[Anime] Verbal Pek
Вставка
- Опубліковано 28 вер 2024
- Leave your thoughts in the comments or using the hashtag #ホロぐら
▶︎Holo no Graffiti
【Previous Ep】 • 【アニメ】七夕を終わらせない！
【Next Ep】On Show 2021 August 8th Sunday Night!
【Playlist】 • Playlist
▶Hololive official Twitter▷ / hololivetv
▶Hololive official Homepage▷ www.hololive.tv/
※Active recruits for new talents and management/technical staff!
▶Official Fan-club of Hololive▷ ch.nicovideo.j...
▶hololive talents▷
Be sure to follow and subscribe to your favorite!
Tokino Sora: t.co/YVd92xsmZA
Roboco san: t.co/9Tw5lajPeC
Yozora Mel: t.co/pkoy96vn5G
Aki Rosenthal: t.co/Mzm8hyXI0L
Akai Haato: t.co/1y1AhHTbnF
Shirakami Fubuki: t.co/R9TNhC7sPO
Natsuiro Matsuri: t.co/6IbKSqaxIW
Minato Aqua: t.co/JLElyrjgQe
Murasaki Shion: t.co/AmEMVf4oIF
Nakiri Ayame: t.co/DR2yLYpy64
Yuzuki Choco: t.co/Jhi00IT8kg
Oozora Subaru: t.co/1XIcn8rNbM
AZKi: t.co/nGfoMnduP3
Ookami Mio: t.co/srC9Gb4Mxi
Sakura Miko: t.co/FM8eBkuiOO
Nekomata Okayu: t.co/JoeI3u9YjS
Inugami Korone: t.co/qeTXwRU2F1
Usada Pekora: ur2.link/TNHm
Uruha Rushia: ur2.link/OVUL
Houshou Marine: ur2.link/wYKa
Shiranui Flare: ur2.link/T5zu
Shirogane Noel: ur2.link/hWs3
Hoshimachi Suisei: t.co/VezQQPDAO0
Amane Kanata: bit.ly/37b5AXk
Tsunomaki Watame: bit.ly/34WVRm5
Tokoyami Towa: bit.ly/2MvK8Ve
Himemori Luna: bit.ly/2SuzcLh
Yukihana Lamy: t.co/0EoXMwVxLO
Momosuzu Nene: t.co/ZKkIB3TE9S
Shishiro Botan: t.co/IWecN1QB4o
Omaru Polka: t.co/vndDeLCxUE
* Members at time of episode release
▶Holo-Animation Season Two「Holo no Graffiti」▷
• Playlist
▶Holo-Animation Season One「A Miko's Job!」▷
• Playlist
Welcome to Hololive Channel♪
Translation (EN): fts
Traducción (ES): Helio4, BecauseOfReasons
Translasi (ID): Valnix
Subtitling: T-chan
![[Anime] Help! We'll be Fired!](http://i.ytimg.com/vi/2wOBwf_vsTw/mqdefault.jpg)
![[Anime] Help! We'll be Fired!](/img/tr.png)
![[Anime] The Loco Motive](/img/n.gif)
ぺこノート使ってみたいですね……
使ってみてぇ…
使うわ
ぺこりんちょさせたい
俺の名前を書きたい…
怖いけどわかる～
Better plot twist than Death Note for sure. That ending got me into deep thinking.
This should be titled Peko Note
We need you L , solve the mystery !!
YABE PEKO~
hol up wha-
Peko
PEKOception
Pek-o
To be fair, if this actually happened, the 'Better than the original' comment would 100% be thrown around so we can see her reaction~
That’s true
That describe nousagi
YEP It's like saying Miko's Japanese is 4th among HoloEN hahahah
@@lucckyZ but isn’t that true?
This is canon, sometime, somewhere, everything is canon as long as I still in this death loo-
犠牲者一人目がみこちって言うところで
ぺこーらの愛を感じる
ぺこみこ最近摂取してないなぁ
@@スケバンサンマ それな
@@スケバンサンマ ソーダねぇ
エナジーアームズだけに(おもんな)
@@のんの実況
ｿｰﾀﾞｧ…(ねっとり)
何故だ…ホログラなのに話もわかるしオチが綺麗に落ちてる…ぺこ
おうおうペコノートの餌食になってんねぇ！！.........ぺこ
"If everyone is Peko, nobody is"
-Weird Masked Guy
Weird Masked Peko*
@@sheepcommander_ peko?
@@Nocturnal_Rei Peko
@@garethdv Peko?
Peko?
Netflix: I don't get why nobody likes my Death Note adaptation.
Hololive: let us show you how to make an adaptation.
A parody but better nonetheless
@@ayounglad7304 I'm telling my kids this is the original death note
@@leovang3425 Peko Note*
@@leovang3425 you should tell them that death note is just a parody of peko note 😂
@@leovang3425 it's better than original deathnote anyway, so go ahead and proceed with the plan xD
I love how Luna is genuinely bothered that she can't do her nanora shtick anymore.
She suffered from identity crisis..
Who is she, if not nanora?
@@bobmcguffin5706 himemori-san
@@rugardliopsis1865 NOOOOOO!!!
@@rugardliopsis1865 NANORAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
0:08 誰もいねぇ〜のぉ？が狂おしい程好き
わかる
2:44 衝撃のラストシーンｗ
これは深いぺこね…
the fact that when Rushia slammed the desk the subs said "desk-o: -1HP" kills me
Desk: -1HPeko
so
are you the desk
Apparently they hired a guy who made fan videos to do the subs.
@@cinguloapathy I wish
they have a translator that does a lot of research before making the subs , must be a fun job
this is the most logically coherent HoloGra I've ever seen. What's wrong with the writers? Are they OK? There's an actually a story here, and a yuuuuge conspiracy! Pekora is MADE!
Their stocks of AsaCoco are starting to deplete
@@aderpyturt it's fine, watson have the recipe
Yeah lol, i love their crazy antics but this episode and the horror Doppelganger episode are my favorites
Coco's final episode is an honorable mention since it's her last appearance
I imagine Yagoo just reincarnated a rabbit, wrote its name into the Peko Note and created Pekora
Even if it's more coherent than others, it's no lore accurate, I mean, it's hololive
団長のお腹ぺこぺこぺこが好きすぎた
今回は珍しくオチまで含めて常人の自分にもちゃんと話が理解出来たぺこ
確かに！
お前までぺこりんちょされてて草ぺこ
自分が名前書かれちゃってること気づいてないぺこかな……
ペコノートに名前を書かれてる人がココにも居たぺこ
みんなぺこノートに書かれて草ぺこ
Peko: "Ha ha ha ha ha! I'll take this carrot.....AND EAT IT!"
(Cue montage of everyone falling to the Peko Note......And enjoying it)
Peko: "This was not according to the keikaku Peko!!!"
TL Note: "keikau" means "plan"-peko
コメント見たら内容の面白さ云々にちゃんと話の流れがあることが賞賛されてて草
1:11 字幕でDesk: -1HPekoになってるの細かくて好き
わかる
ホロぐらはよく分からない話多いけど、この話は話の本筋もオチも全部まともだ…！
先輩として後輩に指示出すみこち好き。
ぺこちゃんの「○○ねぇのぉ？？」好き
後、演技力が上がってますねぇ！！！
This got to be the best Hologra episode, the pacing is just right and the plot twist near the end is the cherry on top.
I guess the writing team were sober making this
More like the other way around. They were drinking when they did this
Their supplier just closed down, and Amazon is slow at transporting alternative concuction to Japan, so they probably don't have any stuff left on stock
@@xanxus5933 bro if this is drunk then the usual episode must have been done while they were on mushroom lol
@@hoang7850 So you say they are not always on crack when writing this
@@longhuynh9360 not while making this specific episode because of reasons I’ve listed.
I really love Pekora's expressions in this one... It's like a a whole new side of her i've never seen before.
Like trying to take over the world or something?
Same, they were really good and really unusual.
You mean the war criminal side? Isn't that her default personality?
Anjir pekosaan
ホロぐらで「ねえのぉ？」が聞けてうれしい
わかる
"better than the OG"
sounds exactly like a Nousagi would say. Lmao
I agree to this notion peko
Yes it is peko.
Yes peko
You hate to see it peko
Always has been, peko
1:02 ここの顔好き。
That ending...so someone has written pekora's name in that book
THE PLOT THICKENS
Probably she wrote it herself to make her not forget saying 'peko', peko.
You mean the plot thicken-o
Like curry
Yagoo: stares from the shadow
she did it herself
"Plot twist in the ending"
"I dont need sleep, I need ANSWER"
But still, someone who wrote her name is a hero
Call the detective !!
@@ojougiggle4553 I think "her" wrote it. Lmao
@@ojougiggle4553 When the detective herself is the very culprit
It's Moona or Kiara
No need. It's always YAGOO
0:57こういう細かいと頃までこだわってるのすき
この頃のホロぐらはまだ人間にも理解できる内容だったのか
0:57
To Nakiri Ayame
You are forbidden from doing the following
1. Entering the kitchen
2. Handling of flammables
3. Collecting lost items
4. Bringing in cursed items passed down by your ancestors
Thank you for doing gods work. I was searching for translation.
Sasuga Ojou
It was from the first hologra, right? Where Ojou accidentally blow up the office.
Thank you
thank you for translating that, I definitely would have missed it
ホログラには珍しい常人にも理解できるタイプの回
1:11 団長のお腹ぺコペコペコが好きw
“Who died and made you Usada?”
Certified Bruh moment.
I don't see that line in the video.
@@winchesterchua3311 1:55
ぺこちゃん演技が自然になってきてる…おじさん泣いちゃうよ？
たしかに
泣いていいんだよ
わんわん泣いた
@@エラーが発生しました-404 土星に帰れ
このホログラの一番の見所は
2:32
ここの姫様の表情の変化です
申し訳ないけど異論は許されません。
すごいわかる
構成がすごい！制作してくれた方ありがとうございます！！
I'll take a carrot... And EAT it!.
you deserve the likes
I will eat another
Ahhh god this got a good laugh from me
Underrated comment
@@Ryne4S i will eat another peko
Plot Twist: It was Yagoo who wrote it on the book, and he actually have a single notebook for every member as he's the one who form and constructed their whole identity.
so he program them to break his dream?
@@megannii871 al according to keikaku
oh great, this'll keep me up all night
@@megannii871 His dream being shattered was an unexpected result. NOBODY expected hololive to turn into entertainment agen... lmaooo who am I kidding, every1 except Yagoo saw this coming lmaoooo.
Nun Nun Note here I come
ホログラなのにオチが秀逸だ…
ホログラなのに話の筋が通ってる…だと……
0:01ぺこら、おかえり!
今までのほろグラの中でも、オチも含めてこの話めちゃくちゃ好き
起承転結があって話が破綻していないホログラとか、むしろ脚本家の精神状態が心配になる
だまされるな
これが唯一理解しやすい内容だからそう思うように
あっ…
1:12の団長の「お腹ペコペコぺこ〜」が個人的に1番好き。
あと今更だけど最近ぺこちゃんがちょくちょく出てくるようになったから、演技力が上がったってことかな？
あとペこノート使ってみんなにぺこぺこ言わせたい(真顔)
Pekora's whole identity was a lie.
Somebody who put pekora's name in the peko note : always has been
Is she just called ra?
or ora? XP
Always has been
@@jineteporcinor.k.3050 Ra? first a war criminal and now an Egyptian god? she's getting too powerful.
So pekora name is actually "usada...ra"?
流れも良くてオチも完璧
声当てるの苦手って言ってたけど、この回を観ると、頑張ったんやなって😂
最近ホロぐら頑張ってるのが伝わってくる
Pekora's glorious lore has been expanded even more in this video.
This one not only has a coherent plot but I feel like the animation is better IMO
珍しく最後まで理解できたけど最後まで理解できた事に違和感を抱くw
Pekora: "Dondondo-"
Director: "Cut!" *deep sigh
this comment got me, you win
TVA: we don't do that here. (purges pekora variant)
これが2023年の全人類兎化計画か…
Honestly, the fact they were able to even translate the “Peko” in despite the language barrier is really dang impressive.
I don't think peko translates to anything, it's just whoever translates these goes full ham with the word play whenever pekora shows up
@@mariorpg-kq2yv yea, I think it’s just Pekora’s phrase. But they were able to incorporate peko into the translations too is what I meant. Which is not easy to do since the wordplay is different in Japanese than English.
I dont speak Japanese, so all they would really need to do for me is come up with new sentences and then sub them wrong. As far as i would be aware of, they could change everything the characters said and I wouldn't ever know it was wrong. I've noticed a few subbed anime do this actually, where I notice a pun and know just enough Japanese words to know that the pun in the subtitles isn't the pun the characters said. So it could very well happen here also
@@TeslaHaxz Yea, but that's the deal with translating. Imo, the best translation in the translation that not only translate from one language to another, but to also bring the feels and atmosphere of said conversation, even if some liberty must be taken
I usually encounters this stuff and sometimes, it's way more easier to change everything to make a logical approach on how they were presented to bring out the feels and atmosphere without having an awkward translation and long description
that's just me though, and so far the translations of hologra were on point with very few translation being a stretch, other than the "crab hologra episode which puts too many crab puns that makes it impossible to do the original translation"
Its also in the subs for germans(at least in the vids that got german subs) so the people really gave their all
2:50 これ公式が言わせてるのかなって思った
The translator is either having a field day or absolute hell thinking of how to translate peko every sentence lmao
!pekofy =P
@@SlvrStryker
The translator is either having a field day or absolute hell trying to translate peko every sentence lmao peko
@@unoriginalname6604 peklol
@@unoriginalname6604 good bot
Pekora: "I'm one step closer to world domination peko"
Other members: used it on stream, everybody liked that
Pekora: "Wait, that's illegal peko"
1:15ぺこりんちょ(動詞)好きw
みんなノリ気の中姫めっちゃ嫌がってるの好きw
マリカの時も姫を貫いてたねw
0:01 0:01 0:01
可愛い💖
ぺこーら主役回きtらぁぁあっ！！
てか未だかつてない起承転結しっかりしたストーリーのホロぐら！面白かった！
これは神回永久保存版ぺこっ！！…(´º∀º｀)ﾊｯ
それなぺこ(σ * ॑꒳ ॑*)σｿﾚﾅ♪
101イイねにしちゃった､､､ぺこ
それなぺこ！
みんなノートに名前書かれてるぺこ
オチの意外性まで含めてかなり完成度高いし「兎田みこ」も聞けたしもうありがとうしか言葉が出ないぺこ
製作陣ありぺこ～！
語尾がなのらじゃないルーナ姫新鮮で好き
本家より好き
ぺこノートは書かれると。。。。
ぺこちゃん、演技上手になってきてるぺこな。
Oh yes, a whole episode about Pekora. Thank you so much 🙏
And it actually had a plot!
ぺこらの演技がだいぶ上達してる笑
(演技の練習でブサイクな声の練習をしたそうです。)
それ思った()
ぺこちゃんの演技力が上がってきてくれて嬉しいし、姫とか団長の「ぺこ」が聞けてよかった…👍
I feel like they took their time and didn't rush their lines. I love it. Although, cracked out hololive is still fun though.
Realistic Ending:
Hagure Mama couldn't find her sketch book around anymore, wonder where it went....
the curry recipe,so its true.
"A Peko is fine to"
Did they reference...? Oh God.
What did they reference??
@@maangojava "A cat is fine too" while a guy takes off his pants
@@maangojava Tsukihime doujin, Ren turns into her cat form and Shiki says "a cat is fine too". The page/panel immediately got posted everywhere as a meme.
LMAO I noticed that too. I love that this meme doesn’t have to be localized because it’s so well known both inside and outside of Japan
Fun fact: The original concept for Death Note also featured a "Life Eraser" before the author decided against it.
Yup. Special tome has the pilot. It's still interesting that the original concept had children.
@@shis1988 iirc it was to be published in weekly shonen jump which would explain why it involved children. amazed the editorial department saw how bad of an idea that was going to be for it's time and had a few things changed
@@potatoexe5410 And that's why it ended up being serialized in Shonen Jump Advance.
What's a Life Erasor?
So that people can be saved from dying if their names are erased from the book in time?
デスノートネタが豊富でオチも面白い
凄い作家だ
Pekora: "Well well well, if it isn't the consequences of my own actions..."
"Better than the real ones"(better than human)
"The ending"(someone already write it)
"Peko is the first yagoo rabbit idol experiments"(yagoo secret plan)
"Pekora lose her memory permanently"(name on the book is write with permanent ink)
"This is interesting peko"(really)
Yep yep hololive deep web
1:11から1:18のとこお気に入り
ノエちゃんのぺこ語尾可愛すぎる
El mejor holo Grafitti de todos peko
Peko?
Cierto peko
Momento porque ustedes tambien dicen "peko" peko?
Nose pero hay algo estraño peko?
Peko que dicen?
"Did you do it?"
Pekora: Yes
"And what did it cost you?"
Pekora: My whole idol career
いつも訳分かんない話が多いけど今回だいぶ構成凝ってて好きw
他のも面白いけど、これは飛び抜けて完成度高い
"What the pek did I just say"
Whoever is making these captions deserves a raise
FYI: They credited the translators in the description. The names may look familiar.
I will pekome the god of a new world!
@@JTR_14 i cant see it. who are they?
@@omagod7351 yeah the peko puns were next level, I can't see them just working in multiple languages were those English exclusive
ホロぐらっていつも最後に凄いオチとかあるからめちゃくちゃ好き
The lore just keeps getting deeper, this is some blues clues quality maybe even like the clockwork orange
ぺこーらに「ぺこ」をつけるのを勧めたのがみおちゃ。
つまりノートに名前を書いたのはまさか…
君のような感の良いガキは嫌いだよ…
黒幕はミオ…！？
語尾キャラ続けるか迷ってたぺこらに助言したのは知ってるけど、最初のキャラ付けもみおしゃ？
よせ、BGMに消されるぞ！？
@@esc8850 普通にぺこらが自分で合ってますよ
相談に乗った奴の事言ってるんだと思います
ちょっと誤解与えそうな感じになってますよね
今回のホロぐらめちゃしっかりしてる！
理解できる！！本物か？？！w
ホログラの中でも今回のラストめちゃ大好き
This one, and the scary movie one with Pekora as well, have some fantastic twist endings!
最後世にも奇妙な物語感あっていいおちでした
最初期のぺこちゃんの語尾が普通なのってそういう…
Yagoo : I have another mission, I want you to go to the past, and write that name in that book.
Amelia : Buisness as usual.
Ame being the yagoo’s idol searcher
Coco: shot down by ame
Pekora: writing in the pekonote
Subaru: burning her house
Anya: pretending to be the landlady to kickout her and have yagoo find her
@@misheragaming Meanwhile, Ollie...
@@IcyDragonPolaris i dont know ollie's lore
@@misheragaming she's dead
@@misheragaming Hit by a truck (supposedly the driver was ame)
ぺこノートがあれば、にぇノート、のらノート、なのDETHノートがありそうw
僅か3分でオチまで付いてて話として良くできとる
しかし兎田さん演技うまくなったなあ
Plot twist: Shes recruiting new members for Usada Kensetsu
Yagoo: “Guys we need idea for next episode, any thoughts?”
Pekora: *”peko”*
Yagoo: ma'am...
...You're a genius.
Oke peko
Peko Note
GENIUS
全人類兎化計画に
必要なやつなのでは？
"Once you've fried the beef and onions, add the roux and boil to a simmer." - Peko Note
Plot twist: Noel still says Peko coz she was still written in the notebook (Aqua too)
DeathNote: *"I feel a disturbance in the force, peko"*
That plot twist caught me off guard, it got me thinkin' "So Pekora doesn't really use "peko" 'till someone wrote her name on the PekoNote" lmao
So... Death note is written to peko note too ?
Pekora: makes everyone say peko
Fans: *Enjoys the new peko trend the other holomembers are doing*
Pekora: Well well well, if it isnt the consequences of my own actions
I think you mean pekoquences.
pekonsequences
HoloGra is pretty much my only chance to watch "anime" with Japanese subtitles, and although i still have a long way to go, it's still really fun to read along, and it helps me practice comprehension
2:20 くそっ！やられた！！ こんな屈辱は生まれて初めてだ…！
今回のホロぐら考えた人絶対いつもの人と違うでしょってくらいストーリー性があって、最後のオチもまさかの展開で面白かったw(もちろんいつも面白いです)
何よりぺこみこが見れて幸せです
Damn that plot twist
ALSO DONT YOU DARE ERASE YOUR NAME FROM THAT BOOK!!! WE CANT LIVE WITHOUT IT!!!
Also, finally 😭😭😭😭 we can heard the OG intro of Pekora again.... All hail Almond!!
luckily it was written in ink.
Dododondodon
Dodondodondododon
When Luna clearly hates introducing herself that way, I lol'd
Ok, this is the most understandable episode of Hologra yet ,I think
I can't agree enough
This episode is a masterclass in film making, storytelling, and comedy.
I love that Pekora is becoming more active in hologra, poor Hime though, losing her nanora broke her.n