Common people, appreciate her work, she sings Afghan songs because she cares about us, she remembers she is an Afghan. She is known as an Afghan-American. We all should be proud of her. She is an artist, she has a nice voice with her cute English-Dari accent...... You people won't appreciate your artists' work till they are die, then start saying on yah he/she was a good singer..... You just were to curious and wanted to see that this girl has done, so stop giving silly comments.
I'll be honest, she has the most beautiful voice among Afghan female singers, even though she doesn't speak Farsi. (With the exception of folklore singers like Mermon Zarzanga.) And the reason is probably because singing is not encouraged in Afghan girls, it has the stigma of being a "show girl". Being an entertainer is not viewed as an appropriate career path for girls. That's why Turkish, Arab and Iranian female singers have usually much better voices than Afghan female singers, but Meghan is the exception. So, she's the best singer we have, in my view!
It all started for me from this song, the moment i heard it i knew you are so talented . More than 10 years gone i guess still your fan meghan. ;) one of your earliest fans for sure.
She is singing very beautiful.. She sings with alot of emotion that match the song.. When some people see other do something right, then they always have to say something bad, to turn the positive into negative. Please stop yourself, its not like you get anything out of it anyway, beside fight.. She sang this song very beautiful in her own way, so instead of saying bad things why dont we just be happy and support our new afghan singer.. Peace :)
همش درد و همش رنج و همش غم همین قصه ای من بود از عالم همش گوشه ای تنهایی نشتن همش شاخه ای امید و شکست بچه نشو ای دل بچه نشو این دل عشقه فراموش کن تا نشوگمراه حرف منو گوش گن
I like her. easy, simple and uncomplicated. A good mixture of eastern and western music. I am looking forward to hear more from you. Hopefully both farsi and english songs in one new album. Beautifull........
She sings very nice, thinking other afg's living in america forgets their motherlanguager! we now have a new afg singer, cheer her up. After listening afew times to it, i like it somehow, But i prefer AHMAD ZAHIR him self for this song or ANY other songs of his! keep up meghan, afghani et az english ziadtar khushem amad. khoda kona ke degam AFG songs bekhani :)
she is the best! i just love her voice! if she has a little bit an accent, so what? she is a lot better than all those impolite men that even don't know how to talk about a lady... zesht guftan nest kare aqelan. zo barae narm guftan shod zaban be ostokhan.
Once a smart person said: "Let by-gones be by-gones" Talking about the past isn't going to make the future better. We should all try to re-conciliate with each other somehow, regardless of that fact that it might not be easy. Otherwise, Surely, we'll end up right exactly where we started from... Think positive, live better.
حرف منو گوش کن تا نشدي ويرون عشقو فراموش کن بسه ديگه بسه ديگه سوختن شعله رو خاموش کن همش درد و همش رنج و همش غم--- همين قسمت من بوده از عالم همش گوشه ي تنهائي نشستن همش شاخه ي اميد و شکستن------ بچه نشو اي دل حرف منو گوش کن تا نشدي ويرون عشقو فراموش کن بسه ديگه بسه ديگه سوختن شعله رو خاموش کن همه حرفها يادش رفت محبت ها يادش رفت ديگه بر نميگرده دلم لونه ي درد ديگه بر نميگرده دلم لونه ي درده همش درد و همش رنج و همش غم همين قسمت من بوده از عالم همش گوشه ي تنهائي نشستن همش شاخه ي اميد و شکستن
What's a shame is that she is the only Female Afghan Artist who can sing----but, she has an American Accent. While her music may sound beautiful to Afghans living in America, it wouldn't transition and sit well with Afghans back at home. If she worked on improving her accent, she'd be a real pioneer for women in music. Otherwise she falls short just as Mohzdah, Aryana and Ghezal do. The only difference is that she can actually sing...unlike the rest of those vocal effect abusers and drama que
الهه قوام پور نخیر خانم این آهنگ اصلش از احمد ظاهر است اهنگهای زیاد از احمد ظاهر را آوازخوان های ایرانی خوندن مانند آهنگ کمر باریک ... اول همه فکر می کردند که اصلش ایرانی است بعداً همگی فهمیدن که افغانستانی است عطا خانم گوگوش که من شخصاً از علاقمندان سرسخت شا میباشم آهنگهای مرحوم احمد ظاهر را دو باره خوانی کرده.
the problem with stupid ignorant ppl is that u can't stand ppl who ain't talk or look like u. she's afghan and she's proud of it and that's why she'z singing. her voice is awesome! if you're a kid, less than 10 yrs old, plz ignore my comment. (might be the case.)
@hazaraemughul she is mixed n she was born in america what do u expect? i mean look at our valy he even came drunk to da award show last yr.. n he was born in asia.. n he is full afghan why doesnt anybody make a comment abt tht then? is it cuz she is female n he is male? wtf
I didnt try to make fun out of her? What makes u think that ? And I just moved from Holland to england 3 months ago. And anyway I dont have to learn english, I am an afghan girl.
@nawidullah100 come on bro. i respect the fact that u presented your opinion and the level of your history knowledge is remarkable yet do u think this statement would unite or disunite afghans? afghanistan belongs to either all of us or none of us cuz we're all immigrants. im tajik btw.
@khetab420hasam bro iam happy if they want live in hormony they r creating problems in our own country i have no problems with pashtoons but look at the past years they brought the war to our country they destroyed the afghan national treasure the giant budhha in bamiyan they dont have sense of good and bad tell me if iam wrong
Common people, appreciate her work, she sings Afghan songs because she cares about us, she remembers she is an Afghan. She is known as an Afghan-American. We all should be proud of her. She is an artist, she has a nice voice with her cute English-Dari accent...... You people won't appreciate your artists' work till they are die, then start saying on yah he/she was a good singer..... You just were to curious and wanted to see that this girl has done, so stop giving silly comments.
I'll be honest, she has the most beautiful voice among Afghan female singers, even though she doesn't speak Farsi. (With the exception of folklore singers like Mermon Zarzanga.) And the reason is probably because singing is not encouraged in Afghan girls, it has the stigma of being a "show girl". Being an entertainer is not viewed as an appropriate career path for girls.
That's why Turkish, Arab and Iranian female singers have usually much better voices than Afghan female singers, but Meghan is the exception. So, she's the best singer we have, in my view!
بسیار مقبول خواندی 🌹خودت هم نام خدا بسیار. زیباروی هستی.
besyaar aawaaze maghbool daari mezhgan. degaam baidaaye afghani bokhaan, lotfan!
It all started for me from this song, the moment i heard it i knew you are so talented .
More than 10 years gone i guess still your fan meghan. ;) one of your earliest fans for sure.
Wow!! Thank you for sticking with me...you’re the best ❤️❤️❤️
i am an Afghan and i love it. good job
She is singing very beautiful..
She sings with alot of emotion that match the song..
When some people see other do something right, then they always have to say something bad, to turn the positive into negative.
Please stop yourself, its not like you get anything out of it anyway, beside fight..
She sang this song very beautiful in her own way, so instead of saying bad things why dont we just be happy and support our new afghan singer..
Peace :)
I love this song, it reminds me of Afghanistan
Good Job Meghan jaan
Wow perfect thank you for SINGING this beautiful Song with you are Amazing Voice
نام خدا بسیار عالی ادا کردی
SHE IS SINGIN THIS VERY BAUTY FULL. HER SOUTH IS A REMIX OF BOTH CLASSIC AFGHAN AND WESTERN MODERN SOUTH. VERY NICE MEGAN SHANAZ KEEP IT UP. NEW MUSIC
همش درد و همش رنج و همش غم
همین قصه ای من بود از عالم
همش گوشه ای تنهایی نشتن
همش شاخه ای امید و شکست
بچه نشو ای دل بچه نشو این دل
عشقه فراموش کن تا نشوگمراه حرف منو گوش گن
Love from Canada 👱♀️😍👍🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
I like her. easy, simple and uncomplicated. A good mixture of eastern and western music. I am looking forward to hear more from you. Hopefully both farsi and english songs in one new album. Beautifull........
oh soo sweet
i luv dis song
keep it up hun
Good job Megan jan. Really nice song. Keep working on your farsi. You have gifted voice.
ماشاالله تشکر عزیزم خیلی قگشه است ماشاالله زیبا🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫❤❤❤❤❤💋💋🤩🤩🤩
listening to this song in 2020 and still love it.
I LOVE MY BEAUTIFUL AFGHANISTAN,BEAUTIFUL PEOPLES OF THE INDO-EUROPEANS
Very nice !! God Luck !!
wow for an Irish Afghan girl she has a really good voice. Mashallah.
She is a VERY VERY SPECIAL good singer i like it.
She sings very nice, thinking other afg's living in america forgets their motherlanguager! we now have a new afg singer, cheer her up. After listening afew times to it, i like it somehow, But i prefer AHMAD ZAHIR him self for this song or ANY other songs of his! keep up meghan, afghani et az english ziadtar khushem amad. khoda kona ke degam AFG songs bekhani :)
sweet voice she has !! jealous girl !!
sounds weird yet awesome! love it..lol
we proud of our afghan girls wish u all the best jan
i love this song....amazingly sung!!!!!
u r lovely, love all afghans.
beautifull song and voice,
Great talent!
Keep it up...
amazing!!! Keep going on..
this song is amazing
Very nice singing and music
Bachaw nashaoow ahahah - I LOVE YOUR ACCENT bakhoda - cute ;) keep singing plzzz...
wow very nice
أفرين خيلى ويبا ممنون افتخار ميكنيم
Well done!!!
ARYANA AFGHANISTAN
So beautiful thanks a lot
meghan jan is the best so so good
Very Nice...
بسیار زیبا کوشش کن مژگان جان موفق باشی هموطن عزیز
تشکر میګن کبیر 💞🇦🇫💞❤️
so lovele sung
wow the same like Ahmad Zahir she did beautiful
i like her.. first afg chick with a nice voice =).. keep it up.. ur are 100 times better then mozhada :)
she has a nice voice !!
great
completely the other way around. Mozhdah is the real sweet heart.
she is the best! i just love her voice! if she has a little bit an accent, so what? she is a lot better than all those impolite men that even don't know how to talk about a lady... zesht guftan nest kare aqelan. zo barae narm guftan shod zaban be ostokhan.
قشنگ است خانم افغانستان
wonderful!!!!!!!
SHE HAS A REALLY GOOD VOICE
Verry nice Meghan Jan
SO TRUE
wow nice song
عشقی 🔥🔥❤🤙
✌️👍👍👍
Бехтарин дигар сурудхои устода хонед
u did the ebst jop hun keep it up ;)
ii wish she made a video for this song.
Totally agree with you !!!!!!!
Bsyar bsyar ziba❤️❤️❤️🌹🌹🌹🙏🙏🙏
good song nice voice new style
end very beautiful girl!
بسیار زیبا بود
بسیار زیبا
Cool.
nice song but i dokhtar kojaie mekhana??
Once a smart person said: "Let by-gones be by-gones" Talking about the past isn't going to make the future better. We should all try to re-conciliate with each other somehow, regardless of that fact that it might not be easy. Otherwise, Surely, we'll end up right exactly where we started from... Think positive, live better.
Asel Dari Zaban Man.... Hafarn janem.....
دیدی هان؟؟
Who is she?but She sing beautiful.
❤️❤️❤️
@ALLAFGHAN she is half Irish
حرف منو گوش کن
تا نشدي ويرون عشقو فراموش کن
بسه ديگه بسه ديگه سوختن
شعله رو خاموش کن
همش درد و همش رنج و همش غم---
همين قسمت من بوده از عالم
همش گوشه ي تنهائي نشستن
همش شاخه ي اميد و شکستن------
بچه نشو اي دل
حرف منو گوش کن
تا نشدي ويرون عشقو فراموش کن
بسه ديگه بسه ديگه سوختن
شعله رو خاموش کن
همه حرفها يادش رفت محبت ها يادش رفت
ديگه بر نميگرده دلم لونه ي درد
ديگه بر نميگرده دلم لونه ي درده
همش درد و همش رنج و همش غم
همين قسمت من بوده از عالم
همش گوشه ي تنهائي نشستن
همش شاخه ي اميد و شکستن
who sang the original of this song? anyone know? before ahmad zahir.
👍👍👍👍🌹🌷💐
100%💪🌷🖒
بسه دیگه بسه دیگه شعله را خاموش کن 💔😥
بسیااااار زیبا
Killed the legendary song of Ahmad Zahir.
hahahah rast megii ba khudaaa :P
I couldnt hear wich language it was :P but her voice is nice ;)
Is she half Christian and half Muslim, what is this name Meghan Kabir", does any body know?
I cant hear the words :S but she has a nice voice ;)
What's a shame is that she is the only Female Afghan Artist who can sing----but, she has an American Accent. While her music may sound beautiful to Afghans living in America, it wouldn't transition and sit well with Afghans back at home.
If she worked on improving her accent, she'd be a real pioneer for women in music. Otherwise she falls short just as Mohzdah, Aryana and Ghezal do. The only difference is that she can actually sing...unlike the rest of those vocal effect abusers and drama que
این آهنگ مرحوم مهستی است و مرحوم اخمد ظاهر ان را خواند .
الهه قوام پور نخیر خانم این آهنگ اصلش از احمد ظاهر است اهنگهای زیاد از احمد ظاهر را آوازخوان های ایرانی خوندن مانند آهنگ کمر باریک ... اول همه فکر می کردند که اصلش ایرانی است بعداً همگی فهمیدن که افغانستانی است عطا خانم گوگوش که من شخصاً از علاقمندان سرسخت شا میباشم آهنگهای مرحوم احمد ظاهر را دو باره خوانی کرده.
که البته بگویم که آهنگ کمر باریک از مرحو ظاهر ویدا است.
بله .کاملا درسته
روحش شاد
خواهش می کنم .
SHES AFGHAN ITS AN AFGHAN SONG
what language is this? I can tell its not farsi, but~
로로 RORO it is farsi (dari)
*Actually this is Dari. From Afghanistan. Farsi is just a under group of Dari*
in zaboni shirini forsi dari ast!
the problem with stupid ignorant ppl is that u can't stand ppl who ain't talk or look like u. she's afghan and she's proud of it and that's why she'z singing. her voice is awesome! if you're a kid, less than 10 yrs old, plz ignore my comment. (might be the case.)
@hazaraemughul she is mixed n she was born in america what do u expect? i mean look at our valy he even came drunk to da award show last yr.. n he was born in asia.. n he is full afghan why doesnt anybody make a comment abt tht then? is it cuz she is female n he is male? wtf
haha. i agree. what the eff is she sayingg???
i only understand bacha -.-
mariam 😂
I didnt try to make fun out of her? What makes u think that ? And I just moved from Holland to england 3 months ago. And anyway I dont have to learn english, I am an afghan girl.
bisyar maqbul awaz dary edama bty
lol
@nawidullah100 come on bro. i respect the fact that u presented your opinion and the level of your history knowledge is remarkable yet do u think this statement would unite or disunite afghans? afghanistan belongs to either all of us or none of us cuz we're all immigrants. im tajik btw.
ru serious its afghani dari
cmon u must b kidding me
its ahmad zahir's song she copied it !
@khetab420hasam bro iam happy if they want live in hormony they r creating problems in our own country i have no problems with pashtoons but look at the past years they brought the war to our country they destroyed the afghan national treasure the giant budhha in bamiyan they dont have sense of good and bad tell me if iam wrong
she is afghan, not persian buddy...
:@ lol