Grande Chevalier, sono fan di Tom Cruise (lo apprezzo anche con la sua voce originale) e l'unico doppiaggio italiano che rende al meglio la sua bravura e carisma è quello dell'altrettanto bravo e carismatico Chevalier, voce stupenda e interpretazioni sempre sul pezzo.
@@lorenzo38920 Non è così inusuale preferire il doppiatore all'attore, almeno qui in Italia dove il doppiaggio è sempre stato un'arte, ci sono doppiatori che hanno fatto la fortuna di certi attori almeno qui da noi, da Woody Allen (doppiato dal grande Oreste Lionello) Robin Williams (Carlo Valli) Eddie Murphy (Tonino Accolla) etc. ciò non toglie che poi gli attori siano davvero bravi di loro e/o possano o meno legittimamente piacere o non piacere, come si dice questione di gusti.
@@problemitecnicitv9620 avevo registrato casualmente una sua apparizione tv e volevo fargliene gentilmente dono. L'ho cercato tramite la società dove lavora e me lo passarono, fu molto gentile e cortese. Inutile dire che sembrava di parlare a telefono con Tom Cruise 🤣
@@antoniomastroianni2706 ah, cavoli! 😄 Io non riesco mai a mettermi in contatto con nessuna persona famosa (è molto difficile, almeno per me). 😅 Eh, immagino! 😆😆 È un grande! 😄 Ha prestato anche la voce all'altro Tom, Hanks, nella trilogia di Dan Brown! 😄 È stato la voce in alcuni spot e lo ricordo anche come voce narrante di una fortunata serie di Rai1 (non so se te la ricordi 😄), "Raccontami". 😄📺
@@problemitecnicitv9620 la ricordo benissimo, peccato poi sia finita, non era male anche se non sopporto troppo Massimo Ghini. Inutile dire che la recitazione di Chevalier era tipo 10 spanne sopra gli altri, che sembravano leggermente debuttanti 🤣
@@antoniomastroianni2706 ah, a me non dispiace Ghini, anche se non tutto ciò che ha fatto, effettivamente, mi piace (soprattutto alcuni cinepanettoni, che però li guardavo per ridere 😂😂). Ah, c'era il piccolino (non mi ricordo come si chiama), che era poi quello della voce narrante di Chevalier (era il protagonista da bambino), che mi piaceva. Poi per gli altri la recitazione non era certo da Oscar, però era una fiction che si poteva guardare! 😂😂📺 Beh, poi la voce narrante la rendeva sicuramente più piacevole ed era adatta al racconto. 😄👌🏻
Roberto Chevalier non solo doppiatore a 360° di Tom Cruise ma anche la voce dei cartoni animati: Bambi adulto, Super Mouse, Kyashan e la voce fuori campo de "La corsa spaziale di Yoghi".
Roberto😊tu sei la voce italiana🇮🇹del mio Tommy💙😊e lo sarai sempre ,nessuno deve toglierti dal mio Tom💙😊perche tu sei il suo doppiatore italiano🇮🇹che dai anni 80 l'hai doppiato in Topgun🎬✈️🧑✈️fino a oggi😊, quindi continua a essere il doppiatore del mio Tommy💙😊
Senza dubbio io amante del cinema e grande estimatore di Tom Cruise solo per la vostra bella voce esempio io sono cresciuto con la voce di Ferruccio Amendola che doppiava Al Pacino Robert De Niro Silvester Stallone Dustin Hoffman e quindi per Tom Cruise solo con la vostra voce Sig. Chevalier..
Dai per piacere non diciamo fesserie, Tom Cruise è un bravissimo attorre, versatile, sempre credibile, uno dei pochi attori d'azione, con tanti personaggi d'azione, legato a doppio filo ai suoi personaggi d'azione ad essere veramente credibile quando li interpreta senza essere un caratterista, senza poter contare sulla presenza fisica e facendo tutte le scene in autonomia senza ricorrere a controfigure. In più la sua voce originale è molto simile a quella di Chevalier
@@Mda-oxn45jqkxma guarda che stai parlando con un grande estimatore di Tom Cruise. E so già tutto riguardo a quello che hai scritto. È un Idolo. Ma rimango della stessa idea. Le voci dei doppiatori hanno una grande importanza.
sarò fatto male, ma se mi cambiano la voce degli attori che mi piacciono non riesco ad apprezzare i loro film. Grande Chevalier, sto guardando i racconti del faro su yt era un ragazzino, ma aveva già la stoffa
Eh sì quella sostituzione su La guerra dei mondi specialmente è stata una decisione scellerata, per quanto riguarda Bruce Willis sì è vero ha cambiato tante voci però in certi film anche il grande Sorrentino non poteva doppiare tutti tipo in Pulp fiction
@@Bsrayan sìsì non parlavo di qualità ma del fatto che siamo inevitabilmente troppo abituati a identificarlo con la voce di Chevalier,quindi come hanno detto altri poi anche in Eyes wide shout c'è un effetto come di stonatura,non succede necessariamente per tutti gli attori non saprei dire perchè..
è Massimo Popolizio e secondo me per quel ruolo è stato più adatto come anche la Borri sulla Kidman, con tutto che amo Chevalier su Cruise e la Colizzi sulla Kidman. Ma quello è un film a sé e credo ci volessero altre voci come ben fatto da Maldesi che, del resto, ha avuto la fiducia di Kubrick in tutti i doppiaggi quindi non è che fosse l'ultimo arrivato. Su tutto il resto Chevalier su Cruise come su Hanks ci sta meglio di tutti in linea di massima
Non esiste Cruise senza Chevalier nell’immaginario collettivo italico. Con la sua voce, Cruise diventa Cruise. Senza la sua voce, diventa qualcos’altro, diventa estraneo, perde il suo grande carisma.
Grande Chevalier, sono fan di Tom Cruise (lo apprezzo anche con la sua voce originale) e l'unico doppiaggio italiano che rende al meglio la sua bravura e carisma è quello dell'altrettanto bravo e carismatico Chevalier, voce stupenda e interpretazioni sempre sul pezzo.
Io sono fan di Chevalier, ma non di Tom Cruise.
@@lorenzo38920 Non è così inusuale preferire il doppiatore all'attore, almeno qui in Italia dove il doppiaggio è sempre stato un'arte, ci sono doppiatori che hanno fatto la fortuna di certi attori almeno qui da noi, da Woody Allen (doppiato dal grande Oreste Lionello) Robin Williams (Carlo Valli) Eddie Murphy (Tonino Accolla) etc. ciò non toglie che poi gli attori siano davvero bravi di loro e/o possano o meno legittimamente piacere o non piacere, come si dice questione di gusti.
Io sono fan sia di Roberto Chevalier sia di Tom Cruise!!!
È incredibile come la sua voce non corrisponda al suo aspetto… voce iconica, splendida.
In che senso non corrisponde?
Uno tra i più grandi Doppiatori italiani 👏👏👏❤❤❤
In italia siamo i migliori non ci sono paragoni
Grandissimo Chevalier e Grandissimo Tom
In magnolia semplicemente perfetto chevalier ❤ grandissimo !!!
Un Maestro della recitazione
Sono fan di Tom Cruise ma la voce è perfetta complimenti❤
Sei semplicemente meraviglioso Roberto chevalier 🔝❤😍🥰
Splendida intervista, ho avuto l'onore e il piacere di parlarci a telefono, semplicemente eccezionale ☺️
Come ha avuto questo onore? 😄
@@problemitecnicitv9620 avevo registrato casualmente una sua apparizione tv e volevo fargliene gentilmente dono. L'ho cercato tramite la società dove lavora e me lo passarono, fu molto gentile e cortese. Inutile dire che sembrava di parlare a telefono con Tom Cruise 🤣
@@antoniomastroianni2706 ah, cavoli! 😄 Io non riesco mai a mettermi in contatto con nessuna persona famosa (è molto difficile, almeno per me). 😅
Eh, immagino! 😆😆 È un grande! 😄 Ha prestato anche la voce all'altro Tom, Hanks, nella trilogia di Dan Brown! 😄 È stato la voce in alcuni spot e lo ricordo anche come voce narrante di una fortunata serie di Rai1 (non so se te la ricordi 😄), "Raccontami". 😄📺
@@problemitecnicitv9620 la ricordo benissimo, peccato poi sia finita, non era male anche se non sopporto troppo Massimo Ghini. Inutile dire che la recitazione di Chevalier era tipo 10 spanne sopra gli altri, che sembravano leggermente debuttanti 🤣
@@antoniomastroianni2706 ah, a me non dispiace Ghini, anche se non tutto ciò che ha fatto, effettivamente, mi piace (soprattutto alcuni cinepanettoni, che però li guardavo per ridere 😂😂). Ah, c'era il piccolino (non mi ricordo come si chiama), che era poi quello della voce narrante di Chevalier (era il protagonista da bambino), che mi piaceva. Poi per gli altri la recitazione non era certo da Oscar, però era una fiction che si poteva guardare! 😂😂📺 Beh, poi la voce narrante la rendeva sicuramente più piacevole ed era adatta al racconto. 😄👌🏻
*Grande professionista, me lo ricordo da giovane, capelli rossi e splendide interpretazioni, madre santa come sono vecchio* 😆😊
Ricordo ancora l'amaro in bocca quando al cinema mi trovai difronte Tom Cruise con una voce diversa.
Non immaginerei mai Tom senza Roberto come pannofino con George o Sandro acerbo con pitt
Roberto Chevalier non solo doppiatore a 360° di Tom Cruise ma anche la voce dei cartoni animati: Bambi adulto, Super Mouse, Kyashan e la voce fuori campo de "La corsa spaziale di Yoghi".
Ma anche di pubblicità! 😄 Poi lo ricordo anche come voce narrante di una fortunata serie di Rai1 (non so se la ricordate), "Raccontami". 😄📺
@@problemitecnicitv9620 ah sì è vero mi è dimenticata. Accidenti!!!
Ha anche doppiato William Zabka( Johnny Lawrence) nel film karate kid
Abbiamo i migliori doppiatori italiani tanto di cappello 👍🏻
Io se non lo doppia Chevalier, non guardo i film di Tom cruise, o se lo guardo, non riesco a godermi in pieno lo spettacolo
Chapeau!!!!❤
Mamma mia che fenomeno, adoro la sua voce. Ma come fa, ha una voce sbiascicata, piena di sc doppie sbagliate romanesche...... grande!
Roberto😊tu sei la voce italiana🇮🇹del mio Tommy💙😊e lo sarai sempre ,nessuno deve toglierti dal mio Tom💙😊perche tu sei il suo doppiatore italiano🇮🇹che dai anni 80 l'hai doppiato in Topgun🎬✈️🧑✈️fino a oggi😊, quindi continua a essere il doppiatore del mio Tommy💙😊
Tu sei un grande di serie A
Senza dubbio io amante del cinema e grande estimatore di Tom Cruise solo per la vostra bella voce esempio io sono cresciuto con la voce di Ferruccio Amendola che doppiava Al Pacino Robert De Niro Silvester Stallone Dustin Hoffman e quindi per Tom Cruise solo con la vostra voce Sig. Chevalier..
Bravo, il pubblico va rispettato.
D accordissimo sul fatto che senza la voce del Sig. Chevalier, I film di Tom Cruise non sarebbero gli stessi. Ex, guerra dei mondi. Chevalier Icona!!!
Dai per piacere non diciamo fesserie, Tom Cruise è un bravissimo attorre, versatile, sempre credibile, uno dei pochi attori d'azione, con tanti personaggi d'azione, legato a doppio filo ai suoi personaggi d'azione ad essere veramente credibile quando li interpreta senza essere un caratterista, senza poter contare sulla presenza fisica e facendo tutte le scene in autonomia senza ricorrere a controfigure. In più la sua voce originale è molto simile a quella di Chevalier
@@Mda-oxn45jqkxma guarda che stai parlando con un grande estimatore di Tom Cruise. E so già tutto riguardo a quello che hai scritto. È un Idolo. Ma rimango della stessa idea. Le voci dei doppiatori hanno una grande importanza.
Bravissimo
sarò fatto male, ma se mi cambiano la voce degli attori che mi piacciono non riesco ad apprezzare i loro film. Grande Chevalier, sto guardando i racconti del faro su yt era un ragazzino, ma aveva già la stoffa
Eh sì quella sostituzione su La guerra dei mondi specialmente è stata una decisione scellerata, per quanto riguarda Bruce Willis sì è vero ha cambiato tante voci però in certi film anche il grande Sorrentino non poteva doppiare tutti tipo in Pulp fiction
Guarda, ti dirò, nella guerra dei mondi il doppiaggio di Tom è anche accettabile, ma in MI3 no, proprio no...
@@Bsrayan sìsì non parlavo di qualità ma del fatto che siamo inevitabilmente troppo abituati a identificarlo con la voce di Chevalier,quindi come hanno detto altri poi anche in Eyes wide shout c'è un effetto come di stonatura,non succede necessariamente per tutti gli attori non saprei dire perchè..
tra l'altro il doppiatore che ha doppiato Cruise in eyes wide shut è abominevole!!!!complimenti Maldesi....hai un buon orecchio!!!!🤣🤣🤣🤣
Togliamoci qualche sassolino dalla scarpa...... Dei macigni!!!!
La voce di Semola
No Semola fu doppiato da Massimo Giuliani.
Voce di Kyshan
... “Base qui Ghostrider, chiedo autorizzazione per un volo radente.....
Voce vellutata direi.
ben gli sta a quello che hanno licenziato!!!!
MI3 cn la voce di Adam sendler nn si può proprio sentire
Poco vanitoso diciamo
Roberto Chevalier alias....David Copperfield...chi ha la mia età,lo ricorderà sempre così,come Cinzia De Carolis sarà sempre Anna dei miracoli.
In Eyes wide shout la voce do tom cruise fa cagare, ottima scelta
è Massimo Popolizio e secondo me per quel ruolo è stato più adatto come anche la Borri sulla Kidman, con tutto che amo Chevalier su Cruise e la Colizzi sulla Kidman. Ma quello è un film a sé e credo ci volessero altre voci come ben fatto da Maldesi che, del resto, ha avuto la fiducia di Kubrick in tutti i doppiaggi quindi non è che fosse l'ultimo arrivato. Su tutto il resto Chevalier su Cruise come su Hanks ci sta meglio di tutti in linea di massima
Non esiste Cruise senza Chevalier nell’immaginario collettivo italico. Con la sua voce, Cruise diventa Cruise. Senza la sua voce, diventa qualcos’altro, diventa estraneo, perde il suo grande carisma.