English lyrics for this amazing song: This night is an unreality with which we can never connect again" I find my sadistic self right now Waiting for a signal, bowing before you Are pain and pleasure different things? Even now, I shoot bullets I didn't mean to You are my darling, the luminescent water glows into us blue Give me an answer, Aufgabe, correct my wandering I shut away my true nature into the depths of the depths of my amygdala The motion of my eyes following you from the side lest I be noticed Over-enlightened, inexperienced, right in front of your eyes I will change, I will change, I got caught up in this ritual And you'll just change as much as I change I just wanted it to be different for tonight I've gone and done it, I've gone and thought that I was the same as you And I can't say a thing, here I am, wordless From the opposite side of the melody came wafting your scent I've become a mutant, I don't know anything My tears wouldn't stop trickling down It always seems so nice in the memories At the Shuto Expressway We made our way through the heat of the crowd and out to the pier Through the window, we glared at the day after tomorrow And all just for me to realize the distance between us again At the Shuto Expressway We made our way through the heat of the crowd and out to the pier If we could run away somewhere like this Would we be in a world line cut off from all? I want to be faithful to you, I want you to smile at me I want to touch you, and even the other side of the moon Is something ugly, that's right, so will you love me or not? I won't say a thing, don't say anything The apoptosis of time itself, now go ahead, do what you must This space full with volatility has sharpened my sense of cautiousness I'm chewing it up from end to end so nothing spills out Over-enlightened, inexperienced, if someday everything will fade away and be gone Then these waves, and those shadows, and I will... And we love one another, and we deceive one another So until we realize that it's all make-believe We will stay here, and someday, we will inevitably change I don't need a thing, no, I don't, so just stay under the drunken stupor of this neglectful love Right now, I will mutate I don't give a damn, I won't give a damn I don't care what you say I don't care what you think
ミュータント UA-cam投稿から2年目おめでとう!
2年間聞き続けてこの曲のテーマはDVから始まる沼った愛なのかなって思ったんだけど自分だけなのかもしれない。
君にひれ伏す(抵抗できない)
痛みと快楽は違う(君からの過剰な愛)
君の目の前で変わる儀式に興じる(ちゃんとした愛にしてみせる)
同じだけ君が変わるだけ(豹変するように戻る)
今夜だけ違って欲しかった(変わらなかった君)
似ていると思った(元彼と重なる)
何も言えない言えないでいる(新しいはずなのに複雑)
涙が止まらなかった記憶の中いつも優しい(DVをするけど優しさばかりを思い出す)
かしずいて君に笑われて(情けない姿でも笑ってほしい)
醜いのそうだよ愛してくれるか(愛されるために何でもしている)
何も言わないでいて(こんな私でも離れないで欲しい)
愛し合う二人騙されてまやかしと気づいてしまうまで(遊びでしかない君と遊びを本気にする私)
此処にいていつか変わってしまうの(どんな関係でもずっとこのままがいい)
何もいらないから愛沙汰に酩酊して(本物の愛も元彼もいらないから、異常な愛で狂わせてて欲しい)
今あたし変異して(堕ちる)
ざっくりだけど、自分の中ではこう言う物語が聞いてて浮かんだので共感できるといいな。
その考えはなかった…美しすぎる…。
夜の首都高で流しながらゆったりした気持ちで聴いてます
個人的に知らなかった言葉
アウフカーベ : 心理用語で 「実験者から被験者に与えられる問題」のこと
過覚醒 : 強いストレスを受けたときに生体防御反応として起こる緊張状態が、ストレスが解除された後も持続する状態。
人熱れ : 「ひといきれ」 人が多く集まっていて、体から出る熱気やにおいでむんむんとすること
アポトーシス : 個体の組織の成長の過程で、プログラム化された細胞死のこと。
心理用語や生物の専門用語が使われているのも何か意図してやってるのかな。
「ミュータント」が「突然変異体」って意味
この曲での場合は好意を寄せる相手に対応して
自分が突然変異するって感じがあるから
相手を思う愛=心理的な変化(ストレス)
だから生物学的・心理学的単語が多いんだと思った
@@怒涛ノアトリエ
僕もそういう風に想像してました!
実際の所は、本人にしかわからないとは思いますがそう考えてみるとやっぱり歌詞とか歌って奥が深いなって思いますね
2:08 月の裏側さえの"え"で音ズラすの最高、基本はよく使われる進行でもひとひねり効いてて心地良い
溺れるように聴ける
MV公開前の生放送でReolさんが「歌詞を引き立たせるMVにした」と仰っていた&文字フェチなのでそこにばっかり目がいったのですが、いい意味で日本語っぽくない丸文字が欧文のようで、言葉の"変異"を感じました。
「ミュータント」は、個人的に第六感の中でもわりと解釈が難しい曲で、どんな"変異"を歌っているのかがなかなか掴めなかったのですが(今も分かりません、がメロディが好き)、MVを見て日本語の音の粒、文字の造形としての美しさを愉しむのもアリなのかな〜と思いました。
本人からは言及されてないけど過去に出した曲のモチーフが節々にあるような気がした↓↓
『痛みと快楽は違う?(ハーメルン)』
『青く同化する夜光虫(ミラージュ)』
『答を、アウフガーベ 迷いを正して(un, deux, trois)』
『変わる 変わる この儀式に興じた(カルト)』
『合図を待つ、君にひれ伏す(激白)』
『旋律の向こう側から君の匂いがした(No title?)』
『首都高速道路ふたりで
人熱れすり抜け埠頭へ(エンドレスライン)』
『このまま何処かへ逃げたら隔絶された世界線?(ミッシング?)』
『醜いの そうだよ 愛してくれるか(エンド)』
『触れたくて 月の裏側さえ(白夜)』
『何も言わない 言わないでいて(ハーメルン)』
『愛し合う ふたり 騙されて
まやかしと 気付いて しまうまで(失楽園orウテナ)』
まって すごい
追記
扁桃体の奥の奥へ仕舞い込んだ正体
(Q?)
「この夜は二度と繋がれない非現実」
(白夜)
時間は、アポトーシス さあどうぞひとおもいに
(un, deux, trois)
揮発性を孕んだ空間に研ぎ澄ます注意
溢さぬよう端から端までをチューイング
(Q?)
この波は、
(第六感?)
あの影は、あたしは
(染?)
@@タイヤ-t6i I don't care what you say
I don't care what you think
(真空オールドローズ?)
この不安定な曲調が狂おしいほど好き
今までの曲とはまた違った雰囲気だけど、一瞬でReolさんの曲だってわかるのいいな。あと相変わらずラップがかっこいい。絶えず進化して新しい世界に引き込ませてくれるReolさん、一生ついていきます。
クロスフェードで聞いたたった数秒で惹かれました。足を踏み外しそうになるような予想できないメロディラインが、人の揺れ動く心を予感させていてめっちゃ好きな曲です!
全く同じく
ポエマーやん
言語化うめー
愛沙汰に酩酊して がエモすぎる
文字が地面に反射しているところの演出がこっていて好きです。
サビ前のEDMぽい盛り上がりからTRAPビートと切ない詩がいいね
お菊さんのムービーって文字の出し方めちゃくちゃ特徴あって好き、、、、
文字とかはぽぷりかさんが務めているのではないでしょうか?
お菊さん作のMVでほっこり
こういう世界感の強い曲大好きです。
れをるさんの歌声、やっぱり心にどストライクで突き刺さる。いつまで経っても上回る存在に出会えないんですよね。
もうすぐ働き始めるんですけど、CDとか全部買い揃えるし、コロナが収束したらライブにも絶対行くので、どうかずっと歌声を聴かせてくれたら嬉しいです…
素敵なファンですね
Reolさんの歌声って、なんか他の人と違う感じがして心地よいんだよな〜
すげえわかる!
力強い感じでかっこいいよなー!
3:40の「今わたし変異して」の言い方がめっちゃ好き
このサインみたいな字体素敵すぎる…
この千鳥足で道を歩いているようなリズムに最初聞いた時から惹かれて毎日のように聞いていた大好きな曲がMVとなって可視化できるようになったのがとても嬉しいです
" 同じだけ 君が 変わるだけ
今夜だけ 違って欲しかった"
っていう歌詞がすっっっっごい好き
I had a really bad and tiring day , so seeing that Reol released a new music video made my day a bit better
i hope things get better for you. Reol is a powerful reason to feel better.
and do you know what this song is about?
@KG hahaha nice
Reolには将来、音楽プロデューサーになって欲しいなー。
マジで永遠に聞いてしまう
白夜がめちゃくちゃ好きでずっと聞いてたんだけど、それよりも遥かに沼ってる
最初の音がびっくりするほど自分に響きました。イラストは深く暗く明るく綺麗で、字はミステリアスで少し愛嬌のある感じがします。掛け算でこの歌に秘められたものがより美しく描かれた素晴らしいMVです!ミュータントがもっと大好きになる予感がします。
THIS SONG DESERVES A LOT MORE ATTENTION THAN IT CURRENTLY IS GETTING...
The beats and lyrics are dope
bro its been 6 hours chill
It literally premiered less than a day ago. What did you expect?
@tanakamasahiro true
@@JonathanFantasy except the song itself dropped on Dec 15th
Where's the lyrics exactly lol
切っ先も良いけどこれも好き
English lyrics for this amazing song:
This night is an unreality with which we can never connect again"
I find my sadistic self right now
Waiting for a signal, bowing before you
Are pain and pleasure different things? Even now, I shoot bullets I didn't mean to
You are my darling, the luminescent water glows into us blue
Give me an answer, Aufgabe, correct my wandering
I shut away my true nature into the depths of the depths of my amygdala
The motion of my eyes following you from the side lest I be noticed
Over-enlightened, inexperienced, right in front of your eyes
I will change, I will change, I got caught up in this ritual
And you'll just change as much as I change
I just wanted it to be different for tonight
I've gone and done it, I've gone and thought that I was the same as you
And I can't say a thing, here I am, wordless
From the opposite side of the melody came wafting your scent
I've become a mutant, I don't know anything
My tears wouldn't stop trickling down
It always seems so nice in the memories
At the Shuto Expressway
We made our way through the heat of the crowd and out to the pier
Through the window, we glared at the day after tomorrow
And all just for me to realize the distance between us again
At the Shuto Expressway
We made our way through the heat of the crowd and out to the pier
If we could run away somewhere like this
Would we be in a world line cut off from all?
I want to be faithful to you, I want you to smile at me
I want to touch you, and even the other side of the moon
Is something ugly, that's right, so will you love me or not?
I won't say a thing, don't say anything
The apoptosis of time itself, now go ahead, do what you must
This space full with volatility has sharpened my sense of cautiousness
I'm chewing it up from end to end so nothing spills out
Over-enlightened, inexperienced, if someday everything will fade away and be gone
Then these waves, and those shadows, and I will...
And we love one another, and we deceive one another
So until we realize that it's all make-believe
We will stay here, and someday, we will inevitably change
I don't need a thing, no, I don't, so just stay under the drunken stupor of this neglectful love
Right now, I will mutate
I don't give a damn, I won't give a damn
I don't care what you say
I don't care what you think
やっぱりReolさんが1番です。
曲の雰囲気に合ってて最高
また解釈の幅が広がりそうで楽しみです!直前放送とMVのどちらもドキドキしながら待機してます🎶
俺が感情豊かなのかわからんけど
Reol氏の曲とかMVとかだと余計に
涙が出てくるのは俺だけ?
最近出てきた人とは
やっぱ別格なんだよなー!れをる!
この曲気持ちイイ!
はぁぁ久しぶりのReol氏なしのMV
とてもシンプルではあるけど、より歌詞の意味を考えさせられます
When chill, cool and beauty mixed together, this is the result
Cant get enough Reol's emotional singing esp that last part
夜歩きながら聴くと 溶け込めそうになってめっちゃいいのでぜひ。
最初のポンポンいってるのが耳に心地よすぎてめっちゃ好き
MV楽しみだーー!!
第一次听见reol歌唱是五年前,到现在还是那么喜欢。
『首都高速道路ふたりで〜』が好きすぎます。
愛し合う二人騙されて〜って歌詞が本当好き
日本語の筆記体ですね、分かります
シンプルだけど、シンプル故に歌詞が入ってきやすい良いMVです
吸い込まれるほどかっこいい芸術
幻想的でオシャレな音楽でした😊
No titleとかdrop pop candyを思い出すなと思ったらお菊ねえやん😭😭😭
れをる氏とお菊が協力したら視覚と聴覚どっちも楽しめる音楽が完成されてもう最強なんよな❤️🔥
コロナ落ち着いたら絶対ライブいく、、(T-T)
なんかめっちゃ嬉しい😆
神MVの予感
テキストが地面に映る感じも細かい
ぽぷりかさんのテキストもかわいい
エモさが増す
お菊さんの映像最高すぎる。
warmth in her voice is actually insane
はい、神曲
夜のドライブにめちゃめちゃ合ってて好き
イヤホンで聞くのとスピーカーで聞くのと全然違う、、、、!すごい
映像がお菊っぽくてなんだか懐かしい
れをるさんの歌詞には、必ず【君】という存在
やっぱり中毒性がある、Reolさん最高や
聴き終えた時に勝手に泣いていた。心に響くMV最高でした。
歌詞の美しい世界観とメロディーの清々しさがすごく好き
夜の高速道路で聞きたい曲
海底で生まれたような曲
大好きです
ラブ❤️
the simplicity of the mv goes so well with the song’s sound. i really love ぽぷりか’s typography too. reol never misses
ほんとれをるさん言葉遊び上手だし好き
一度聴いただけでもう心を掴まれる
遠い未来のような、異次元のような世界観とれをるさんの切ない歌声がマッチして美しい曲だ
流麗って言葉がとても似合う
青く同化する夜光虫とかMVと歌詞がリンクしてて流れてくる歌詞がネオンみたいな感じですごく良かったです
何回も見たいと思います
楽しみ!
絶対想像の斜め上を行くんよ...鳥肌止まらない
聞き応えのある歌 耳が気持ちいい感じ
This doesn’t have enough views. This is one of her best tracks.
めちゃ楽しみだね
やばいトラックが最高すぎる
So glad to see Reol and Okiku collab again!!!!💙
次来るリズムが想像できなくていい意味で予想を裏切られるㅠまさにミュータント(突然変異)
良い Music Video 待っています!
いつもよく聞いています。😆😆
That chorus ❤️
The writing is so interesting! Almost can't read anything though 🤣 but it's so pretty !
Really loving Reols music. Its hitting so hard.
初めて聞いた時は鳥肌たった。毎日ずっと聞いてる。
Yessss, new Reol!!!
やばい声が綺麗すぎる鳥肌が
Reol、美しいミュージックビデオをありがとう、💞
Amazing as ever.
アルバムに一番好きな曲だ❤️ ありがとう
最高すぎた。とても、綺麗。🎵
曲も映像も何もかも綺麗で最高です…
やっぱReol氏の作る曲大好き😭
好きです……………………
もう新アルバムの曲全部最高
まず絵が綺麗!Reolさんの声とマッチしてて、心に来ました!!Reolさんの歌って鳥肌立つ
かわいい
Reol - 'ミュータント' Music Video is very perfect Japan song!!🥰🥰💞💞
めっちゃ楽しみ😊
綺麗な曲
マジで神曲すぎるし、夜道を歩く時に聞くとミュータントするw
reol❤❤❤
この曲にとても魅了されたので、Reolさんの歌声はこの音楽にたくさんの雰囲気が流れています。この素敵なMVの曲をありがとうございました。
かっこいい…
神曲
Reol様の楽曲は世界観が違う❗️聴けば聴くほど吸い込まれる。
これすき過ぎる
イントロから好き
まじイケてる
この歌は大好きです!!