Խաչիկ Դաշտենց, «Ֆայտոն Ալեքը»
Вставка
- Опубліковано 27 вер 2013
- Խաչիկ Դաշտենցի «Ֆայտոն Ալեքը» պոեմը (որոշ կրճատումներով) ընթերցում է Գյումրիի Վարդան Աճեմյանի անվան պետական դրամատիկական թատրոնի դերասան, ՀՀ վաստակավոր արտիստ Տիգրան Գաբոյանը: Հնչյունային մոնտաժը՝ Արշակ Ադամյանի: Պատրաստված է Ռադիո Մարիամում www.radiomariam.am :
Khachik Dashtents's poem "Faeton Aleq". Reading actor of theatre of Gyumri Tigran Gaboyan. Audioediting by Arshak Adamian.
Շատ գեղեցիկ ընթերցում։ Իսկ Ժան Էլոյանի' հին Գյումրեցու անկրկնելի ակցենտը, վառ կմնա ժողովրդի հիշողության մեջ։
Ես 70 տարեկան եմ , լսել եմ անկրկնելի Ժան Էլոյանի կստարմամբ, հրսշո էր։
Շնորհակալություն,
Շնորհակալություն,
Շնորհակալություն....
Վախ պրծավ ամենինչ մաքուր հայը երանի հազար։ Մարգարիտ։
Հրաշք,ԽԱՉԻԿ !!!!
Հիանալի է կարդում Տիգրան Գաբոյանը , շնորհակալություն :
Մեծ բավականությամբ լսեցի , շնորհակալ եմ Արշակ ջան :
+Anushik Hovsepyan Շնորհակալ եմ :)
Հիանալի
Спасибо большое за ваш труд 🏆🇦🇲👌👍🏻💬
Շնորհակալ ենք արձագանքի համար ☺
շատ լավն է
Hrashq @ntertsum🥀
Հիանալի,խռովահոյզ,հոգեբավարար ընդհանրություն,հայոց պատմություն:
CHka ayspisi taxand chka Tigran Gaboyanin havasar voch mi taxand sirumem asel mer jamanakneri Papazyan mec shat mec mecutyun mer tatroni parcank mer tatroni angin qar.shat kuzei vor cer nman mecuyunic anverj sovorein mer jahel serundner@ duq hrashali orinakeq derasani,mardu,tatroni nviryali,hayrenaseri iskakan hayi.bravo Tigran bravo
պապս էր արտասանում, Ժան Էլոյանն
Հաա, դուք իր թո՞ռն եք: 😊
@@Aygaber պապիս եղբայրն է
Շնորհակալութիւն, ❤Իրանից!
Ջերմ ողջույններ Գյումրիից։
Էռնակ էտ Հրաշք օրերը🙏🇦🇲🙏😘😘😘
Ես մեր Մեծերի ցավը տանիմ✊🇦🇲✊🙏
Հոգիս ջերմացավ
👍❤️
😢😢
Միքիչ տխրեցի
👍❤️✊🇦🇲
😪❤🙏
Vortexic es mi or harcrecin mayrikis. Mayrs jptac ev patasxanec “Mard vartexic klini..Gyumreci...”. Asum er u jptum!!
Huzmunqov lsetsi ays dzaynagrutyun@ ...
Qanitss em kardatsel Xachik Dashtentsi ays girq@, vorn indz hamar aravel hogeharazat er ev e, qanzi ays grqi nkarazardumnern arvatz en gyumretsi hors - Felix Gyulanyani koxmits🥀
Shnorhakalutyun dzez ays filmi hamar!!!
Շնորհակալություն գնահատանքի և արձագանքի համար, տիկին Լիլիթ։ Միշտ մեծ հաճույքով եմ դիտել այդ նկարները, որ այնքան հարազատ են մեր քաղաքին․ ես ինքս էլ գյումրեցի եմ ու հիմա էլ այնտեղ եմ ապրում։
Արշակ Ադամյան
Hargeli Arshak, shnorhakal em ardzaganqi hamar. Erevi haskanum eq, te vorqan hacheli e, erb mard gnahatanqi xosqer e lsum ughvatz ir tznoxneri gortzerin. Indz hamar irapes hacheli e. Gyumretsi eq, uremn voghj hogov eq veraprel ev @nkalel Fayton Aleqi patmutyun@, da dzer "Tan" antsudartsi patmutyun e! Hayrs el ays grvatzq@, havatatsatz em, yurovi e @nkalel ev srtants karevorel ev ir nkarazardumnerov patkeravor nerkayatsrel Gyumru kolorit@. Mankutyans tarinerin yes el hachax em amarayin ardzakurdners antskatsrel Gyumrium...sakayn charabastik 88its heto aylevs chem exel...Gyumrin mnatsel e im husherum lusavor, paytzar ev patvi qaxaq...🌿
Amenalavn u barin Gyumrun ev srtov ev hogov Gyumretsinerin!🌿 Lilit Gyulanyan
Բազմոց Երեմ չէ Բաղնոց Երեմ է
Гехацик экел, лцвел эн кахак,файтон чтесац авто эн нстел...
"Ֆայտոն Ալեքը"_ շատ լավ կարդում է Ժան Էլոյանը
Նա այնպես է ներկայացնում ,որ լսողը տեսնում է անգամ ...
Փորձեք Դուք այնպես կարդալ ,որ մի քիչ " կյանք " լինի Ձեր կարդացածի մեջ
Ներեցեք դիտողության համար
այո, այլ է Ժան Էլոյանի կատարումը, շնորհակալություն ընթերցողին,այնուամենայնիվ չկա "կյանք ու խանդավառություն"
лав мардик мишт гюхн э твел инч э неркаяцнум ирениц дзер кахакн ворн порники нман анунн э похум дзер бахтн берец вор еркатгицн екав ленинаканцик болорн эл ми нман ен ев болорн эл сут хосан ев авазак мишт такнвел ек Азатани тикункум вор тшнамин вор екел э
Շիրակ ջան, հազար ներողություն, բայց գրածըդ իրեք տողից մենակ առաջին խոսքն է կարգին խոսք, էն էլ առանց «միշտ» բառի: Էն, օր գյուղը լավ մարդիկ է տվել ու կուտա, ըդոր դեմ ես բնավ հեչ բան չունիմ: Խոսքիդ մնացած մասը լրիվ անմտություն է:
Հերթով գանք.
1. Կըսես՝ Ի՞նչ է ներկայացնում ձեր քաղաքն իրենից: Ըսեմ. էս քաղաքը իրանից կը ներկայացնե Կարսի ու Էրզրումի 19-րդ դարի ճարտարապետություն, էղել է մշակույթի կենտրոն հլը շատ առաջ (էսօրվա մշակույթը եթե կոխես ցեխը, չեմ դժգոհե, էսօր ամբողջ երկիրը էդ օրին է ու ամեն ինչ ռաբիզցըրել են): Էլ շատ չծավալվիմ: Ու ամենակարևորը՝ իրանից կը ներկայացնե մե քիչ թե շատ խոշոր քաղաք, որը պտի ուրախ էղնինք, օր էսօր թուրքի ձեռը չէ, ինչղ օր շա՜տ շատերը: Չեմ կարծե, օր ուրախ կէղնեիր, եթե Գյումրին էլ սահմանից էն կողմ էղնիր:
2. Կըսես՝ Պոռնիկի պես անո՞ւն կը փոխե: Է, Էրեբունիի հիմնադրումից մե 200 տարի առաջ կը հիշատակվի, ու էս 2700-2800 տարվա մեջ չորս անուն է ունեցել: Իսկ դու տեղյակ ե՞ս, օր ընդամենը 19-րդ դարի սկզբին կազմավորված Ազատանը մեկ կոչվել է Գադմա, մեկ՝ Խլի Ղարաքիլիսա, մեկ՝ Խլղարաքիլիսա, հետո՝ Փոքր Ղարաքիլիսա։ Ու Ազատան է վերանվանվել մենակ 1946 թվին։ Դու կը պատկերացնե՞ս, թե առաջիկա 2600 տարվա մեջ քանի անուն կըրնա փոխե: Բայց ընձի համար ըդիկ հեչ կարևոր չէ: Կարևորը՝ Ազատանը հայկական գյուղ է ու Հայաստան պետության սահմանների մեջ է:
3. Բախտի բերել կը համարես, օր երկաթգիծը էկավ Գյումրի: Իսկ հե՞չ մե Ազատանցի'մ էդ երկաթգծեն չօգտըվավ: Քու հայությունըդ հե՞չ չշահեց: Ընչի՞ կըսես՝ մենակ Գյումրին:
4. Հետո կըսես՝ բոլոր գյումրեցիք սուտխոսան են ու ավազակ: Հաստա՞տ բոլորը: Քա՞նի օրինակ կըրնաս բերես իմ, հորըս, պապիս սուտ խոսալուց ու ավազակային պահվածքից: Էլ շատերի անուններ չտամ: Խո օդի մեջ արտահայտություններ էնելով չէ: Ըսածըդ բոլորի մեջ բոլորըս կը մտնինք, առանց մե հոգու բացառության: Իսկ եթե դու քու ամբողջ կյանքի ընթացքում մենակ սուտխոսան ու ավազակ գյումրեցու ես հանդըպել, ըդիկ արդեն քու անհաջողությունըդ է:
5. Թշնամին օր էկել է, միշտ թաքնվել են Ազատանի թիկունքո՞ւմ: Իսկ եթե թշնամին էկել է Ազատանի հակառակ կողմի՞ց: Էդ վա՞խտ ինչ են էրել: Վայ թե Ազատանը ոտ առե, գնացե, Վահրամաբերդի տեղն է կայնե, հա՞:
Իսկ 19-րդ դարից առա՞ջ ում թիկունքում են թաքնվել, երբ Ազատանը հլը չկար:
Իսկ էս վերջին քառօրյա պատերազմի ժամանա՞կ քանի գյումրեցի զոհվավ: Հբը ազատանցոնք լա՞վ օր թիկունքների ետև չառան էդ տղեքին:
Ես չիտեմ, թե քու թույն ու թարախըդ Գյումրիի ու գյումրեցոնց հանդեպ ուրտեղեն կուգա (կըրնա էն բախտըդ չբերելու ու մենակ սուտխոսան ու ավազակ գյումրեցոնց հանդըպելու երսե՞ն է), բայց մենք բոլորս մե ազգ'ըմ ենք, մե նահապետի'մ հետնորդ ենք ու ազգային ընդհանուր ցավ ունինք, առնվազն անմտություն է գյուղ - քաղաք, մայլա-մայլա, հայաստանցի- սփյուռքահայ, հայաստանցի-արցախցի ջոկողություն դնել ու բզիկ-բզիկ էղնել:
Իսկ վերջում քեզի տեղյակ կը պահեմ, օր ես բնիկ գյումրեցի չեմ: Իմ արմատներըս Կարսի գյուղերեն կուգան: Թե ցեղասպանություն չէղնիր, ես պտի ծնվեի ու ապրեի Կարսի ու Գյումրիի մեջտեղը ընկնող, էսօր էլի Թուրքիայի սահմանների մեջ մտնող Ուզունքիլիսա գյուղը, բայց քեզի պես հող ու մոխիր չէի հոխորտա Կարսի ու կարսեցոնց վրա:
Ka gyuxaci u gexaci, knereq du ed gexacu hogebanutyamb eq meknabanel, uxaki chhaskanalov patmutyan harstutyun@,Gyumrecin erbeq voch mi banic chi paxel, ax u hacov, shen u li , sut xosan u avazak amen tex el ka, xndrum em heteveq dzer amen mi xosqin nuynisk ayntex vortex duq eq tsnvel
ШИРАК ЕРЕВУМ Э ХЕЛКИЦ ДАРДАК ...
@@user-ro1jj9te2c երևի այո , թող մի հայ ասի պապը ուր է ծնվել և որտեղ մեռել (ծնվում են մի ,ապրում ուրշ տեղ, մեռնում ուրիշ տեղ) ։ Կարող եք դարձեք իրար թիկունք,ուղղեք հայ ժողովրդի պատիվը՝ ուժեղացեք և մեծ երկիր ունեցեք և մի փնովել իրար։ ( մնացնել ասեմ գյուղում քաղաքում թե մոսկվայում մարդը կարող է ծնվել և խելացի և խելառ, իսկ Խելացին և խելառը ՝ եղբայրներ են) հասկացեք ։
Կա գյուղացի և գեղցի (քաղաքում պարողին էլ ասում ՝ գեղցի կամ քաղքենի )սովորեք հայերեն։
Shirak du tkaramit qexci es ,voch te gyuxaci.
Amenayn havanakanutyamb el lav mardkancic abijnik
🙏🙏🙏