perché Mazzarella masticava appena l'inglese, all'epoca era il francese la lingua internazionale, basti vedere il titolo d'inizio col nome di Hitchcock con la K, la pronuncia di Psyco, confonde pugnale con martello, per quanto credo avessero concordato le risposte etc etc...
Cosa darei per stringere la mano a quest'uomo che ci ha regalato indimenticabili capolavori
"E adesso Hitchcock è qui per parlare del suo film uscito ad Ottobre: PSICO!" Epico!
hsassyahhawhahha
grazie di questo prezioso documento
Magnifica intervista.
Eccellente Mazzarella, bravo!
Perché non ci sono le traduzioni dirette?
HITCHCOCK, tutta la vita.
perché Mazzarella masticava appena l'inglese, all'epoca era il francese la lingua internazionale, basti vedere il titolo d'inizio col nome di Hitchcock con la K, la pronuncia di Psyco, confonde pugnale con martello, per quanto credo avessero concordato le risposte etc etc...
@@togassoveramente Mazzarella parlava fluentemente anche il russo
@@tizianamolendi2193 sul russo non discuto e neanche sul francese, era deboluccio sull'inglese
@@togasso non contraddicevo il punto, sottolineavo solo che conosceva bene, altre lingue straniere. Buon proseguimento
@@tizianamolendi2193 grazie, anche a te