Dreamy

A TWICE AI SONG
ENGLISH TRANSLATION:
[Verse 1]
I saw you standing there, a vision so rare,
In the glow of twilight's embrace,
Your smile lit the air, like a sweet summer fair,
And my heart began to race.
[Pre-Chorus]
Whispers in the breeze, telling tales of you and me,
In a world where dreams take flight,
With every step we take, together we'll make,
A story under the moonlight.
[Chorus]
Dreamy, dreamy eyes, you got me hypnotized,
Dreamy, dreamy love, where time never flies,
Dreamy, dreamy skies, we'll dance and rise,
With you, everything's paradise.
[Verse 2]
Your voice like a song, I've known all along,
A melody that soothes my soul,
In your arms so strong, where I belong,
Together we make a whole.
[Pre-Chorus]
Stars shine so bright, in the canvas of the night,
Painting dreams of you and I,
With every heartbeat, our love feels complete,
A magic that will never die.
[Chorus]
Dreamy, dreamy eyes, you got me hypnotized,
Dreamy, dreamy love, where time never flies,
Dreamy, dreamy skies, we'll dance and rise,
With you, everything's paradise.
[Bridge]
Every wish upon a star, led me to where you are,
In this dream, we're never far apart,
With you, I've found my guiding star.
[Verse 3]
Together we'll write our fairy tale,
A love story that will never fail,
In your eyes, I see my home,
With you, I'm never alone.
[Chorus]
Dreamy, dreamy eyes, you got me hypnotized,
Dreamy, dreamy love, where time never flies,
Dreamy, dreamy skies, we'll dance and rise,
With you, everything's paradise.
[Outro]
Dreamy, dreamy eyes, you and I,
We'll be together, till the end of time,
With every sunrise, our love will rise,
Forever yours, forever mine.
LYRICS:
[Verse 1]
그곳에 서 있는 당신을 보았어요, 너무 희귀한 광경,
황혼의 포옹 속에서,
당신의 미소는 공기를 밝혔죠, 마치 달콤한 여름 축제처럼,
그리고 내 심장은 뛰기 시작했어요.
[Pre-Chorus]
바람 속의 속삭임, 당신과 나의 이야기를 전하고,
꿈이 날아오르는 세상에서,
우리 함께 걷는 모든 걸음마다, 함께 만들거예요,
달빛 아래 이야기를.
[Chorus]
Dreamy, dreamy eyes, you got me hypnotized,
Dreamy, dreamy love, where time never flies,
Dreamy, dreamy skies, we'll dance and rise,
With you, everything's paradise.
[Verse 2]
당신의 목소리는 노래처럼, 내가 항상 알았던,
내 영혼을 달래주는 멜로디,
강한 당신의 품에, 내가 속한 곳,
함께라면 우리는 완벽해요.
[Pre-Chorus]
별들은 밤하늘에 빛나고,
당신과 나의 꿈을 그려주고,
매 순간마다, 우리의 사랑은 완전해져요,
마법이 절대 사라지지 않을 거예요.
[Chorus]
Dreamy, dreamy eyes, you got me hypnotized,
Dreamy, dreamy love, where time never flies,
Dreamy, dreamy skies, we'll dance and rise,
With you, everything's paradise.
[Bridge]
별에 소원을 빌 때마다, 당신이 있는 곳으로 이끌렸어요,
이 꿈 속에서, 우리는 절대 멀리 있지 않아요,
당신과 함께, 나의 길을 찾았어요.
[Verse 3]
함께 우리는 우리의 동화를 쓸 거예요,
절대 실패하지 않을 사랑 이야기,
당신의 눈 속에서, 나는 나의 집을 보았어요,
당신과 함께라면, 나는 절대 혼자가 아니예요.
[Chorus]
Dreamy, dreamy eyes, you got me hypnotized,
Dreamy, dreamy love, where time never flies,
Dreamy, dreamy skies, we'll dance and rise,
With you, everything's paradise.
[Outro]
Dreamy, dreamy eyes, you and I,
우리는 함께할 거예요, 끝까지,
With every sunrise, our love will rise,
Forever yours, forever mine.

[@nanatwice589]

Lyrics and translations are in the description box! 🥰