Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
我出個聲，我聽台語沒問題。台語反而更多一分穩重感。就像家中長輩一直以來都是用台語很認真工作值得信賴一樣。辛苦啦！
我聽客家話沒問題！比閩南話更安全
我是完全聽不懂，可是莫名有喜感 XD”
#水電爸爸台語本來就是在地語言，我支持用自己習慣的語言來講
#水電爸爸 希望你們愈來愈好，業配愈來愈多台語不能亡呀.....
#水電爸爸其實我不懂怎麼會有網友留言聽不懂台語這種事情，快轉已經很用心的上字幕了，甚至常常都會有網友留言幫忙解釋，看外國電影也都是原文配字幕，怎麼不會去抱怨自己聽不懂？我本身也是從業人員，看到水電爸爸這麼用心的工作真的感觸很多，水電真的是良心事業，每個環節和細節都有顧到好其實是很累的，希望你們能夠繼續推出優質節目，加油！
#水電爸爸內行看門道，外行看熱鬧看的出來你們拍片遇到的各種辛酸，閒暇之餘還要應付酸民優土伯真的沒有想像中簡單...此外，最讓我由衷佩服的事情，是你們願意無私奉獻這些寶貴經驗和知識，讓更多人可以了解到水電的生態。成功不在於你贏過多少人，而是你影響了多少人，恭喜你們，你們成功了。
用台語當然才是這個頻道受歡迎的主因，不只是親切，而且就是台灣人日常的生活。大家加油！
很喜歡黃爸這樣道地的氣口，也能認識各種工具材料的台語說法和行話。一開始就是因為台語才關注水電爸爸的，那些酸民不爽不要看，對他們認真就輸了。
我超喜歡水電爸爸講台語的！！！我雖然會聽會講但一些詞彙生活中我真的不會用到，或是一些長輩用的我不會，慢慢聽不只增長我的水電知識，還可以訓練我的台語真的超級開心，拜託繼續用台語傳承🥰🥰🥰台語幹話比華語好笑很多好嗎🥴
#水電爸爸 業配只要是好產品，那有什麼關係，拍片也是要生存的阿 何況是好頻道，像最近的太平洋電纜，他的電線就真的好
太平洋電線真的沒話說
上市公司果然不一樣
我是這兩天意外發現這頻道而訂閱的會訂閱最主要的原因是水電的專業之外還有就是這頻道全程都是道地的台語近年來台語真的快速的流失當中而身為台灣的一份子，怎可以不會台語呢再說爸爸就是專業道地的台語掛，有刁民還要求講國語？都給字幕了，還刁什麼？我衷心的支持講台語的頻道，希望水電爸爸這頻道可以越來越好！~加油~
到現場跟師傅們不講台語感覺怪怪的，每次都講一講最後一定會變台語在溝通XD
水電爸爸的臺語真的很好聽！很輪轉！很溫和也很有氣質！謝謝水電爸爸的臺語頻道！
大甲人+1 聽台語影片才真的舒服#水電爸爸
+1
總覺得聽台語才有那個親切感，而且加上字幕基本上就沒問題了。有時家裡水電的部分出一些小問題，還能找水電爸爸的影片來看，直接省掉找師傅的麻煩XD看水電爸爸的影片看那麼久，感覺黃爸很像大家的爸爸，像在帶孩子一樣一步一步教大家，不會像我家附近的水電行，那些師傅都一副高高在上的口吻，黃爸親切多了未來也會繼續支持下去，加油!!!
台語就是地道 讚👍#水電爸爸
支持水電爸爸繼續講台語！平常看水電爸爸的節目除了對內容感興趣以外，另外一個最大的原因就是想要練習台語聽力和日常白話詞彙！只要黃爸最習慣用的語言就是水電爸爸節目最好的語言，沒有義務因為演算法偏好華語或是華語市場更大甚至有人被教成聽不懂華語以外的中文就要改用華語拍節目，也希望有越來越多人能夠透過有趣又富含知識的節目內容接觸台語、熟悉台語，對台語產生興趣。
#水電爸爸 我也是大甲人，難怪覺得講話很親切，一人身兼多職很辛苦，又要做本業又要拍片，加油!!快轉也別氣餒，一定有辦法解決的
說台語的節目太少了！不能消失，反正看不懂還有字幕啊！台語很親切。水電爸爸加油!
#水電爸爸 台南人聽到台語很親切！加油加油！
我是個長期潛水者，會講台語的人愈來愈少了，用台語講真的也算教學，很棒
#水電爸爸 高雄人，老爸也是做水電師傅，聽到台語解說感到很親切，繼續支持，加油唷~
#水電爸爸 好喜歡黃爸說台語，好親切～
畫質真的好
3:40聽不懂台語要自己想辦法吧......都很貼心有字幕了，難道你去看歐美日的影片你敢跟外國人說叫他講中文?不然我聽不懂不看要退訂? 噗人家分享技術還要遷就你的聽力不覺得很奇怪嗎.....講的好像欠你的。會英文對話的都不一定懂英文工程術語。有人頭腦簡單覺得該做+好做那可以幫忙水電爸爸上字幕不用來這盧。出國賺錢是看有沒有膽跟技術會不會英文其次...國外路邊乞丐都馬會英文難道……?喝醉了胡言亂語的人真多。
顶顶顶，反驳得特好，有些人被华语宠得不知天高地厚
讚讚 看字幕挺方便
感覺歧視喔！
真的 就算聽不懂也有字幕.. 電影講韓文 日文也是有字幕 不都一樣
你又沒差，看不看影片只有你1人爽不爽而已。但站在水電爸爸的立場，要增加訂閱增加收入，多一語言是必須的，唉也沒用！人家為什麼可以出國賺錢，就因為他多懂他國語言啊！現實就是如此。
黃爸的熱心,快轉的用心,感謝經營優質"雄水"台語頻道.
大陆客家人也在努力学习台语听力，我的学习材料就是水电爸爸频道了
大陸客家人是三小？
@@zxc69696 文明点，不要动不动三小。跟那个西班牙黑素斯一样吗？
@@zxc69696 哈哈哈你被砲轟ㄌ秀秀秀秀安慰你呦🤣
@@muzili9062 好喔
@@muzili9062 這他x是我們的文化，外國人在那邊哭，你還給他熱度
#水電爸爸 謝謝水電爸爸一直提供我們優質的影片，解答我們生活中的大小水電問題，還可以復習台語太棒了！謝謝你們！
#水電爸爸 賀二十萬的訂閱，親切的黃霸支持支持，還要傷腦經解釋真的都快變現代聖人!
我們是做農畜牧業的，在案場跟業主溝通的時候也是大都用台語，所以看您的影片很有親切感，希望這個頻道能繼續經營下去，也祝這個頻道的訂閱量能蒸蒸日上，加油喔
臺語+1，聽不懂多聽幾次就會了
對 語言多用就熟了
我是马来西亚人，我觉得说台语没关系啦，也有字募看，怎么会不明白呢。像这样台语的频道真的很好见，希望水电爸爸可以越做越好。
#水電爸爸 台語很好聽呀很親切，希望頻道一直經營下去，原來後製這麼花時間呀，辛苦了
#水電爸爸 台語的親切感是無法被取代的，加油💪
#水電爸爸 讓我學了很多台語 因為工作關係需要但我台語基礎基本是零 幫了我很大的忙 真的很感謝~
非常親切的內容，也看很久了。一直以來真的很喜歡，也受用無窮，更重要的是道地親切的台語更深得大家的心。自媒體時代，酸民就直接視而不見就好了。有能力的人會找到各種學習知識的方法，沒能力又不充實自己的泛泛之輩何必與他認真。真的很感謝你們用心經營的頻道 !
優良節目 台語國語都會繼續看
有字幕就很感恩了，還要求別人一定要講國語的真的是不尊重人
#水電爸爸 業配沒關係啊，花那麼多時間、心力要有收入支持啊~黃霸加油 !
現在講台語的人真的比較少了～所以堅持用台語拍影片反而會有很道地很親切的感覺！💪繼續加油
#水電爸爸 說話的方式和在天堂的公公超像(因公公也是水電師傅)支持台語
台語絕對是頻道優勢之一❤我真的很希望台灣的本土語言可以繼續流傳下去，每次看到現在小孩聽不懂長輩說的台語，就很傷心💔⋯⋯
我其實是為了喜歡黃爸說台語還有最主要的是想多多少少學一點水電技術來訂閱的，恭喜20萬訂閱！
台語説土親人親！這些純樸實在的鄉土情記憶才是穩定大家的情緒，我北部人但家裡只講台語，倒覺得南部口音用字不同有趣，語言必須使用才能推廣，支持你們！
出社會一定都會碰到說台語的,我這個客家人都是聽別人說台語聽到熟了~要國語的就看其他頻道囉！！
可惜我叔叔過世了，不然我一定叫他拍客語的
我是福建漳州的，我们这边也讲闽南语，看水电爸爸的片子很是喜欢，支持你们！辛苦啦！
Line找"意傳科技" 有台語ai語音輸入, "連續變調"下雖然有待加強可以先試試, 至少希望減少你的工作量
謝謝黃爸跟快轉！這真的是一個好頻道！以前總覺得水電知識離我們很遙遠，但看完你們的影片後，真的可以增加很多知識！還有很謝謝你們願意用台語拍片我是那種聽得懂大部分，但從小都是講國語加上到北部念書＆工作後真的沒什麼機會可以說聽聽 #水電爸爸 的台語+國語穿插真的帶給我這個北漂青年有種家鄉的感覺！謝謝你們！！！
#水電爸爸 希望你們父子倆能夠一直堅持用台語拍片~辛苦快轉辛苦剪片了
小弟来自马来西亚，希望水电爸爸频道可以步步高升，越做越火红。知识型频道需要推广，让更多人学习与进步，真是受益良多。坚持自身的文化，推广和传承是必然的，加油。
我94年的，整集聽下來也沒任何問題XD當然每個人的狀況都不同啦，但說台語感覺也比較有親和力(順便複習一下我的台語能力xd)
#水電爸爸其實很感恩你們開拍水電系列作品以水電爸爸的專業領域收入根本不是問題重點在於黃爸的專業，良心，跟熱忱以及細心讓我們親友都很推薦此頻道 👍真的辛苦你們了！ 良心事業真的越來越不多見了💕
聽不懂台語沒關係！有字幕可以觀看！還可以順便學台語～
台語+1，就是後製真的比較辛苦但是能遇到黃爸這麼願意分享跟耐心說明的師傅，真的是很不容易的機緣阿~~
#水電爸爸~~黃爸請繼續台語影片我家就有小朋友不會說台語全家8成都是說台語
台語頻道的餅比較少人分，黃爸持續下去的話，遲早可以當台語頻道領頭羊的!!👍
#水電爸爸！可愛的笑容，親切的台語口音，詳細的解說分享，讚👍！
我非常愛看恁ê節目，台灣水電"職人"予人欽佩，推薦"水電爸爸"紹介予每一个朋友，學智識也咧學台語，一兼二顧上好優質UA-cam節目，讚啦！！！
我認識的水電師傅幾乎都是說台語，你不學，就不會知道專有名詞，要怎麼跟他們說話啦？
南部台語就是讚，在北部聽了就是一份家鄉的感覺，講水電也宣傳台語，水電爸說的台語我很久沒聽到了，好感動，繼續加油
我絕對支持水電爸爸接"有篩選過"的業配!!!關關難過關關過~共勉之
感謝水電爸爸教了我許多水電知識，帶我們這個行業工作的真實樣貌。認真敬業的人，值得給予更多掌聲。
#水電爸爸 黃爸跟兒子真的太可愛了，看影片每次都受益良多，真是辛苦您們了❤️ 祝福快點30萬訂閱
我是屏東人，非常喜歡黃爸和快轉拍的影片，也支持繼續用台語拍片，台語聽起來好親切。今天聽快轉解釋才知道剪片跟上字幕有多辛苦，一定會繼續支持你們的，業配的部分我也很樂意觀看。繼續加油喔！快轉
感謝黃爸 …… 一定要台語的.. ＾＾沒有台語的日子怎麼辦呢🤣🤣🤣🤣🤣
#水電爸爸辛苦你們了!不管頻道是國語或台語或其他語言~都是創作者的自由!我也支持台語說明~覺得多很多親切感~看水電爸爸學到很多細節~希望你們繼續加油!!一定會越來越好~頻道收益越來越高~
台語很好啊 沒什麼人在做台語頻道 水電爸爸加油
喜歡用怎樣語言是個人自由， 但喜歡黃爸教學解釋清楚易懂 ，連我老婆但看的懂水電，自己換水龍頭，支持水電工爸爸。加油
講台語好啊 雖然有人聽不懂 但這才是台灣最傳統最真正的水電阿 水電爸爸加油!!
#水電爸爸感謝頻道影片製作還全程使用台語，這樣對於DIY的族群來說，不管是到五金店家採購或是跟相關從業師傅聊天，都能用精準的用台語讓對方理解需求或是情況，讓店家、師傅能快速進入狀況，推薦及判斷可能的問題及維修材料，使用台語讓溝通變得親切、順利。
水電爸爸：台語接地氣。我是因為你們講台語我才訂閱的人。
黄爸口條很好,言辭也很懇切。在台湾長大的小孩,即便不能流利地說出順暢的台湾話,大多也能聽得懂。何況視頻里還有字幕輔助。台湾這塊土地是孕育我们成長的母親。或許因著先人们的原鄉不同而有不同的省籍。但都不能改變在這塊土地成長的事實,更不能成為政客有心操作,內部族群分割的理由。
支持台語水電頻道，這是你們的特色，繼續加油喔。#水電爸爸
講台語特別親切 而且從事水電工程都是台灣人比較多，因為有些所謂的高級人士看不起勞工，不屑為之。因此更要靠這個頻道推廣台語，（很多人明明就是習慣講台語，不知道為什麼要刻意講不標準的華語？）
#水電爸爸身為同行，非常敬佩你們的努力，加油!
請加油！繼續支持你們
#水電爸爸恭喜破20萬！！因為這個頻道讓原本對水電完全沒頭緒的我現在可以自己DIY處理一些水電的小事情(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)辛苦黃爸跟快轉了(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
#水電爸爸多謝恁遮爾用心堅持用黃爸ê母語做影片 實在足感動 訂閱落去!!!!我今年25歲 台語講甲真袂輾轉...努力學習中，我想欲親像黃爸仝款台語講甲足文雅
#水電爸爸身為高雄人為黃爸加油，水電百萬油土伯之路加油！
就是因為黃爸自然的表達，才是長久吸引觀眾長期訂閱的其中之一，當然專業的知識傳承也占了大家喜愛diy的渴望的心
#水電爸爸 講台語才親切阿~不用理那些酸民 , 做事只要對得起自己的良心就好~辛苦啦
感恩分享，無論是水電相關資訊或是拍片心得，都是需要時間和金錢累積起來的寶貴經驗!👍👍👍台語頻道小眾，但這也是特色，我很喜歡喔！家中長輩也喜歡!👍👍👍
#水電爸爸 說台語也是個特色和區隔，有自己的特色才能經營得長長久久
正常，我打逐字稿翻譯加上排版編輯也是要這麼久！很感謝能聽到台語口述，很有親切感！
#水電爸爸請別理來亂的酸民，按照您們的風格繼續，必須的。支持你們也是必須的。
感謝水電爸爸頻道用台語講解水電知識，的確目前台語知識性節目真的少，想聽到母語的機會越來越少，感謝你們的努力！#水電爸爸
講台語很好。還有可以學到很多家庭水電的知識，很讚！
我自己本身也做水電業非常能體會其中的辛勞與痛苦有非常多的人認為水電業就是單純的粗工叫你來做什麼就做什麼也不管危險的程度但不知水電真的是非常技術工水的部分主要是影響長期的房屋結構(指漏水)電的部分則是即時性的危險(指觸電)有良心的水電師傅會替你衡量長久的使用狀況與安全性當然價格不會說像帳面上的那麼便宜而經驗比較淺的師傅則較沒有考量那麼多的因素會覺得一些小問題可以輕易解決殊不知後續的問題如山，而追加款項令業主與施工人員都覺得不划算進而造成社會上的價格錯亂希望大家能認識自身附近的優良水電師傅畢竟遠水救不了近火多多認識有益身心健康PS水電這個行業都是救急不救窮我們水電師傅也是要吃飯的有些都是賺快錢有些則是賺服務就看你自身的取捨，以上.
#水電爸爸辛苦快轉，台語確實不好做，但是我們都需要盡力保護我們的母語，希望能看到你們一路突破50萬
黃爸講台語非常道地親民，聽起來就是蘇胡政雄！也辛苦快轉的人工翻譯上字幕，真的就是曠日費時…只是一開始開拍的時候快轉也許不習慣還是怎樣，加上國台語夾雜講整個更加生硬了！ 當時有建議快轉乾脆就講國語好了，後來好像越拍越順了，一切都更棒了！！加油！！！ 期待你們跟其他YT一起合作喔！
#水電爸爸 恭喜20萬訂閱!!我最愛台語水電爸爸讚啦!!
#水電爸爸支持優質台語影片的創作者，好的內容需要付出大量的心力和時間，所以接業配來平衡一下收支也是合情合理的！
#水電爸爸 恭喜20萬訂閱！！每次看黃爸說台語講幹話真的很好笑～
謝謝你們的辛勞，經營的難處可以相互的體諒，正面態度看待，這樣頻道才能長長久久的~~
支持台語。加油
補充問題讓30萬來回答～1. 當初怎麼想到創立頻道的？2. 當初黃爸怎麼同意拍片的？過程有發生摩擦嗎？是黃爸提議的嗎？3. 怎麼跟業主溝通要拍片的？業主通常的反應？4. 黃爸遇過最頭痛和最危險的案子、事件是什麼？
喜歡爸爸的親和力/講台語讚啦👍
台语思维里，是不会乱叫别人爸爸、阿公、阿嫲，阿姨
#水電爸爸我是在北部生活的人，雖然小時候聽過不少台語，印象中五歲以前還會講，但上學後卻沒有機會說，直到出社會台語基本上快忘光了，一直想把台語好好的學好，因為觀看了水電爸爸，才開始稍微撈回一點台語的感覺，加上生活在都市，很多東西實際台語怎麼說是不知道的，像這樣一邊看影片學水電一邊能學習台語的機會真的很難得，希望你們能夠持續下去，祝你們能夠盡快達到50萬訂閱。
雖然沒辦法幫到翻譯。但同樣為youtuber的好和絃有上字幕的程式，而粗剪有六指淵也有開發一款軟體。在他們的影片都有詳細說明的可以嘗試看看貼網址好像會被刪除，所以要請你自行搜尋了
其實 台語的腔調味，北中南都不同。我是去高雄讀書，跟同學講台語，都不認為是台北人，因為台語在南部就是如此親切。言歸正傳，正方面的YT,真的很棒，希望大家北部地區也有你們的專業和細心做事的人。
還好我業配還有廣告還是看完字幕方面沒考慮直接用youtube的字幕嗎？就不用再另外做字幕剪接還有我影片最多只開到1080P XD
CC字幕一樣要花很多時間
好喜歡黃爸，每次看黃爸笑都會忍不住一起笑，可愛又真誠！台語發音讓人感覺更親切，家裡人也是做工、做工廠的，對於這樣用台語討論工程問題特別熟悉，很多工程專有名詞都是日語、台語的行話，很能理解水電爸爸很難用國語解說的難處。一直希望自己可以更了解相關知識，但這行門檻實在不低，能有影片學習了解真是太好了！謝謝水電爸爸在做工的同時用心解說，也用開放的心態接受UA-camr這樣的新興職業，謝謝快轉不辭辛勞身兼多職，帶給大家實用好看又可愛的影片，水電爸爸加油！💪🏻💪🏻
我出個聲，我聽台語沒問題。台語反而更多一分穩重感。就像家中長輩一直以來都是用台語很認真工作值得信賴一樣。辛苦啦！
我聽客家話沒問題！比閩南話更安全
我是完全聽不懂，可是莫名有喜感 XD”
#水電爸爸
台語本來就是在地語言，我支持用自己習慣的語言來講
#水電爸爸
希望你們愈來愈好，業配愈來愈多
台語不能亡呀.....
#水電爸爸
其實我不懂怎麼會有網友留言聽不懂台語這種事情，快轉已經很用心的上字幕了，甚至常常都會有網友留言幫忙解釋，看外國電影也都是原文配字幕，怎麼不會去抱怨自己聽不懂？
我本身也是從業人員，看到水電爸爸這麼用心的工作真的感觸很多，水電真的是良心事業，每個環節和細節都有顧到好其實是很累的，希望你們能夠繼續推出優質節目，加油！
#水電爸爸
內行看門道，外行看熱鬧
看的出來你們拍片遇到的各種辛酸，閒暇之餘還要應付酸民
優土伯真的沒有想像中簡單...
此外，最讓我由衷佩服的事情，是你們願意無私奉獻這些寶貴經驗和知識，
讓更多人可以了解到水電的生態。
成功不在於你贏過多少人，而是你影響了多少人，恭喜你們，你們成功了。
用台語當然才是這個頻道受歡迎的主因，不只是親切，而且就是台灣人日常的生活。大家加油！
很喜歡黃爸這樣道地的氣口，也能認識各種工具材料的台語說法和行話。一開始就是因為台語才關注水電爸爸的，那些酸民不爽不要看，對他們認真就輸了。
我超喜歡水電爸爸講台語的！！！我雖然會聽會講但一些詞彙生活中我真的不會用到，或是一些長輩用的我不會，慢慢聽不只增長我的水電知識，還可以訓練我的台語真的超級開心，拜託繼續用台語傳承🥰🥰🥰
台語幹話比華語好笑很多好嗎🥴
#水電爸爸 業配只要是好產品，那有什麼關係，拍片也是要生存的阿 何況是好頻道，像最近的太平洋電纜，他的電線就真的好
太平洋電線真的沒話說
上市公司果然不一樣
我是這兩天意外發現這頻道而訂閱的
會訂閱最主要的原因是水電的專業之外
還有就是這頻道全程都是道地的台語
近年來台語真的快速的流失當中
而身為台灣的一份子，怎可以不會台語呢
再說爸爸就是專業道地的台語掛，有刁民還要求講國語？都給字幕了，還刁什麼？
我衷心的支持講台語的頻道，希望水電爸爸這頻道可以越來越好！~加油~
到現場跟師傅們不講台語感覺怪怪的，每次都講一講最後一定會變台語在溝通XD
水電爸爸的臺語真的很好聽！很輪轉！很溫和也很有氣質！謝謝水電爸爸的臺語頻道！
大甲人+1 聽台語影片才真的舒服
#水電爸爸
+1
+1
+1
總覺得聽台語才有那個親切感，而且加上字幕基本上就沒問題了。
有時家裡水電的部分出一些小問題，還能找水電爸爸的影片來看，直接省掉找師傅的麻煩XD
看水電爸爸的影片看那麼久，感覺黃爸很像大家的爸爸，像在帶孩子一樣一步一步教大家，不會像我家附近的水電行，那些師傅都一副高高在上的口吻，黃爸親切多了
未來也會繼續支持下去，加油!!!
台語就是地道 讚👍#水電爸爸
支持水電爸爸繼續講台語！
平常看水電爸爸的節目除了對內容感興趣以外，另外一個最大的原因就是想要練習台語聽力和日常白話詞彙！
只要黃爸最習慣用的語言就是水電爸爸節目最好的語言，沒有義務因為演算法偏好華語或是華語市場更大甚至有人被教成聽不懂華語以外的中文就要改用華語拍節目，也希望有越來越多人能夠透過有趣又富含知識的節目內容接觸台語、熟悉台語，對台語產生興趣。
#水電爸爸 我也是大甲人，難怪覺得講話很親切，一人身兼多職很辛苦，又要做本業又要拍片，加油!!快轉也別氣餒，一定有辦法解決的
說台語的節目太少了！不能消失，反正看不懂還有字幕啊！台語很親切。
水電爸爸加油!
#水電爸爸 台南人聽到台語很親切！加油加油！
我是個長期潛水者，會講台語的人愈來愈少了，用台語講真的也算教學，很棒
#水電爸爸 高雄人，老爸也是做水電師傅，聽到台語解說感到很親切，繼續支持，加油唷~
#水電爸爸 好喜歡黃爸說台語，好親切～
畫質真的好
3:40
聽不懂台語要自己想辦法吧......都很貼心有字幕了，難道你去看歐美日的影片你敢跟外國人說叫他講中文?不然我聽不懂不看要退訂? 噗
人家分享技術還要遷就你的聽力不覺得很奇怪嗎.....講的好像欠你的。
會英文對話的都不一定懂英文工程術語。有人頭腦簡單覺得該做+好做那可以幫忙水電爸爸上字幕不用來這盧。出國賺錢是看有沒有膽跟技術會不會英文其次...國外路邊乞丐都馬會英文難道……?喝醉了胡言亂語的人真多。
顶顶顶，反驳得特好，有些人被华语宠得不知天高地厚
讚讚 看字幕挺方便
感覺歧視喔！
真的 就算聽不懂也有字幕.. 電影講韓文 日文也是有字幕 不都一樣
你又沒差，看不看影片只有你1人爽不爽而已。但站在水電爸爸的立場，要增加訂閱增加收入，多一語言是必須的，唉也沒用！人家為什麼可以出國賺錢，就因為他多懂他國語言啊！現實就是如此。
黃爸的熱心,快轉的用心,感謝經營優質"雄水"台語頻道.
大陆客家人也在努力学习台语听力，我的学习材料就是水电爸爸频道了
大陸客家人是三小？
@@zxc69696 文明点，不要动不动三小。跟那个西班牙黑素斯一样吗？
@@zxc69696 哈哈哈你被砲轟ㄌ
秀秀
秀秀
安慰你呦🤣
@@muzili9062 好喔
@@muzili9062 這他x是我們的文化，外國人在那邊哭，你還給他熱度
#水電爸爸 謝謝水電爸爸一直提供我們優質的影片，解答我們生活中的大小水電問題，還可以復習台語太棒了！謝謝你們！
#水電爸爸
賀二十萬的訂閱，親切的黃霸支持支持，還要傷腦經解釋真的都快變現代聖人!
我們是做農畜牧業的，在案場跟業主溝通的時候也是大都用台語，所以看您的影片很有親切感，希望這個頻道能繼續經營下去，也祝這個頻道的訂閱量能蒸蒸日上，加油喔
臺語+1，聽不懂多聽幾次就會了
對 語言多用就熟了
我是马来西亚人，我觉得说台语没关系啦，也有字募看，怎么会不明白呢。像这样台语的频道真的很好见，希望水电爸爸可以越做越好。
#水電爸爸 台語很好聽呀很親切，希望頻道一直經營下去，原來後製這麼花時間呀，辛苦了
#水電爸爸 台語的親切感是無法被取代的，加油💪
#水電爸爸 讓我學了很多台語 因為工作關係需要但我台語基礎基本是零 幫了我很大的忙 真的很感謝~
非常親切的內容，也看很久了。一直以來真的很喜歡，也受用無窮，更重要的是道地親切的台語更深得大家的心。
自媒體時代，酸民就直接視而不見就好了。有能力的人會找到各種學習知識的方法，沒能力又不充實自己的泛泛之輩何必與他認真。
真的很感謝你們用心經營的頻道 !
優良節目 台語國語都會繼續看
有字幕就很感恩了，還要求別人一定要講國語的真的是不尊重人
#水電爸爸 業配沒關係啊，花那麼多時間、心力要有收入支持啊~
黃霸加油 !
現在講台語的人真的比較少了～所以堅持用台語拍影片反而會有很道地很親切的感覺！💪繼續加油
#水電爸爸 說話的方式和在天堂的公公超像(因公公也是水電師傅)
支持台語
台語絕對是頻道優勢之一❤我真的很希望台灣的本土語言可以繼續流傳下去，每次看到現在小孩聽不懂長輩說的台語，就很傷心💔⋯⋯
我其實是為了喜歡黃爸說台語還有最主要的是想多多少少學一點水電技術來訂閱的，恭喜20萬訂閱！
台語説土親人親！這些純樸實在的鄉土情記憶才是穩定大家的情緒，我北部人但家裡只講台語，倒覺得南部口音用字不同有趣，語言必須使用才能推廣，支持你們！
出社會一定都會碰到說台語的,我這個客家人都是聽別人說台語聽到熟了~要國語的就看其他頻道囉！！
可惜我叔叔過世了，不然我一定叫他拍客語的
我是福建漳州的，我们这边也讲闽南语，看水电爸爸的片子很是喜欢，支持你们！辛苦啦！
Line找"意傳科技" 有台語ai語音輸入, "連續變調"下雖然有待加強可以先試試, 至少希望減少你的工作量
謝謝黃爸跟快轉！這真的是一個好頻道！
以前總覺得水電知識離我們很遙遠，但看完你們的影片後，真的可以增加很多知識！
還有很謝謝你們願意用台語拍片
我是那種聽得懂大部分，但從小都是講國語
加上到北部念書＆工作後真的沒什麼機會可以說
聽聽 #水電爸爸 的台語+國語穿插
真的帶給我這個北漂青年有種家鄉的感覺！
謝謝你們！！！
#水電爸爸
希望你們父子倆能夠一直堅持用台語拍片~
辛苦快轉辛苦剪片了
小弟来自马来西亚，希望水电爸爸频道可以步步高升，越做越火红。
知识型频道需要推广，让更多人学习与进步，真是受益良多。
坚持自身的文化，推广和传承是必然的，加油。
我94年的，整集聽下來也沒任何問題XD
當然每個人的狀況都不同啦，但說台語感覺也比較有親和力(順便複習一下我的台語能力xd)
#水電爸爸
其實很感恩你們開拍水電系列作品
以水電爸爸的專業領域收入根本不是問題
重點在於黃爸的專業，良心，跟熱忱以及細心讓我們親友都很推薦此頻道 👍
真的辛苦你們了！ 良心事業真的越來越不多見了💕
聽不懂台語沒關係！有字幕可以觀看！還可以順便學台語～
台語+1，就是後製真的比較辛苦
但是能遇到黃爸這麼願意分享跟耐心說明的師傅，真的是很不容易的機緣阿~~
#水電爸爸~~黃爸請繼續台語影片
我家就有小朋友不會說台語
全家8成都是說台語
台語頻道的餅比較少人分，黃爸持續下去的話，遲早可以當台語頻道領頭羊的!!👍
#水電爸爸！可愛的笑容，親切的台語口音，詳細的解說分享，讚👍！
我非常愛看恁ê節目，台灣水電"職人"予人欽佩，推薦"水電爸爸"紹介予每一个朋友，學智識也咧學台語，一兼二顧上好優質UA-cam節目，讚啦！！！
我認識的水電師傅幾乎都是說台語，你不學，就不會知道專有名詞，要怎麼跟他們說話啦？
南部台語就是讚，在北部聽了就是一份家鄉的感覺，講水電也宣傳台語，水電爸說的台語我很久沒聽到了，好感動，繼續加油
我絕對支持水電爸爸接"有篩選過"的業配!!!關關難過關關過~共勉之
感謝水電爸爸教了我許多水電知識，帶我們這個行業工作的真實樣貌。認真敬業的人，值得給予更多掌聲。
#水電爸爸 黃爸跟兒子真的太可愛了，看影片每次都受益良多，真是辛苦您們了❤️ 祝福快點30萬訂閱
我是屏東人，非常喜歡黃爸和快轉拍的影片，也支持繼續用台語拍片，台語聽起來好親切。
今天聽快轉解釋才知道剪片跟上字幕有多辛苦，一定會繼續支持你們的，業配的部分我也很樂意觀看。
繼續加油喔！快轉
感謝黃爸 …… 一定要台語的.. ＾＾
沒有台語的日子怎麼辦呢🤣🤣🤣🤣🤣
#水電爸爸
辛苦你們了!不管頻道是國語或台語或其他語言~都是創作者的自由!
我也支持台語說明~覺得多很多親切感~看水電爸爸學到很多細節~
希望你們繼續加油!!一定會越來越好~頻道收益越來越高~
台語很好啊 沒什麼人在做台語頻道 水電爸爸加油
喜歡用怎樣語言是個人自由，
但喜歡黃爸教學解釋清楚易懂 ，
連我老婆但看的懂水電，自己換水龍頭，支持水電工爸爸。加油
講台語好啊 雖然有人聽不懂 但這才是台灣最傳統最真正的水電阿 水電爸爸加油!!
#水電爸爸
感謝頻道影片製作還全程使用台語，這樣對於DIY的族群來說，不管是到五金店家採購或是跟相關從業師傅聊天，都能用精準的用台語讓對方理解需求或是情況，讓店家、師傅能快速進入狀況，推薦及判斷可能的問題及維修材料，使用台語讓溝通變得親切、順利。
水電爸爸：台語接地氣。我是因為你們講台語我才訂閱的人。
黄爸口條很好,言辭也很懇切。
在台湾長大的小孩,即便不能流利地說出順暢的台湾話,大多也能聽得懂。何況視頻里還有字幕輔助。
台湾這塊土地是孕育我们成長的母親。或許因著先人们的原鄉不同而有不同的省籍。但都不能改變在這塊土地成長的事實,更不能成為政客有心操作,內部族群分割的理由。
支持台語水電頻道，這是你們的特色，繼續加油喔。
#水電爸爸
講台語特別親切 而且從事水電工程都是台灣人比較多，因為有些所謂的高級人士看不起勞工，不屑為之。
因此更要靠這個頻道推廣台語，（很多人明明就是習慣講台語，不知道為什麼要刻意講不標準的華語？）
#水電爸爸
身為同行，非常敬佩你們的努力，加油!
請加油！繼續支持你們
#水電爸爸
恭喜破20萬！！
因為這個頻道讓原本對水電完全沒頭緒的我現在可以自己DIY處理一些水電的小事情(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)
辛苦黃爸跟快轉了(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
#水電爸爸
多謝恁遮爾用心堅持用黃爸ê母語做影片 實在足感動 訂閱落去!!!!
我今年25歲 台語講甲真袂輾轉...
努力學習中，我想欲親像黃爸仝款台語講甲足文雅
#水電爸爸
身為高雄人為黃爸加油，水電百萬油土伯之路加油！
就是因為黃爸自然的表達，才是長久吸引觀眾長期訂閱的其中之一，當然專業的知識傳承也占了大家喜愛diy的渴望的心
#水電爸爸 講台語才親切阿~不用理那些酸民 , 做事只要對得起自己的良心就好~辛苦啦
感恩分享，無論是水電相關資訊或是拍片心得，都是需要時間和金錢累積起來的寶貴經驗!👍👍👍台語頻道小眾，但這也是特色，我很喜歡喔！家中長輩也喜歡!👍👍👍
#水電爸爸 說台語也是個特色和區隔，有自己的特色才能經營得長長久久
正常，我打逐字稿翻譯加上排版編輯也是要這麼久！很感謝能聽到台語口述，很有親切感！
#水電爸爸
請別理來亂的酸民，按照您們的風格繼續，必須的。支持你們也是必須的。
感謝水電爸爸頻道用台語講解水電知識，的確目前台語知識性節目真的少，想聽到母語的機會越來越少，感謝你們的努力！
#水電爸爸
講台語很好。還有可以學到很多家庭水電的知識，很讚！
我自己本身也做水電業
非常能體會其中的辛勞與痛苦
有非常多的人認為水電業就是單純的粗工
叫你來做什麼就做什麼
也不管危險的程度
但不知水電真的是非常技術工
水的部分主要是影響長期的房屋結構(指漏水)
電的部分則是即時性的危險(指觸電)
有良心的水電師傅會替你衡量長久的使用狀況與安全性
當然價格不會說像帳面上的那麼便宜
而經驗比較淺的師傅則較沒有考量那麼多的因素
會覺得一些小問題可以輕易解決
殊不知後續的問題如山，而追加款項
令業主與施工人員都覺得不划算
進而造成社會上的價格錯亂
希望大家能認識自身附近的優良水電師傅
畢竟遠水救不了近火
多多認識有益身心健康
PS
水電這個行業都是救急不救窮
我們水電師傅也是要吃飯的
有些都是賺快錢
有些則是賺服務
就看你自身的取捨，以上.
#水電爸爸
辛苦快轉，台語確實不好做，但是我們都需要盡力保護我們的母語，希望能看到你們一路突破50萬
黃爸講台語非常道地親民，聽起來就是蘇胡政雄！
也辛苦快轉的人工翻譯上字幕，真的就是曠日費時…
只是一開始開拍的時候快轉也許不習慣還是怎樣，加上國台語夾雜講整個更加生硬了！ 當時有建議快轉乾脆就講國語好了，後來好像越拍越順了，一切都更棒了！！
加油！！！ 期待你們跟其他YT一起合作喔！
#水電爸爸 恭喜20萬訂閱!!我最愛台語水電爸爸讚啦!!
#水電爸爸
支持優質台語影片的創作者，好的內容需要付出大量的心力和時間，所以接業配來平衡一下收支也是合情合理的！
#水電爸爸 恭喜20萬訂閱！！每次看黃爸說台語講幹話真的很好笑～
謝謝你們的辛勞，經營的難處可以相互的體諒，正面態度看待，這樣頻道才能長長久久的~~
支持台語。加油
補充問題讓30萬來回答～
1. 當初怎麼想到創立頻道的？
2. 當初黃爸怎麼同意拍片的？過程有發生摩擦嗎？是黃爸提議的嗎？
3. 怎麼跟業主溝通要拍片的？業主通常的反應？
4. 黃爸遇過最頭痛和最危險的案子、事件是什麼？
喜歡爸爸的親和力/講台語讚啦👍
台语思维里，是不会乱叫别人爸爸、阿公、阿嫲，阿姨
#水電爸爸
我是在北部生活的人，雖然小時候聽過不少台語，印象中五歲以前還會講，但上學後卻沒有機會說，直到出社會台語基本上快忘光了，一直想把台語好好的學好，因為觀看了水電爸爸，才開始稍微撈回一點台語的感覺，加上生活在都市，很多東西實際台語怎麼說是不知道的，像這樣一邊看影片學水電一邊能學習台語的機會真的很難得，希望你們能夠持續下去，祝你們能夠盡快達到50萬訂閱。
雖然沒辦法幫到翻譯。但同樣為youtuber的好和絃有上字幕的程式，而粗剪有六指淵也有開發一款軟體。在他們的影片都有詳細說明的可以嘗試看看
貼網址好像會被刪除，所以要請你自行搜尋了
其實 台語的腔調味，北中南都不同。
我是去高雄讀書，跟同學講台語，都不認為是台北人，因為台語在南部就是如此親切。
言歸正傳，正方面的YT,真的很棒，希望大家北部地區也有你們的專業和細心做事的人。
還好我業配還有廣告還是看完
字幕方面沒考慮直接用youtube的字幕嗎？就不用再另外做字幕剪接
還有我影片最多只開到1080P XD
CC字幕一樣要花很多時間
好喜歡黃爸，每次看黃爸笑都會忍不住一起笑，可愛又真誠！
台語發音讓人感覺更親切，家裡人也是做工、做工廠的，對於這樣用台語討論工程問題特別熟悉，很多工程專有名詞都是日語、台語的行話，很能理解水電爸爸很難用國語解說的難處。一直希望自己可以更了解相關知識，但這行門檻實在不低，能有影片學習了解真是太好了！
謝謝水電爸爸在做工的同時用心解說，也用開放的心態接受UA-camr這樣的新興職業，謝謝快轉不辭辛勞身兼多職，帶給大家實用好看又可愛的影片，水電爸爸加油！💪🏻💪🏻