Bob Dylan - Masters of War - Tribut “Els amos de la guerra”(amb la lletra traduïda al català).

Bob DYLAN sobre els amos de la guerra que controlen
(i destrueixen) el món.
El clàssic contra la guerra de Dylan continua vigent com una insuperable cançó de lúcida protesta.
Bob Dylan és un dels grans exemples d'aquest lloc comú del segle passat que l'art és polític, un dels cantautors que alhora més s'acosten a la gran poesia i a la gran protesta. Dylan, no obstant això, és també una espècie de místic jueu després de tot i sota les aparences. Tot això es conjuga en el seu tema “Masters of War”.
Aquesta pista va aparèixer en 1963 en el disc The Freewheelin’ Bob Dylan, i si bé no seria massa difícil trobar una cançó més bella, en un sentit pur, en l'obra de Dylan no és gens fàcil trobar una altra cançó que combini així la poesia directa amb la claredat gairebé intemporal de la protesta política.
Una senzilla cançó, encara que líricament molt ben acoblada i que, no obstant això, diu les coses essencials de la guerra i el control polític del qual avui es coneix com el “Shadow government”… Les coses certament no han canviat molt en aquest sentit en els últims seixanta anys. I igualment, no hi ha dubte que el clàssic contra la guerra de Dylan roman vigent com una insuperable cançó de lúcida protesta contra el complex industrial militar que sembla ser l'únic guanyador i el que sempre és present en totes les guerres.
Al final, la diatriba de Dylan és moral, no sols política: hi ha aquest ressò bíblic que els diners és causa del mal. I el suggeriment que hi ha alguna cosa més que el poder mundà i no veure més enllà d'aquest corromp l'ànima.ma.
Aquest vídeo només es mostra la lletra de la cançó traduïda al català amb una versió lliure com a fons musical. "Els amos de la guerra" sortosament...
Aquest vídeo només mostra la lletra de la cançó traduïda al català amb una versió lliure com a fons musical. "Els amos de la guerra" sortosament té un munt de versions en aquest mateix UA-cam, on podreu triar tant en la versió en anglès com traduït ai castellà.
Atrop Selrac 2024.