Mayu Mさん いつもご視聴＆コメントありがとうございます😄 初めて岐阜県に行きましたが雄大な自然、そして古き良き日本の風景に感動しました！ 道の駅も季節によって見せてくれる表情が違って、いつ行っても楽しめると思います♪ Mayu Mさんもぜひ岐阜県の道の駅巡ってみてくださいね😊 次回動画の編集頑張ります〜💪
Sarah-san, ご視聴ありがとうございます！メッセージとても嬉しいです。 少しずつですが全ての動画に字幕をつけるよう頑張りますのでお待ちください。 Thank you for watching our video! We’re very glad to receive your message.❤️ We try to add subtitles rest of our videos one by one. We would be grateful if you could wait a little longer. (If you have any specific videos that you would like subtitles for, let us know.) Thanks again for visiting our channel and leave us message. Hope you enjoy watching other videos on our channel.😊
待ってました！今回も神回です。私も中部道の駅スタンプ帳を少しかじっているので、岐阜も巡ってみようと思いました。続きが待ち遠しいです。
Mayu Mさん
いつもご視聴＆コメントありがとうございます😄
初めて岐阜県に行きましたが雄大な自然、そして古き良き日本の風景に感動しました！
道の駅も季節によって見せてくれる表情が違って、いつ行っても楽しめると思います♪
Mayu Mさんもぜひ岐阜県の道の駅巡ってみてくださいね😊
次回動画の編集頑張ります〜💪
最近ビデオに英語の字幕を付ける事はありがとうございます！面倒くさくなかったら、先のビデオも英語字幕を連れてくれてお願いします！アメリカは旅ドラさんが大好き❤️
Sarah-san,
ご視聴ありがとうございます！メッセージとても嬉しいです。
少しずつですが全ての動画に字幕をつけるよう頑張りますのでお待ちください。
Thank you for watching our video! We’re very glad to receive your message.❤️
We try to add subtitles rest of our videos one by one.
We would be grateful if you could wait a little longer.
(If you have any specific videos that you would like subtitles for, let us know.)
Thanks again for visiting our channel and leave us message.
Hope you enjoy watching other videos on our channel.😊
先のビデオの中で、何でもいいですよ、 ありがとう！自分日本語が少し分かりますが、いつも日本語が分からない家族と一緒に見るのです。
字幕をつけるはゆっくりで絶対いいですよ！ もし時間 があればだけですね。🎐よろしくお願いします!
Sarah-san,
返信ありがとうございます😊
今新しい動画の編集中なので、それが終わったら字幕をつけていきますね。
家族と一緒に観てくれて嬉しいです。
これからも動画を楽しんでもらえるよう頑張ります。
Sarah-sanは日本語が上手ですね。
私は昔カリフォルニアに1年間住んでいましたが英語は難しいです。
字幕が間違っている時は教えてください。
よろしくお願いします😄
あら、カリフォルニア？さすが旅ドラさん -- アドベンチャー的な二人共ですね。いつかアメリカにビデオを来て作ってください！
英語も日本語もチョウ難しいですね😭。もし英語について質問があれば、ご自由で私に聞いてくださいね。新しいビデオを待っています！
Sarah-san,
言語を学ぶことは本当に難しいですね💦
その中でも日本語は、ひらがな、カタカナ、漢字(音読み・訓読み)、ローマ字と沢山の文字を使うので難しいと思います。
そんな難しい言葉を勉強してくださって、日本に興味を持ってくださってありがとうございます😊
Sarah-sanも何か日本語や日本について知りたいことがあれば、いつでも聞いてください。
私も英語についての質問があれば聞きますね。
いつかアメリカに行ってvlogを撮るのが夢です♪
それまで元気で頑張ります✨
次の動画も早くアップできるよう頑張りますね〜😄