • @GeckonCZ
      @GeckonCZ  4 роки тому +8

      Mafia byla relativně levná, co se nákladů na vývoj týče. Hlavně když to člověk porovná s nějakým podobně rozsáhlým AAA titulem té doby, jako např. GTA III. To ale dělá výsledek o to víc ohromující.
      Původní Mafia byla na svoji dobu taky "hezká", a to nejen graficky, ale i příběhovně, dubbingem, modelem řízení a celkově neuvěřitelným smyslem pro detail... Jasně, remake je vizuálně nádherný, ale taky vznikal o dvě dekády později. Škoda ale je, že spousta věcí v něm chybí nebo byla přepracována tak, že z výsledku dělá úplně jiný, a ve spostě oblastí bohužel horší, zážitek. Je to pořád ok hra, hlavně ve srovnání s katastrofou nazvanou "Mafia" III, jen je chyba, že to nazvali Mafia: Definitive Edition, protože to, to rozhodně není...

    • @agamaz5650
      @agamaz5650 Рік тому

      Porovnaj si prvu Mafiu napr s Cyberpunkom a kolko ju robili na to ze aky je tam budgetovy rozdiel Mafia je na tom 10000x vyssie @@GeckonCZ

  • @vladimirvasek7712
    @vladimirvasek7712 4 роки тому +3

    3:22 t-pose 😃

  • @mspiderv
    @mspiderv 4 роки тому +3

    Hangar13 uč sa :D

  • @D4w50n1
    @D4w50n1 4 роки тому +2

    Co to tričko rockstar ? To má být troll? :D :D

  • @agamaz5650
    @agamaz5650 8 років тому

    anoooo

  • @drreaper300
    @drreaper300 4 роки тому +1

    2020😂😂😂

  • @pavelbombic456
    @pavelbombic456 4 роки тому +2

    Bych ho nepoznal :DDDDDD

    • @GeckonCZ
      @GeckonCZ  4 роки тому +1

      No jo, tohle bylo předtím, než se z Dana stal Ivan the Space Biker :).

    • @f0xiar339
      @f0xiar339 4 роки тому

      @@GeckonCZ nebo spíš Ivan the milionář 😂

  • @MelberCZ
    @MelberCZ 8 років тому +1

    GeckonCZ dop**** kde jsi to sehnal Jsem fanda Mafie dlouho jsem pátral na internetu našel jsem jen 2 min trailery ale nic podobného fakt skvělé že jsi to našel a dal sem. Mohl bys mě to video poslat moc rád bych jsi to schoval?

    • @GeckonCZ
      @GeckonCZ  8 років тому

      Nevím přesně kde jsem k tomu přišel, asi přímo na BonusWebu... to je už ale hoodně dávno. Hmm, myslíš jako původní video soubor? To by asi neměl být problém, mám to někde v zálohách. Kdyžtak se připomeň. Nebo pokud ti stačí to co je tady tak můžeš použít nějaký YT downloader (ten se vždycky hodí...).

    • @agamaz5650
      @agamaz5650 8 років тому

      vyssia kvalita neni?

    • @GeckonCZ
      @GeckonCZ  8 років тому +1

      Bohužel, taková je kvalita originálního videa. YT už tomu moc neublížil, takže render do vyšího rozlišení asi nemá cenu. Zachránit by to mohl asi jen někdo z BonusWebu s původním matrošem...

    • @agamaz5650
      @agamaz5650 8 років тому

      GeckonCZ anoooo

    • @agamaz5650
      @agamaz5650 Рік тому

      skoda ze to nevyslo na DVD tam by bol aspon vyssi bitrate @@GeckonCZ

  • @lordmmx1303
    @lordmmx1303 4 роки тому +8

    8 dislike sú od vyvojarov z Hangar 13

    • @Virtuální_zóna
      @Virtuální_zóna 4 роки тому +1

      Vývojáři z Hangaru 13 jsou pořád z malého procenta lidi, co dělali i na M1, takže nemyslím si. :)

    • @lordmmx1303
      @lordmmx1303 4 роки тому

      @@Virtuální_zóna :D ano, a ten zvyšok dal dislike :)

    • @talpatv512
      @talpatv512 4 роки тому +1

      I have a feeling you said something like "the dislikes are from hangar 13" lol

    • @lordmmx1303
      @lordmmx1303 4 роки тому

      @@talpatv512 yes

    • @talpatv512
      @talpatv512 4 роки тому

      @@lordmmx1303 but whyy

  • @Pidalin
    @Pidalin 4 роки тому

    taková parta kidů :-D

  • @Colin1945
    @Colin1945 6 років тому +2

    Bodaj by mafiu remastrovali

    • @vandal96CZ
      @vandal96CZ 4 роки тому

      Dočkal jsi se. :)

    • @Colin1945
      @Colin1945 4 роки тому +2

      @@vandal96CZ áno, dokonca lepšie, remake :)

    • @agamaz5650
      @agamaz5650 4 роки тому +3

      @@Colin1945 od tych co dojebali trojku

    • @Colin1945
      @Colin1945 4 роки тому +1

      @@agamaz5650 áno, preto ešte netreba predčasne oslavovať a dúfať, že istú chybu neurobia...

    • @agamaz5650
      @agamaz5650 4 роки тому

      @@Colin1945 uz len 2 dni, v utorok uvidime

  • @mawicast8034
    @mawicast8034 4 роки тому

    Jako takovej docela punk, ale chápu v té době se to jinak dělat nedalo.

  • @KKKkiri
    @KKKkiri 4 роки тому

    mladej Vávra -D