CAI NGHIỆN ĐIỆN THOẠI - CUỘC CHIẾN KHÔNG HỒI KẾT? 戒掉手机的瘾--一场永无休止的战斗？- Chinese Podcast

#学中文 #chinesepodcast
#learnchinese #luyệnnghetiếngtrung
🌸 Thông tin bản audio gốc:
⭐ Tên bài: 我与手机周旋久，谁赢？
🌸 Thông tin sản xuất bản video Vietsub:
✒ Dịch tiếng Việt: Mộc Hy
🖼 Thiết kế hình ảnh và sản xuất video: Mộc Hy
🌸 VÌ SAO LUYỆN NGHE THỤ ĐỘNG? 🌸
Mục đích của luyện nghe tiếng thụ động là giúp cho người nghe làm quen với một ngôn ngữ mới (âm tiết, trọng âm và ngữ điệu). Ngoài ra, nó còn giúp cho bạn ghi nhớ sâu hơn những từ mà bạn đã biết trước đó. Việc nghe thụ động giúp ngôn ngữ đi vào não bộ và trí nhớ của bạn một cách tự nhiên. Đây là phương pháp phù hợp áp dụng cho mọi lứa tuổi và tuân theo quy luật rất tự nhiên của quá trình phát triển ngôn ngữ.
Do đó bạn có thể nghe trong khi bạn đang rửa chén, dọn nhà hay khi đang nấu ăn hoặc chỉ là lúc thư giãn trước khi đi ngủ.
Lặp đi lặp lại thói quen này mỗi ngày rồi một ngày đẹp trời bạn nhận ra trình nghe của mình đã lên từ khi nào ✌️
------------------------------------------------
Nếu thấy hữu ích, hãy nhấn Like & Subscribe Kênh để chúng mình cùng kết nối học tiếng Trung nhé! Mộc Hy đăng tải video mới vào thứ 3-5-7 hằng tuần, mong các bạn ủng hộ đón xem 😇
Mộc Hy cảm ơn cả nhà 🤗
©️ Video thuộc về Mộc Hy channel, vui lòng không Reup
📧 [e-mail]

[@vuongmochy]

🌸NỘI DUNG CHÍNH🌸
01:55 在此之前，我从来不觉得自己手机成瘾
03:47 手机像一个外接器官
06:33 你的房子不认识你，只认识你的手机
13:43 我在飞机上待了5个小时，居然没有人想念我
16:27 防偷听，用英语打电话事件
18:56 饭桌上玩手机是借口，你只是不会在现实中交流
23:12 以前的重点是接受信息，现在的重点是辨别信息
30:30 多巴胺戒断计划
41:00 拿起手机是个自动化的过程，培养别的自动化模式
43:18 向手机再次发出挑战

[@vuongmochy]

🌻Văn bản Hán Tự🌻
Xin chào cả nhà, các video luyện nghe thụ động sẽ ưu tiên luyện nghe thụ động (nghe và thư giãn) hơn là nhìn mặt chữ , hay đọc pinyin để nghe (nghe chủ động). Mục đích là để chúng ta làm quen với âm tiết, trọng âm và ngữ điệu. Tuy nhiên để giúp một số bạn có nhu cầu, các bạn có thể để lại email ở đây hoặc email cho mình tại [e-mail] để mình gửi nhé 😇

[@thanhmaiphamthi6090]

Chủ đề này hay quá ❤

[@vuongmochy]

Cảm ơn bạn đã ủng hộ kênh nhé! Sắp tới mình sẽ ra những chù đề cũng rất gần gũi bạn đón xem nhé 💞