Pour vous c'est la Brel Québécoise? J'aurais pensé à la Brassens Québécoise. Sans vouloir faire de polémique sur l'un ou l'autre, il est vrai qu'elle a un talent juste admirable.
J'adore ! ! Je crois que je vais craquer et aller la voir à Mâcon ! Si je peux la rencontrer je lui parlerai de Petite Vallée en Gaspésie , se souvient t'elle de la Salle de la Vieille Forge ?
Ça mange du poulet-barbecue Avec leurs doigts pleins de 10-30 Ça trippe sur tout c’ qui a des roues Ou une poitrine proéminente C’ pas difficile de les r’marquer Ça s’ promène toujours en Pontiac Les vitres teintées, le cul jacké Pis l’ petit néon autour d’ la plaque Ça s’ tient au bar de leur village C’est pris d’une soif considérable C’est pas conscient que ça dégage Un parfum de gaz ou d’étable Ça aime les voyages de chasse La pêche à grosse, les courses de chars Pis ça a un faible pour c’ qui s’ déplace Sur des talons d’ trois pouces et quart Ça soigne leurs fréquents petits creux À l’aide de n’importe quel gâteau Qui a d’ la confiture au milieu Pis qui baigne dans l’ sirop d’ poteau Les colons Gros colons Ça a des extérieurs de grosses brutes Mais ça pleurniche comme des bébés En regardant un combat d’ lutte Où leur idole s’ fait tabasser Ça achète le Photo-Police Ça aime le sang, ça aime le cul Pis c’est fervent de films 3X Du genre une fille pis six gars d’ssus C’ pas parce que ça boit au volant Et qu’ ça jette leurs cannettes par la fenêtre Que ça fait d’eux des inconscients Qui ont pas d’ respect pour la planète Faudrait pas croire que les colons Ça rentre pas dans les églises J’en ai vu un rentrer d’aplomb Il avait perdu la maîtrise De sa belle Pontiac adorée Qu’y venait tout juste de modifier Vous direz pas que c’est pas pieux D’être allé l’offrir au bon Dieu Le colon {Parlé:} Non, Non, non, là, je sens que ça passe pas, mais pas du tout, du tout, du tout, du tout! J’ai comme l’impression que mon français est tout à coup pas assez précis pour vous Ça me donne presque envie de vous en faire une version plus adaptée Ça mange des merguez bien grasses Avec leurs mains pleines de cambouis Pendant les vacances, ça s’entasse Sur les plages dégueu du Midi Ça achète des poulets tout cuits Puis ça se prend des murges au pastis Et, par paquets, ça se réunit Dans des campings qui sentent la pisse Ça pleure et ça trouve ça injuste Quand un lofteur vient d’être exclu C’est abonné à Canal Plus Parce que l’ samedi y a l’ film de cul Ça joue au boules, ça aime le foot Ça roule à gauche sur l’autoroute Avec leur Citroën pourrie Immatriculée à Paris Sont pas difficiles à repérer Avec leur bob et leur marcel Ça se gratte les couilles devant la télé Pendant qu’ bobonne fait la vaisselle Les blaireaux Gros blaireaux
ben dis donc toi t'y vas un peu fort Paris, la ville "lumière", vu par toi c'est plutôt la ville pot de chambre ! En tout cas BRAVO ! la psycho, vu par toi, c'est du flamboyant ! (l'obscurité n'a plus de place).
Je suis française et je ne comprenais pas pourquoi elle disait "colon"... J'ai appris que c'était le synonyme de "Blaireau" dans cette chanson... Sinon, je vous laisse imaginer de quoi je pensais que ça parlais...
extraordinaire chanteuse , mais surtout extraordinaire FEMME, merci Linda
38 ans ce jour ! Je commence ma journée par cette note d'humour, merci Lynda !
Très juste, il y en a encore et toujours.
Cette femme est un pur génie de la chanson.
Une grande dame de la chanson française et qui voit clair!
La ptite brel québécoise, j adore chacun de ses textes, elle chante la vie de chacun, autour de nous
Pour vous c'est la Brel Québécoise?
J'aurais pensé à la Brassens Québécoise.
Sans vouloir faire de polémique sur l'un ou l'autre, il est vrai qu'elle a un talent juste admirable.
merci pour la traduction ! :D
Top! Merci Lynda!
je ne connaissais pas mais bravo pour les textes excéllent
Merci a vous Linda resteras toujours dans mon coeur, Amitiés Simone
Tout à fait vrai cette chanson Lynda on t'aime ❤❤
omg, grandiose, comme d'hab. Merci à l'artiste.
J'adooooooooooooooooooore
celui qui a mis "je n'aime pas" s'est probablement reconnu dans la chanson XD
27 octobre 2019, 27 blaireaux n'ont pas aimé cette chanson !!!
Je vous adore❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Celui qui à dis "un Brassens en jupons" est pas loin de la vérité, continue Linda je t'adore
honnêtement elle est au dessus de brassens
Je suis française, mineure mais bizarrement je reconnais plein de monde dans cte chanson. J'adore. Mdr
Quel génie que cette femmeAdmirable!!
Admirable.
pas de doute, elle est super!!
Tu es bien Céline du GEM LA VIE À PARIS ? Si oui , vive tes ateliers d'écriture dont je suis une fidèle ! Bises
Emmanuelle
J'adore ! ! Je crois que je vais craquer et aller la voir à Mâcon ! Si je peux la rencontrer je lui parlerai de Petite Vallée en Gaspésie , se souvient t'elle de la Salle de la Vieille Forge ?
Un culte.
La visite est trop réel
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
La version française est magnifique.
Et tellement réelle.
J'adore......
superbe
Merci
Sublime
cet passible de ne pas aime cet tellement vrais pour se faite jais acheter album pour ma maman bisous et merci pour ses bon moment
biblique linda lemay ...
La Manif pour Tous, petite dédicace.
"là y en a qu'ont reconnus leur mari" là y en a qui les ont quand même épousés :-)
l'amour ö gros blaireaux Ö miroir d'une vérité
La visite li
Ça mange du poulet-barbecue
Avec leurs doigts pleins de 10-30
Ça trippe sur tout c’ qui a des roues
Ou une poitrine proéminente
C’ pas difficile de les r’marquer
Ça s’ promène toujours en Pontiac
Les vitres teintées, le cul jacké
Pis l’ petit néon autour d’ la plaque
Ça s’ tient au bar de leur village
C’est pris d’une soif considérable
C’est pas conscient que ça dégage
Un parfum de gaz ou d’étable
Ça aime les voyages de chasse
La pêche à grosse, les courses de chars
Pis ça a un faible pour c’ qui s’ déplace
Sur des talons d’ trois pouces et quart
Ça soigne leurs fréquents petits creux
À l’aide de n’importe quel gâteau
Qui a d’ la confiture au milieu
Pis qui baigne dans l’ sirop d’ poteau
Les colons
Gros colons
Ça a des extérieurs de grosses brutes
Mais ça pleurniche comme des bébés
En regardant un combat d’ lutte
Où leur idole s’ fait tabasser
Ça achète le Photo-Police
Ça aime le sang, ça aime le cul
Pis c’est fervent de films 3X
Du genre une fille pis six gars d’ssus
C’ pas parce que ça boit au volant
Et qu’ ça jette leurs cannettes par la fenêtre
Que ça fait d’eux des inconscients
Qui ont pas d’ respect pour la planète
Faudrait pas croire que les colons
Ça rentre pas dans les églises
J’en ai vu un rentrer d’aplomb
Il avait perdu la maîtrise
De sa belle Pontiac adorée
Qu’y venait tout juste de modifier
Vous direz pas que c’est pas pieux
D’être allé l’offrir au bon Dieu
Le colon
{Parlé:}
Non, Non, non, là, je sens que ça passe pas, mais pas du tout, du tout, du tout, du tout!
J’ai comme l’impression que mon français est tout à coup pas assez précis pour vous
Ça me donne presque envie de vous en faire une version plus adaptée
Ça mange des merguez bien grasses
Avec leurs mains pleines de cambouis
Pendant les vacances, ça s’entasse
Sur les plages dégueu du Midi
Ça achète des poulets tout cuits
Puis ça se prend des murges au pastis
Et, par paquets, ça se réunit
Dans des campings qui sentent la pisse
Ça pleure et ça trouve ça injuste
Quand un lofteur vient d’être exclu
C’est abonné à Canal Plus
Parce que l’ samedi y a l’ film de cul
Ça joue au boules, ça aime le foot
Ça roule à gauche sur l’autoroute
Avec leur Citroën pourrie
Immatriculée à Paris
Sont pas difficiles à repérer
Avec leur bob et leur marcel
Ça se gratte les couilles devant la télé
Pendant qu’ bobonne fait la vaisselle
Les blaireaux
Gros blaireaux
trop beau ce texte lol j asore lol
époustouflant ! lol
Vive la france!
😅
Ŵ
ben dis donc toi t'y vas un peu fort Paris, la ville "lumière", vu par toi c'est plutôt la ville pot de chambre !
En tout cas BRAVO ! la psycho, vu par toi, c'est du flamboyant ! (l'obscurité n'a plus de place).
Pas Linda, LYNDA. Damn.
Je suis française et je ne comprenais pas pourquoi elle disait "colon"... J'ai appris que c'était le synonyme de "Blaireau" dans cette chanson... Sinon, je vous laisse imaginer de quoi je pensais que ça parlais...
Lz
bravo pour les français mdr