Травневе свято в Німеччині (Maifeiertag in Deutschland)

Здавна Травневе свято (Maifeiertag) відзначається в Німеччині весело і шумно. Der Maifeiertag wird in Deutschland traditionell fröhlich und ausgelassen gefeiert. 1 травня Am 1. Mai
Святкування проводиться в честь відроджуваної природи, розквітаючої весни. Зима пройшла - природа починає нове життя.
Dieses Fest wird zu Ehren der erneuernden Natur gefeiert, die im Frühling erblüht. Der Winter ist vorbei und die Natur erwacht zu neuem Leben. Symbolisch ist dieses Fest mit Ostern und Pfingsten verbunden. Die grüne Farbe, die Verbindung von Rot und Grün, hat eine besondere Bedeutung.
30 квітня - 1 травня у Німеччині, за традицією, час свят та весілля. Більшість дослідників пов'язує давній звичай з переходом на літній період за селянським календарем: раніше 1 травня вважалось початком літнього півріччя. Am 30. April und 1. Mai ist in Deutschland traditionell eine Zeit der Feiern und Hochzeiten. Die meisten Forscher verknüpfen diese alte Gewohnheit mit dem Übergang zur Sommerzeit im bäuerlichen Kalender: Früher galt der 1.Mai als Beginn des sommerlichen Halbjahres. 30 квітня можна потанцювати, поспівати, купити на ярмарку майстрів корисні і цікаві речі, послухати музику.Обов'язковим вважається прикраса будинку (всередині і зовні) і саду молодими пагонами, квітками. Все це забезпечує успіх, здоров'я, багатий урожай. Вночі запалюються багаття, навколо яких водять хороводи, влаштовують танці, стрибки через багаття. Йде вибір травневої королеви та короля.Am 30.April kann man tanzen, singen, auf dem Handwerksmarkt nützliche und interessante Dinge kaufen, Musik hören. Die Dekoration des Hauses (innen und außen) und des Gartens mit jungen Zweigen und Blumen wird als obligatorisch angesehen. All das soll Erfolg, Gesundheit und eine reiche Ernte bringen. Nachts werden Lagerfeuer entzündet, um die herum Kreistänze und Sprünge über das Feuer veranstaltet werden. Es wird die Wahl der Mai-Königin und des Mai-Königs getroffen. Am Morgen des 1. Mai geht das Vergnügen weiter: Es findet der feierliche.У Німеччині вважається, що кожного року в ніч на 1 травня на вершини Броккен і Блоксберг у горах Гарц (від Hart - «лісисті гори») злітаються на мітлах, вилах і козлах тисячі європейських відьом і влаштовують шабаш, де роблять всякі негарні справи: чаклують, накладають закляття, приносять ритуальні жертви дияволу.In Deutschland glaubt man, dass jedes Jahr in der Nacht zum 1.Mai tausende europäischer Hexen auf Besen, in Fässern und auf Ziegen zu den Gipfeln des Brockens und Blocksbergs im Harz (von Hart - "bewaldete Berge") fliegen und einen Hexensabbat abhalten, bei dem sie allerlei schlimme Dinge tun: hexen, verzaubern, rituelle Opfergaben an den Teufel bringen.Символом Першотравня є Травневе дерево (Maibaum). Це високий стовбур з зеленим вінком на верхівці, вбраний молодою зеленню і квітами. Вінок прикрашається 7 різнокольоровими стрічками, найчастіше червоними. Воно уособлює життя, цвітіння, весняне родючість, здоров'я. Травневе дерево символізує світову вісь, навколо якої обертається Всесвіт.Der 1.Mai wird durch den Maibaum symbolisiert. Es handelt sich dabei um einen hohen Stamm mit einem grünen Kranz an der Spitze, dekoriert mit frischem Grün und Blumen. Der Kranz ist mit sieben verschiedenfarbigen Bändern geschmückt, meistens mit roten. Er verkörpert Leben, Blüte, Fruchtbarkeit im Frühling und Gesundheit. Der Maibaum symbolisiert die Weltachse, um die sich das Universum dreht.Символом Першотравня є Травневе дерево (Maibaum). Воно уособлює життя, цвітіння, весняне родючість, здоров'я. Травневе дерево символізує світову вісь, навколо якої обертається Всесвіт.Der 1.Mai wird durch den Maibaum symbolisiert. Es handelt sich dabei um einen hohen Stamm mit einem grünen Kranz an der Spitze, dekoriert mit frischem Grün und Blumen. Er verkörpert Leben, Blüte, Fruchtbarkeit im Frühling und Gesundheit. Der Maibaum symbolisiert die Weltachse, um die sich das Universum dreht. В Сучасній Німеччині щороку 1 травня відзначається «День праці" і є державним святом. Im heutigen Deutschland wird der "Tag der Arbeit" jährlich am 1. Mai gefeiert, was ein gesetzlicher Feiertag ist. Передісторія. У 1886 році в США відбувся загальнонаціональний загальний страйк профспілок. Вони протестували за поліпшення умов праці. Під час цих протестів багато людей було поранено і вбито. Пізніше Американська федерація праці закликала вшановувати пам'ять жертв 1 травня. Так з'явився "день боротьби робітничого руху".У великих містах проходять мітинги, організовані Німецькою конфедерацією профспілок (DGB). Die Vorgeschichte. Im Jahr 1886 fand in den USA ein landesweiter Streik der Gewerkschaften statt. Sie protestierten gegen die Arbeitsbedingungen. Während dieser Proteste wurden viele Menschen verletzt und getötet. Später rief der amerikanische Gewerkschaftsbund dazu auf, am 1.Mai der Opfer zu gedenken. So entstand der "Kampftag der Arbeiterbewegung". In den großen Städten finden Demonstrationen statt, die vom Deutschen Gewerkschaftsbund (DGB) organisiert werden.