Cette belle chanson, je pense qu'il fallait qu' il ait un remix plus doux et ça allait emporter le peuple de Dieu dans une profonde dimension d adoration. La douceur dans le rithme
Maloba ezangate-Michel Bakenda feat Sandra Mbuyi (Traduction française) Omatisi dose ya bolingo ya bo Nzambe Na motema na nga Muana Yezu, Po na lisolo na nga na yo Masiya Yesu eh Maloba ezanga te o Nzambe alola eh. Je suis prêt à plaider la folie de mon amour Po na Yesu na ndimi na bel'ata liboma Na boyi na zala complice ya libebi na nga moko Masiya Yesu eh, sungela nga motema na vanda epayi ozali, ahi (Tu as augmenté la dose de l'amour divin, Dans mon cœur Jésus Dans mes échanges avec toi Jésus Seigneur, Les mots ne manquent pas, Dieu des cieux Je suis prêt à plaider la folie de mon amour Pour Jésus, j'accepte de devenir fou Je refuse d'être le complice/ l'auteur de ma propre chûte Seigneur Jésus, aide mon cœur à rester là où tu es) Refrain: /Na pesi nzela na motema eloba eh Oyo nionso ebombeli yo ti lel'oyo Liboso ya kiti ya ngolu na yo eh Malob'ezanga te oh/ ×2 ( /J'autorise mon cœur à exprimer Tout ce qu'il a gardé pour toi jusqu'à présent Devant ton trône de grâce, Les mots ne manquent pas/2x ) /Ozali Mokolo ya bolingo ya vie na nga eh Na yo nde nakomi oyo naza lelo oyo Mosika n'o bomoyi na nga eko beba Na boyi nazala complice ya bobebi na nga moko Masiya Yesu eh/2x ( /Tu es le propriétaire, l'amour de ma vie C'est par toi, que je suis celle que je suis aujourd'hui Loin de toi ma vie sera détruite Je refuse d'être la complice de ma propre chûte Seigneur Jésus/ 2x) Refrain: /Na pesi nzela na motema eloba eh Oyo nionso ebombeli yo ti lel'oyo Liboso ya kiti ya ngolu na yo eh Malob'ezanga te oh/ ×2 ( /J'autorise mon cœur à exprimer Tout ce qu'il a gardé pour toi jusqu'à présent Devant ton trône de grâce, Les mots ne manquent pas/2x ) Nzambe malamu (Nzambe malamu) (Dieu bon (Dieu bon)) Nzambe bolingo (Nzambe bolingo) (Dieu d'amour (Dieu d'amour)) Nzambe na nguya (Nzambe na nguya) (Dieu puissant (Dieu puissant)) Refrain: /Na pesi nzela na motema eloba eh Oyo nionso ebombeli yo ti lel'oyo Liboso ya kiti ya ngolu na yo eh Malob'ezanga te oh/ ×4 ( /J'autorise mon cœur à exprimer Tout ce qu'il a gardé pour toi jusqu'à présent Devant ton trône de grâce, Les mots ne manquent pas/4x ) Maloba ezangate 5x (Les mots ne manquent point 5x)
Wow! Même en live tu ne vois pas une différence avec sa voix c'est vraiment du talent. Je trouve même quel chante mieux en live entoucas le Seigneur ta oint. 😍😍
te superbe ma souer cherie, je ne cesse de prier pour toi ma puce, je dois te rencontrer un jour avant notre retrouvail eternel au paradis chez notre PAPA. je t'aime que le DIEU que tu sers te fasse le dikidiki. je t'adore mon YAWHE !
j'adore cette chanson! ma soeur le t'ai tjrs admiré puisse notre seigneur Jésus-Christ t’élever davantage! merci pour ce partage. un jour peut être qu'on chantera ensemble!
Sandra mbuyi🥰🥰🥰❤❤💗💓🧡❤❤ c'est l expression de mon coeur🥰 tu me fais tellement de bien quand je t'écoute🥰je ne comprends pas tout mais tu transmets c est profond💞💞 que Dieu te bénisse🙏🙏🙏 je t'aime💝
Sa fait plus de 5 ans que j'ecoute cette chanson et j'avoue que c'est toujours une atmosphère particulière qui s'installe mais ce soir c'est plus que particulière la présence de Dieu est palpable. Dieu se révèle à travers elle
Que DIEU te bénisse ma soeur, playback ou pas en tant qu'enfant de DIEU, le plus important c'est le message et le fait que tu L'adores en esprit et en vérité avec ton coeur, et ça c ce que DIEU regarde!
Je veux tout simplement dire waouhhhhh... Je suis transporté littéralement dans la présence de Dieu. Si seulement je pouvais avoir les paroles et la traduction, je serais le plus comblé
Oui j'apprécie Sandra elle chante très bien ses paroles Ont empreinte d'amour et de spontanéité merci Sandra que Dieu à demeurer pour ton ministère à bientôt
Na boyi nazala complice ya libebi na nga moko🎉🎉🎉🎉
Cette belle chanson, je pense qu'il fallait qu' il ait un remix plus doux et ça allait emporter le peuple de Dieu dans une profonde dimension d adoration. La douceur dans le rithme
Maloba ezangate-Michel Bakenda feat Sandra Mbuyi
(Traduction française)
Omatisi dose ya bolingo ya bo Nzambe
Na motema na nga Muana Yezu,
Po na lisolo na nga na yo Masiya Yesu eh
Maloba ezanga te o Nzambe alola eh.
Je suis prêt à plaider la folie de mon amour
Po na Yesu na ndimi na bel'ata liboma
Na boyi na zala complice ya libebi na nga moko
Masiya Yesu eh, sungela nga motema na vanda epayi ozali, ahi
(Tu as augmenté la dose de l'amour divin,
Dans mon cœur Jésus
Dans mes échanges avec toi Jésus Seigneur,
Les mots ne manquent pas, Dieu des cieux
Je suis prêt à plaider la folie de mon amour
Pour Jésus, j'accepte de devenir fou
Je refuse d'être le complice/ l'auteur de ma propre chûte
Seigneur Jésus, aide mon cœur à rester là où tu es)
Refrain:
/Na pesi nzela na motema eloba eh
Oyo nionso ebombeli yo ti lel'oyo
Liboso ya kiti ya ngolu na yo eh
Malob'ezanga te oh/ ×2
( /J'autorise mon cœur à exprimer
Tout ce qu'il a gardé pour toi jusqu'à présent
Devant ton trône de grâce,
Les mots ne manquent pas/2x )
/Ozali Mokolo ya bolingo ya vie na nga eh
Na yo nde nakomi oyo naza lelo oyo
Mosika n'o bomoyi na nga eko beba
Na boyi nazala complice ya bobebi na nga moko
Masiya Yesu eh/2x
( /Tu es le propriétaire, l'amour de ma vie
C'est par toi, que je suis celle que je suis aujourd'hui
Loin de toi ma vie sera détruite
Je refuse d'être la complice de ma propre chûte
Seigneur Jésus/ 2x)
Refrain:
/Na pesi nzela na motema eloba eh
Oyo nionso ebombeli yo ti lel'oyo
Liboso ya kiti ya ngolu na yo eh
Malob'ezanga te oh/ ×2
( /J'autorise mon cœur à exprimer
Tout ce qu'il a gardé pour toi jusqu'à présent
Devant ton trône de grâce,
Les mots ne manquent pas/2x )
Nzambe malamu (Nzambe malamu)
(Dieu bon (Dieu bon))
Nzambe bolingo (Nzambe bolingo)
(Dieu d'amour (Dieu d'amour))
Nzambe na nguya (Nzambe na nguya)
(Dieu puissant (Dieu puissant))
Refrain:
/Na pesi nzela na motema eloba eh
Oyo nionso ebombeli yo ti lel'oyo
Liboso ya kiti ya ngolu na yo eh
Malob'ezanga te oh/ ×4
( /J'autorise mon cœur à exprimer
Tout ce qu'il a gardé pour toi jusqu'à présent
Devant ton trône de grâce,
Les mots ne manquent pas/4x )
Maloba ezangate 5x
(Les mots ne manquent point 5x)
Nzambe apambola yo ma soeur
Malomba ezanga té yesu na ngaï ❤🙏🏾😪
Quelle grâce ?
Maloba ezanga té mama 👏👏👏👏
L'un des cantiques que j'ai n'est jamais entendu. Que Dieu vous bénisses encore et encore ma sœur avec tout le groupe.
Justement waouh j'ai découvert cette chanson grâce à Maajabu Talent.
Je comprends rien mais c'est tellement beau a écouter ❤️❤️❤️
ua-cam.com/video/aX_mIvxbKS4/v-deo.html bonjour voici un lien de la traduction du chant. C'est une très belle expression d'amour en effet. ❤️😊
@@manuelaassamoi8271 1111111a11q111111111q11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111a111111111111a1a1111qa1111111q1a11q1q1q1aqaa1qqqqaqqq1qa111a1q1a1aqqqaqa1a1aq1a111a11qqqa1q1aqq1qq1aqqqaqa1qqqq1a1aaq1aaqa11111aqq1qa11qa1qa1qqaa11aqqaaq1qq1qq1a1qaaqqqqaaaqaaqaq111qqqa11qq1aqa1aaaq1a11aqq1qaaqq1qqa1aaqqaaaa1aa1qqaqaaaqaq1aqaa1aqaaaa1aa1qaq1aa1qa1aqqa11qaaa1aa1qaqaaaqqq1qaqaa11q1a1aaa1qaqaaaa1qaqa1aq1aa11qaaqqaqaaa1qaaaq11aaaqaqa1aaa1a111qaaqa1aaaqaqaq1aaaq1qaaaaaaaaa1a1q1qq1qaaaqaaqaa1aqq1qqqaqq1aa1aqaaaaa1aaaa1qaaaaaaaqaaaa1aa1aaqqa1aaqaaaqaaaaqaaa1aaaaq1aqaaaqaqqaqa1qqqaaa1aaqa1qaaa1aqaqaaqaaqaqqaaaaaqaaqaqaqa1aaqaaaaaaqa1aaaqqqqqaqa1qqaaqqaqaaaaaa1qaaaaaa
👍👍👍🤩🤩🤩😍😍😍
Maman sándrà,je suis fan de lá douceur de ta voix,c magnifique😘
Lorsqu'un ange chante, ça donne ça.
Wow! Même en live tu ne vois pas une différence avec sa voix c'est vraiment du talent.
Je trouve même quel chante mieux en live entoucas le Seigneur ta oint. 😍😍
Naïma Of Jesus kk
franchement aucune différence demeure béni Sandra MBuyi
Linda k Dieu te benisse sr sandra
te superbe ma souer cherie, je ne cesse de prier pour toi ma puce, je dois te rencontrer un jour avant notre retrouvail eternel au paradis chez notre PAPA. je t'aime que le DIEU que tu sers te fasse le dikidiki. je t'adore mon YAWHE !
Nzambe ya vie n'a nga seigneur n'a langa makambu oyo eko tinda nga n'a Loba pe n'a tatola bo lamu
Maman Sandra que mon Dieu te bénisse pour cette belle chanson...
Quand DIEU est au contrôle c'est sans commentaire, voyez l'inspiration qu'il donne a son serviteur
Que notre maître Jésus Christ te bénisse abondamment ma sœur
J'aime souvent cette chanson, vraiment que Dieu vous bénisse sœur Sandre et papa Michel.
Sandra mbuyi tu à une superbe vois ooh! Je fais pas sa pour te flatter mais ses vrais tu as une superbe vois ! Dieu est bon
J’ai aimé cette live que le clips, merci et que Dieu encore ma sœur Sandra pour cette belle voix 🙏🙏
j'adore cette chanson! ma soeur le t'ai tjrs admiré puisse notre seigneur Jésus-Christ t’élever davantage! merci pour ce partage.
un jour peut être qu'on chantera ensemble!
Evn if I don't understand language correctly I really love this song god bless you my sister for this wonderful song ❤ 💕
Sandra mbuyi🥰🥰🥰❤❤💗💓🧡❤❤ c'est l expression de mon coeur🥰 tu me fais tellement de bien quand je t'écoute🥰je ne comprends pas tout mais tu transmets c est profond💞💞 que Dieu te bénisse🙏🙏🙏 je t'aime💝
Wow. Aucune différence entre l'enregistrement en live et le playback. Quelle voix!
Voix particulière qui me touche, (God bless you Sandra Mbuyi)
La preuve je ne sais pourquoi il est déjà 2h24 du matin et depuis 21 h je ne lasse pas. Merci maman Sandra.
Que Dieu te bénisse abondamment maman Sandra mbuyi j'ai toujours été fan de toi ..... j'aimerais chanté comme toi un jour
Sa fait plus de 5 ans que j'ecoute cette chanson et j'avoue que c'est toujours une atmosphère particulière qui s'installe mais ce soir c'est plus que particulière la présence de Dieu est palpable. Dieu se révèle à travers elle
Ma Sandra je me connecte a ton onction
J'aime cette chanson bien que je ne comprends pas lingala
Sr sandra mbuyi tu es super,quel voie et grace! Que Dieu te benis
Façon je te kiffe, toi-même tu n'as pas d'idée en tout cas j'ai aimé ta façon de chanter ma Yaya!!!! Je te...
AMENNNNNNN à Dieu toute la gloire soyez abondamment béni(e)s🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💐💐💐💐💐
Que DIEU te bénisse ma soeur, playback ou pas en tant qu'enfant de DIEU, le plus important c'est le message et le fait que tu L'adores en esprit et en vérité avec ton coeur, et ça c ce que DIEU regarde!
I really Love your Music Sandra not to talk of your magnificent voice, you are blessing.
SI A CHAQUE FOIS NOUS POUVONS LAISSER NOS COEURS PARLER A DIEU....LE COEUR PARLE MEME DANS LE SIILENCE
Je veux tout simplement dire waouhhhhh... Je suis transporté littéralement dans la présence de Dieu. Si seulement je pouvais avoir les paroles et la traduction, je serais le plus comblé
Vraiment maloba eko zanga jamais. Que Dieu vous bénisse ma soeur S.M.K
pour moi c'est la meilleure chanson de Sandra
je t'aime ma petite sœur, tu as une voix d'ange, je ne sais quoi dire
Oui j'apprécie Sandra elle chante très bien ses paroles Ont empreinte d'amour et de spontanéité merci Sandra que Dieu à demeurer pour ton ministère à bientôt
je comprend absolument rien mais, elle me touche tellement cette chanson.... soit bénie de toutes sortes de bénédictions . SOIT LOUE PAPA
Que Dieu bénisse abondamment ma sœur tjm bcp! Gloire à Jésus
même si je ne comprends pas un mot dans cette chanson, je suis vraiment bénie par l'inspiration ma soeur que Dieu te bénisse d'avantages.
Maloba ezanga te, inspiration kitoko Nkolo akoba mosala abanda na yo
J’adore cette chanson sois bénie ma sœur Sandra
J'aime tellement cette chanson.
Que Dieu benisse encore plus plus la soeur Sandra woww....
Wow kitoko makasi 🙌🙌
Ma préférée à chaque fois que j'attends ta voi j toujours eu envie d'adorer 💖💖💖
J'ai des larmes aux yeux en écoutant une telle belle chanson.chapeau à toi ma sœur,car tu es bénie par le tout puissant.
Mon Stars préférées de la génération actuel c'est toi SM
Tu chantes tellement bien que dieu te bénisse tu es mon idole
Maman Sandra je vous aime tellement ❣️
La maestro du moment
je vous aime tellement ma sr que cette grâce continue tjrs un jour j'aimerais faire encore plus dans la musique chrétienne
Cette chanson me donne envie de chanter avec vous ce magnifique ❤❤❤❤
Ta une belle voix et te une femme qui a Dieu
heyyyyyy AMEN je ne comprends rien mais QUE DIEU SOIT LOUER
t as raison ,moi aussi je ne comprend rien,mais j aime trop
je t aime beaucoup. sr Sandra.
Oh Nzambe ngai !!! maloba ezanga te....
I really love this woman 💕
oooh c vraiment super ma soeur Sandra et frére Michel. gloire au seigneur
Dieu est grand 🙏
Sandra part ta vois je me suis mieux escerce je suis fier de moi que dieux achéve ce qui la commence dans ta vie
Ce son me donne des frissons. Que Dieu te bénisse ma soeur
Je vous aime beaucoup que Dieu vous bénisse abondamment
Wuau que Dieu vous bénisse
pambolama ma Sr.mbuyi
Ici tu étais très posée Sr Sandra, ça me fait du bien, très belle voix
11/10 maloba ezanga tse !
maloba ezanga te🙏🙏
merci pour ce merveilleux chant j comprend que quelques mots évoqués en français mais j'aime bien
Pour moi tu es exceptionnelle comme Cece Williams ton model
Que Dieu te bénisse ma soeur
praise the Lord, beautiful
Encore une voix d ange...
la meilleure chanson j'adore cette chanson
Wawwww ma marraine mungu aku linde
Wow! C'est vraiment très bien, le son est impeccable. Continuez ainsi. Je suis certsin de me procurer le dvd très bientôt
Que dieu te bénis ma sœur 🙏
wahoo je ne comprend pas les paroles mais tu as une tres belle voix et tu chante bien reste beni
You are super anointed my sister
Dieu soit loué pour tout jour
Ma chanson préférée ❤️
Au devant de son trône maloba ezongaka te. #👌👌👌
ce vraie mon Dieu je ne peut pas manque a te dirent suis le fruit de ton amour incomparabla
J vraiment aimé la chanson merci bcp
So great my star i like that songs Amen
J'adore ta voix ma sœur va de l'avant
Meilleure chanson
Dieu te benisse ma soeur mais kk voix 👏👏👏👏👏
Nzambe loba
woooow bravoooooooooo ma soeur eish
Gloire à Dieu ❤❤❤
Great wonderful , I never knew that you can mix both live and playback , God bless you more sista Sandra
I was wondering the same thing.
Madame Sandra, Please inform me next time you have a concert somewhere... I would love to be there!
Yes ❤❤
wow wow
sois benis ma soeur
Il est vrai qu'une voix comme celle Michel Bakenda eza un peu difficile ya ko trouvé sinon good job sis de moi. Be blessed
Amen Amen 🙏
c'est profane