미묘한 뉘앙스의 차이가 소통에 큰 영향을 주더라구요. 좋은 표현 알려주셔서 감사해요. * How long do I have to wait? (X) : have to 는 강압적인 의미가 있음 -> How long is the wait? -> Is the wait long? * Are you ready for an order? / We will order (X): will은 '내가 할게' 라는 강한 의지를 -> Sure, we are ready to order. * Fajita is our specialty. / We will eat/take/do it. (X): take은 선택해서 내가 소유권을 가진다 라는 느낌 -> We will have it.
이런 뉘양스 설명 너무 유용해요^^ 샘의 강의를 최근에야 보고 정주행하고 있습니다. 왜 진즉 몰랐는지 ... ㅜㅜ 분명 한번 보게되면 모든 강의를 정주행 할 수 밖에 없는 샘의 컨텐츠 너무 훌륭합니다~ 이해가 쏙쏙 잘 되는 강의뿐 아니라 샘의 밝은 에너지까지 전달되어 들으면서 즐겁습니다♡ 늘 감사드리고 힘내시고 홧팅입니다 🌻⚘💐
당당하게 do I have to 가 맞지 했는데~ 아니라고 제목에도 써있네용 하핳.. 선생님 아니었음 절대 의심도 안했을 문장... 계속 싸우자 하면서 물어봤겠네용 ㅠ 물건 살때 I'll have it. I'll take it. 도 차이점이 너무 궁금했는데 알려주셔서 너무 시원 개운합니다 오늘도 감사합니다!!
2년이 지난 강좌지만 너무 유익한 강의 오늘도 잘 봤습니다. have to에 대한 강압적 의무에 대한 이미지를 지금까지 모르고 만능처럼 썼었는데 전에 강좌에 have to, need to 비교를 보고 나서 더 감이 잡히네요 그런데 How long do we have to wait? 는 강압적 이미지라는걸 확실히 각인시켰고 "How long should we wait? "는 어떤 이미지로 생각해야 될까요?
![[대중교통물어보기]한국사람들이 꼭 틀리는 생활영어ㅣ네이티브영어](/img/n.gif)
미묘한 뉘앙스의 차이가 소통에 큰 영향을 주더라구요. 좋은 표현 알려주셔서 감사해요.
* How long do I have to wait? (X) : have to 는 강압적인 의미가 있음
-> How long is the wait?
-> Is the wait long?
* Are you ready for an order? / We will order (X): will은 '내가 할게' 라는 강한 의지를
-> Sure, we are ready to order.
* Fajita is our specialty. / We will eat/take/do it. (X): take은 선택해서 내가 소유권을 가진다 라는 느낌
-> We will have it.
정리 간단 명료하네요
감사합니다
정주행하고 있습니다. 항상 감사합니다.
진심 돈주고 배우는 강의보다 좋네요. 한국인이 혼동하기 쉬운 뉘앙스 차이를 이렇게 자세하게 설명해주다니 감사합니다.
한국인이 특히 실수하는 형태의 문장을 먼저 보여주고 나서 고쳐주는 교육 방식이 너무나 좋아요.
그래야 확실히 뭐가 잘못되었고 어떻게 수정해야 할지 알 수 있는 거 같아요. 감사합니다.
오늘도 영작에서 잘못된 표현을 많이 배웠습니다. 영작이 도전의식과 더불어 중독성이 있네요. 게임처럼....ㅎㅎㅎ 감사합니다.
와우 좋은 강의 감사합니다.
에피소드 재밌어요. ^^ 정말 많이 배우고 있습니다. 감사해요~
정말 뉘앙스 설명 환상적입니다
틀린게 많으셨죠가 아니라 전부 틀렸습니다. 하지만 이러구려 배워가는거죠 강의 감사합니다.
19년도에 만드셨네요. 정말 자주 쓰는 표현이지만 항상 실수했던 표현들, 뉘앙스를 이렇게 잡아주시니 넘 감사합니다. 감사하다는 말씀 꼭 드리고싶고, 앞으로도 계속 좋은 강의 부탁합니다. 감사합니다.
이런 뉘양스 설명 너무 유용해요^^
샘의 강의를 최근에야 보고 정주행하고 있습니다.
왜 진즉 몰랐는지 ... ㅜㅜ
분명 한번 보게되면 모든 강의를 정주행 할 수 밖에 없는 샘의 컨텐츠 너무 훌륭합니다~
이해가 쏙쏙 잘 되는 강의뿐 아니라 샘의 밝은 에너지까지 전달되어 들으면서 즐겁습니다♡
늘 감사드리고 힘내시고 홧팅입니다 🌻⚘💐
선생님 정말 피가 되고 살이 되는 명 강의 십니다. 감사합니다.
1일 1강~ 항상 좋은 강의 감사합니다. 영어가 재미 있는 거 였군요 ㅎㅎ
미국 오래 살아도 안 고쳐지는 콩글리시가 늘 첫면에 등장하는 컨텐츠! 너무 좋습니다. 주위에 링크돌려서 추천했습니다. 흥하시길~
완전한문장을 쓰신후 설명하시는게 좋을듯 헷갈립니다
완전공감요.
저두요^^
처음에 보여 주는 잘못된 문장이 먼저 외워지는 마법...😆
틀린문장이먼저보이니까 먼저입력이되요.처음부터 바른문장을보여주시면더좋겠어요
잘못된 표현 고쳐주시는 방식 전 좋네요. 처음 본 표현이 외워진다니 . . 본인들이 문장 한번식 써보면서 공부하면 될것을.. 광장히 게으르면서 쉽게 얻으려하시는듯
선생님 강의는 정말이지 머리에 쏙쏙 들어와요. 다음 강의가 기다려집니다.
오늘 강의 정말 재밌게 쏙쏙~!^^ 감사합니다~
Thank you, teacher~!
오늘도 넘 감사합니다 쌤...
선생님 너무 도움됩니다 진심 감사합니다 ~~
넘넘 유익해서 빠져드네요 잡아주셔요~🥰🥰🥰
남편분 에피소드 너무 재밌어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ so confusingㅇ-ㅇ
정말 중요하지만 너무 미세해서 놓치고 있는 그 뉘앙스 오류들을 올바르게 수정해 주시는 거 너무 고맙습니다~!! 그리고 항상 느끼는 거지만 너무 대단하시네요~!!
1일차 공부하고 갑니다. ^^ 감사합니다 ☺️
특색을 가진 거 앞에는
소유격을 꼭 써 준다!
와~ 수십년 묵은 체증이 다 내려갑니다
She is famous for her beauty
our 파히타 its 파히타!
해석은 하지만 영작은 안되던 이유가 저런 걸 몰라서였네요..
명품 강의 정말 고맙습니다~
아주 유용하고 올바른 회화를 알려주시네요^^
잘못쓸 수있는 실수까지 알려주시니 넘 좋네요 ~~
구독합니다.
쌤 강의들을때마다 영어공부하고자 하는 의지가 점점 더 올라갑니다~ 감사해요!
💯감사합니다.
너무도 당당하게 how long do we have to wait 을 썼었네요.. 이제부터라도 how long is the wait?
올바른 영어로 말할수 있어서 다행이에요
뉘양스를 잡아주시는게 어마어마 하네요. 강의영상 너무 잘 보고 있습니다.
오늘 식당 가기 전에 찾아보고 갔습니다. 감사합니다.
미국에서 10년 넘게 살았지만 내가 제대로 저 표현을 썼었나 생각해보게 해주시네용 꼭기억해서 제대로 써야겠어요 쌤 영어도 한국어도 넘 조리있게 잘말씀하셔서 영상보기 넘 좋아요!
정말 유용한 표현 감사합니다 틀린영어 고치기 프로젝트 ㅎㅎ
남편분 에피소드 들으며 너무 웃었네요 ㅋㅋㅋ
강의 정말 수준높아요 재밌게 설명하셔서 완전 빠져듦^^
참으로 유익합니다
선생님 강의는 어디 하나 버릴게 없네요. 이런 일상회화가 정말 필요한데요. 그 쓰임이 맞는지 어색한지도 모르고 그냥 단순 아는단어 대입해서 문장을 만들어 쓰니까...
샐리 선생님 강의 들을 때마다 생각이 많이 듭니다. 오늘도 감사합니다~~♡♡
헉..
쌤의 강의
감탄이예요
뉘앙스로 달라질 수 있는 표현들 많이 배웁니다. 감사합니다.~~~:D
정말 디테일의 차이가 있네요. 잘 배웠습니다.
정말 정말 정확하게 찝어주셨어요.
미국 본토사람 들도 영어를 정확하게 안하는 경우 많아요.
유투버 영어강좌 들도 현지 일상 영어 틀리게 가르치는거봐서 실망했었는데….
현제 실상 영어 정확하게 가르쳐 주시네요. 감사합니다 ☺️
헐 어쩜 한국인들이 틀리는 형식까지 그대로 알고 계시나요 ㅎㅎ 저도 당연히 how long do i have to wait? 이지. 하고 있었네요. have나 take의 뉘앙스차이까지 잘 알려주셔서 감사합니다. 다른 동영상도 정주행 할게용 :)
감사합니다
유용유용해요
샘 오늘도 유익하고 재미있는 영어시간이었숩니다. 14만 구독이 얼마남지 않았네요. 축하드립니다. 😊👍👍👍❤
정말 느낌이 다른 진짜 영어힉습컨텐츠. .책이 나오면 꼭 팬사인회 해쥬세요! 진심 감사드려요. .^^
오오..정말 설명을 잘 해 주시네요.구독 꾹
보면 볼수록 감동네요. 그래도 너무도 제 자신이 부끄러워 지네요. 영어 공부 꽤 오래했는데 심지어 전공까지 했는데 전 정말 몰랐네요. have to 의미은 알았지만 늬앙스가 달라지는 정말 몰랐네요. ㅠㅠ 자주 자주 올려 주세요.
드릴수 있는건 좋아요와 댓글뿐입니다.. 도움 많이 받고 있어요 코로나 풀리면 해외여행 자신감 가지고 갈려고요^^ 새해 복많이 받으세요 샐리!
마지막에 복습 차원에서 제대로 고쳐진 문장들을 한번 쫙~ 올려주셨음 좋겠어요.감사합니다^^
마지막 정리로 혼동됐던 문장이 바로 잡히도록 해 주세요.
넘 도움이 많이 되었습니다~~
공책준비해서 열공합니다~
감사합니다~ 잘 배우겠습니다~♡
알고리즘 떠서 보는데 내용이랑 설명 둘 다 정말 좋네요~이상한 댓글들은 신경쓰지 마세요:) 그리고 성격 급하신 분들은 배속으로 들으세요~
take랑 have뉘앙스 너무 도움되었습니다!! 호주에 오래 살고 있지만....역시!! 살면서 잘못배운게 많네요;;;
정말 도움됩니다 ㅠㅠ 저 엄청 틀리게 말하고 있었는데 모르고 있었거든요 이제야 알고 열공하고 있어요
How long is the wait?
Is the wait long? .....오.....이렇게 표현을 하는군요
수십년전에 민병철 일곱권, 조화유 영어 열권인가 열두권을 봤음에도 기억을 못하는 것인지 어쨌든 처음 알게된 것 같습니다
감사합니다
그 세대인데요... 캐나다 이민와서 느낀것이.... 민병철 오성식 이보영.... 한국의 영어 교육을 망친자들 아닐까요
@@glenlee5963 아..그런가요..
90년 중반에 직장동료가 오성식 회화테입을
거금 들여 구입해서 잠깐 보니 오성식은 영
아니라고 느꼈습니다
제가 맞는 줄 알았는데 많이 많이 틀리게 콩글리시로 이야기 하고 있었네요 .넘 부끄럽지만. 이제라도 좋은 강의 알게 되서 좋구요.
이런강의 무료로 들어서 너무나 감사합니다 곧 십만 백만 유투버 강사님 되는거 시간문제일거에요
감사합니다
영작학습 대단합네다. 감탄.....
우리가 영어때문에 고통받는 것처럼 남푠분도 한국어 땜에 스트레스 받으시기를.. ㅋㅋ 남편분 화이팅!
그래도 난 한국어가 아니라 영어를 배우는 게 다행이라면 다행.
유용하네요 ♥
TAKE 가 참 어려운단어라서 저도 영어 잘 모르지만 take 는 취하다 라는 느낌으로 사용했는데 딱 짚어주셨네요. 구독 박고갑니다
쪽집개 팁이네. 미국 살면서 느꼈든 것 알려주는
당당하게 do I have to 가 맞지 했는데~ 아니라고 제목에도 써있네용 하핳.. 선생님 아니었음 절대 의심도 안했을 문장... 계속 싸우자 하면서 물어봤겠네용 ㅠ 물건 살때 I'll have it. I'll take it. 도 차이점이 너무 궁금했는데 알려주셔서 너무 시원 개운합니다 오늘도 감사합니다!!
How long do we have to wait? 문장 보고 영상 보러 들어왔습니다.
제 암기 DB에 있는 문장이라서 ^^
덕분에 좀더 부드러운 표현 알아갑니다.
Thank u sooooo much
Sooo useful
근데 .하하하. 틀린 것 한가지 정정합니다 .미국 식당에서 .
뭐가 젤 맛있냐고 물으면
최고로 비싼걸로 시키라고 하죠 .
몇 번 당해 봤죠 .이젠 절대 안해요
댓글 보고 빵터졌어요.ㅎㅎㅎ
맞아요..! 저도 몇번실패 했어요.
그래서 요즘은 '아시안들이 좋아하는
메뉴는 어떤거냐'..고 묻는답니다..ㅋ
저도요. 처음에 보여주신 문장이 오래기억에 남게되요..ㅠㅠ
20 minutes tops 라는 표현을 공부했어요.
쩐다
와.. 감사합니다.. 제 실수를 바로 고칠수 있네요~ 식당에서 스쳐 지나가며 들어 본것 같네요 ㅎㅎ Is the waith long? 그땐 그게 어색하게 들렸는데 오히려 자연스러운 표현이네요^^
안녕하세요 ^^아침 출근길 늘 보고있어요^^아이 영유 보내고 자괴감에 늦깍이 공부 시작했습니다 ㅎ 혹시 얼마나 걸립니까 가 How long does it take ?를 쓰면 이건 또 다른 늬앙스거나 잘 안쓰는 표현일까요?
고기는 3인분 이지만, 된장찌게는 3개 라고 하죠 ^^ 이거 남편분께 얘기해주시면 짜증 내실지도... ㅎㅎㅎ
악!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이런강의를 무료로 볼수있다니 너무너무 감사드려요. 전부다 틀린표현을 쓰고 살았네요.
추천메뉴에 item 대신 dish도 쓸수있을까요?
아 완전히 한국식 영어에 지배당하고 있었네...열심히 공부하겠습니다
ㅋㅋㅋㅋ 3인분. so confused !!
👍👍👍
마지막에 올바른 문장으로만 구성된 원어민 대화? 아니면 대화 목록이라도 정리해서 보여주심 좋겠어요. 처음 강의들을뗀 좋은데 복습할땐 틀린것도 기억에 자꾸 남아요..
최근거는 그렇게 고쳤습니다^^
👍👍👍💚💚💚
샘~만나게 돼서 정말 반갑고 진심 고맙습니당 ~근데,한가지 아쉬운게 소리가 좀 작고 퍼지는 느낌이어서 아쉬워요.......
예전 초기 영상이 제가 잘 몰라서 부족함이... 그래서 이 영상 숨겨놨는데... 어떻게 된거지? ㅋㅋㅋㅋ 다시 만들려고 했었는데 알고리즘이 돌리고 있나보네요^^
@@SelleysEnglish 저도 알고리즘에 노출되서 눌렀습니다.
What's good here?
얼마나 기다려야되요?
How long is the wait?
Is the wait long?
그동안 엄청 잘못 사용해 왔네요.. 뉴앙스차이를 잘 몰라서요. 감사합니다.
ㅜㅜ 너무많이 틀렸어요 흑흑.... 감사합니당
전 그냥 귀찮아서 .
How long? 했는데 .it was not bad .
How many?
3 .
How long?
That's it!
👌👌👌👍👍
How long should I wait의 뉘앙스는 무난한가요 아니면 짜증섞인 뉘앙스인가요?
마지막에 정리된 문장과 따라 읽기가 있으면 좋겠어요 부탁드립니다
2년이 지난 강좌지만 너무 유익한 강의 오늘도 잘 봤습니다.
have to에 대한 강압적 의무에 대한 이미지를 지금까지 모르고 만능처럼 썼었는데 전에 강좌에 have to, need to 비교를 보고 나서 더 감이 잡히네요
그런데 How long do we have to wait? 는 강압적 이미지라는걸 확실히 각인시켰고 "How long should we wait? "는 어떤 이미지로 생각해야 될까요?
저도 궁금해요 should..
You know, you are famous for your beautiful red lips.
Have a good day! ㅎㅎ
추천해주는걸 좋아하기때문에
have공부만 할겁니다.
(선택하는거 너무싫음^^)
Wait을. 동사로만 기억하고 있다가
어떻게 is wait이 가능하지 하고 잠깐 생각했네요
I will have it 말구 I will get it 해도되나요 have와 get도 궁금해요!
식당에서는 have를 씁니다^^
근데 우리도 고기 세개주세요
해요.ㅋㅋ문법파괴해도
알아들으심.
미국애들이 좀 적당히
알아들어주면 좋겠네요.ㅎㅎ
근데 아닌듯.ㅜ
How long is the wait?
Is the wait long?
그럼 신발 가게에서 신어본 후 이걸로 할게요 이것도 I'll have it 인가요? 그때는 제 맘대로 I'll take it 썼던거 같은데 헷갈리네요
그 경우는 신어보고 마음에 들어서 결정하면서 하는 말이니까 I'll take them이 맞을 것 같습니다.
@@SelleysEnglish 오오 감사합니다!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
is the wait long?
아.. 그러면 "그걸로 두개 주세요." 는 영어로 어떻게 하는지 궁금합니다
우리나라말 정말 어려워 ㅎ
오 다 틀림
양아치 ㅋㅋ