엘도라도 -굼베이댄스밴드- El dorado - Goombay Dance Band They came 500 years ago The spoke of old in mexico Killing people one by one Only talking with their guns They put them in iron chains All young mothers sold as slaves Babies crying through their mouth Will they ever see the light Gold and dreams are in El dorado I have drowned in seas of red and black Gold and dreams are in El dorado May come true but only in your heart 그들은 오백년전에 등장했어요 멕시코의 전설이죠 사람들을 한 사람씩 한 사람씩 죽이면서 무력으로만 다루었어요 그들은 사람들을 체인으로 묶었고 모든 젊은 여자(새댁들ㅋ)는 노예로 팔았어요 어린아이들은 울부짖었죠 그들은 과연 빛을 볼 수 있을까요 비톨리쉬 대답 : NO! 그들은 결코 빛을 보지 못할껌 엘도라도엔 황금과 꿈이 있어요 난 검붉은 바다에 빠져버렸어요 엘도라도엔 황금과 꿈이 있어요 하지만 오직 당신 마음속에서만 실현될지 모르죠 머 대강 이런 가사와 해석인데?? 이게 폭력이 아니면 멀까요
@@user-sr3po2xv3j 태클은 아닙니다만 굼베이댄스가 부른 엘도라도 대강의 해석본 덧 붙입니다 They came 500 years ago 그들은 500년 전에 왔어 The stolen the gold of mexico 멕시코의 금을 훔쳤지 Killed people one by one 사람들을 하나하나 죽여나갔고 Only talking with their guns 오직 총으로만 대화했지 Brave man locked on iron chains 용감한 사람들은 쇠사슬에 묶였고 All young mothers sold as slaves 젊은 엄마들은 노예로 팔려나갔어 Babies crying through their mouth 아기들은 울어대 Will they ever see the light 그들은 빛을 볼 수 있을까? Gold and dreams are in Eldorado 엘도라도의 황금과 희망 All have drowned in seas of pain and blood 모두 고통과 피의 바다에 잠겨버렸어 Gold and dreams are in Eldorado 엘도라도의 황금과 희망 May come true but only in your heart 네 마음속에서만 실현되겠지 Reach out your hands will be free 손을 뻗으면 자유가 될 수 있어 Then we shall live in liberty 그럼 우리는 해방될 수 있어 Oh will mankind ever learn 인류는 깨달을 수 있을까 Shall the whole world die and burn 아니면 세상은 죽음과 불바다가 될까 Gold and dreams are in Eldorado 엘도라도의 황금과 희망 All have drowned in seas of pain and blood 모두 고통과 피의 바다에 잠겨버렸어 Gold and dreams are in Eldorado 엘도라도의 황금과 희망 May come true but only in your heart 네 마음속에서만 실현되겠지 Within the memory of man 인간의 역사속에서 The search for happiness has never ended 행복을 위한 연구는 멈춘 적이 없었어 But if the gates of eden were ever closed 하지만 에덴동산의 문은 언제나 닫힐 수 있어 Those conquistdors who are only hungry for power and might 언제나 힘과 권력에 굶주려 있는 정복자들에 의해 Because the real Eldorado isn't made of diamond or gold 왜냐면 진짜 엘도라도는 다이아몬드나 금으로 만들어 진 게 아냐 It's immortal yearning 이건 불멸의 갈망이야 For peace, love and understanding 평화, 사랑, 이해를 위한거야 The hearts of everyone 모두의 마음 속에서 Gold and dreams are in Eldorado 엘도라도의 황금과 희망 May come true but only in your heart 네 마음속에서만 실현되겠지 Gold and dreams are in Eldorado 엘도라도의 황금과 희망 All have drowned in seas of pain and blood 모두 고통과 피의 바다에 잠겨버렸어
@@user-sr3po2xv3j 그럼 굼베이댄스밴드 (서독) 그룹이 멕시코 가요(?)를 번안곡으로 불렀다는 말인가요? 저희가 흥얼거리고 따라 부르는 엘도라도는 애당초 가사가 약탈과 살인.총 등이 등장합니다. *일화~!라고 쓴 글은 몇일전 박용택인가?? 야구 베이스볼(?) 이런 프로그램에서 캐스터와 나누던 이야기를 그대로 적은거고요
![역대급 떼창~ 엘도라도! 7:0 대승으로 위닝시리즈 완성! 불붙은 잠실3루 응원현장 8회초ㅣ[삼성 vs LG] 20240801](http://i.ytimg.com/vi/SiokogeAB9U/mqdefault.jpg)
엘도라도~ 참 좋습니다~ 맨날 뒤의 조명 색깔이 파랑색이었으면 좋겠어요ㅎㅎ
건너편에서 가족 기다리다가 봤는데 30대가 보기에 에너지가 너무 넘치고 좋더라구요 삼성 늘 이겨서 젋은 에너지 더 많이 봤음 좋겠어요 :)
저 앨도라도가 돌아와서 얼마나 기쁜지 모릅니다~~
기가 맥키넌 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:04 칙팬도 해주는 앨도라도 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ쓱 지나가면서 하는게 존나웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아마 최강한화 했을듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
걍 나가면서 최원호 경질하면서 소리지른거인듯
승리 뒷풀이 엘도라도 너무 좋네요 ᆢ 나도 저안에 있고싶다. 젊음이 좋은거다 ㅎㅎ
어제 진짜 너무 좋았네용! 행복그자체
오늘도 승리해서 스윕하길💙
오늘 좋았죠 ㅎㅎ 다음에 야구장 또가면 뒷풀이 한번더 하려나😢😢
아 짜릿하다
맥키넌의 기가맥키넌 홈런
제 친구가 김지찬 응원가 나올때 저기 중간에 가서 췄습니다 그때 사람들 다 쳐다 봤어요
한화팬 : 그래...너내 하고 싶은거 다하렴
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
나중에 김상헌 응원단장님 은퇴하면 이 사람들이 하자
김상'헌'인데여...
칰) 싶팔...
힘내라 삼성다음으로 응원하는팀이여
개 빡치고 부럽다
*엘도라도 저작권때문에
그 관계자들을 찾아갔지만 (엘도라도 노랫말 자체가 폭력적이고. 도저히 응원가로 쓰여지기에는 본인들도 고개를 갸우둥 했다는 일화가~!!!
우린 그래도 목청껏 부른다 ㅋㅋㅋ
홍준학이 못한걸 이종열은 바로 해낸게 보면 홍준학 이새낀 걍 시도조차 안한듯
@@user-sr3po2xv3j 어찌보면 왕조 시절을 그리워하는 삼성에게 딱 이네요 ㅋㅋ
엘도라도
-굼베이댄스밴드-
El dorado - Goombay Dance Band
They came 500 years ago
The spoke of old in mexico
Killing people one by one
Only talking with their guns
They put them in iron chains
All young mothers sold as slaves
Babies crying through their mouth
Will they ever see the light
Gold and dreams are in El dorado
I have drowned in seas of red and black
Gold and dreams are in El dorado
May come true but only in your heart
그들은 오백년전에 등장했어요
멕시코의 전설이죠
사람들을 한 사람씩 한 사람씩 죽이면서
무력으로만 다루었어요
그들은 사람들을 체인으로 묶었고
모든 젊은 여자(새댁들ㅋ)는 노예로 팔았어요
어린아이들은 울부짖었죠
그들은 과연 빛을 볼 수 있을까요 비톨리쉬 대답 : NO! 그들은 결코 빛을 보지 못할껌
엘도라도엔 황금과 꿈이 있어요
난 검붉은 바다에 빠져버렸어요
엘도라도엔 황금과 꿈이 있어요
하지만 오직 당신 마음속에서만 실현될지 모르죠
머 대강 이런 가사와 해석인데?? 이게 폭력이 아니면 멀까요
@@user-sr3po2xv3j 태클은 아닙니다만
굼베이댄스가 부른 엘도라도
대강의 해석본 덧 붙입니다
They came 500 years ago
그들은 500년 전에 왔어
The stolen the gold of mexico
멕시코의 금을 훔쳤지
Killed people one by one
사람들을 하나하나 죽여나갔고
Only talking with their guns
오직 총으로만 대화했지
Brave man locked on iron chains
용감한 사람들은 쇠사슬에 묶였고
All young mothers sold as slaves
젊은 엄마들은 노예로 팔려나갔어
Babies crying through their mouth
아기들은 울어대
Will they ever see the light
그들은 빛을 볼 수 있을까?
Gold and dreams are in Eldorado
엘도라도의 황금과 희망
All have drowned in seas of pain and blood
모두 고통과 피의 바다에 잠겨버렸어
Gold and dreams are in Eldorado
엘도라도의 황금과 희망
May come true but only in your heart
네 마음속에서만 실현되겠지
Reach out your hands will be free
손을 뻗으면 자유가 될 수 있어
Then we shall live in liberty
그럼 우리는 해방될 수 있어
Oh will mankind ever learn
인류는 깨달을 수 있을까
Shall the whole world die and burn
아니면 세상은 죽음과 불바다가 될까
Gold and dreams are in Eldorado
엘도라도의 황금과 희망
All have drowned in seas of pain and blood
모두 고통과 피의 바다에 잠겨버렸어
Gold and dreams are in Eldorado
엘도라도의 황금과 희망
May come true but only in your heart
네 마음속에서만 실현되겠지
Within the memory of man
인간의 역사속에서
The search for happiness has never ended
행복을 위한 연구는 멈춘 적이 없었어
But if the gates of eden were ever closed
하지만 에덴동산의 문은 언제나 닫힐 수 있어
Those conquistdors who are only hungry for power and might
언제나 힘과 권력에 굶주려 있는 정복자들에 의해
Because the real Eldorado isn't made of diamond or gold
왜냐면 진짜 엘도라도는 다이아몬드나 금으로 만들어 진 게 아냐
It's immortal yearning
이건 불멸의 갈망이야
For peace, love and understanding
평화, 사랑, 이해를 위한거야
The hearts of everyone
모두의 마음 속에서
Gold and dreams are in Eldorado
엘도라도의 황금과 희망
May come true but only in your heart
네 마음속에서만 실현되겠지
Gold and dreams are in Eldorado
엘도라도의 황금과 희망
All have drowned in seas of pain and blood
모두 고통과 피의 바다에 잠겨버렸어
@@user-sr3po2xv3j 그럼 굼베이댄스밴드 (서독) 그룹이 멕시코 가요(?)를 번안곡으로 불렀다는 말인가요?
저희가 흥얼거리고 따라 부르는 엘도라도는
애당초 가사가 약탈과 살인.총 등이 등장합니다.
*일화~!라고 쓴 글은 몇일전 박용택인가??
야구 베이스볼(?) 이런 프로그램에서
캐스터와 나누던 이야기를 그대로 적은거고요
방금 댓삭튀한 꼴데팬 어디갓누ㅋㅋ
삼뽕차네
학생들 공부하자
집에 좀가자
어차피 우승은 기아 ㅋ어우기
개아 ㄷㄷ
으 오그라든다 왜 이 ㅈㄹ임?
이겼으니까 끝내기 홈런 했으니까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 니는 여기 댓글 왜 달았음?
나도삼성팬이지만
저건좀
추하다
빨랑집에가소
ㅈㄹㄴ 니가 삼팬이라고?ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋ
삼팬은 커녕 대구에 살아본 적도 없는 것 같은데ㅋㅋㅋㅋㅋ
12대0
좋단다..갱산도
그라면 좋지 싫겠나..ㅋㅋ
끝내기 홈런으로 승리 했는데 그럼 당연히 좋지ㅋㅋ 싫겠나
또옹칰 ㅋㅋ
프사 j인거 보니까 그 지역임?
멍청도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와 끝내준다