5 ERRORES QUE COMETÍ APRENDIENDO IDIOMAS
Вставка
- Опубліковано 4 кві 2023
- Suscríbete a mi canal y a mis redes sociales donde cuento más cosas sobre la vida en Siberia.
Mi diario en telegram: t.me/diario_de_una_siberiana
Mi instagram: / mariaderusia
Mi otro canal de ASMR: @siberiana_asmr
Apoyar mi trabajo y ver el contenido exclusivo de asmr: boosty.to/siberiana
Hola mi niña bonita desde México, nunca has tenido errores te admiramos mucho con tus idiomas Abrazos ❤❤🌹🌹😘
Querida María, nadie es perfecto, a mi me encantaría aprender Ingles Fluido, sim embargo, siempre cometo errores, quizás por falta de constancia, sin embargo, yo encuentro que usted es mucho más disciplinada que yo, por lo la considero una gran inspiración, la felicito y cuídese mucho
Te echamos de menos!
Felicidades. Tiene Usted una hermosa y apacible voz. Y su nivel del lenguaje es muy muy bueno. Es muy grato escucharle. Gusto escucharle.
Hola Maria, de los errores se aprende , me gusta mucho como hablas español.
Hola María, es muy bueno reconocer los errores que a veces uno comete, pero lo es mucho más el rectificar y esforzarse por mejorar. Espero que tu experiencia les sirva de mucha ayuda a los que ahora están aprendiendo algun idioma, muchas gracias por los consejos, hasta pronto preciosa!!! 😍
Soy mexicano,y me encanta tu español. Suena magnífico 😊
Saludos María, ya extrañaba algún video tuyo.
🖖🦁
Me encantó tu frase "a mejorar la vida" me a inspirado mucho ✌️
De los errores tambien se aprende...... es parte de la enseñanza de la vida.
Saludos y besos preciosa Maria desde Mexico ❤❤❤
Wao me solprende ,pues te expresa mejor que muchos de nosotros los latinos ,y tu voz es una melodia al oido ❤😊
¿Latinos? Se dice Hispanoaméricanos. El término latino es un error que se debe dejar de usar .
Maria, gracias por este video! Me llego en el momento oportuno, necesito aprender bien ruso y siento que no estoy avanzando muy rapido!
Hola Masha, gracias por las recomendaciones en el aprender otro idioma 👋👋, como indicas uno debe ser constante y tener un objetivo , para avanzar , aprender nuevas palabras, practicar, la gramática y sobre todo" leer"; gracias por compartir tus experiencias en el aprender otro nuevo idioma, saludos cordiales 🤝🤝🤝
No suelo comentar mucho en los vídeos, pero al ser una persona que también ama estudiar idiomas, me identifico plenamente con los errores mencionados. Escribir los apuntes a mano es algo que me cuesta demasiado, generalmente utilizo planillas en excel para anotar verbos, vocabulario, etc. pero no tiene el mismo efecto... tienes razón! Por otra parte, lo de leer libros en dicho idioma es algo que requiere paciencia, sobre todo cuando tienes que detener la lectura para buscar alguna palabra nueva, o cuando quieres tomar un libro y desconectarte del móvil o el ordenador. Tu nivel de español es impresionante, ¿tuviste alguna vez experiencia con algún curso de idioma formal (instituto/universidad) y qué opinas de ser autodidacta?
Nunca he tomado ningún curso, pero a mí me gustaría... Si tuviera la oportunidad tomaría clases personales con algún profe nativo
Me impresiona que no hayas tomado curso y a la vez me motiva a aprender .
Hola María, tus consejos han sido de gran ayuda y me han hecho tener una mejor visión para aprender el idioma que estoy estudiando, saludos desde Panamá.
Como te lo he dicho muchas veces Maria, eres una persona increíble, por el como has logrado las cosas que te propones, y en este caso el aprendizaje de los idiomas, pues como dice la frase : " Con esfuerzo y constancia se logra el éxito" y tú eres un claro ejemplo y pues es verdad que los errores nos ayudan a crecer y mejorar.
Excelente video, ya extrañaba un vídeode este canal, espero subas más vídeo en este canal !!!!! 👍👍👍👍👍
Holaa Mariaa, creo que hablas muy bonito el español porque hablas despacio y pronuncias muy bien entonces se te entiende todo lo que dices, además dominas muchos sinonimos. Me gustaría hablar español como tu 💖✨️🦋
Felicidades por tu vídeo maria tienes toda la razón siempre tenemos que poner de nuestra parte para mejorar
Привет Мария mucho tiempo sin verte, también estoy intentando aprender otro idioma así que te quiero agradecer por tus videos, me an ayudado mucho a aprender naturalmente
Geniales consejos María . Muchas gracias y ojalá sigas subiendo videos.
Que bueno volverte a ver . Cada dia mas bonita. Abrazos desde costa rica.
Sou do Brasil e entendo perfeitamente o espanhol que a amiga fala,, agora o idioma Russo já me levou uns 3 anos e ainda estou apanhando.
Yo estoy aprendiendo portugués y me gustaría aprender Ruso .❤
Cierto, yo use todo eso para aprender português brasileiro, cuando llegue al nivel que tengo hoy descubrí que hasta Google tradutor tiene un montón de errores, en fin: en el mundo de los idiomas nunca terminas de aprender y es mucho más fácil si somos constantes y sobre todo si es el idioma que se desea aprender, 🙂 gracias Mari por los consejos ❤️❤️❤️❤️
Hola Maria espero que hagas más videos como este sobre el aprendizaje de idiomas
María, un gran saludo, lo más maravilloso que compartes, aparte de los vídeos de esos lugares, es su personalidad tan especial, carismática , su forma de ser que.atrapa, gracias por mostrarnos, su cultura, tan distante a la nuestra, pero igualmente interesante, me gusta lo que haces, y la devoción que le prestas, le pones, mucho interés, hablas muy bien el español, cualquiera puede entenderte, y por último, resaltar, tu belleza, desde Colombia, un gran saludo.
Hola Masha,gusto de ver tu vidoo... Yo estoy aprendiendo Ingles..y comento muchos herrores..gracias por contar tu esperiencia..❤saluditos desde Texas..
Que gusto da ver y escuchar a hablar de María de Rusia.
Los errores son normales; todos Nosotr@s estamos llamados a cometer errores. Ya que eso hace parte de nuestra existencia, y por lo tanto somos bienvenidos a al mundo donde se aprende de los errores.
Que Dios l@s bendigan .
Ojala yo hablare en Ruso como tu hablas el Español. Llevas un nivel de comprension bastante elevado adelante vas muy bien.🎉
Hola Maria, lamentablemente necesitas el tiempo necesario para aprenderlo bien. Yo por cuestiones de trabajo y otras cosas nunca pude aprender bien un idioma que quise. El tiempo es fundamental en cuestión de idiomas. Beso.
Hola María gusto de verla nuevo 🇨🇷 de los errores uno aprende 😊🌹
Hola María está muy bien tienes razón...
No sé qué te hiciste en el pelo pero me encanta muchísimas gracias por compartirnos tu experiencia en el aprendizaje de idiomas Ami me sirve
Holaa hola.
¡"Uy"! Que bonita se te vé hoy. (Pero de esto ya hablaremos luego).
-----------------------
Y síí. ¡Muy bien! Muy bien, muy bien, María; llevas tooooda la razón. ¡Que bien lo has explicado!
Claro qur sí. El saber el idioma correctamente, hablar con fluidez y tener un ámplio vocabulario, es fundamental. Eso te permite versatilidad a la hora de exlicarte y de exponer con soltura y "gracia" las ideas,; es decir, te da elegancia. Y hace que la gente quiera escucharte, (y te admire). La ortografía es importantísima. (Da verguenza ajena leer textos que son inenteligibles, por las "faltas" ortográficas y por la carencia de la debida puntuación). Y sí; hay que leer mucho. Y leyendo se aprende, sin querer.
(Yo no tuve problemas cuando aprendí este idioma, desde pequeño. 🤣🤣, perdona, era un chiste facil). Pero ahora, en serio, hay que perfeccionarlo, claro está, y estudiar gramática. (Lo que pasa, es que aquí, se habla mut bien, incluso popularmente). (Nivel de cultura social). Te felicito, María, por lo bien que te explicas y hablas. Da gusto oirte.
Y te decía al principio; es que hoy se te vé muy bien. En luz, la altura de la cámara, todo. (Distinto de los vídeos nocturnos).
Bueno, que sigas tan bien, y hasta la próxima. 🌹🌹🌹....
Irregular pero consiguió. A mí, tu eres um ejemplo. No hay otra forma para mí que no sea Irregular. Lentamente hay alguno progreso. 😁
Saludos desde panamá Q.lindo idioma es el Ruso y el idioma Español me encanta Saludos 🙋♂️❤❤ya le di 👍👍👍❤❤feliz dia. Guapa..
Hola me encantan tus videos muy interesante que te motivo aprender español .
Tu cabello se ve genial, i love you ❤
Hermosa Maria hablas muy bonito español eres muy bella
*_"María Bonita, María del Alma", consejos fáciles de aplicar._* 💟🥰😍😘
CUANDO ESFUERZA A LEER, NO.
CUANDO SE ESFUERZA
A LEER , SÍ.
TODO ESTO ESTÁ SUPER BIEN.
Saludos María me encantan tus contenidos
Gran video
Saludos Maria 😍
Saludos María, Años que te considero una genio, no solamente porque hablas idiomas, si no también por muchas otras cosas mas🙂
Me encantan tus ojos 👀❤️🫶
Hablas muy bien el español inclusive mejor que en latino América yo te encuentro en un español de México saludos desde Hidalgo México
Hablas bien el español y te felicito, saludos desde Costa Rica
También es bueno que platiques en español con amigos latinos hay Miles de palabras que fueron agregadas al español pero que son prehispánicas , esto hablando del castellano ( fusión del español con lenguas originarias de los pueblos originarios en América , ) espero te sirva y pienses en hacer reacciones en vivo , saludos
Linda Maria 😍😍😍
BUSCAR COSAS, MÁS
DE TU INTERÉS.
ESTOS EN ESTA ÉPOCA , NO.
EN ESTOS TIEMPOS, SÍ.
motivador tu experiencia con idiomas
Hola hermosa amiga María excelente video bonita saludos linda desde Edomex en México🇲🇽👍😍🌹👏🌹👏🌹👏
Hace mucho que youtube no me daba noticias de vos, María
Subo videos aquí cada mes, en mi segundo canal cada cuatro días y en mi telegram a menudo :)
Tú jamás cometes errores me gusta como hablas el español como una princesa 👸 hermosa eres muy tierna hermosa te amo te quiero muchísimo 😍🥰❤️💕💖
Asi es, tener una base estructural y leer mucho, los errores siempre apareceran y se van corrigiendo sobre la marcha, uno de los errores mas comunes de aprender otro idioma es interpretar, traducir y lo correcto es leer sabiendo que es lo que dice, como todo se necesita mucha practica.
Mis saludos Maria de Rusia😃
Mi Hada de las Nieves, con cabello de tierra negra de Siberia, me das Vuelta el Mundo porque solo VOS podes poner la Tierra Sobre la Nieve y Que la Brisa siga soplando Clara entre el sol Fugaz y La Neblina, Voz de Princesa, VOZ de Niña, Dulce y Pura Como las Bayas Moras y Rojas, y Helada como la Voz de la Brisa Constante Entre los Hielos y Grietas de la Montaña...
Ahorita me siento bloqueado, porque tengo encima mi semestre y el tedioso curso de inglés obligatorio de mi universidad, pero yo no quiero posponer el ruso más tiempo y no quiero. Este año haré mi pasaporte.
Si tienes tiempo para ver mi video y para escribir el comentario, entonces puedes encontrar un poco para repasar y estudiar ruso 😌 Suerte
Gracias por tu experiencia, pdsta que hermosa sos 🥰🥰
Yo creo que el factor más importante a la hora de aprender cualquier cosa, es la voluntad que uno tenga. Si tenés voluntad, podés aprender cualquier cosa que desees.
Ahora que te oscureciste el pelo, te puedo decir: Te mando un saludo, morocha. 😉
Cris tiene toda la razón
Hablas muy bien, teniendo en cuenta que no has estado en España . Hablas un castellano muy bueno.
Eres muy hermosa María saludos desde México 😋✨💕
Hola Mary además de bella eres muy inteligente se oye muy lindo tu español me gustaría platicar contigo en español a ver si te puedo ayudar en algo saludos
Hola Maria. El video muy bien, pero ese enchufe esta torcido. Yo soy electricista y he pensado que eso no puede seguir así y tengo que hacer algo.
Como te sigo desde hace mucho tiempo te hago presupuesto con descuento.
Serian 2500€ de viaje desde España, 500€ de alojamiento y dietas y solamente 10€ de mano de obra por ser tu.
Piensatelo, ese enchufe merece volver a estar recto. Saludos 😁
jajaja
Eres hermosa por naturaleza mary👍❤❤
LEER MÁS POSIBLE, NO.
LEER LO MÁS POSIBLE , SÍ.
👋Hola al año q aparece un vídeo nuevo 🌎🤩
iNTELIGENTE, pRECIOSA Y dIVINA, COMO SIEMPRE.
Buenos dias desde Brasil my amor...🇷🇺❤️🇧🇷💋💘
Mi amor 💘
Yo empece a estudiar aleman... le puse mucho esfuerzo... pero sin uso practico se me ha olvidado la mayoria... por eso me aburri de los idiomas... aun asi uno nota contrastes que el idioma genera en el cerebro humano y su razonamiento
Por ejemplo.... las preguntas condicionales en ingles... son logicas... pero cuando las analizo en español.... no cuadran.... los ingleses por idioma tienen un sentido logico mas estructurado en su comunicacion.... pero como ellos no estudian español... no entienden que ha sido causa de una estructura idiomatica
O el famoso ejemplo de las declinaciones alemanas... no son muy diferentes de las terminaciones del español.... que indican numero, direccion, genero, accion, cantidad, etc
Otro asunto es lo complejo de un idioma... el ingles es supremamente basico.... traducir un texto complejo en español al ingles... sin perdidas.... aumentaria muchisimo su volumen.... esto curiosamente me hace pensar en otra modificacion mental de los hispanohablantes.... las reflexiones filosoficas por ejemplo... se quedan divagando por tanto detalle... en cambio las reflexiones filosoficas en otros idiomas buscan condensar en pocas frases sus pensamientos
Es algo entretenido aprender idiomas... se dice que se activan areas del cerebro relacionadas con el placer y el estimulo de recompensa... pero pues solo si se aplica... sino solo termina como conocimiento casual
Como siempre muy hermosa tu.... y una voz calmada y muy agradable de escuchar.... abrazos, exitos, salud y felicidad para ti
NO LEA NINGÚN LIBRO
AL AÑO. NO
NO LEE NINGÚN LIBRO
AL AÑO, SI.
LA PRIMERA PÁGINA.
El biografo del emperador o de Carlos V menciona que este decia que con el español hablaba von Dios.
Hola Masha sabemos que Empezaste con el Acento de España. Pero que Otros Acentos estás Aprendiendo? Porque el Acento que tú Ablas se Escucha muy Bonito.
No aprendo ningunos acentos específicos :) hablo más con acento de España, porque más contenido consumo de España y me sale naturalmente imitar el acento
EL PRIMER LIBRO SERÁ
DIFÍCIL.
PERO LOS DEMÁS SERÁ:
" COSER Y CANTAR ".
EJERCICIOS ES LO TODO NO.
LOS EJERCICIOS SON
FUNDAMENTALES. SÍ.
Creo que si eres de un país donde no hablan castellano, es creer que en Latino América lo Hablan igual que en España luego te das cuenta que en Norte América Hablan al estilo Mexicano. en Colombiano Venezolano Ecuatoriano Argentino Chileno Uruguay Paraguay todos hablan a su a cómodo y regionalista.
Pero es obvio
EL IDIOMA
🥰🥰
A MÍ HAY UNA PALABRA
RUSA QUE ME GUSTA
Y ME LLAMA LA
ATENCIÓN : PACHIMÚ.
Hola Maria, es normal cometer errores a la hora de aprender idiomas, pero con mucha practica y dedicacion se logra aprender y entender idiomas y mira que ya no cometes tantos errores al hablar español, se ve que mejorastes mucho pero todavia te falta por aprender aun mas el español. gracias por la inspiracion.🙂
Cómo estás amiga 😊
LA VISUALIZACIÓN DE
LAS LETRAS PARA EL APRENDIZAJE SON
IMPORTANTES.
EN EL CUADERNO
Hola amiga buenas días 😊cómo estás
Sigues muy bonita y tierna Maria 😘😘😘😘😘😘😘😘😘
❤❤
Ola María me gusta mucho tu videos😮 enseñanza gracias por la información que quisiera que isieras videos de resetas de comidas típicas del tu región
Todo de pereza , no
Todo por pereza,. Si.
Maríaaaaaaaaaaaaaa!!!!!
SI ABRES UN LIBRO
Y LEAS. ,NO.
SI ABRES UN LIBRO
Y LEES, SI
Donde mas bonitas son las chicas mas frio hace 😂😂😂
Donde se había metido maria
QUE LA GRAMÁTICA
LA GRAMÁTICA
Мне нравится это видео
Que hermosa que sos 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
Y como te va sobre patinar sobre ruedas? Saludos desde Guatemala
YO NO USABA EL MEJOR LIBRO