FIKI - NE TI PROSHTAVAM / Фики - Не ти прощавам, 2021

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 28 лют 2021
  • Listen / Buy MP3 on streaming platforms: orcd.co/fikinetiprs
    Producer: Payner Media Ltd. / Payner Ltd. - Media: Planeta TV, Planeta HD, Planeta 4K / All rights reserved: (C) & (P) Payner Ltd., Bulgaria
    За публични изяви и участия: tel: 0391 603 27, 088 8 726 298, 087 9 000 006 / mail: office@payner.bg
    Bulgaria, 6400 Dimitrovgrad, bul. Hristo Botev 16
    1124 Sofia, 51 Tsar Ivan Asen II str.
    web: payner.bg
    Facebook: / 223168207727156
    twitter: / planetahdtv
    instagram: / planetaofficialtv
    Spotify: PlanetaOfficial - open.spotify.com/user/pqcmzp2...
    музика: Pantelis Pantelidis
    текст: Мариета Ангелова
    аранжимент: Сашо Даниелов
    режисьор, сценарист, оператор: Николай Драганов и Борил Петров
    #Fiki #NeTiProshtavam #НеТиПрощавам #Фики

КОМЕНТАРІ • 1,8 тис.

  • @popfolk8157
    @popfolk8157 3 роки тому +2849

    “ Господ да пази всички влюбени , И да събере всички наранени “ 🖤

  • @chuckmanR21
    @chuckmanR21 3 роки тому +583

    Pantellis Pantellidis - Den Se Sygxoro...keep his memory alive..greetings from Greece Brothers 🇬🇷🇧🇬

    • @kaliopeia1984
      @kaliopeia1984 3 роки тому

      😪😪😔😔

    • @user-ht9wk7dm7z
      @user-ht9wk7dm7z 3 роки тому +9

      Παντελής είναι πάντα στην καρδιές μας! ❤ χαιρετίσματα από Βουλγαρία ❤

    • @oldsoldier69
      @oldsoldier69 3 роки тому +4

      ❤️❤️❤️

    • @ivkuasenov
      @ivkuasenov 3 роки тому +2

      🥰🥰

    • @sofiqvasileva1138
      @sofiqvasileva1138 3 роки тому +3

      ❤️❤️❤️

  • @stoykamarinova7208
    @stoykamarinova7208 3 роки тому +173

    Ах този Пантелис Пантидилис....остави незабравими ноти,незабравими изгарящи слова .....Гений!Остави безценно съкровище! Гледай Фики отгоре и се гордей!

  • @user-yx7ey5ex6r
    @user-yx7ey5ex6r 3 роки тому +155

    PADELOS!!! We love our brothers and sisters from България!!! Greetings from Ellada!!!🇬🇷🇧🇬❤️

    • @kaliopeia1984
      @kaliopeia1984 3 роки тому +3

      ❤❤❤🌹🌹🌹🌼🌼🌼

    • @angelikatsaneva6067
      @angelikatsaneva6067 3 роки тому +3

      We love you too 🙏❤️

    • @user-to4dp4hr3b
      @user-to4dp4hr3b 3 роки тому +1

      BRPA💖💖💖💖💖💖

    • @JuliEn067
      @JuliEn067 3 роки тому

      We also love our beautiful neighbours from Hellas 🇧🇬❤🇬🇷 pandelis pandelidis 🙏🙏

  • @user-fv4ik8hr3d
    @user-fv4ik8hr3d 3 роки тому +662

    Не беше пускал самостоятелна песен от 2019 а сега с това ново парче ще гръмне от всякъде.

    • @GNN.JR22
      @GNN.JR22 3 роки тому +6

      Тва не е ново

    • @GNN.JR22
      @GNN.JR22 3 роки тому +11

      Опигинала е на Пантелидис

    • @user-ps5gr2ke9g
      @user-ps5gr2ke9g 3 роки тому +7

      Ще гръмне вика 🤣🤣🤣

    • @radostinborisov8052
      @radostinborisov8052 3 роки тому +5

      Не е нова песента бе, щяла да гръмне вика😂😂

    • @sofiawest8234
      @sofiawest8234 3 роки тому +1

      @@GNN.JR22 коя е точно бро

  • @g.vasilev_
    @g.vasilev_ 3 роки тому +1831

    Харесай и цял живот няма да се отървеш от здраве:D

    • @stanyogeorgiev8272
      @stanyogeorgiev8272 3 роки тому +10

      iti da si jiv izdrav🥰🥰

    • @vikosimeonov649
      @vikosimeonov649 3 роки тому +5

      Абе, ако питаш мен. По добре жив, от колкото здрав

    • @user-ck9io6xt8v
      @user-ck9io6xt8v 3 роки тому +7

      Знаете ли защо първо казват да сме живи а после здрави? Защото ако сме мъртви не може да сме здрави!!!!😂😂😂

    • @colinnnnnnn699
      @colinnnnnnn699 3 роки тому +2

      molq vi mahnete zdraveto ne se maha pomos

    • @tihomirmihailov2428
      @tihomirmihailov2428 3 роки тому +1

      шЬД 7

  • @user-ew6es5mq7d
    @user-ew6es5mq7d 3 роки тому +134

    Когато си щастлив се радваш на песента,когато си тъжен и страдаш разбираш смисъла!!! 🙏🏽🙂💔😢

  • @armyrov
    @armyrov 2 роки тому +71

    "Не ти прощавам, чуваш ли?"
    Много поздрави от Гърция братя Българи, обичам те Българийо 🇬🇷❤️🇧🇬

  • @user-tm8du6co2l
    @user-tm8du6co2l 3 роки тому +137

    Фен съм на Пантелис Пантелидис от началото на кариерата му и до днес! Винаги съм била скиптична относно кавъри на песни, особено на починали певци! Теб, Фики мога да те поздравя за тази песен! Успял си да оправдаеш доверието, не само на родителите и семейството на Пантелис,но и на нас, неговите фенове ! Благодаря ти, че пазиш паметта му жива! Той би се радвал на тази песен и на това,че музиката му ще остане жива! Успех ! ❤

    • @ivangeorgiev1714
      @ivangeorgiev1714 2 роки тому +1

      Горд съм да съм от Българите, които като теб са и ще бъдат фенове на Пантелата от началото на кариерата му до края на живота ми. Той беше велик!

  • @Roksana82
    @Roksana82 3 роки тому +59

    Каква изненада, любимият на всички ни Пантелис !

  • @sofiawest8234
    @sofiawest8234 3 роки тому +375

    “Ще намеря една да прилича на теб и ще я обичам...”❤️

    • @user-to4dp4hr3b
      @user-to4dp4hr3b 3 роки тому +2

      BRPA💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖

    • @kameliavakashinska6800
      @kameliavakashinska6800 3 роки тому

      @@user-to4dp4hr3b iiuyy

    • @user-yz7if7tw1s
      @user-yz7if7tw1s 3 роки тому +7

      Колкото и да прилича на нея , очите ще гледат различно , никоя друга неможе да замени истинската любов , няма такава , това е болката !

    • @ivanoffbg
      @ivanoffbg 3 роки тому +1

      @@user-yz7if7tw1s Гласът и шепота от думите също .... нищо не е същото :) Дори камъче с камъче няма еднакви на този свят..

    • @user-yz7if7tw1s
      @user-yz7if7tw1s 3 роки тому +3

      @@ivanoffbg дори вкуса и миризмата на тялото ще я издаде , няма друга , която може да запълни празнотата на сърцето !

  • @elenisotiriou3793
    @elenisotiriou3793 3 роки тому +36

    Pantelidis a singer who writed with his heart.. 🇬🇷🇬🇷🇬🇷❤️❤️❤️

    • @user-ek2ms4om7p
      @user-ek2ms4om7p 3 роки тому +1

      So true!!!!!
      God Jesus bless Greece! ❤️

    • @user-dp2ge6xg5f
      @user-dp2ge6xg5f 3 роки тому

      Емрах 😍❤️😘🤩🤩😘😎😷❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️😘😘😘😘😘😘😘😘😘

  • @otond1str0y3r
    @otond1str0y3r 3 роки тому +596

    Нещо различно от - ,, Сега е моментът за апартамента " 😂😂

  • @PVMagic
    @PVMagic 3 роки тому +4

    Pantelis Pantelidis :( любима песен,сигурен съм че ще има успехи

  • @z.atanasowa949
    @z.atanasowa949 3 роки тому +39

    Нека всички влюбени! Да са щастливи бог никога да не ги разделя! 😘😢

  • @user-ug4bm7qe5q
    @user-ug4bm7qe5q 2 місяці тому +2

    Още една прекрасна песен в музикалният възход на Фики, Браво. Въпреки, че оригиналът е на гръцки певец, мога спокойно да кажа че българският текст, изпълнението на Фики и видеото дават нов живот и невероятен български заряд на този хит....... браво. Много ми хареса. Това доказва за пореден път че българските изпълнители не са по-долу от другите в съседните нам държави. което може само да ни ласкае!

  • @gospodbog4876
    @gospodbog4876 3 роки тому +245

    Който ми хареса коментара да е жив и здрав

  • @ivandogazanov8915
    @ivandogazanov8915 3 роки тому +297

    Пантелис си е пантелис така е! Но искам да отбележа, че Мариета Ангелова се е справила супер откъм текст!

    • @NadiaSongs2019
      @NadiaSongs2019 3 роки тому +10

      Прекрасно е че Фики е използвал професионална текстописка за текста. Мариета Ангелова е най-добрата и нейните текстове винаги съм ги харесвала. Е, поне повечето от тях :)

    • @pepantonova4485
      @pepantonova4485 3 роки тому +16

      То има доста от оригиналния текст на песента на Пантелис. Харесвам Фики, но за мен лично това е бледо копие на оригинала

    • @betteryou3654
      @betteryou3654 3 роки тому +8

      Текста е на 50% копиран от оригинала, не знам кое точно са написали

    • @NadiaSongs2019
      @NadiaSongs2019 3 роки тому +11

      @@betteryou3654 Е как кое? Написали са другите 50 процента :) Все пак много добре е адаптирана към бг варианта, защото всеки език си има особености и нали трябва да пасне на мелодията...

    • @betteryou3654
      @betteryou3654 3 роки тому +2

      @@NadiaSongs2019 спиред мен с припева не се е справил много добре, но това е моето непрофесионално мнение на слушател.

  • @metalFanForEver17
    @metalFanForEver17 3 роки тому +205

    музика: Pantelis Pantelidis
    Ясно защо толкова ми допада мелодията.

    • @danielageorgieva6350
      @danielageorgieva6350 3 роки тому +4

      Да , той имаше интервю , в което казва как е получил разрешение от семейството му!

    • @alexaa2930
      @alexaa2930 3 роки тому +3

      Daniela, къде може да се види интервюто? 🙂

    • @emilmirchev2722
      @emilmirchev2722 3 роки тому +3

      To и текста е почти превод на този на Пантели. Въпреки това изпълнението е добро.

    • @metalFanForEver17
      @metalFanForEver17 3 роки тому +1

      @@danielageorgieva6350 Да би било интересно да чуем

    • @danielageorgieva6350
      @danielageorgieva6350 3 роки тому

      @@alexaa2930 в нова тв

  • @yologrhead3024
    @yologrhead3024 3 роки тому +42

    Love from Greece 🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇧🇬🇧🇬🇧🇬

  • @alexaa2930
    @alexaa2930 3 роки тому +806

    Цялата магия е в мелодията на Пантелис! 🤗 Поздрави за песента

    • @metalFanForEver17
      @metalFanForEver17 3 роки тому +16

      Точно така. Чудех се защо мелодията ми е позната, а музиката е на Pantelis Pantelidis. Знаеш ли как се казва оригинала?

    • @antonhitov2774
      @antonhitov2774 3 роки тому +18

      Pantelis Pantelidis - De se synchoro

    • @hamachi09
      @hamachi09 3 роки тому +20

      А текста и гласа на Фики 5 пари не струват

    • @Loryii865
      @Loryii865 3 роки тому +7

      @@metalFanForEver17 горе долу и текста е подобен...Но е страхотна :)

    • @miroslavalexandrov9198
      @miroslavalexandrov9198 3 роки тому +4

      Интересното е,че Пантелиссам си е писал,на кого е платил правата тогава или я е посочил за авторска?!

  • @bukimoni7653
    @bukimoni7653 3 роки тому +48

    През цялото време в главата ми е гласа на Пантелидис, просто той е несравним и неповторим, съжалявам. R.I.P.

  • @galintodorov994
    @galintodorov994 3 роки тому +7

    Мариета Ангелова... Тази жена е абсолютен бетон в текстовете! Неверояти думи, невероятен текст. Текст със смисъл, текст, който те кара да мислиш и слушаш... Тази жена е велика!

  • @iskraivanova4512
    @iskraivanova4512 3 роки тому +179

    🔝🔝🔝💖Фики си е фики !Само той си го може по нейговия си начин !!💖🎵🎶🎵

    • @teodortrifonov1085
      @teodortrifonov1085 3 роки тому +4

      Това е гръцка песен

    • @bistramiladinova8759
      @bistramiladinova8759 3 роки тому +8

      И какво като е гръцка той й е дал нов живот. Изпълнява я прекрасно и текста е прекрасен.

    • @iskraivanova4512
      @iskraivanova4512 3 роки тому +6

      Знаем всички,че е гръцка песен !Просто той си го може най -добре. Самия избор на песен текст нали всичко през нейго минава докато я пусне..За това говоря!!👌👌👌🎵🔝🎶

    • @NikolaDonkov
      @NikolaDonkov 3 роки тому +2

      Пантелис си е ПАНТЕЛИС !!!

    • @gabrielavladinova2259
      @gabrielavladinova2259 3 роки тому

      Браво супер песен много е яка 🙂👉❤️

  • @TigeR_187er
    @TigeR_187er 3 роки тому +85

    Браво добра версия на Δε Σε Συγχωρώ. ЕВАЛА!

  • @lidiaantonova4685
    @lidiaantonova4685 3 роки тому +5

    Оригиналът е на Пантелидис Пантелис ,любимият ми гръцки певец...нека почива в мир!
    Правеше страхотна музика...
    Фики,поздравления!Успех :)

  • @user-wl3ih5rt4m
    @user-wl3ih5rt4m 2 місяці тому +2

    Да не подценяваме ...НАШЕТО!Супер е!

  • @petarhristov2003
    @petarhristov2003 3 роки тому +607

    Все едно слушам. Тони стораро Ако една звезда си... Но по обновената версия...Супер е! ♥️

    • @t.atanasova9575
      @t.atanasova9575 3 роки тому +21

      По-скоро превода на една друга гръцка песен. 😉

    • @melinakiivanova4614
      @melinakiivanova4614 3 роки тому +18

      Den se sinhxoro na pantelis pantelidis e pesenta 🙂

    • @sobransobran1701
      @sobransobran1701 3 роки тому +15

      @@melinakiivanova4614 дано са платили за авторските права на един уникален изпълнител, който толкова рано напусна.. btw на български песента е пълен trash .. гръцката е уникална

    • @dimanaantonova5822
      @dimanaantonova5822 3 роки тому +3

      И аз си помислих така!

    • @petarhristov2003
      @petarhristov2003 3 роки тому

      Харесайте ми новия тик тока моля. petarhristov32

  • @AB-im1zh
    @AB-im1zh 3 роки тому +11

    Пантелис е ненадминат ❤! Фики много се е постарал, но топката е висока.

  • @Marchelitababe
    @Marchelitababe 10 днів тому

    Само този който обича истински усеща тази песен независимо от ситуацията си. ❤

  • @veronikakanchina3379
    @veronikakanchina3379 3 роки тому +22

    Ενας εισαι Παντελίδη! Λειπεις!!! 😥😥😥

  • @georgiiliev613
    @georgiiliev613 3 роки тому +202

    Обожавам оригинала, но и този вариант е супер! Успех!

    • @veneciqcvetkova3507
      @veneciqcvetkova3507 3 роки тому +1

      Koi e originala ??

    • @georgiiliev613
      @georgiiliev613 3 роки тому +5

      @@veneciqcvetkova3507 гръцка е изпълнителя е пантелис

    • @user-so5rb7je3y
      @user-so5rb7je3y 3 роки тому

      Kak se kazva grackata versiq

    • @krisandonov6501
      @krisandonov6501 3 роки тому +1

      @@user-so5rb7je3y " de se syghoro" ... Но, по-лесно ще я откриеш като "не ти прощавам". :)

    • @user-so5rb7je3y
      @user-so5rb7je3y 3 роки тому +1

      @@krisandonov6501 xaxxaxaxaxa :) :) 😂😂😂😂😂

  • @zakimusic3550
    @zakimusic3550 3 роки тому +59

    Достоен кавър на една велика песен, адмирации за Фики, но De se sighoro си остава номер едно !

  • @sophiea6172
    @sophiea6172 3 роки тому +3

    Добра точно колкото на покойния Пантелис Пантелидис ! 🥺❤️❤️❤️ Браво Фики !

    • @ivetamarincheva3620
      @ivetamarincheva3620 3 роки тому

      Да бе да

    • @sophiea6172
      @sophiea6172 3 роки тому

      @@ivetamarincheva3620 Въпрос на вкус ! 🤷🏼‍♀️

    • @user-cm3bz2du2e
      @user-cm3bz2du2e 3 роки тому +1

      👍💛❣💔💟💣🖤💌💋❤💜🧡💕🥰💑💟💔❣❤🧡💕💚💙💚💙💋💌😘👍💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💕💚💚💚💚💚💕💚💚💚💚💚💚💚💚

  • @paskaleff
    @paskaleff 3 роки тому +8

    Хубаво пее няма спор ! Но Пантелис си е Пантелис - Поклон пред паметта му !

  • @koraxBG
    @koraxBG 3 роки тому +35

    Нали щеше да сменя стилът, пеенето, а то се оказва ,че пуска гръцки поп фолк кавър?!
    Ама така още по-добре се е получило!
    Фики, не пускай Фолк стилът от ръцете си, Там ти е стихията!
    Успехи🤗

  • @vktdrv
    @vktdrv 3 роки тому +26

    На мен пък страшно много ми допада песента! Разчувствах се! Поздравявам те, Фики!❤

  • @tanyomihalev5104
    @tanyomihalev5104 3 роки тому +3

    Когато това момче стартира кариерата си бях скептично настроен. Баща му го харесвам много като певец, но виждам как Фики се разви в положителна посока и наистина вади страхотни песни. Тази е такава! Желая му много успехи !Текста на песента много ме жегва....уникална!

  • @sonqspasova5909
    @sonqspasova5909 3 роки тому +3

    Да,мелодията е от гръцката песен на Пантелис,но текстът на Фики е по хубав. Браво продължавай в същия дух,много яка стана песента👏🥰❤

  • @kristinaangelova9803
    @kristinaangelova9803 3 роки тому +8

    Какъв човек си ти Фики? Без думи съм .. как ми бръкна в сърцето с тази песен ! Уникален си браво ❤️

  • @kukataisreal
    @kukataisreal 3 роки тому +34

    Песента е много хубава и ще се слуша бая....abe koi zablujdaam SEGA E MOMENTAZA ZA APARTAMENTAAAAAA hita na fiki za 2021

  • @nadiadimitrova1926
    @nadiadimitrova1926 3 роки тому +1

    Фики страхотен си в Капките, ти си ми фаворит! Имаш талант момче и страхотен глас, хич да не ти пука кой какво мисли за теб и казва. Продължавай да пееш и да правиш нови песни 🙂

    • @user-cm3bz2du2e
      @user-cm3bz2du2e 3 роки тому

      А ти как си го знам какво ще стане с неговите ученици от соу в българия е възможно да се случи в русия е възможно да се сподели 8гласове и

  • @klementinabakardzhieva4516
    @klementinabakardzhieva4516 3 роки тому +3

    Παντελος για πάντα! 🇬🇷Успех на песента! Нека всеки да бъде жив и здрав!

  • @razer11kxd65
    @razer11kxd65 3 роки тому +5

    Много ме разчувства! Като я чух веднага ми напомни за Пантелис Пантелидис,да почива в мир .Ти си велик Фики,продължавай само напред❤👑😍

  • @aleksandraslavchevs6606
    @aleksandraslavchevs6606 3 роки тому +6

    Пантелидис е най-добрия . Няма равен!!!💚

  • @plamenpavlov5847
    @plamenpavlov5847 3 роки тому +3

    Ехх тази песен като я слушам ,се сещам за всички ми курви 🥺

  • @donimihailova1901
    @donimihailova1901 3 роки тому +22

    Ще намеря, една да прилича на "ТЕБ" и ще я обичам! 👌🥀

    • @user-to4dp4hr3b
      @user-to4dp4hr3b 3 роки тому

      BAS!VEHA💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖🥰🥰🥰💋💋💋💋💋

    • @user-dp2ge6xg5f
      @user-dp2ge6xg5f 3 роки тому +1

      Емрах 😍❤️❤️😘😘😎😷🏓🙊🙈🐼💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💞😍😭

  • @user-nl3xr4cd7v
    @user-nl3xr4cd7v 3 роки тому +3

    Уникално, както и гръцката така и вече българската версия. Браво Фики, евала! Не се учудвам ти нямаш слаба песен, а най-малко балада! Адмираци 🙏🏻👏🏻🇧🇬

  • @ghrghr3615
    @ghrghr3615 3 роки тому +60

    Време беше да пусне нещо толкова класно и на ниво вече ми е любима тази песен❤️❤️❤️

  • @sophiakaravasili2936
    @sophiakaravasili2936 3 роки тому +1

    Мисля че Пантелис щеше да е горд с това изпълнение. Респект!
    Явно в момента вдига наздравица от там горе за теб и Мариета!! Заслужен успех! 👏👏

  • @thekillermilf8928
    @thekillermilf8928 3 роки тому +6

    Такива песни искат хората, не чалгии, дано продължиш с този стил :)

  • @newstyle5663
    @newstyle5663 3 роки тому +6

    Да. Пантелис има най добрите песни😉

  • @user-pf9jm7mp6m
    @user-pf9jm7mp6m 3 роки тому +27

    Текста е брутален! 👌🥰 Чувствена песен е!❤️

  • @user-hd3yk9xy6c
    @user-hd3yk9xy6c 3 роки тому +1

    Адмирации за добрия вкус на музика на Фики и екипа,нооо Пантелис си е Пантелис.И текста му е текст,и мелодията-мелодия.Ангел....

  • @apostolapostolov7453
    @apostolapostolov7453 3 роки тому

    Гадно за мен е,че взима мелодията и смисъла на текста от Пантелис,който за съжаление вече не е сред нас.Послон пред Пантелис💙🇬🇷💙

  • @tsvetinaa.8056
    @tsvetinaa.8056 3 роки тому +223

    Текст:
    Нека те боли!
    Не ти прощавам, чуваш ли,
    сама поиска, помниш ли,
    аз да те нямам.
    Не ти прощавам!
    Дано ти мине болката,
    дано ти тръгне в любовта, но се съмнявам.
    Нека те боли!
    Като си мислиш как без теб
    при мене всичко е наред и продължавам,
    не ти прощавам,
    че и до днес обичам те
    и тебе търся в другите,
    А все те нямам.
    Припев: (х2)
    Казах ти, като режеш - режи,
    до кокал режи и без мен продължи,
    ще намеря една да прилича на теб и ще я обичам.
    Казах ти - не оставяй врати,
    че сянката ти мойта ще проследи,
    съберат ли се, знай,
    ще измъчват до края и тебе, и мене!
    Нека те боли!
    Когато друг целува те,
    а ти се струва как до теб невидим лягам,
    не ти прощавам за мойто счупено сърце,
    с което все едно ми е коя ранявам.
    Нека те боли!
    Като си мислиш как без теб
    при мене всичко е наред и продължавам.
    Не ти прощавам!
    Че и до днес обичам те
    и тебе търся в другите,
    А все те няма.
    Припев: (х5)
    Нека те боли!

    • @user-fh3gb1tj7i
      @user-fh3gb1tj7i 3 роки тому +5

      ❤️🔐Не ти прощавам, че и до днес те обичам и тебе търся в другите.... ❤️🔐

    • @user-pz6hg7nm6p
      @user-pz6hg7nm6p 3 роки тому +1

      Nh5

    • @justsouldimor7668
      @justsouldimor7668 3 роки тому +5

      Евалата брат,че си го написал

    • @user-yd6ql6ev9s
      @user-yd6ql6ev9s 3 роки тому

      👍

    • @ivangeorgiev1714
      @ivangeorgiev1714 2 роки тому +1

      или на Гръцки:
      Αφήστε το να πονέσει!
      Δεν σε συγχωρώ, ακούς;
      ρώτησε, θυμάσαι
      Δεν σε έχω.
      Δεν σε συγχωρω!
      Ελπίζω να φύγει ο πόνος σου,
      Ελπίζω να ερωτευτείς, αλλά αμφιβάλλω.
      Αφήστε το να πονέσει!
      Σκέφτομαι πώς χωρίς εσένα
      όλα είναι καλά μαζί μου και συνεχίζω,
      Δεν σε συγχωρω
      ότι ακόμα σε αγαπώ
      και σε αναζητώ στους άλλους,
      Και ακόμα δεν σε έχω.
      Χορωδία: (x2)
      Σου είπα, όπως έκοβες,
      έκοψε μέχρι το κόκαλο και συνέχισε χωρίς εμένα,
      Θα βρω ένα που να σου μοιάζει και θα το λατρέψω.
      Σου είπα - μην φύγεις από την πόρτα,
      ότι η σκιά σου θα ακολουθήσει τη δική μου,
      αν μαζευτούν, να το ξέρεις
      θα βασανίσουν εσένα και εμένα μέχρι τέλους!
      Αφήστε το να πονέσει!
      Όταν σε φιλάει άλλος,
      και σου φαίνεται ότι είμαι δίπλα σου αόρατος,
      Δεν σε συγχωρώ για τη ραγισμένη μου καρδιά,
      που με κάνει να νοιάζομαι ποιον θα πληγώσω.
      Αφήστε το να πονέσει!
      Σκέφτομαι πώς χωρίς εσένα
      όλα είναι καλά μαζί μου και συνεχίζω.
      Δεν σε συγχωρω!
      Ότι σε αγαπώ ακόμα και σήμερα
      και σε αναζητώ στους άλλους,
      Κι όμως έχουν φύγει.
      Χορωδία: (x5)
      Αφήστε το να πονέσει!

  • @iliyailiev5515
    @iliyailiev5515 3 роки тому +77

    Мариета се е справила страхотно с текста, както винаги!
    Много приятно за слушане, много добре изпълнено от Фики! 👍🏻

    • @xristosko
      @xristosko 3 роки тому +1

      Да, защото е преведен изцяло от Пантелис!

    • @ivanskistyle
      @ivanskistyle 3 роки тому

      Мариета е текстописец номер 1 в България! ❤️❤️❤️

    • @vitaminiood658
      @vitaminiood658 3 роки тому

      Песента е на Пантелис

    • @iliyailiev5515
      @iliyailiev5515 3 роки тому

      @@vitaminiood658 знам

    • @n88sv31
      @n88sv31 3 роки тому +1

      То с кавъри всеки знае .

  • @Sladki6che
    @Sladki6che 2 роки тому +1

    Лкеееее на местя гласът му е същият като на баща му ❤️❤️❤️ страхотна песен

  • @krasimadjarski6017
    @krasimadjarski6017 3 роки тому +2

    Най-хубавата му песен, за мен. Обожавам я, любимата ми песен в момента! Харесва ми повече от оригинала, браво на Фики!

  • @papetoooo
    @papetoooo 3 роки тому +25

    Музика, текст, изпълнение уникално! 🔝🔝🔝👏👏👏😍😍😍😍❤❤❤❤

    • @teodortrifonov1085
      @teodortrifonov1085 3 роки тому

      Гръцка песен

    • @pennykalcheva6421
      @pennykalcheva6421 3 роки тому

      Черна роза е също гръцка песен. Ама, всички я приписват на Коцето.
      Хубав избор на Фики! Въпреки, че в тази песен не може да покаже диапазона си.

  • @GeorgiGeorgiev-dc4kg
    @GeorgiGeorgiev-dc4kg 3 роки тому +163

    Велик си Фики, настръхнах от първата секунда... Обожавам тази песен, вярвам че ще стане голям хит. Завърна се ударно! ❤️

    • @aishemenzil3184
      @aishemenzil3184 Рік тому

      За мен стана😭разрязах си вените на тая песен и като я чуя настръхвам

  • @dimitarenev5335
    @dimitarenev5335 3 роки тому +12

    много добра песен👌
    искам дует с Фики и Меди :)
    мисля,че гласовете им си пасват и ще стане уникално😍🔝

  • @ivankovachev4842
    @ivankovachev4842 3 роки тому +5

    "Господ да пази всички влюбени и да събере всички наранени,,
    👌👌💓💓💗❤

  • @kristiqn2192
    @kristiqn2192 3 роки тому +138

    Как успява и в капките и песни издава ето това е истинският изпълнител.👏👏👏❤️❤️

    • @vittorioguilty6031
      @vittorioguilty6031 3 роки тому +3

      Кое му е сложното бе брат, като се има впредвид, че не изкарвал песен от месеци. Песента да не е направена вчера, била е готова отдавна и я пуска умишлено след като почнаха капките за да има повече интерес.

    • @user-qc4hw4xq9l
      @user-qc4hw4xq9l 3 роки тому +3

      Това е заради отварянето на дискотеките от 1-ви 😏

    • @user-hn2ue1wj9t
      @user-hn2ue1wj9t 3 роки тому

      @@vittorioguilty6031 То много малко изпалнители пуснаха

    • @ivaylayankova6309
      @ivaylayankova6309 3 роки тому +1

      @@user-qc4hw4xq9l тази песен не е много дискотечна 😭

  • @ivayloilchev4465
    @ivayloilchev4465 3 роки тому +11

    Великияя Пантелисс! R.I.P.❤️🕊

  • @vanqdimitrova2009
    @vanqdimitrova2009 3 роки тому +5

    Фики си е Фики 🥰 показа на всички кой е шефа!!!😎 И песента е просто невероятна, струваше си чакането 🥰🔝

  • @user-op3nv7vv9t
    @user-op3nv7vv9t 3 роки тому +4

    По-нежно и чувствено от оригинала.Добро начало

  • @mitkomitev5340
    @mitkomitev5340 3 роки тому +11

    Такива песни правят само най-добрите!❤🔥

  • @vesselinamaneva7030
    @vesselinamaneva7030 3 роки тому +6

    Еx Pandelis Pandelideis .... ❤
    Добър избор Фики!👑👌

  • @ilianiliev4322
    @ilianiliev4322 3 роки тому +31

    Една самостоятелна балада на фики успя да докосне всички влюбени и всички наранени🥺 Адмирации за песента фики бог да те благослови теб и семейството ти❤️

  • @dod121xd8
    @dod121xd8 3 роки тому +6

    Ще намеря една да прилича на теб, и ще я обичам.Може ли да излъжеш сърцето никога,умът може, но сърцето настоява за своето❣️

  • @AyhanYunal
    @AyhanYunal 3 роки тому +26

    Браво бе, Фики! Евала, много свежа, хубава песен! Веднага я свалям и утре си я пускам в колата, Поздравления, не спирай! 🥰

    • @n88sv31
      @n88sv31 3 роки тому +1

      Пускай оригинала да разбереш какво е класа

    • @AyhanYunal
      @AyhanYunal 3 роки тому

      @@n88sv31 Определено, оригинала си е оригинал!

    • @n88sv31
      @n88sv31 3 роки тому

      @@AyhanYunal за това говоря

  • @gabi_mig7794
    @gabi_mig7794 3 роки тому +3

    Превод на една много хубава гръцка песен Фики браво уникална песен както Тони Стораро изкарваше хитове на гръцки мелодии и български текст нямам думи да опиша колко ви харесвам песните страшни гласове БРАВО❤️🌹☺️

  • @steriostaskudis5924
    @steriostaskudis5924 3 роки тому +1

    Много хубава песен на Пантелидис, но и този вариант е добър :)

  • @silviaguyleva3367
    @silviaguyleva3367 Рік тому +2

    Казах ти.. като режеш - режи. Нека те боли. Не ти прощавам. :)

  • @MeJustAimy
    @MeJustAimy Рік тому +3

    This suits his voice so well

  • @aleksandraivanova9666
    @aleksandraivanova9666 3 роки тому +6

    Малко песни ми харесват още от първото слушане, но тази е една от тях. Браво! 💓

  • @asyastamenova7339
    @asyastamenova7339 3 роки тому +1

    "Казах ти не оставяй врати, че сянката ти мойта ще проследи. Съберат ли се знай, ще измъчват до край и тебе и мене!" .... ❤😍🔥🌠☺️☀️

  • @vasilis4466
    @vasilis4466 Рік тому +1

    Как може да не ти бръкне дълбоко в чувставата от такъв смислен текст !

  • @radyborisoff6135
    @radyborisoff6135 3 роки тому +109

    Най доброто от най добрия ❤️

    • @beniboikova8882
      @beniboikova8882 3 роки тому +5

      Както винаги💯❤️

    • @TheRock-xc5yb
      @TheRock-xc5yb 3 роки тому +5

      @@beniboikova8882 и пак ще стане певец на годината.?

  • @user-lq8nq5jt7g
    @user-lq8nq5jt7g 3 роки тому +13

    Супер си Фикиии....., 👌пълниш душите на хората с утеха

  • @vasildimitrov4810
    @vasildimitrov4810 3 роки тому +1

    Колко много се издигна Фики, като човек в очите на всички ни. Страхотно изпълнение на една от най-красивите песни на Пантелис Пантелидис!

  • @kati999
    @kati999 3 роки тому +2

    Браво, Фики! Супер завръщане, страхотно изпълнение. Текстът стойностен, Мариета Ангелова точният избор за текстописец. Мелодията- докосваща и незабравима- сега двойно повече и на гръцки, и в българския вариант.

  • @marianaydenova7492
    @marianaydenova7492 3 роки тому +13

    Топ,Топ,Топ още щом я чух това беше първата ми мисъл толкова различно,уникална песен БРАВО 💓💓💓

    • @user-pb1ru7gb9n
      @user-pb1ru7gb9n 3 роки тому +1

      И АЗ СЪЩО! ПРЕГЛЕДАЙТЕ КАНАЛА МИ, ЗАЩОТО И КАНАЛА И ПЕСЕНТА СА ТОП!

  • @user-gk5ig3mo4j
    @user-gk5ig3mo4j 2 роки тому +6

    Не ти прощавам, че и до днес обичам те
    и тебе търся в другите, а все те нямам! ❤️

  • @kostadinbakalov3209
    @kostadinbakalov3209 3 роки тому +1

    Мариета Ангелова- 25 години номер едно❤️👏🏻😉

  • @Idontknow-zr4vf
    @Idontknow-zr4vf 3 роки тому +2

    Най доброто до сега!!!Издислав пасти да ядее😅

  • @min2521.officialchannel
    @min2521.officialchannel 3 роки тому +10

    Pantelis Pantelidis ❤️❤️❤️

  • @blagovestsashev
    @blagovestsashev 2 роки тому +8

    Нека те боли!
    Не ти прощавам, чуваш ли!
    Сама поиска, помниш ли, аз да те нямам?
    Не ти прощавам! Дано ти мине болката,
    дано ти тръгне в любовта, но се съмнявам
    Нека те боли
    като си мислиш как без теб
    при мене всичко е наред и продължавам
    Не ти прощавам, че и до днес обичам те
    и тебе търся в другите, а все те нямам
    Казах ти: "Като режеш, режи, до кокал режи
    и без мен продължи"
    Ще намеря една да прилича на теб и ще я обичам
    Казах ти: "Не оставяй врати,
    че сянката ти мойта ще проследи"
    Съберат ли се, знай, ще измъчват докрай и тебе и мене
    Казах ти: "Като режеш, режи, до кокал режи
    и без мен продължи"
    Ще намеря една да прилича на теб и ще я обичам
    Казах ти: "Не оставяй врати,
    че сянката ти мойта ще проследи"
    Съберат ли се, знай, ще измъчват докрай и тебе и мене
    Нека те боли,
    когато друг целува те,
    а ти се струва как до теб невидим лягам
    Не ти прощавам за мойто счупено сърце,
    с което все едно ми е коя ранявам
    Нека те боли
    като си мислиш как без теб
    при мене всичко е наред и продължавам
    Не ти прощавам, че и до днес обичам те
    и тебе търся в другите, а все те нямам
    Казах ти: "Като режеш, режи, до кокал режи
    и без мен продължи"
    Ще намеря една да прилича на теб и ще я обичам
    Казах ти: "Не оставяй врати,
    че сянката ти мойта ще проследи"
    Съберат ли се, знай, ще измъчват докрай и тебе и мене
    Казах ти: "Като режеш, режи, до кокал режи
    и без мен продължи"
    Ще намеря една да прилича на теб и ще я обичам
    Казах ти: "Не оставяй врати,
    че сянката ти мойта ще проследи"
    Съберат ли се, знай, ще измъчват докрай и тебе и мене
    Казах ти: "Като режеш, режи, до кокал режи
    и без мен продължи"
    Ще намеря една да прилича на теб и ще я обичам
    Казах ти: "Не оставяй врати,
    че сянката ти мойта ще проследи"
    Съберат ли се, знай, ще измъчват докрай и тебе и мене
    Казах ти: "Като режеш, режи, до кокал режи
    и без мен продължи"
    Ще намеря една да прилича на теб и ще я обичам
    Казах ти: "Не оставяй врати,
    че сянката ти мойта ще проследи"
    Съберат ли се, знай, ще измъчват докрай и тебе и мене
    ❤️❤️❤️

  • @vasilvasilev7688
    @vasilvasilev7688 3 роки тому

    Мариета ангелова тука направо е смръзнала текста ,евала!!!

  • @dianmarinov1204
    @dianmarinov1204 3 роки тому +1

    Това е песен на Пантелис Пантелидис но Фики я е направил супер, браво!

  • @gerganageorgieva8596
    @gerganageorgieva8596 3 роки тому +3

    Скоро ще надмине и невероятния глас на баща му!❤️

  • @benzata10
    @benzata10 3 роки тому +3

    Пателидис нямаше слабо нито от глас нито от песни избрал си брутална песен една много любима за много хора Евала 💯💯💯💯💯

    • @NikolaDonkov
      @NikolaDonkov 3 роки тому

      Жалко че този "кавър" няма и няма как да бъде песен от ранга на Пантелис , там mood-a в коренно различен , Pq е единствения певец за мен , който няма слаба песен

  • @karolinaaleksandrova7886
    @karolinaaleksandrova7886 3 роки тому

    Браво,много красива песен!Сигурна съм ,че ще пожъне много големи успехи, изпълнението и е много красиво,много нежно и много чувствено!Аз съм ти голяма фенка Фики и ти пожелавам много успехи и стискам палци да станеш първи в предаването Като 2 капки вода!!!

  • @aleksaleksandr1748
    @aleksaleksandr1748 Рік тому +2

    Песента е уникална но клипът кърти ❤

  • @ChristopherPathiakis
    @ChristopherPathiakis 3 роки тому +38

    Its a good copy of a Greek artist who isn't alive anymore
    Rip...😢😢
    Nice song in both versions

  • @eilinognyanova6899
    @eilinognyanova6899 3 роки тому +4

    (Припева) 😍😍😍 Уникатттт 😍😍👌🏾👌🏾

  • @otiroz
    @otiroz 3 роки тому +2

    Това е много добър избор и точно в десетката. Обожавана мелодия на утвърдена, хитова и печелила награди песен. Текста, изпълнението и клипа са убийствени. Адмирации, проекта ще е в челните позиции на класациите. Относно PR, добре измислена и свършена работа и точно на време, след първата седмица в Като Две капки вода :)

  • @angelandreev5566
    @angelandreev5566 3 роки тому +1

    Рятко бие толкова силно сърцето ми когато слушам поп фолк балада и текста е много смислен.
    Успех Фики :)

  • @emoganevv3044
    @emoganevv3044 3 роки тому +3

    Бях скиптичен, но ме опроверга... ЕВАЛА! Много добре получи.