Противоречивые поговорки| Олег Воробьев
Вставка
- Опубліковано 2 тра 2021
- Забрать подарок тут 👉 williamhackett.ru/
Благодарим:
www.reveltime.ru
Лофты, закуски, вечеринки!
Над выпуском работали:
Ведущий: Уильям Хэкетт-Джонс@eclectictranslations и Олег Воробьев@olsparrow
Сценарий: Александра Хэкетт-Джонс@sasha_hj
Контент-менеджер: Катерина Самигуллина@foto_koto_123
Редактор: Анастасия Портнова@anastasiia__portnova
Монтаж, графика: Илья Трифонов@ilia.trifonov
Съемка: Михаил Суротдинов@sur_michael
Понравилась рубрика?
Можно отправить Donat сюда:
sponsr.ru/shakespeare_is_in_t...
или сюда:
www.donationalerts.com/r/will...
Забрать подарок тут 👉
mnlp.cc/mini?domain=shakespeare&id=3
5:30 Обратите внимание, что никогда не поздно учитьСЯ, а старого пса новым трюкам нельзя научИТЬ.
Не знаю где, когда и от кого я впервые услыхал, но повторяю часто: никого ничему нельзя научить, но каждый может научиться.
Народная мудрость не врёт.
Тоже внимание обратил. Если сам старый пёс захочет - научится, никуда не денется)
Старого пса можно приучить к новой кормушке, ну, например. А трюкам, действительно, не научить. Он просто уже не перепрыгнет барьер. Как и человек. Сможет многому научится, но в старости не сможешь бегать как У. Болт, точно
@@user-cr2dg7sb8l И в молодости, как У.Болт никто не сможет, кроме новых чемпионов.
"Не откусывай больше, чем можешь проглотить" - " Бери ношу по себе"
Да. Проглотить, а не пережевать.
Риск - благородное дело.
не шагай широко - штаны порвёшь.
Бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе :))
за двумя зайцами погонишься ни одного не в поймаешь. тоже про жадность.
@@antonsuhorukov7893 оч. хорошая! А я забыла..., надо практиковать, всё таки наследие!
Пословицы и поговорки не противоречивы. Противоречива сама жизнь. А народная мудрость на все времена и случаи.
Отличный постулат!
если с верубщими обсуждать все нюансы их веры, там примерно так же)
Русские пословицы и поговорки все переделаны тварной системой нелюди, которая прекратила своё существование.
Все эти поговорки ложь!
Просыпаться смотреть всем канал Иван Мишин по теме Родовое право.
Диалектика! )))
Полностью с вами согласен, Ирина. Поговорки и вообще всякие афоризмы рождаются ведь ни по чьей-то прихоти , а в контексте определённых исторических реалий, в условиях быта и образе жизни вообще. Поэтому поговорки всегда правдивы, меняются лишь внешние обстоятельства. "Я так думаю".
Татары обиделись на известную поговорку "Незваный гость хуже татарина" и подали жалобу в Верховный Совет. Верховный Совет обдумал это и постановил изменить поговорку на: "Незваный гость лучше татарина".
300 лет под ордой и всего одна поговорка)
Как Мамай прошёл.
козак Мамай герой народных дум (песни такие под струнный аккомпанемент).
Хорошо!
😂😂😂
Ну, наконец-то вы сели! А то я устала на вас стоящих смотреть. Я, молодая женщина 67-ми лет, хочу сказать, что я до сих пор учксь, и меня не напрягают любые, самые противоречивые поговорки, все они соответствуют какому-то моменту в жизни, просто улыбаюсь точности и меткости в данный момент.
Вспомнила:
Лучше синица в руках, чем утка под кроватью.
Это новодел от Фоменко.
Вильям,смотреть ваш канал одно удовольствие. Отличная атмосфера,можно сказать камерная,приятные собеседники. Спасибо за творчество.
"Работа - не волк, работа - work!" (с)
🤣👍
Работа не walk, работа - work))
@@PoulMaltsevKebostos ===Старый волк знает talk".
Workа ноги кормят))
Работа - не волк, а произведение силы на расстояние!
Есть же старое доброе:"век живи - век учись." Возможно перевод, но в народе прижилось.
это поговорка, ну вы же её пословицу знаете?)
Всю жизнь учись-дураком помрёшь.
вы представили только начало поговорки, а полностью она звучит: " Век живи, век учись, а дураком помрёшь".
Продолжение: век учись, умным помрёшь.
Первая поговорка про старого пуделя, есть ещё одна мудрость:
Старый конь борозды не испортит, но и глубоко не вспашет.
Не сколько вспашет,а сколько вымажет 🤣
... а на новую борозду не способен)))
Старый конь борозды не испортит, ляжет в неё и уснёт.
Pro tip : watch movies at Flixzone. Been using them for watching loads of movies these days.
@Matias Fisher Definitely, been using flixzone} for since november myself =)
В других странах не по трубам стучат , а в полицию
У нас тоже стукачи почувствовали радость жизни. Особенно фейсбук их радует.
ваши предложения, если соседи по ночам буянят и другими способами не блюдут тишину?
@@zlodeyshe , зайти в гости и набить морды. (если же те вызовут ментов, то ментам тоже, ибо нех)
в других странах, в жилых помещениях нет доступных для стучания вертикальных стояков системы отопления, всё под полом, или штукатуркой, или в коробах
@@lysfcksmbrn , вот так ты всю жизнь. Не надоело? Попробуй: "глаза боятся -- руки делают".
«Широко шагаешь, порвёшь штаны», эквивалент «не откусывай больше ...” На счёт «пудры ...», это какие-то фантазии с Сиона.
Там вместо "пудры" должно быть слово "вода"
@@user-hi1pt2ld1l ... в лужу
Вместо пудры - лужа, в оригинале...
Я удивилась, когда узнала, что у многих поговорок есть вторые части, о которых не все знают. Например, "два сапога пара, но оба левые", "ума палата, да ключ потерян", "кто старое помянет, тому глаз вон, а кто забудет, тому оба", "пьяному море по колено, а лужа по уши"))
"Голод не тётка - пирожка не даст"
Но в поговорке "пара", а это не 2 сапога, именно пара. Ведь мы же говорим семейная пара .
Рыбак рыбака видит издалека, и обходит стороной.
В долгах, как ЧЕРВЯК в шелках
О риске: "Или грудь в крестах, или голова в кустах."
ПРОЩЕ НАДО-ПОЛЮБИТЬ, ТАК КОРОЛЕВУ, ПРОИГРАТЬ, ТАК МИЛЛИОН
Кто не рискует, тот не пьет шампанского.
@@fokstfokst398 только
,, выигрывать, так миллион "
Когда леди сошла с дилижанса, он пошел быстрее!
АХАХАХАХА! Лучший!
😁👍
Дама, покидающая Омнибус, облегчает его движение
Леди с дилижанса, пони - легше 😉
"Леди, покидающая дилижанс, тем самым увеличивает его скорость".
Я в такой интерпретации слышал.
Кто старое напомнит, тому глаз вон. А кто старое забудет, тому оба вон. То есть, прощай и не напоминай, но и не забывай о прошлом, что бы ещё раз не обманули.
Вот оно и якобы противоречие, а на самом деле - дополнение.)))
Сдаётся мне, джентльмены, это была реклама...
Причем, процентов 50 эфирного времени.😄
И что теперь делать?
@@SergPanov развидеть
Так ведь формат рекламы не самый плохой.
@@d1monmsu ок
"Век живи - век учись" - думаю аналог английской поговорке "Never too old to learn".
Целиком будет:«Век живи-век учись, дураком помрешь.»Так что считай влез и старый пудель...
Учиться никогда не поздно, век живи, век учись.
@@willyell ТОЧНО!!!!!
You learn as long as you live
Ты прав, "человек без друзей что дерево без корней". Если твоему другу нужна поддержка нужно её оказать, уважаю.
4:38 У нас есть поговорка которая объединяет обе английские и тогда смысл становится понятнее)
"Век живи, век учись, дураком помрёшь."
Ну и ещё "Учится никогда не поздно")
Ученье свет,а неученье-чуть свет и на работу.
Вот какая есть про риск, которая мне очень нравится:
Лучше сделать и пожалеть, чем пожалеть, что не сделал.
По настоящему поговорка про работу звучит так: работа - не волк, в лес не убежит, потому ее, окаянную, делать и надо.
👍😀
Это все из разряда домыслов.
Мы поговорки знаем и говорим не полностью. Вторые части поговорок кардинально изменяют их значение.
@@lenchik6088 многие вторые части поговорок, по ходу, прдуманы сильно позже, т.к. в ранних источниках, вроде того же словаря Даля, нет никаких вторых частей.
Все эти старые САМОДОСТАТОЧНЫе поговорки хороши своим лаконизмом. А добавляют им 2ю половину теперь уже люди не очень умные, не способные оценить этот лаконизмом и которым надо всё разжевывать... А умным достаточно и так (Sapienti sat).
Бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе. (с) Брат1
Жизнь висит на нитке, а думает по прибытке! Тоже из "Брата". Круглый так говорил)
Или : назвался груздем,полезай в кузовок☺️
"Взялся за гуж, не говори что не дюж "
любишь медок люби и холодок
Ну уговорилиуговорили ...
Муж в Тверь - жена в дверь. (С)
Есть замечательный анекдот :
- Представляешь, у меня соседи просто психи какие-то! Ночь, почти два часа, а они по батарее и потолку стучат!
- Хорошо, что я в это время ещё не сплю, на баяне играю!)
Бери ношу но себе, чтоб не падать при ходьбе. Классика!
Протягивай ножки по одежке ))
Не по Сеньке шапка...
Интересно бы узнать:"Чёрного кобеля не отмоешь добела", "Не плюй в колодец, пригодится воды напиться"
Не плюй в колодец, вылетит - не поймаешь
Подумалось, что Dutch courage - это наше "Пьяному море по колено"
Храбрость во хмелю
У нас это половина поговорки. "Пьяному море по колено, а лужа по уши!"
"Учиться" и "Научить" разные процессы)) Учиться никогда не поздно, а вот научить кого-то - это очень непросто, особенно старую сформированную собаку))
Это виды глаголов: несовершенный (что делать?) и совершенный (что сделать?)
Старая собака научается так же легко, как и молодая. Просто молодую ПРЁТ от избытка здоровья и энергии, а старая - умна и опытна, и зачастую на 90% уже знает то, чему надо научиться. Просто старой делать что-то новое В ЛОМ: здоровье не то, лень-матушка, привычка к комфотрту... "Да ну его нах! - эти новые умения, и так жизнь хороша... " - это относится только к домашним любимцам. Дикие ОБУЧАЮТСЯ ВСЮ ЖИЗНЬ, до последнего, пока ноги носят, уши слышат, глаза видят, сердце бьётся...
"общая любовь к немцам" я упал ))))))
Не смотрела Вашу передачу несколько дней, и поняла, что соскучилась!
Пытаюсь разобраться - почему меня привлекает английское отношение к жизни?! Имею ввиду бытовой уровень. Да, я почитательница Дж. Остин, Д. Карр и сериала "Аббатство Даунтон"(где начинаешь любить всех-слуг, их работодателей, несмотря на то, что ничто человеческое им не чуждо, гнев, например).
И ещё, Уилл, Ваш собеседник произносит некоторые выражения, которые ,вряд ли многие знают. Это скорее из разряда понятий ,,ниже плинтуса,,( про пудру), а кое-что я услышала впервые, хотя старше Вас на 10 лет( про ,,героя,, -- у нас есть выражение ,, из пальца высосал,,).
Большая просьба- переводите английские выражения, Вас смотрят обычные обыватели, которые в школе немецкий язык изучали😊
Да, что то понятно, но некоторое нет. Останавливаещь видео-выписываешь, ищешь перевод... да, было бы не плохо с переводом)))
Пристегнись к звезде - это на чужом горбу в рай?
😂
Или - "чужими руками жар загребать"
НЕ ПРО ЭТО ВСЕ. СУТЬ ПОГОВОРКИ СКОРЕЕ-ПОГРЕТЬСЯ В ЛУЧАХ ЧУЖОЙ СЛАВЫ. ДА, И ТО, НЕ ТОЧНО. ВЕРОЯТНО, ПРАВИЛЬНЕЕ, СЛЕДУЯ ЗА БОЛЕЕ УСПЕШНЫМ, ТЫ ПРОЩЕ ДОБЬЕШЬСЯ УСПЕХА, ВО-ПЕРВЫХ, МЕНЬШЕ ШИШЕК НАБЬЕШЬ, ВО-ВТОРЫХ, СМОЖЕШЬ НАУЧИТЬСЯ НАБЛЮДАЯ ЗА УСПЕШНЫМ. А ПРО ЧУЖИМИ РУКАМИ ЖАР ЗАГРЕБАТЬ, ЭТО ПРОСТОЕ ЖУЛЬНИЧЕСТВО С ПОДСТАВОЙ. ЭТО СОВСЕМ ДРУГОЕ.
@@fokstfokst398 Писать капслоком это дурной тон. Это всё равно что ты орёшь как персонаж из аниме.
"век живи - век учись тому, как следует жить". (Луций Анней Сенека)
Ну это уж совсем когда человек паразитирует, а если это сотрудничество дружеское, отеческое или братское... Тут есть неточность.
Муж - в Тверь, жена - в дверь! :)
Это про мужиков, хотя они и без Твери, когда хочешь...
Если серьезно, Уильям, спасибо за ваши видео, это всегда огромное удовольствие!)
Don’t bite off more than you can chew - можно взять как аналог «широко шагаешь - штаны порвёшь»
Или вариант "Уже шаг - штаны порвешь!"
@@tashaseveroff5587 🥴🤪👍
не по Сеньке шапка
По одёжке протягивай ножки.
"Кто не рискует,тот не пьёт Шаманское" - поговорка французская. Хоть у нас и прижилась.
плохо что продолжение мало кому известно
И в продолжение: И зачем полез за шампанским - всю жизнь водку пил....
Леонид Чистяков===Современная версия звучит чуть иначе: "Кто не рискует - то не пьёт шампанского... и не слушает Мендельсона!"
Интересно, а есть ли у них поговорка: ‘’ Не имей сто рублей, а имей сто друзей’’ Я думаю- вряд ли!
100 друзей таких же нищих которые и не займут никогда.
@@user-db7or8zb9l Там другой смысл, не про деньги, про помощь.
Напоят, накормят, поддержат, защитят...
В каком-то водевильном фильме было: не имей 100 рублей, а имей 100 друзей, а лучше и то и другое!
@@dashadasha7681 это самый лучший вариант😄
@@solovev74 так чем они поддержат если самим не хватает😁?
Калека калеку никогда на ноги не поднимет,это все мантры для народа.
Мужик с возу...кобыла без управления,абсурд и коррупция!
"Перднуть в пудру..." - что за хрень? "Не бзди в муку - не подымай пыль" - такая поговорка есть.
Пернуть в лужу только слышал.
очень жаль что Олег Воробьёв мало знает русских поговорок.про прыгнуть выше головы вспомнил, а вот про Не говори гоп пока не перепрыгнешь забыл
По поводу "большого куска" у нас подойдет аналог - "жадность фраера губит"
ПОгубит.
Не губит, сгубИла
Сгубила!
"Жадность фраера сгубила" так звучит оригинал.
Про пуделя услышала впервые, а "старую собаку новым фокусам не выучишь" с детства слышала, лет 50 точно. А тут сорокалетний не знает...
Да я тоже удивился слегка )
АХ, ТЫ.... СОРОКАЛЕТНИЙ НЕ ЗНАЕТ!!!!! А ТЫ ВСЕ ЗНАЕШЬ, ДА? ОТГАДАЙ ТОГДА ЗАГАДКУ, КОТОРУЮ ВСЕ СОРОКА ПЯТИДЕСЯТИ И ПРОЧИЕ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ "МАЛЕНЬКИЙ ДАНИЛКА, В ПЕТЕЛЬКЕ УДАВИЛСЯ"
От женского лица слышал когда-то: «всем давать - не успеешь вставать» ))
"сломается кровать" такой вариант тоже есть)
Ivan Volkov
ЭТО ГОВОРИТ О ТВОЕМ УМСТВЕННОМ РАЗВИТИИ И КРУГЕ ОБЩЕНИЯ!!! УМНЫЙ ЧЕЛОВЕК НЕ СТАЛ БЫ ПОЗОРИТЬСЯ ПОДОБНОЙ ЧУШЬЮ.
@@fokstfokst398 есть категория людей которые за хлеб двумя пальчиками ,а за х е р двумя руками !
Всех с новым новым!!!
5:08 Старого учить что мертвого лечить)
Парни, с вами было интересно и весело.
По поводу "невозвратных затрат" вспомнился похабный анекдот:
Мужик оказался в пустыне, и мучился без секса. Присмотрел себе верблюдицу, и все пытался её трахнуть. Верблюдица убегала. Однажды мужик нашел изможденную женщину. Выходил её. В благодарность женщина готова была выполнить любое его желание. Мужик попросил: "Подержи верблюдицу!"
Круто! Способен таки сублимировать. Молодец!!!
@@constanceglad32 Кому поп, кому попадья.
@@solovev74 ..кому попова дочка
Ни чего постыдного в продаже окон нет, мне 44 и 20 лет из них я продаю окна)))
но ведь не так, чтобы вас из квартиры через 8 часов выгоняли с полицией... это какие-то аферисты тамошние видимо...
Это была шутка)))
@@yunususmanov2810 )))
Крутое ожерелье из сушек. Мужичка не надо с возу, если он хороший-цветущий-сорокалетний, готовый откусывать звезды большими кусками. Было здорово. Еще бы. Спасибо
По поводу радикальных фемок и пословиц, кого-то там ущемляющих, тоже есть отличная пословица: "Собственная значимость, как грудь третьего размера - если есть, выпячивать не надо"
Это просто чье-то высказывание, но не пословица и не поговорка.
@@user-zi3lw9cj5f может и так 😀 Еще несколько десятилетий, и высказывание займет "юридический" статус пословицы 😀
уилл. отличный выпуск! спасибо. увлекательно и весело)
"бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе" ))
Рыба ищет,где глубже,а человек,где лучше,..то где рыба.)
"ЛОФТ" - это когда в бывших производственных помещениях производивших что-то полезное, сидят бородатые мальчики в узеньких штанишках и обсуждают как срано было раньше и как круто здесь теперь.
... и кедиках... Вы забыли гламное. ))))
Длинные тексты, лонгриды теперь показатель принадлежности к элите)))
"Век живи, век учись, все-равно дурaкoм сдохнешь" - вот среднее арифметическое между первой поговоркой и второй про пуделя.
Прикольно от Джесси Пинкмана такое услышать))
Очень круто сделали передачу!
Еще одна поговорка в тему первой - "Старый конь борозды не портит"
а продолжение?)
Старый конь борозды не портит, но и глубоко не вспашет»)
Совместили приятное с полезным))
ожерелье из баранок - атас!!😂 моё почтение!))🥨
Спасибо, очень интересная рубрика.
"To be, or not to be" (Так всех нас в трусов превращает мысль)
"Эх, была не была" (отдаю себя в руки судьбы и готов принять ее любое решение)
ГОНКА!! СОВСЕМ НЕ ОБ ЭТОМ ЭТА ФРАЗА. ТАК, МОЖНО ЛЮБУЮ ХЕРНЮ ПРЕВРАТИТЬ В АФОРИЗМ И ПОГОВОРКУ
@@fokstfokst398 Простите, у вас капслок заклинило? Незачем орать.
@@Festrenna КУПИ УЧЕБНИК ГРАММАТИКИ, КУКЛА.
@@Festrenna Не корми тролля
Я татарка. Мне не обидно. Сейчас это хайп.
ПОСЛЕДНЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ, ЭТО ПО-ТАТАРСКИ БЫЛО?
Я не татарин. Стараюсь таких поговорок не употреблять.
@@ivanpetrov9085 👏💞🇷🇺
Как по английски Гоголь - Моголь?
Шекспир - Мекспир
Камня на камне не оставить, а не "всё перерыть"
Это вообще не про то.
Камня на камне не оставить, это про то что все разрушить или сломать.
СКОРЕЕ, ВСЕ ПЕРЕВЕРНУТЬ ВВЕРХ ДНОМ
про телегу и звезду у нас есть аналог ГДЕ ЩИ ТАМ И НАС ИЩИ растолковывается она так люди стремятся быть поближе к местам, где хорошо,комфортно,удобно.Ну или просто где клево кормят))))))
да, не об этом все это!! Суть в том, что в тени успешного человека легче пробиваться, можно у него учиться и заодно избежать подводных камней если б шел сам .
@@fokstfokst398 Наверно это не совсем про тень, скорее про плечи.
В тени тебя никто не заметит, а если влезть на плечи...
"Баба с возу..." Была ассоциация с "No woman, no cry" (в неправильном, как оказалось, переводе)))
Многие, по крайней мере, Русские поговорки используют в сокращённом виде, и большинство не знают продолжения. Например:
Кто старое помянет, тому глаз вон. А кто забудет тому оба
или Горбатого могила исправит, а упрямого дубина
Пыль столбом, дым коромыслом, а изба не топлена, не метена.
Под лежачий камень вода не течёт, а под катящийся - не успевает.
От работы кони дохнут, а люди - крепнут.
Тише едешь - дальше будешь от того места, куда едешь.
Не печалится дятел, что петь не может, его и так весь лес слышит.
Курочка по зернышку клюет, а весь двор в помёте.
Дело мастера боится, а иной мастер дела.
Два сапога пара, да оба левые.
Аппетит приходит во время еды, а жадность - во время аппетита.
Ума палата, да денег ни гроша
Пьяному море по колено, а лужа - по уши
У страха глаза велики, да ничего не видят
хороший выпуск! спасибо, Уилл!
Пословица про горбатого целиком звучит так "Горбатого могила исправит, а упрямого - дубина."
палка - нема, а дает ума
Взялся за гуж- не говори, что не дюж.
Назвался груздем-полезай в кузов))
взялся за гуж - не забудь принять душ
Спасибо, очень интересно.
Шикардос, посмотрел на одном дыхании.
Век живи - век учись.
Не научился Ванечка - Иван Иванычем не научишься.
аналог "не окусывай больше..." - "по одёжке протягивай ножки"
Скорее откусывай поменьше, а то подавишься невзначай (поперхнешься)
Политики бы так общались, не накаляя обстановки... Приятно слушать.
👍❤️ Ребята, вы такие прикольные! Вот некоторые мои любимые поговорки: "Если женщина не права, попросите у нее прощения" (франц.); "МУЖЧИНА должен быть немного
красивее обез'яны" (франц.); "Не зная броду, не лезь в воду" (русск.); актуальная на сегодняшний день: "Лучше худой мир, чем добрая ссора" (русск.); "Делу -- время, потехе -- час" (русск.)... И вот лично от меня поговорка (ведь народное творчество не останавливается).
Моя прабабушка была полька, а поляки практически не пьют водку, не в их это традициях. Пиво -- да! Так вот, когда я впервые попробовала (пригубила) водку, я изрекла: "Народ, который это пьет
-- НЕПОБЕДИМ!" 😳🙃😄 Впрочем, он в любом случае непобедим, но с тех пор я водку вообще не пью. Спасибо за очередной очень увлекательный выпуск! Успехов и процветания каналу! Русский журналист 🧐
8:17 «Форме дай щедрую дань
Временем: важен в поэме
Стиль, отвечающий теме.
Стих, как монету, чекань
Строго, отчетливо, честно,
Правилу следуй упорно:
Чтобы словам было тесно,
Мыслям - просторно.»
(Н. А. Некрасов, 1877)
А вы говорите интернет, твиттер и пр.!
«Что было, то и будет; и что делалось, то и будет делаться, и нет ничего нового под солнцем. Бывает нечто, о чем говорят: «смотри, вот это новое», но это было уже в веках, бывших прежде нас...» (Екклесиаст)
из Экклезиаста можно надёргать афоризмов, но оригинал ничуть не афористичен и бесконечными кругами обмусоливает одну и ту же мысль.
@@gojotigan92 Ну, это я чтобы пошибче умным показаться. А так-то, конечно: ничто не ново под луной.
@@gorod-kha , шоб пошибче умным, надо-ть копипасить с Вульгаты на латыни. а щоб уж совсем, то с массоретских канонов да квадратным письмом.
(у меня, к примеру, браузер с ума сходит, если копипастить текст с разным направлением в написании).
"500 английских пословиц и поговорок". И. С. Гварджаладзе, А. Л. Гильбертсон, Т. Г. Кочинашвили. Издательство литературы на иностранных языках. Москва, 1960.
ЭТО ЧТО-ТО!! 500 АНГЛИЙСКИХ ПОГОВОРОК ОТ ГВАРЛЖАЛАДЗЕ, ДА, К ТОМУ ЖЕ ГИЛЬБЕРТСОНА.... ЭТО КАК ШКОЛА ШОТЛАНДСКОГО ТАНЦА ОТ ВАСИЛИЯ ИВАНОВА.
@@fokstfokst398 Иванов мог с рождения жить в Глазго.
@@eshchoodin2414 шамсутдинов мог быть чистокровным русским. ПРОДОЛЖИМ??
@@fokstfokst398 Ты зря таблетки пропускаешь.
@@eshchoodin2414 сам-то, понял,что написал?
Я запомнила название, как "Шекспир отдыхает"))
Мы умрем, работа останется. (Это просто вспомнилось:))
Противоречие исчезает, если одну мудрость произносит начальник, а другую подчинённый.
Но где Вы нашли этого "пёрнуть в пудру"?
Ой детский сад штаны на лямках,а не "старпёры"...."Через терни к звёздам!".
Классный выпуск, спасибо!
Вот это обстановка!
Лучшее место!
Бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе ))
А как же "учиться никогда не поздно" ? )
Здравствуйте, спасибо вам за ваш канал, с удовольствием смотрю, не люблю когда заканчивается видео
Нет. Про шапку и одёжку с ножками - это про иерархические запреты, а не про личную неспособность.
@@eshchoodin2414 Руки золотые, только...
Класс)))))мужика с возу🤣🤣🤣🤣
Уильям, хорошо, если бы по поводу долга из-за журнала можно было бы сказать-- нас бьют, а мы крепчаем!
Только не бьют, а кое-что ещё
Без труда не выловишь и рыбку из пруда
Под лежачий камень, вода не течёт.
Так хорошо вместе посидели, пообщались. Вы с чаем, я с пивом. Спасибо.
you can't teach an old dog new tricks - это не про обучение, это про то, что человек не меняется
"Не стоит нагибаться, если нечего поднять". (поговорка матери Чарли Чаплина)
В русском варианте - учиться никогда не поздно. А что касается собаки, то я бы взял следующую поговорку- старый конь борозды не испортит, но и новой не вспашет.
...слышал вариант "но и глубоко не вспашет"
"Не жили богато и не*ер начинать"
Отличная идея и ее воплощение. Верной дорогой идете, товарищ Маузер!
век живи, век учись
Что с возу упало, то кобыле и баба.
... то не вырубишь топором.
баба с возу и волки сыты
Уилл, мне кажется из вас бы вышел неплохой комедийный актер:)
Понравилось, очень интересно