Ira - She’s from a dream + English subtitles

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 лют 2025
  • FACEBOOK ? / tekstowotube
    Subscribe and sing with us!
    Polish hit, English translation.

КОМЕНТАРІ • 409

  • @mateuszmateo6731
    @mateuszmateo6731 3 роки тому +530

    To było 20 lat temu, zawsze elegancko ubrana na studiach a jak pewnego razu poszedłem do niej aby razem przygotować się na egzaminy i jak mi otworzyła drzwi w dresowych spodniach i w swetrze to wtedy zrozumiałem że to jest Ta jedyna, która wdarła się do mojego serca..... no i o nauce nie było już mowy a teraz razem patrzymy jak nasze dzieci odrabiają lekcje.

    • @dvpa6870
      @dvpa6870 2 роки тому +7

      Tak samo, a który rocznik jesteś?

    • @ragnos123
      @ragnos123 2 роки тому +9

      Lucky you. Moja na co dzien w swetrze i dresach chodzi a od swieta elegancko ubrana.

    • @janzielinski8833
      @janzielinski8833 2 роки тому +1

      Gratuluje

    • @olala9276
      @olala9276 2 роки тому +1

      Tez

    • @pawciobotak4951
      @pawciobotak4951 Рік тому +2

      No to gratulacje

  • @phr4900
    @phr4900 Рік тому +58

    Piękny numer! Za kilka lat taka muzyka wróci do mody - jestem przekonany. Tyle wspomnień przywołuje

  • @urfavic
    @urfavic 4 роки тому +1428

    osoby które są dziećmi ze urodzonymi w złym czasie a nie w latach 80 np i słuchają tylko albo w większości muzyki z czasów swoich rodziców czyli innym słowem jak ja zgłaszać się!

    • @mayawe8576
      @mayawe8576 4 роки тому +38

      To ja! Moja mama mówi że jestem starym dzieckiem i powinnam nosić stare ubrania jak kiedyś😅

    • @mayawe8576
      @mayawe8576 4 роки тому +23

      @@urfavic jeju jak ja cię rozumiem... Ja nigdy nie mogłam zrozumieć tego uwielbienia Ariany, nie fascynuje mnie to wogóle. Też mam jedną znajomą, która słucha k-popu i się tym zachwyca, cały czas puszcza mi jakieś nct 127 i bts, aż się niedobrze robi :(

    • @zuzannamccartney6922
      @zuzannamccartney6922 3 роки тому +22

      @@urfavic ja nic nie mam do tego, że słuchają nowoczesnej muzyki, ale denerwuje mnie fakt że nie znam dosłownie NIKOGO w moim wieku z takim gustem muzycznym jak ja

    • @grzempus-x9986
      @grzempus-x9986 3 роки тому +8

      Jestem

    • @maqu5056
      @maqu5056 3 роки тому +5

      Ja, to się poznajmy i będziemy znać osoby słuchające tego co my :p

  • @DJPatrickHarris
    @DJPatrickHarris 4 роки тому +234

    Byłem gowniarzem jak tego stara gwardia słuchała nie rozumiałem wtedy jak oni mogą tego słuchać ale teraz czuje w końcu o co chodzi w tej muzyce i szacunek wielki trzeba przyznać robiło robotę

    • @DJPatrickHarris
      @DJPatrickHarris 4 роки тому +9

      @@ToblerONE1327 owszem z wiekiem człowiek mądrzeje. Choć nie zawsze w nie których przypadkach aczkolwiek starszy ma już za sobą pewne doświadczenie którego modemu brakuje też trzeba potrafić się otworzyć na pewne rzeczy nie zamykać się na danej kwestii i rozwijać dzięki temu właśnie zrozumiałem ten sens :)

    • @bartoszdrop3736
      @bartoszdrop3736 Рік тому +1

      dalej robi robote, mówi rocznik 2001 w 2023, nauczył mnie tatuś

  • @OlaaD-yf3dq
    @OlaaD-yf3dq Рік тому +8

    Lubie czytać miłosne historie ludzi zwiazne z tą piosenką... same wspomnienia. Wszystkim zakochanym jeszcze więcej miłości i szczescia . ❤

  • @annadudek9179
    @annadudek9179 Рік тому +3

    Piękna piosenka.
    Pozdrawiam wszystkich ubranych w codzienność.
    To nic,że zrobiło się ciemno.
    Jeśli człowiek jest prawdziwy,noc zamienią się w dzień.
    Buziaczki.Dobranoc.

  • @monikaaskawiec3622
    @monikaaskawiec3622 Місяць тому +1

    Świetny tekst - "ona jest ze snu, a ubrana w codzienność" - prawie mistyczne sformuowanie🙂

  • @Matheo_1995
    @Matheo_1995 3 роки тому +33

    Klasyka po prostu. Ta piosenka jest tak niesamowita, że słucham jej codziennie 🙂

  • @agnieszkapiatkowska9598
    @agnieszkapiatkowska9598 2 роки тому +6

    Ira to super zespol jestem z Jarocina grali na festiwalu teraz w tym roku tez zawitaja i oczywiscie nie moze mnie tam zabraknac.

  • @annaolszynka1049
    @annaolszynka1049 Рік тому +6

    Zawsze warto wracać do tego utworu, pozdrawiam 😄 rocznik 65

  • @_hinv_6486
    @_hinv_6486 Рік тому +5

    Jestem rocznik 06 aaa i tak kocham słuchać piosenek z waszych czasów 😍

  • @iwonkaiwonka9915
    @iwonkaiwonka9915 3 роки тому +15

    Wiecie co jestem z Radomia i jestem dumna bo IRA też 😍. Mąja prawdziwe, szczere teksty , z sensem, z sercem . Uwielbiam ich.

  • @patrycjareda5890
    @patrycjareda5890 3 роки тому +65

    Kiedyś to były czasy😍,
    w teraźniejszości brakuje takich utworów dziś pozostało tylko nacisnąć Play i powspominać ♥️♥️

  • @dominikbober6098
    @dominikbober6098 Рік тому +6

    Najlepszy utwór pod słońcem!

  • @hubertkinast9999
    @hubertkinast9999 4 роки тому +40

    Wielki klasyk. Szkoda że już teraz nie tworzą takiej muzyki.

  • @krystynaforjasz5788
    @krystynaforjasz5788 3 роки тому +9

    Dziękuję ślicznie za dobry utwór Panie Arturze.

  • @klimarczykk4878
    @klimarczykk4878 2 роки тому +21

    Przy takich piosenkach tworza sie wspomienia wszystkir dobre imprezy sa z takimi piosenkami jak ktos slucha jeszcze to szcuneczek💪🏻

  • @rudaanka5059
    @rudaanka5059 3 роки тому +16

    By w środku nocy tańczyć razem w świetle gwiazd.
    Zamykam oczy, tańczy cisza wokół nas.
    .
    Każdy taniec jest wyłącznie dla mnie zawsze już zostanie.
    Super tekst i super wspomnienia!!!
    Takich utworów ubranych w codzienność to można słuchać i słuchać...

  • @zimek88
    @zimek88 2 роки тому +2

    Arturo el maestro...całe najlepsze lata młodzieńcze dzięki tej piosence, mam nadzieję, że kiedyś zdążę osobiście podziękować za tą piosenkę. Brawo!

  • @sarapakula
    @sarapakula 4 роки тому +51

    Mogłabym tego słuchać przez cały rok bez przerwy♥️

  • @Fendt-kv8zt
    @Fendt-kv8zt Рік тому

    Kto nie słuchał IRA nieh rzaluje to były czasy .Niego co teras podróba muzyki mi to co wtedy mega

  • @mieszkaniecchorzowa4896
    @mieszkaniecchorzowa4896 3 роки тому +85

    Artur dzięki za młodość i teraźniejszość, śpiewaj dalej a chłopaki niech pięknie grają :)

    • @lakiluk9327
      @lakiluk9327 3 роки тому +1

      Tylko które chłopaki? Bo Gadowski to nie cała Ira, jeszcze pytanie, która IRA? Bo z oryginału, poza Artkiem, został tylko Jinx i Owczarek (i akurat oni, jak dobrze pamiętam, jakoś tam się udzielali na solówce Gadzia).

    • @mieszkaniecchorzowa4896
      @mieszkaniecchorzowa4896 3 роки тому +1

      @@lakiluk9327 Wiadomo , że najlepsze brzmienie było z Kubą i Piotrkiem ale IRA jest dla mnie ważna do dziś i oby grali jak najdłużej 🙂

    • @lakiluk9327
      @lakiluk9327 3 роки тому

      @@mieszkaniecchorzowa4896 Lepiej by bylo, gdyby, jak Perfekt, przestali pare lat temu, NIEPOKONANI.

  • @ToblerONE1327
    @ToblerONE1327 4 роки тому +925

    Za 10 lat tu wrócę i wszystkie miłe wspomnienia się przypomną :) - 2020
    2021✔️
    2022✔️
    2023✔️
    2024🎉

  • @marta744
    @marta744 2 роки тому +6

    Bardzo piękna piosenka. Mogłabym słuchać tego bez końca. Ktoś ze mną? ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡.

  • @klaudiaklaudia99
    @klaudiaklaudia99 4 роки тому +13

    To były szalone lata pierwsze miłości no cóż czas szybko mija dzisiaj zostały tylko wspomnienia kocham ten zespół 💖💖💖💖

  • @elektroencefalografia
    @elektroencefalografia 3 роки тому +3

    Piękna, polska kompozycja. Jestem dumna, ze jestem z tego cudownego kraju.
    Przypomina mi o czasach młodości, kiedy to jako malutki bęcwał pomykałam podlaskimi, leśnymi drożynkami. Pozdrawiam

    • @storczyk1833
      @storczyk1833 3 роки тому +1

      Podlasie jest piękne 😍 piosenka również...

  • @marekschwarzmann3449
    @marekschwarzmann3449 3 роки тому +12

    Najpiękniejsza polska nagrywka o MIŁOŚCI jaką znam👍

  • @karlow620
    @karlow620 Місяць тому +1

    Super 👍😍 piosenka hity wszechczasów pop music 🎵 🎶

  • @darek78115
    @darek78115 Місяць тому +1

    Jest super ❤

  • @pieniadzetoniewszystko9299
    @pieniadzetoniewszystko9299 10 місяців тому

    Piękna piosenka i piękne to były lata
    Takiej muzyki mozna słuchać do konca świata ❤

  • @martynabryza1501
    @martynabryza1501 3 роки тому +178

    Wrócę tu za kilka lat i będę wspominać dobre czasy!
    2021💗

  • @chrisww181
    @chrisww181 3 роки тому +53

    Thank you for doing this! I've just been to Poland and can't stop singing this song, despite having no idea what it's about 😂

    • @ukaszuminski1559
      @ukaszuminski1559 3 роки тому +3

      About a girl who is from a dream, but literally disguised in "reality/everyday life". But for the person who's speaking, she takes off her disguise at night. He's also singing about how they dated and memories they share.

    • @_soad_toad
      @_soad_toad 3 роки тому

      Turn on subtitles (idk how it's called; text [cc] )

  • @kropi68
    @kropi68 2 роки тому +2

    Uwielbiam zespół ira 😍😍 po prostu klasyka 😘

  • @Ola.Aleksandra74
    @Ola.Aleksandra74 8 місяців тому

    Cudooo! Nadal po tylu latach!❤

  • @wroblewskikuba1127
    @wroblewskikuba1127 3 роки тому +3

    Ira to wspaniały zespół ja się urodziłem 2004 to on powstał w 1998 czyli 2 lata ostatnie lat 90. I 20 w. 2 do 2000 do 2000 roku, czyli 6 lat przed moim urodzeniem, ale i tak to znam i bardzo lubię.

  • @arianka9932
    @arianka9932 3 роки тому +4

    Moim zdaniem ta piosenka jest po prostu przepiękna

  • @janjan8513
    @janjan8513 3 роки тому +14

    2k21 i coś zajebistego zaczyna się w moim życiu przy tej piosence

  • @EdytaEdyta-gk3mu
    @EdytaEdyta-gk3mu Місяць тому

    Jest coś magicznego w tym tekscie

  • @PabloCreative98
    @PabloCreative98 Рік тому

    Piękna piosenka, lubię do niej wracać ❤

  • @wariato4105
    @wariato4105 3 роки тому +8

    Jestem z 94 średnio pamiętam taką muzyke , ale tą piosenke zapamiętam do końca życia ❤

  • @mozzarella6102
    @mozzarella6102 3 роки тому +6

    Dawno temu po raz pierwszy usłyszałem tą piosenkę w tedy niezbyt wiele z niej kumałem. A teraz jak się zakochałem rozumiem całość i słucham ją w kółko 😅

  • @malinamajda3177
    @malinamajda3177 3 роки тому +4

    Super piosenka!

  • @Marcin_Bytniewski
    @Marcin_Bytniewski 4 роки тому +49

    Piosenka z mojej studniówki A.D. 1999. :)

  • @nikolagruszka8650
    @nikolagruszka8650 4 роки тому +71

    Jestem rocznik 05 i dalej słucham. Wszystkie wspomnienia wracają. Ktoś ze mną?

    • @kolesbezdna6747
      @kolesbezdna6747 4 роки тому +1

      Ja jestem 😘

    • @nemesis3985
      @nemesis3985 4 роки тому +8

      Jestem 04 i gdyby nie mój brat to nie znałabym zdecydowanej większości tych starszych piosenek

    • @igazawislak5685
      @igazawislak5685 3 роки тому +7

      Wspomnienia ze żłobka?

    • @nemesis3985
      @nemesis3985 3 роки тому +3

      @@igazawislak5685 najlepsze

    • @gregorp.4918
      @gregorp.4918 3 роки тому

      @@igazawislak5685 chyba tak 😀😀

  • @bombardinipicobello
    @bombardinipicobello Рік тому

    Bylem wczoraj na ich koncercie ❤❤

  • @andrzejpolak4732
    @andrzejpolak4732 3 роки тому +4

    To dla Mojej Kochanej Ani piosenka którą Kocham z dedykacją😘😘😘"

  • @kamilbronowicki9059
    @kamilbronowicki9059 3 роки тому +3

    Utwór do naszego pierwszego tańca na weselu.🙂

  • @AlmenJimBo7575
    @AlmenJimBo7575 3 роки тому +1

    Katarzynko no coz tez dla mnie jestes niesamowita czas leczy wszystkie chwile wiem ze wybaczysz kocham ta Adrianke

  • @KondzikZST
    @KondzikZST 3 роки тому +4

    Start mój był 1985. Do końca będę Cię pamiętał, nawet wbrew woli. Wiesz Diana, że to o Tobie...

  • @bolek1062
    @bolek1062 3 роки тому +6

    Stara ,dobra IRA :)

  • @Vitaly_BayCom
    @Vitaly_BayCom 2 роки тому +2

    O człowieniu
    Piękne czasy aż mi się przypomniało jak 6 klasa to śpiewała w szkole
    Robili próby u nas na lekcji
    Aż nie wiem co powiedzieć
    Poprostu wspominać dobre czasy
    Nie sądziłem że kiedyś będę wzruszony tym mimo że nie miałem wtedy nawet kolegów
    Ha ha o kurde serio nie wiem co powiedzieć
    Spróbuje tu wrócić za kilka lat
    I tak cały czas

  • @grubcioomucha7307
    @grubcioomucha7307 3 роки тому +7

    Uwielbiam ten utwór 😍😍

  • @bialeczek666
    @bialeczek666 4 роки тому +10

    Zawsze chciałam zatańczyć do tej piosenki w czerwonej sukience z ukochaną osobą...

  • @bazejokon7503
    @bazejokon7503 3 роки тому +1

    Najlepsza piosenka mam bardzo dobre wspomnienia z nią

  • @drroski
    @drroski Рік тому +1

    2023, a ta piosenka cały czas przypomina te wakacje które już nie powrócą

  • @Dnel_-ot5in
    @Dnel_-ot5in Рік тому +1

    Rocznik 04 tez sie bawi do tego❤🎉

  • @wicziikosatka2683
    @wicziikosatka2683 2 роки тому +1

    Chyba moja ulubiona polska piosenka

  • @piotrekkosek4702
    @piotrekkosek4702 4 роки тому +28

    Zajebista nuta

  • @iwonasamisz648
    @iwonasamisz648 3 роки тому

    Super zajebiscie ok dzekuje tekst ona jest ze snu

  • @wiewiora1663
    @wiewiora1663 3 роки тому +1

    no i to jest muzyka a nie to co się teraz dzieje...

  • @madzia-u4z
    @madzia-u4z Рік тому +1

    Super ❤❤❤

  • @paweltytko8949
    @paweltytko8949 3 роки тому +3

    Zajebiście pozdrawiamy - najlepsza nuta na Mazury 2021 :* ~Krejzi Mordy

  • @szefowa02
    @szefowa02 4 роки тому +89

    2021 kto dalej słucha? ❤️

  • @katarzynaplesinska8932
    @katarzynaplesinska8932 2 роки тому

    Piosenka hit wszechczasow

  • @pacior5254
    @pacior5254 3 роки тому

    Za kilka lat wrócic do tej piosenki to dopiero bedzie uczucie

  • @zlotyyy3796
    @zlotyyy3796 3 роки тому +3

    Mój wujek lubi tego słuchać 😁

  • @cama5115
    @cama5115 3 роки тому +1

    Za kilka lat tu wróce i razem z tym wrócą wspomnienia 💜🖤
    Pozdrawiam wszystkich z 2k21

  • @MariaJarentowska
    @MariaJarentowska 5 місяців тому +2

    To była muzyka i teksty nie to co teras jestem 2024 kto że mnom pozdrawiam

  • @bernadetamatyjaszek5521
    @bernadetamatyjaszek5521 2 роки тому +1

    Kocham 💓💓💓

  • @Bartek-t8z
    @Bartek-t8z 19 днів тому

    Rocznik 96' się melduje 🤗

  • @majazamojska7192
    @majazamojska7192 2 роки тому

    Ta Piosenka jest Bombowa

  • @robertkukuczka9469
    @robertkukuczka9469 Рік тому

    Ciągle kocham tę piosenkę.

  • @nataliakaczmarek4248
    @nataliakaczmarek4248 3 роки тому +10

    Uwielbiam ciągle ten kawałek.Facet,ktory nie celebruję codzienności, tego dresu i mnie bez make up nie ma szans. A za wszystko inne jak w życiu, zapłacisz kartą master card😜

  • @yogi1263
    @yogi1263 3 роки тому +2

    Piekna nuta

  • @agnieszkajankowska3204
    @agnieszkajankowska3204 3 роки тому +1

    Rok 2022 JESTEM TU , to moja młodość....rocznik 84
    Ahhh kiedyś to było

  • @konradkrupka5779
    @konradkrupka5779 3 роки тому +1

    Piękna jest ta piosenka 😁

  • @zuzannamccartney6922
    @zuzannamccartney6922 4 роки тому +9

    Piękny klasyk

  • @aktywnyobserwator5868
    @aktywnyobserwator5868 2 роки тому

    Dziś wieczorem graja w amfiteatrze na Podlasiu... mimo że szczyt ich fejmu był mniej wiecej że 20 lat temu, to chetnie ich dzisiaj zobacze.

  • @aleksandrawoznicka7513
    @aleksandrawoznicka7513 3 роки тому +2

    kocham ta piosenke

  • @sylwiajasinska4837
    @sylwiajasinska4837 Рік тому +3

    Stary, dobry Rock sam się obroni, kto w 2023, pzdr rocznik83

  • @koradzio9325
    @koradzio9325 4 роки тому +17

    sluchamy klasyka ...

  • @yooli5057
    @yooli5057 3 роки тому

    super!!!

  • @madka500plus2
    @madka500plus2 3 роки тому +2

    To jest zajebiste

  • @piotrekkaszkur3812
    @piotrekkaszkur3812 3 роки тому +19

    LOVE SONG 🌟 LOVE POLAND

  • @Kamiczqa
    @Kamiczqa 8 місяців тому +16

    ktoś w 2024?

  • @Noelle_C
    @Noelle_C 3 роки тому +2

    Komentarz na przyszłość :) mam nadzieję, że kiedyś będzie lepiej.

  • @lolq7172
    @lolq7172 6 років тому +38

    Piosenka ponadczasowa znją to moja mama moja babcia i ja znam i kocham

  • @monikarasaa9075
    @monikarasaa9075 4 роки тому +47

    2021! :D

  • @ninjazorro
    @ninjazorro 10 місяців тому +1

    Kto miał płyty lub kasety Iry łapka w górę!

  • @Jax_PianoMusic
    @Jax_PianoMusic 2 роки тому +1

    Rok 2022. Kto obecny, meldować się!

  • @clinteastwood1545
    @clinteastwood1545 3 роки тому

    No jest power 💪

  • @zdebixo3562
    @zdebixo3562 3 роки тому +1

    Pozdrawiamy z zza poczty

  • @On_w_UK
    @On_w_UK Рік тому +1

    Muzyka dla mych uszu '92

  • @beatabudzinska7662
    @beatabudzinska7662 2 роки тому

    Moja młodość, pierwsze miłości, imprezy do rana. Każda dziewczyna czuła się jak ze snu, przy tej piosence.

  • @annakorupska8018
    @annakorupska8018 11 місяців тому

    Bo na codzień może nam towarzyszyć miłe słowo... A później chwila dla siebie kiedy dzieci śpią.

  • @aleksandramarzec5777
    @aleksandramarzec5777 2 роки тому +2

    Spoko nuta mordini

  • @annagoaszewska5526
    @annagoaszewska5526 3 роки тому

    moja ulubiona piosenka

  • @Levis1985
    @Levis1985 Рік тому +2

    Słuchamy w 2023 ???

  • @dominikpogonowski8507
    @dominikpogonowski8507 4 роки тому +6

    Jest git 2020

  • @jolantajolie3844
    @jolantajolie3844 3 роки тому +1

    2022....stęskniłam się za IRA.