【Warframe】《戰甲神兵:1999》22分鐘實機遊玩演示完整繁體中文字幕

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 14 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 119

  • @小睡蓮
    @小睡蓮 5 місяців тому +56

    太讚了吧qq全員直戳性癖,原型戰甲的所有人外觀都好好看,有可以換裝的話!! 快給你錢我課爆! 阿米爾 也好可愛www感覺是團隊中最小的ww他在玩電玩那段真的笑出來ww 居然可以談戀愛,我真的哭死ww假如可以讓指揮官跟原型戰甲碰面真的圓夢了QQ

    • @readazun2099
      @readazun2099 5 місяців тому +5

      我等不及看到Ember的ㄆ...我是指伸懶腰...沒事

    • @小睡蓮
      @小睡蓮 5 місяців тому +1

      @@readazun2099 已經買了(?用白金就是爽🤣

    • @tinaingh
      @tinaingh 5 місяців тому +1

      感覺會是用漂泊者去跟原形甲接觸,指揮官畢竟是小孩子(大約國中生)

    • @o_Ol
      @o_Ol 5 місяців тому +1

      @@小睡蓮 不太可能碰面。完全不同世界观的东西。而且也不是属于平行宇宙。

    • @小睡蓮
      @小睡蓮 5 місяців тому

      @@o_Ol 沒關係🥹單純私心🤣能出現在同一款遊戲我已經知足了。

  • @tgnuelakes
    @tgnuelakes 5 місяців тому +58

    雖然這個詞用在DE身上感覺很奇怪,比起現在過分政治正確的醜化設計,1999的人物設計證明歐美還有審美正常的人游戲製作團隊

    • @hd15957056641
      @hd15957056641 3 місяці тому

      可能是因为腾讯买了工作室吧😂

  • @tinaingh
    @tinaingh 5 місяців тому +18

    DE在人物臉部建模上有大幅進步,原形甲全員、樂團成員都很好看,還順勢推出戀愛系統,入坑2600天了想都沒想到能在warframe裡談戀愛,DE很會,是唯一讓我覺得課金之後有拿這錢去做好東西的佛心公司。歌也好聽,等不及了,希望冬季可以如期上線

    • @o_Ol
      @o_Ol 5 місяців тому +3

      @@tinaingh 还要什么女朋友。有Warframe就够了。

  • @AnJetCat
    @AnJetCat  5 місяців тому +65

    附註:
    「Warframe」=「戰甲」,官方繁體中文現階段為「不翻譯」,保留原文「Warframe」(個人覺得不合理)
    「Protoframe」=「原型戰甲」,官方繁體中文現階段為「原型Warframe」(個人覺得超級不合理,因為憑空出現了War)
    總監Rebecca說過Warframe跟Protoframe是完全不同的存在,因此「Protoframe」的「frame」照理來說不應該翻譯成「戰甲」,但官方繁體中文翻譯組卻將「Protoframe」翻譯成「原型Warframe」這算是他們暗示自己是同意「Warframe」該翻譯成「戰甲」了吧?
    以翻譯結果來說,的確可以將「戰甲」與「原型戰甲」視為兩個不同的名詞,因此「Warframe」=「戰甲」「Protoframe」=「原型戰甲」在官方翻譯組不保留英文的情況下是完全可以成立的,我也非常贊同,但如果翻譯組繼續保留英文原文並硬翻成「原型Warframe」的話,我就超級不同意了。

    • @Goat_nin_S-TD
      @Goat_nin_S-TD 5 місяців тому +2

      就像murder drones 的中文機翻「無人殺機」那樣讓我超痛苦

    • @張祥安-d2b
      @張祥安-d2b 5 місяців тому

      這是我們文組的堅持XDD

    • @gai00
      @gai00 5 місяців тому +3

      假如照巴哈姆特文章「戰甲神兵」這種翻譯的話,frame會翻譯為神兵的可能性不是沒有。

    • @chaco9562
      @chaco9562 5 місяців тому

      我記得繁中團隊有用巴哈,可能之後會發文問大家意見😂

    • @readazun2099
      @readazun2099 5 місяців тому +2

      算了吧,反正玩家也是咖哩棒、T媽這樣在叫,誰在用原文😂

  • @吳禹憲
    @吳禹憲 5 місяців тому +21

    雖然已經退坑 但每年還是會回來看今年又畫了甚麼餅 並且感嘆DE的美術還有腦洞www

  • @qaz1161216
    @qaz1161216 5 місяців тому +23

    天農的腳色動作真的是順暢到靠北

    • @dasprity
      @dasprity 5 місяців тому +2

      這就4農夫

  • @tryit231605
    @tryit231605 5 місяців тому +34

    光是這次1999直接把我拉回那個黃金年代的童年

    • @readazun2099
      @readazun2099 5 місяців тому +4

      男孩組合真的超有feel

  • @Royuri_Ting
    @Royuri_Ting 5 місяців тому +10

    就像始源星系都用葡萄牙文lua來稱呼月球, 2:07 的sol應該是拉丁文裡的太陽,杜維利悖論裡幫Teshin的兔子取名時太陽月亮也是這兩個名詞

    • @AnJetCat
      @AnJetCat  5 місяців тому +2

      一開始聽譯以為是人名,影片上傳了以後去研究了一下Sol這個字在天命2裡被翻譯成「太陽系」,部分遊戲也翻譯成「太陽」,的確是可以的!

  • @妻夜
    @妻夜 5 місяців тому +6

    亞瑟: Let's dance!

  • @Cheng-dr7km
    @Cheng-dr7km 5 місяців тому +1

    每次看到電男用跑的那幕還是會忍不住笑出來XD

  • @yjl0345
    @yjl0345 5 місяців тому +35

    最後的i族樂團因該就是i系巫妖

    • @ejay1014
      @ejay1014 5 місяців тому +5

      如果這樣…會不會因為還沒殺掉I族巫妖,結果背景音樂就不斷的被蓋台呢?(?)

  • @Rawe1
    @Rawe1 5 місяців тому +3

    DE真的算是政確的很正確的公司

  • @sharlock6385
    @sharlock6385 5 місяців тому +5

    安傑辛苦了
    4:05那邊的let it slide 指的是不會放過nyx偷鑰匙這件事所以後面才會傳訊息給T媽
    5:32的gennie 指的是發電機generator 的縮寫

    • @AnJetCat
      @AnJetCat  5 місяців тому +2

      let it slide那邊因為這邊亞瑟看起來也走錯方向了, 所以才以為是在講他要繼續追線索 XD
      原來gennie是發電機的縮寫嗎! 學到了!

  • @李偉誠-h7k
    @李偉誠-h7k 5 місяців тому +8

    看他開大的時候 真想喊 : 竜神の剣を喰え!

  • @tinaingh
    @tinaingh 5 місяців тому +3

    有趣的是亞瑟也和umbra一樣左眼混濁(umbra斷裂頭盔顯現出的左眼),也許感染之後往excalibur戰甲變化的人都會先毀左眼🤔 另外最開始的warframe是只有男excalibur和女excalibur,只是女的後來變成nyx,在這裡將他們設計成一對兄妹也很有意思😗

  • @李柏霆-m5u
    @李柏霆-m5u 5 місяців тому +9

    看到原型戰甲的那刻,我想在座的各位都有和我相同的疑問:如果推出Jade的原型戰甲,算不算一種母子雙打?

  • @a0911365576
    @a0911365576 5 місяців тому +6

    直接把繼承者打趴在地上磨擦~

  • @NIKKE_Viper
    @NIKKE_Viper 5 місяців тому +6

    0:42 當你的性成癮犯了

  • @readazun2099
    @readazun2099 5 місяців тому +14

    0:47 鍵盤俠😂😂😂😂

  • @WFyinxia
    @WFyinxia 5 місяців тому +4

    我对1999世界观有个猜想,国家是那个时代虚构的国家,是Orokin的前身,所以有英语和古O语,祖父在1999年通过某种手段让月亮锁定在那个国家天空,那个国家保持永夜,预热网站里的网聊内容里提到的月亮出事了可能就是指这个,因为缺少太阳,所以人们都信仰太阳神 。

    • @鈞俗物人生
      @鈞俗物人生 5 місяців тому

      黑暗戰區有說過 不知道是不是那個國家 因為 在Orokin之前有個時期 叫做輻射戰爭時期

    • @WFyinxia
      @WFyinxia 5 місяців тому

      @@鈞俗物人生 可能虚构了美苏核战?1999的空气中有核尘埃

  • @葉小炫-z1u
    @葉小炫-z1u 5 місяців тому +1

    戰甲神兵退坑太久...這1999..有介紹說
    額外獨立的遊戲主程式還是戰甲神兵裡面的內容嗎???
    (爬了一點文..但還是沒看到..
    ===============
    看這影片..到最後..不是獨立的感覺......看到熟悉的飛船場景17:34

  • @chaco9562
    @chaco9562 5 місяців тому +5

    今年又有動力了 我進度還在杜維利悖論 天啊

    • @user-po1lt3ln3x
      @user-po1lt3ln3x 5 місяців тому

      如果只是主線任務,依照個人遊玩的流暢程度,每個主線任務的時間基本會落在2-4小時左右

  • @蔡得華
    @蔡得華 5 місяців тому +2

    I族巫妖嗎!!!開始期待了

  • @sonsou-bn1tv
    @sonsou-bn1tv 5 місяців тому +3

    我出生的年代 看來必玩了

  • @吳佳衛
    @吳佳衛 5 місяців тому +2

    不管如何,值得期待~

  • @ganbiaBanana
    @ganbiaBanana 5 місяців тому +4

    0:43 我才剛尻過!!快住手!

  • @木焦-n8w
    @木焦-n8w 5 місяців тому +2

    2009年DE就有一個warframe的前傳遊戲"Dark Sector",我記得裡面的NYX是黑人

    • @o_Ol
      @o_Ol 5 місяців тому +2

      @@木焦-n8w 对的。1999资料片本质上就是把DS的故事和角色改一改拿出来用

    • @roastedduck2855
      @roastedduck2855 5 місяців тому

      @@o_Ol 說是改一改不太洽當,原本黑暗戰區,也就是dark sector並不是前傳,單純是試水溫的作品,後期開發現在的warframe有把裡面的模型跟一部分東西沿用過來,所以很長一段時間他們對兩個遊戲的關聯處理都比較模糊,這次的1999是為了把兩個遊戲的劇情跟設定做一個整合的新東西,類似於正式的把DS劃分成正史的一部分

    • @o_Ol
      @o_Ol 5 місяців тому +1

      @@roastedduck2855 只能都都怪Epic当初没有采纳他们团队当初的策划和方案。不过现在说来还得感谢Epic当初把他们扫地出门。

  • @宗諺何-i8m
    @宗諺何-i8m 5 місяців тому +1

    我是感染者星球那時退坑,我以為的外星殭屍生態,是恐怖電影那些酷酷的大怪獸。結果是滿地爬蟲爬上身。那時製作組只想做自己覺得酷的東西,不像這樣照顧一下大眾審美。戰甲有血有肉,像超級英雄群像劇,能賣錢才有發展。但能不能保持靈魂我就不知道

    • @o_Ol
      @o_Ol 5 місяців тому

      @@宗諺何-i8m 要保持灵魂那请看隔壁Soulframe灵甲神兵😅😅😅🤣😂

  • @bruce4551
    @bruce4551 5 місяців тому +2

    很有Devil may cry 的感覺 沒玩warframe也期待!

  • @鈞俗物人生
    @鈞俗物人生 5 місяців тому +1

    地圖可以做大一點 ,讓我們 孤輪孤起來-, 也不錯

  • @空時
    @空時 5 місяців тому +3

    希望這次i族的背景故事可以更詳細一點

  • @MrS111222003
    @MrS111222003 5 місяців тому +1

    好帥噢!!!!

  • @Mr.Bow_
    @Mr.Bow_ 5 місяців тому +7

    都姓南丁格爾
    咖哩棒和NYX設定上是兄妹或姊弟了?

    • @heyyourefinallyawake6342
      @heyyourefinallyawake6342 5 місяців тому

      應該是喔 有說是親人

    • @Royuri_Ting
      @Royuri_Ting 5 місяців тому +4

      nyx最早設計就是女版咖哩棒

    • @readazun2099
      @readazun2099 5 місяців тому +4

      Nyz的初始外觀除了頭,完全就是咖哩棒的女體化,甚至連頭盔造型也是咖哩棒初始頭盔的角拉長而已

  • @ZENKL910629
    @ZENKL910629 5 місяців тому +1

    封面我還以為是怪獸8號

  • @李靈-h9o
    @李靈-h9o 5 місяців тому +4

    引人入勝!想玩!......但只有我在意拿了摩托車鑰匙,騎上摩托車卻不插鑰匙直接發動?

    • @AnJetCat
      @AnJetCat  5 місяців тому

      還真的...?!

  • @george-hh-chang
    @george-hh-chang 5 місяців тому

    可以問一下為什麼 16:22 "What devils follow you"這句會翻成"你是何方神聖"嗎?是有什麼依據嗎?不然字面上翻應該是"跟著你的是何方神聖"吧

    • @AnJetCat
      @AnJetCat  5 місяців тому +2

      這邊當初聽到的時候的確有好好思考!
      個人認為如果亞瑟當下說的話完全照字面上翻譯成「跟著你的是何方神聖」或「跟著你的是甚麼惡魔」的話會很怪,因此按照當下狀況來判斷亞瑟是在自問源拓氏到底是何方來頭,為何可以做到這樣的事情,因此譯為「你到底是何方神聖」
      不過現在睡了一覺醒來以後想想的確有更好的譯法😅

    • @george-hh-chang
      @george-hh-chang 5 місяців тому

      @@AnJetCat 比較口語一點的應該可以直接翻"你到底惹到了什麼鬼東西"

    • @AnJetCat
      @AnJetCat  5 місяців тому +1

      睡醒的我會翻成「你到底招惹到什麼了」或「你到底惹上什麼麻煩了」

  • @鄒昀哲-u7l
    @鄒昀哲-u7l 5 місяців тому +4

    這看起來比甚麼靈甲神兵好玩多了,至少角色沒被刻意做的難看

  • @ricecake4296
    @ricecake4296 5 місяців тому +5

    跟我退坑時比 改變好大

  • @FfGh-ei1qg
    @FfGh-ei1qg Місяць тому

    這是算新作品嗎

  • @myristor6788
    @myristor6788 5 місяців тому +5

    CYTE-09 是那件戰甲?

    • @myristor6788
      @myristor6788 5 місяців тому +3

      找到了,是新戰甲

    • @鈞俗物人生
      @鈞俗物人生 5 місяців тому +2

      @@myristor6788 武器大師 軍官甲

  • @Pd69bq
    @Pd69bq 5 місяців тому +2

    所以WF1999到底是什麼?Drifter的官方解釋是不同時間線/不同現實中的不同可能,其實就是額外的皮膚和其它外觀道具銷量,那麼對於Arthur小隊我的理解就是在DE發表WF10年後終於找到了將現有「戰甲」重新包裝再賣10年的辦法

    • @Tim0428-z9e
      @Tim0428-z9e 4 місяці тому

      這樣也不錯啊,如果所有戰甲都有人類外觀,我TM還不全部練一套(?

  • @sovietcandy131
    @sovietcandy131 5 місяців тому +1

    這是新遊戲嗎?還是大版本更新

    • @AnJetCat
      @AnJetCat  5 місяців тому +1

      大版本!

  • @phxlex5600
    @phxlex5600 5 місяців тому +3

    Zach: 😗👍🖥️

  • @nothingness27
    @nothingness27 5 місяців тому

    突然想到 如果 殺巫妖可以獲得武器 那 感染者是要? 肢解他們嗎? 或是這次巫妖會有別的東西像是姊妹的狗?

    • @Mr-Eye666
      @Mr-Eye666 5 місяців тому +2

      我的想法是獲得它們的專屬技能

  • @WorfsRain
    @WorfsRain 5 місяців тому

    這個是新資料片還是要製作成一款單機遊戲?

    • @Cheng-dr7km
      @Cheng-dr7km 5 місяців тому

      大型更新,大概率跟渡域概念類似

  • @ZubrowkaVodjika
    @ZubrowkaVodjika 5 місяців тому +4

    退坑了
    但還是值得再回來晃晃

  • @廖柏凱-v1k
    @廖柏凱-v1k 5 місяців тому

    請問這是算新遊戲還是新改版?

    • @Cheng-dr7km
      @Cheng-dr7km 5 місяців тому

      大型更新,大概率跟渡域概念類似

    • @鈞俗物人生
      @鈞俗物人生 5 місяців тому +2

      @@Cheng-dr7km 12月可以玩 因為 這樣DE可以直接放假

  • @hun2063
    @hun2063 5 місяців тому

    這是tennocon 才有的嗎

  • @IA_Rin_Saico
    @IA_Rin_Saico 5 місяців тому

    怎麼有全境封鎖的fu?

  • @jiezhang7333
    @jiezhang7333 5 місяців тому +1

    沙发😀

  • @xuanyuansuperman0239
    @xuanyuansuperman0239 5 місяців тому +8

    另外靈甲神兵看起來打擊感很爛
    ua-cam.com/video/RaHWtYbANgU/v-deo.html

    • @AnJetCat
      @AnJetCat  5 місяців тому +1

      覺得音樂跟美術很棒,戰鬥動畫待加強~

  • @dasprity
    @dasprity 5 місяців тому

    通通滑起來

  • @ankH-o1v
    @ankH-o1v 5 місяців тому

    沒有屁屁的遊戲我可是不玩的
    (繼續我的第一繼承者😂)

  • @user-delis
    @user-delis 5 місяців тому +3

    政確的遊戲退坑很久了

  • @BE27366863
    @BE27366863 5 місяців тому

    看看一開始的機甲到現在變化真的好大😊 在想到底要玩第一繼承者還是機神😂

  • @鸿渐方-h9p
    @鸿渐方-h9p 5 місяців тому

    以前世纪天成的我玩过 17级 没充钱哦
    后来又想玩 但是想想初期那些卡 一个人没法刷 又没有匹配 太头疼了 还是算了

    • @AnJetCat
      @AnJetCat  5 місяців тому

      世紀天成?!

  • @ianalighieri5662
    @ianalighieri5662 5 місяців тому +6

    沒有被政治正確徹底污染就是好,不然我們不會看到現在看到的性感女戰士,而是一堆像是最新Fable預告裡出現的人形哥布林

    • @張祥安-d2b
      @張祥安-d2b 5 місяців тому +1

      其實我覺得這才是真正DEI 該有的樣子。每個人都創造並展現自己最喜歡的樣貌而不是被逼著接受別人的正確
      那不過就是同一種霸權只不過換了個包裝重新推出罷了

    • @readazun2099
      @readazun2099 5 місяців тому +14

      Warframe早就政治正確做好做滿了,看看戰甲外觀高矮胖瘦肌肉女應有盡有,集團也是各種價值觀多元選擇,只是幾乎沒有對遊戲本身造成影響,玩家都不太在意,這才是置入政治正確的真正做法

    • @koenji8072
      @koenji8072 5 місяців тому

      @@readazun2099 確實

    • @ejay1014
      @ejay1014 5 місяців тому

      我碰到有人說Aoi的造型嚇到他=這就是政確…

    • @sharlock6385
      @sharlock6385 5 місяців тому +2

      ​@@ejay1014aoi 那個腿也是挺香的

  • @JimyyGsLife
    @JimyyGsLife 5 місяців тому +3

    我只想說,既然這些1999的角色面容可以帥氣也能美麗,那能不能精修更新下漂泊者😅男性漂泊者真的是怎麼捏怎麼不帥啊!

    • @鈞俗物人生
      @鈞俗物人生 5 місяців тому +1

      你要把臉型混合 拉到最大