真正的girl power！容祖儿&希林娜依高翻唱《母系社会》霸气十足气场全开！

[@tengulam1127]

又要改詞又要翻唱～ 莫名奇妙

[@zan8969]

畢竟為了要過審😂

[@innis0603]

希林娜依高好勁❤

[@user-friendman]

我的感想是 改詞後整首歌就變味道了 除非超有才的人才能做到改詞後歌曲原意一樣 發音也差不多 這太難了 聽過原唱的人 聽到會出戲 雖然這2位歌手 唱的不錯 0.0

[@chunsingfok]

祖兒❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@user-wm6tr9of5w]

希林有種年輕的衝刺唱法
祖ㄦ姐有經歷社會磨練的的唱法

[@hottrendsdouyin]

从画面到旋律，每一个细节都展现了艺术的精湛工艺。

[@chengsylvie]

容祖兒太好聽了！！

[@energy4659122]

很喜歡兩位歌手 但是還是喜歡原版的歌詞 跟 范媛媛版的母系

[@ccccccyy3601]

范唱的很有自己的味道🥺

[@mychillhood]

我也是！！聽完還是最喜歡范媛媛的版本！非常有特色

[@URloser520]

真的真的！超好聽 好幾年前的東西 現在還是很震撼！

[@Ann_hulu0216]

范媛媛版本真的很頂 超好聽

[@chloewang1832]

真的超有味道

[@yoj6398]

認真建議，如果要一直改詞或是故意唱別的就不要演唱這首歌了
聽過原版的人在聽這個版本很容易出神，而且歌詞原意根本不是這樣
請問皇上吉祥怎麼了嗎？
那邊的人這麼封建嗎？

[@wen5890]

為了過審唄，很多台灣歌手的歌，過去都得被改詞
不知道有沒有授權就是了。

[@YUANJIALI]

改了词讽刺效果简直拉满了，就像barbie的彩蛋一样

[@MOn-lr2kg]

你不看字幕不是一樣嗎?

[@周生-d5i]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂❤❤❤容祖兒❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@周生-d5i]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@FM190-ld7qz]

這個影片真是太懷念了！我竟然能在這找到那麼多經典的老歌，真的太感謝了！ 🎶🌟

[@longj3471]

几年前第一次看到歌词的时候笑死我了😂

[@seachee7978]

容祖儿的演唱我比较喜欢❤

[@婷-f4g]

我也是

[@yiyushen]

五字唱功不行，在女团里够用，跟实力派唱将比明显有差距。

[@limonghuang471]

我也是！比較舒服高級

[@Notebook530]

有畫面的那種耶

[@ChannoNhim]

The best ❤

[@楊采霖-z1u]

第一次聽覺得很驚喜，但是聽完原版之後發現氣勢遠遠比不上

[@1123-tnt-bmh]

真心的建議，兩位歌手真的唱功很好，音色演藝的情緒也很到位。可是應該要尊重歌曲本身的作詞的概念。如果一定要改詞，那真的換首歌。「著床」這麼正常的詞都不能唱，算什麼？誰不是經過這一個步驟才來到這世界上的？皇上吉祥怎麼了？不能尊重歷史？！

[@SimonYu-o1o]

good

[@SPTOTO]

给个赞

[@junechow2832]

❤

[@Yellow_Zero]

🔥🔥🔥

[@NGC-1952]

原本歌詞比較好

[@幻23]

整場最霸氣是影片標題嗎

[@zee45678]

原版有怒氣
這版是厭倦
還是喜歡原本的很像大鬧天宮的氣勢

[@kenkin2002]

0:59

[@nightmanmark]

台下的比台上的更似演員。

[@wongbingo9523]

1:22 那個人好搞笑😂

[@alb-lo-tom]

有些字幕是錯的

[@sgame-hz4mn]

故意的

[@zvnabc1234]

才能引起你注目来留言

[@hwangkhoh6282]

因有的字不能用，只好改别的字来取代

[@neohsu3358]

你怎麼覺得你可以在內地說皇上吉祥 除了習以外誰能當皇上

[@BlackRain.1983]

這首不像浮誇很明顯的勝負
感覺平分秋色
我覺得兩個人詮釋方式完全不同
處理尾音就很不一樣
就看自己喜歡哪一種

[@catfish4035]

That's what it called they put stage on fire

[@李家豪-s1y]

改三小歌詞啊，皇上吉祥也要改，着床也改
整首歌改的不倫不類

[@名字隨便吧]

唱的好好但是真的被迫改歌词就少了很多味道。
原版歌词的反差制造出来的讽刺感比较好。

[@chengphoenix266]

范媛媛才好聽

[@huang_box]

明明天籟之戰的時候沒有改詞....不過他們唱起來沒差就還好

[@TheX2082424]

不敢唱原詞就不要唱了吧
你們的社會就不適合諷刺
乖乖捧著就好

[@nonbinary_hk]

希林娜依 的臉還可以動已經是一個奇蹟

[@marvinchu6017]

這首歌只有張惠妹才是絕對的至高女王

[@AIDOGDOG]

不只皇吉祥 生個兒子 都變身各而至 .....要改詞就不要唱吧

[@Danny-yf1zy]

皇上不能講 著床不能講 size不能講

[@tdtim274]

我就是要聽著床，？？？

[@ImPengLam]

2个星期前

[@ga2006134932]

別改詞 聽起來很彆扭

[@peggychen2819]

明明沒什麼的詞都改? 皇上吉祥、著床...等是有什麼問題? 現在言論緊縮倒回古代嗎? 完全失去原曲表達的含意

[@fangjay3648]

唱的好聽 但為了過審所改的詞很爛 完全不搭

[@wuwuchichi6364]

只有原唱才能超越原廠 聽看看原唱吧

[@bonly4806]

被男人掌權閹割版的母系社會 超諷刺

[@agin2006]

歌詞ㄧ改 態度都不對🙄

[@momojay7018]

如果容祖儿一个唱更好听

[@chunlin1131]

歌詞被改過之後真的難聽死了

[@ss2ps23112528]

張神兒還比這兩個能聽!!

[@sasaf1ower]

要是真的girl power, 怎麼還需要改歌詞?
要是不敢唱,沒種唱,那就老實的回去唱紅歌就好了
又要唱,又要把人家的歌詞改得莫名其妙
真的是很可笑,又不尊重原作者

[@jing-yichen3709]

錯字一篇，傻眼

[@陌白-r2f]

沒錯字 被改歌詞

[@陌白-r2f]

你去查 蔡依林的玫瑰少年也被改

[@chinxin_0527]

好可悲還要改詞
改詞了就沒有這首歌的意義了

[@Smiling_Cat3.6]

不如原唱

[@parkjion]

亂改歌詞，是看不懂繁體字嗎？連皇上吉祥都要改，是怕說是習近貧嗎？

[@iwancao2731]

滑稽的歌名，奇怪的歌词。