Buồn Ơi Chào Mi - Bonjour Tristesse (Nguyễn Ánh 9) - Cover Andy Khánh
Вставка
- Опубліковано 8 кві 2024
- Chères amies, chers amis, Artistes autour du monde, je vous souhaite une belle journe'e, une belle soirée dependant de votre horaire dans le monde ! Aujourd'hui, j'aimerai vous amener vers une belle chanson de l'artiste, pianiste, auteur, compositeur Vietnamien Nguyễn Ánh 9 : Buồn Ơi Chào Mi une adaptation du film Bonjour Tristesse . J'espère que mon interprétation en son hommage vous plaira. 🙏 Merci infiniment pour votre visite et soutien . Je l'apprécie beaucoup. Je vous souhaite une tres bonne anne'e du Dragon, pleine de sante' et de joie.💖🌺🎵☮
Love, Peace and Happiness in the world.❤😘
Voici les paroles:
Bonjour tristesse
Quand mon amant m'a quitté
Bonjour tristesse
Quand l'amour prend des ailes et s'envole
Malheureusement, je suis seul
Malheureusement, je suis seul
Tristesse, s'il te plaît, viens à moi
Pour oublier la douloureuse histoire d'amour
Si sur le chemin de l'amour nous sommes seuls
Alors sur le chemin de ma vie, il y aura de la tristesse
C'est triste que les gens soient comme ça
Pourquoi les amoureux sont-ils toujours aussi passionnés ?
Tristesse, l'amour est comme ça
Pourquoi notre amour est-il si ennuyeux ?
L'amant nous fait souffrir
Tristesse, laisse-moi oublier vite
Tristesse, s'il te plaît, viens à moi
Pour oublier la douloureuse histoire d'amour
Si sur le chemin de l'amour nous sommes seuls
Alors sur le chemin de ma vie, il y aura de la tristesse
Si sur le chemin de l'amour nous sommes seuls
Alors sur le chemin de ma vie, il y aura de la tristesse
C'est triste que les gens soient comme ça
Pourquoi les amoureux sont-ils toujours aussi passionnés ?
Tristesse, l'amour est comme ça
Pourquoi notre amour est-il si ennuyeux ?
L'amant nous fait souffrir
Tristesse, laisse-moi oublier vite
Tristesse s'il te plaît, viens à moi
Pour oublier la douloureuse histoire d'amour
Tristesse, s'il te plaît, viens à moi
Pour oublier la douloureuse histoire d'amour
Nguyen Dinh Anh (1er janvier 1940 - 14 avril 2016, nom de baptême Jérôme), connu professionnellement sous le nom de Nguyen Anh 9, était un auteur-compositeur et pianiste vietnamien.
Il est né dans la province de Ninh Thuan, au Vietnam, le 1er janvier 1940 (selon d'autres sources, il serait né en 1939) et était le plus jeune des trois enfants d'une famille aisée. La famille de Nguyen Dinh Anh a déménagé à Nha Trang et quand il avait 11 ans, ils ont déménagé à Saigon.
Nguyen Dinh Anh a étudié à Taberd jusqu'en 1954 et est allé à Da Lat pour étudier à Yersin en tant que pensionnaire jusqu'en 1958. Il a quitté sa famille à l'âge de 18 ans pour poursuivre une carrière musicale. Il a pratiqué le piano lorsqu'il était jeune et pendant ses études à Da Lat, Nguyen Dinh Anh s'est lié d'amitié avec l'auteur-compositeur Hoang Nguyen et a été guidé par lui vers l'industrie musicale.
Après avoir obtenu le baccalauréat et grâce à la recommandation de Hoang Nguyen, Nguyen Anh 9 a pu participer au programme Tuoi Xanh (Jeunesse) de la station de radio de Saigon et de la station de radio de Da Lat. Il a également collaboré avec Duy Trac sur l'émission Tieng hat Students (Voix des étudiants). Depuis, Nguyen Anh 9 joue du piano ici et là dans des bars et restaurants réputés et dans des groupes de jeunes.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Nguyễn Đình Ánh (1 January 1940 - 14 April 2016, baptismal name Jerome), known professionally as Nguyễn Ánh 9, was a Vietnamese songwriter and pianist.
He was born in Ninh Thuận Province, Vietnam on January 1, 1940 (according to other sources, he was born in 1939) and was the youngest of the three children of a well-off family. Nguyen Dinh Anh's family moved to Nha Trang and when he was 11, they moved to Saigon.
Nguyen Dinh Anh studied at Taberd until 1954 and went to Da Lat to study at Yersin as a boarder until 1958.He left his family when he was 18 to pursue a music career. He practiced the piano as a young boy and while studying in Da Lat, Nguyen Dinh Anh befriended the songwriter Hoang Nguyen and was guided to the music industry by him.
After passing the Baccalaureate and through Hoang Nguyen's recommendation, Nguyen Anh 9 was able to participate in the program Tuoi Xanh (Youth) by Saigon Radio Station and Da Lat Radio Station. He also collaborated with Duy Trac on the program Tieng hat sinh vien (Students' voice). Since then, Nguyen Anh 9 played the piano here and there at the well-known bars and restaurants and in the young bands.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Buồn ơi ta xin chào mi
Khi người yêu đã bỏ ta đi
Buồn ơi ta xin chào mi
Khi tình yêu chắp cánh bay đi
Buồn ơi ta đang lẻ loi
Buồn hỡi ta đang đơn côi
Buồn ơi hãy đến với ta
Để quên chuyện tình xót xa
Nếu trên đường tình ta lẻ loi một mình
Thì trên con đường đời ta có mi buồn ơi
Buồn ơi thế nhân là thế
Sao người yêu vẫn mãi say mê
Buồn ơi yêu đương là thế
Sao tình ta cứ mãi u mê
Người yêu cho ta niềm đau
Buồn hỡi cho ta quên mau
Buồn ơi hãy đến với ta
Để quên chuyện tình xót xa
Nếu trên đường tình ta lẻ loi một mình
Thì trên con đường đời ta có mi buồn ơi
Nếu trên đường tình ta lẻ loi một mình
Thì trên con đường đời ta có mi buồn ơi
Buồn ơi thế nhân là thế
Sao người yêu vẫn mãi say mê
Buồn ơi yêu đương là thế
Sao tình ta cứ mãi u mê
Người yêu cho ta niềm đau
Buồn hỡi cho ta quên mau
Buồn ơi hãy đến với ta
Để quên chuyện tình xót xa
Buồn ơi hãy đến với ta
Để quên chuyện tình xót xa
Amazing. Very beautiful. Like 191
❤❤❤
Dear friend, thank you so much for listening ! I really appreciate your kindness. 👍💖 Have a wonderful week-end. All the best.
Awesome video , and cool music song that I love ! Thank you for sharing it with pleasure . Happy week to you !
Dear Gilbert, , thank you so much for your visit and listening ! It's very kind of you and I appreciate it. 🙏🙏 Have a beautiful day. All the best.
Une jolie découverte romantique, c'est très joli !!!!💗💗💗💗💗💗
Chere Framboise, un grand merci pour la visite et écoute . C’est tellement gentil de ta part et je l'apprecie vraiment .🙏 Je te souhaite une excellente journée avec mon amitié.
Merci Andy pour ce bon moment d'écoute !
Bonne après-midi !
Amitié
Christ. Black Rose 🥀🥀
Chere Christ, je te remercie beaucoup pour la visite et écoute . C'est super gentil et je l'apprecie bien. 🙏 Je te souhaite un excellent week-end avec mon amitié.
Bonjour Andy Superbe Interprétation félicitation J'aime beaucoup un très grand BRAVO Le top merci beaucoup pour ce beau partage je te souhaite une excellente soirée bien amicalement Michel 👍 👌 🤩 🙏💯💢👏👏👏👏👏👏💥😊💥😉💥 🤝 🙋 👍 👌
Cher Michel, Je suis tres con tent que va vous ait plu ! et je vous remercie infiniment pour la visite et écoute . C’est tellement gentil de votre part et je l'apprecie vraiment .🙏 Je vous souhaite une excellente journée qui vient avec mon amitié.
Merveilleuse chanson et voix super cool
J'ai aimé écouter tout ça
Bravo
Cher Ruli, je te remercie beaucoup pour la visite et écoute . C'est super gentil et je l'apprecie bien. 🙏 Je te souhaite une belle journée avec mon amitié
AWESOME MUSIC VIDEO 🎶🎤👍
Dear Karl, thank you so much for listening ! I appreciate your kindness 🙏🙏 have a great week-end.
Bel hommage, et magnifique interprétation, magnifique composition aussi, merci pour cette fabuleuse proposition !
Seb
Bonjour cher Seb, je suis tres content que ca t'ait plu et Je te remercie beaucoup pour la visite et écoute . C'est super gentil et je l'apprecie bien. 🙏 Je te souhaite un bon week-end avec mon amitié. A tres bientot sur ta chaine.
magic like 99 and full listen of that cool cover
Dear Melani, thank you so much for your visit and listening ! I really appreciate your kindness. 🙏🙏Have a beautiful day. All he best.
Toujours un grand plaisir de l'écouter cher Andy. C'est très beau comme d'habitude. Un grand bravo l'artiste !! Félicitations super ❤j'adore
LIKE👉 (85)👈💝💞🎵🎶😘
Chere farh, je suis tres content de te revoir et je te remercie beaucoup pour la visite et écoute . Tu es toujours tres gentille et je l'apprecie bien. 🙏 Je te souhaite une belle journée avec mon amitié. Bisous 😘
Ca khúc Buồn ơi chào mi thể hiện hay quá chúc bạn và gia đình nhiều sức khỏe
Chào Chú Sáu, rất cám ơn anh vào nghe ! 🙏🙏💖 Chúc anh và gia đình một ngay an lành, vui vẹ Hẹn gặp anh lại trên trang UA-cam của ạnh
superbe reprise bravo Andy c est beau like 97 amitiés josé
Cher Jose', je te remercie beaucoup pour la visite et écoute . C'est super gentil et je l'apprecie bien. 🙏 Je te souhaite une belle soirée avec mon amitié.
Magnifique reprise aussi mon ami. Et bravo aussi pour ta superbe video. Je ne connaissais pas cette chanson toute douce. Une jolie découverte. Bravo à toi. 👍😊👍🎵😘😘😘🌹
Bonjour chere Edith, je te remercie beaucoup pour la visite et écoute . C'est super gentil et je l'apprecie bien. 🙏 Je te souhaite une belle journée soirée avec mon amitié
💎🍃🦢🍃🦢🍃💎🍃🦢🍃💎🍃🦢
Linda capa de vídeo, excelente escolha musical, edição de vídeo fantástica, parabéns pela partilha dum vídeo interessante e acolhedor.
🍃💎🍃🦢🍃💎🍃🦢🍃💎🍃🦢🍃
Dear friend, thank you so much for your visit and listening ! I appreciate your kindness.🙏💖Have a great day. All my best.
bonjour Andy, oh j'ai déserté encore , c'est difficile de venir si souvent que je le voudrais
comme j'aime ta voix, cette chanson est belle et l'émotion que tu nous donnes magnifique
merci et bravo
bisous à toi et ta belle épouse
Bonjour chere Claudine, tes compliments me font tres plaisir ! 💖 je te remercie beaucoup pour la visite et écoute . Tu es toujours si gentille et je l'apprecie bien. 🙏 Je te souhaite une belle journée avec mon amitié. Un gros Bisous de Ly et moi 😘
This song is beautiful, my friend Andy! Your presentation is beautiful! Love this song. Congratulations! Hugs
Dear Betovillela, thank you so much for listening ! I really appreciate it 🙏🙏 Have a wonderful day.
Bravo Andy,
Tu es tellement superbe...❤😊
Cher anh Ha?i, merci anh. J'apprecie ta gentillesse ! 🙏🙏 Bonne journe'e. Amitie's.
Bonne reprise! Bravo Andy! Amitiés et excellente journée!
Cher Pierre, un grand merci pour la visite et écoute . C’est tres sympa et je l'apprecie vraiment .🙏 Je te souhaite une excellente soirée avec mon amitié.
Beautiful 😍😍🥰🥰😍🥰. Am waiting for next video ❤❤❤❤😊😊😊
Dear Ken, thank you so much for your visit and listening ! I appreciate your kindness.🙏💖Have a great day. All my best.
Wonderful song and cover! Best regards from Palma de Mallorca! Full enjoyed!
Dear friend from Mallorca, thank you so much for your visit and listening. I appreciate your kindness 🙏🙏 Have a wonderful day.
Superb dear Andy. Big like here. All the best, Miho 🦊💕
Dear Miho, thank you so much for your visit and listening ! 💖 I really appreciate it. Have a beautiful week-end. Warm regards.
Great vocals.
Beautiful singing.
Excellent Performance 👏
Keep up with the great work 👏 😊❤
Dear Ryan, thank you so much for listening ! I really appreciate it. 👍👍💖💖 Have a great day.
Ciao Endy. Magnifique interprétation, un joli moment musical avec ta belle voix.
Bonne semaine mon ami. Gaetano
Bonjour cher Gaetano, je suis si content que ca t'ait plu et un tres grand merci pour la visite et écoute . C’est tellement gentil de ta part, je l'apprecie vraiment .🙏 Je te souhaite une excellente journée soirée avec mon amitié.
Impressive! Very romantic song! Great cover Andy🌹🎶
Dear Alice, thank you so much for your visit and listening ! It's very kind of you and I appreciate it. 🙏🙏 Have a beautiful day. All the best.
Hello cher Andy .. magnifique autre chanson et interprétation..j'adore !!!!! Le son du piano... vraiment un grand bravo mon ami bon jeudi bisous 😘🥰
Chere Biba, je te remercie beaucoup pour la visite et écoute . Tu es toujours si gentille et cool ! je l'apprecie bien. 🙏 Je te souhaite une belle journée avec mon amitié. Bisous 😘
My friend.
Your channel is amazing
It's fun to follow your video
I support you and pray for God's blessing
Dear friend Musician, many thanks for listening ! I appreciate your kindness and support 🙏🙏 Have a wonderful day. All the best.
Une vidéo belle et réconfortante. Merveilleuse voix🎶✨
Chere Kat, merci beaucoup pour la visite et écoute . C'est super gentil et je l'apprecie bien. 🙏 Je te souhaite une belle journée qui vient avec mon amitié.
Very beautiful 🤩 👏👍👋
Dear friend, thank you so much for listening 🎶 ❤ I appreciate your kindness and support 🙏 have a wonderful day.
Je ne connais pas apparemment c'est un hommage ! Bonne journée Andy 👋👍❤
Chere Louizia, , c'est un Artiste Vietnamien qui vivait a Saigon. il est decede' en 2016 et je lui rend hommage avec une de ces compositions. Un grand merci pour la visite et écoute . C’est si gentil de ta part et je l'apprecie vraiment .🙏 Je te souhaite une excellente soirée avec mon amitié. Bisous 😘
Superb performance 👍👍🎵🎵
Dear Tony, thank you so much for listening ! I appreciate your kindness and support Have a wonderful day. All the best.
This is a really good cover. I enjoyed listening to it a lot. All the best for you. 👏🎤🎶☀️
Dear Wofgang, many thanks for your visit and listening. 💖 I appreciate your kindness. 🙏💖🎵 Have a wonderful week-end. Warm regards
Fantastic interpretation my Dear Friend Andy!! Sounds really great!!
Love and respect Kyle!! 😊🥁🇵🇭
Dear Kyle, so glad to see you ! many thanks for listening ! I appreciate your kindness and support 🙏🙏 Have a wonderful day. All the best.
Great film, great cover Andy! 👍👍👍
Dear Tomas, many thanks for listening ! I appreciate your kindness and support 🙏🙏 Have a wonderful day. All the best.
Pleasure!
Magnifique ! J'aime beaucoup. Un grand bravo mon cher ami et bonne année du dragon à toi aussi !! 👍🏻⭐️⭐️⭐️👌🫶🏻
Cher Andre', , merci beaucoup pour la visite et écoute . C'est tres gentil et je l'apprecie bien. 🙏 Je te souhaite une belle journée qui vient avec mon amitié.
Amazing rendition Andy! Loved it. Such a beautiful interpretation, the music is soulful and melodious to listen to! Hope you have a beautiful day 😊👏
Dear Mika, thank you so much for listening ! I really appreciate your kindness. 👍💖 Have a wonderful week-end. All the best.
Excellent video/song dear Andy😊
Cher Andre', un grand merci pour la visite et écoute . C’est si gentil de ta part et je l'apprecie vraiment .🙏 Je te souhaite une excellente soirée avec mon amitié.
A very beautiful song, dear Andy with a great and enjoyable vocal and piano performance, my friend! Big thumbs up! All the best, Ludwig
Dear Ludwig, thank you so much for your visit and listening ! I appreciate your kindness.🙏💖Have a great day. All my best.
Super sympa ta descripition sur ce auteur-compositeur et pianiste vietnamien. Dans 2 jours l'anniversaire de sa mort, c'est une très belle chanson Andy, bravo. Chúc mừng bạn, bạn vẫn có giọng hát hay. hẹn sớm gặp lại
Chào bạn MicMac, nhửng lời khen ngợi của làm tôi cảm kích vô cùng ! được sự ủng hộ tôi cám ơn bạn thật nhiều 🙏🙏. bạn một ngày vui vẻ .
Beautiful & soft vocals, Andy ~ a really nice tribute video!
Dear Karen, thank you so much for taking your time to listen. You are so kind and I appreciate it. 🙏🙏 Have a beautiful day. All the best.
Thank you Andy, very nice ❤
Dear Ralfe, thank you so much for your visit and listening ! I appreciate your kindness.🙏💖Have a great day. All my best.
C'est un plaisir de vous écouter !!!!!!!! Dommage que je n'ai pas les paroles mais ça a été un plaisir de t'écouter Andy
Chere Sabrina, je vous enverrai les paroles en Francais. Je vous remercie beaucoup pour la visite et écoute . Vous etes toujours super gentillel et je l'apprecie bien. 🙏 Je vous souhaite une belle soirée avec mon amitié. A tres bientot sur votre chaine chaine. Mes salutations et mes respects a Toni.
Chere Sabrina, voici les paroles:
Bonjour tristesse
Quand mon amant m'a quitté
Bonjour tristesse
Quand l'amour prend des ailes et s'envole
Malheureusement, je suis seul
Malheureusement, je suis seul
Tristesse, s'il te plaît, viens à moi
Pour oublier la douloureuse histoire d'amour
Si sur le chemin de l'amour nous sommes seuls
Alors sur le chemin de ma vie, il y aura de la tristesse
C'est triste que les gens soient comme ça
Pourquoi les amoureux sont-ils toujours aussi passionnés ?
Tristesse, l'amour est comme ça
Pourquoi notre amour est-il si ennuyeux ?
L'amant nous fait souffrir
Tristesse, laisse-moi oublier vite
Tristesse, s'il te plaît, viens à moi
Pour oublier la douloureuse histoire d'amour
Si sur le chemin de l'amour nous sommes seuls
Alors sur le chemin de ma vie, il y aura de la tristesse
Si sur le chemin de l'amour nous sommes seuls
Alors sur le chemin de ma vie, il y aura de la tristesse
C'est triste que les gens soient comme ça
Pourquoi les amoureux sont-ils toujours aussi passionnés ?
Tristesse, l'amour est comme ça
Pourquoi notre amour est-il si ennuyeux ?
L'amant nous fait souffrir
Tristesse, laisse-moi oublier vite
Tristesse s'il te plaît, viens à moi
Pour oublier la douloureuse histoire d'amour
Tristesse, s'il te plaît, viens à moi
Pour oublier la douloureuse histoire d'amour
Bonjour Andy c'est très beau dans cette langue. Une belle voix sur une belle mélodie. Like 89.
Je vais mettre ta vidéo dans mon LIVE PROMO à 16 heures, heure française.
Bonne journée Andy
Bonjour cher Jean Claude, je suis tres content que ca t'ait plu et je te remercie beaucoup pour la visite et la Promotion des Artistes en Live sur ta chaine visite . C’est tellement gentil de ta part et je l'apprecie vraiment .🙏 Je te souhaite une excellente journée qui vient avec mon amitié.
Salut Andy ,très surpris de te voir reprendre cette chanson , émouvante à souhait .Elle n'a rien à voir avec celle chantée par Juliette Gréco en 1958 , Merci pour cette musique
Bonjour mon cher Phil, merci pour l'info et pour l'e'coute. Tu es toujours tres gentil. 🙏🙏 Bonne journe'e avec mon amitie'.
Bravo pour cette innovation. Tu te décides enfin à chanter des chansons vietnamiennes, il en est grand temps! Pas mal du tout cher Andy
C'est ma premiere chanson en Vietnamien ! je n'ai jamais cru qu'un jour j'attaquerai ce monument ! LOL 😍😆🤣 Merci infiniment pour l'e'coute et ton soutien. Bonne journe'e. Amities.
Hello Cher Andy, je suis de retour après une pause d'1 mois sur les réseaux. Bravo pour cette belle interprétation et big like. Bon week-end mon ami
Bonjour cher Marc, je suis tres content de te revoir et j'espere que tout va bien. Je te remercie beaucoup pour la visite et écoute . C'est super gentil et je l'apprecie bien. 🙏 Je te souhaite un bon week-end avec mon amitié. A tres bientot sur ta chaine.
Bonjour, comment allez-vous, nous l'espérons. J'ai regardé une autre de vos vidéos et j'ai vraiment adoré ! La façon dont vous avez réussi à transmettre votre émotion et votre talent est incroyable, et la qualité du contenu est époustouflante. Sa capacité à capter l’attention est vraiment remarquable. tout est absolument parfait, complétant harmonieusement le contenu. Vous avez réussi à équilibrer le divertissement avec l'émotion et les sentiments de manière à ce que la vidéo reste captivante du début à la fin. montrant toute sa passion, son dévouement et son amour pour tout ce qu'il fait, quelque chose qui touche vraiment le cœur. Je vous remercie de partager votre talent avec nous et d'enrichir nos vies avec un contenu aussi spécial et inspirant. recevez notre câlin, notre affection, notre soutien et notre amitié, aujourd'hui et toujours, gratitude
Cher ami, je vais tres bien et vous ? ooh, vos compliments tres aimables me font vraiment plaisir ! 💖! Un grand merci pour la visite et écoute . C’est si gentil de votre part et je l'apprecie vraiment .🙏 Je vous souhaite une excellente soirée avec mon amitié.
Very beautiful my dear friend!! ♥♥
Dear Ginny, thank you so much for listening ! I appreciate your kindness and support 🙏🙏 Have a wonderful day. All the best.
Andy bom dia muito obrigado por trazer um trabalho tão bonito, a música que é bem bonita acompanhada com ótimas imagens
Dear friend, many thanks for listening ! I appreciate your kindness and support 🙏🙏 Have a wonderful day. All the best.
Cher Andy, merci pour cette belle découverte et grand bravo pour cette jolie reprise et la vidéo qui l'est tout autant👏👏86👍✨ . Bonne journée 🎶🎵
Chere Carine, je suis content de te revoir et j'espere que tout va bien de ton cote'. Je te remercie beaucoup pour la visite et écoute . Tu es toujours tres gentille et je l'apprecie bien. 🙏 Je te souhaite une belle journée avec mon amitié. A tres bientot sur ta chaine.
C'est magnifique Andy
Bonjour mon ami,
Une belle interprétation pleine de sensibilité sur cette belle musique pour un superbe hommage. D'où il se trouve, Nguyen Dinh Anh, doit être très ému et content !
Superbe descriptif ! Puis-je te demander pourquoi le chiffre 9 dans son nom ?
À bientôt Andy !
Amicalement de Lyon !
Gérard
Cher Gerard, un grand merci pour la visite et écoute . C’est si gentil de ta part et je l'apprecie vraiment .🙏 Je te souhaite une excellente soirée avec mon amitié.
Cher Gerard, j'ai parle' avec nombre d'Artistes Vietnamien qui avaient connu Nguyen Anh 9 et d'apres eux , il avait choisi le numero 9 car ce chiffre represente la chance dans la vie ! Merci pour l'e'coute et pour la question. Bonne journe''e.
@@andykhanhfantomasislive4885 Merci d'avoir pris le temps de me répndre Andy!
Belle journée en Californie !🙂🌞
@@playuntildusk Cher Ge'rard, de meme pour toi a Lyon. A tres bientot sur ta chaine.
Hallo Andy, this is once again a beautiful cover/tribute my dear friend ... very much enjoyed ! 👍👍 BIG like 7
I wish you all the best ... Fons.
Dear Fons, thank you so much for listening ! I appreciate your kindness and support 🙏🙏 Have a wonderful day. All the best.
une tres belle chanson et interprétation mon ami ,grand bravo ,;a bientôt ,belle journée ,andy
Cher JeJe, mille mercis pour la visite et écoute . C’est tres gentil et je l'apprecie bien .🙏 Je te souhaite une bonne journée avec mon amitié.
So beautiful 💞Thanks for sharing👍👏 have a nice day 🌈🌹💓💓🌟✨✨
Dear Annie, many thanks for listening ! I appreciate your kindness. 🙏🙏 Have a wonderful day.
Hello Andy. Your voice is nice as you sang this song. Brilliant work. Thanks for sharing your beautiful video with us here in UA-cam. Bravo!🌹🌹🌹🌹🏆🏆🏆🏆🎼🎵🎶🎵🎼🎤🎤🎧🎧🎧🎤🎧🎤
Dear Patrick, thank you so much for taking your time to listen ! I really appreciate your kindness and support 🙏🙏 I wish you a beautiful day . All my best to you.
Merci Andy pour cette belle découverte !❤❤❤
Très jolie interprétation !
La musique est magnifique !
Bravo Andy!
Bonne et belle journée.
Amitiés
🎵🎶🎤🎶🎵👍👍🤩😍🤩😍⚘️🎵😊
Chere Cat, un grand merci pour la visite et écoute . C’est si gentil de ta part et je l'apprecie vraiment .🙏 Je te souhaite une excellente soirée avec mon amitié.
WoW!!! so wonderful, thanks for sharing my friend
Dear friend, thank you so much for listening ! I appreciate your kindness and support 🙏🙏 Have a wonderful day. All the best.
Bonjour Andy. Merci à toi pour cette jolie découverte musicale. Sans comprendre les paroles on ressent bien l'émotion qu'elle dégage. Bravo à toi 👍👍👏Amitiés Gérald.
Bonsoir mon cher Ge'rald, je suis content de te revoir . Tu vas bien ? je te remercie beaucoup pour la visite et écoute . Tu es toujours super cool et je l'apprecie bien. 🙏 Je te souhaite une belle soirée avec mon amitié. A tres bientot sur ta chaine.
C’est un très bel hommage d’un artiste que je ne connais pas du tout et également une belle découverte
Merci Andy pour ce partage
Amitiés Sylvie
Chere Sylvie, c'est un Artiste Vietnamien qui vivait a Saigon. Un grand merci pour la visite et écoute . C’est si gentil de ta part et je l'apprecie vraiment .🙏 Je te souhaite une excellente soirée avec mon amitié.
這首曲子非常好聽❤
歌聲如此真摯👏👏👏👍🥰⚘️
謝謝解說越南的音樂家生平。
祝您有個愉快的夜晚❤
來自台灣的問候❤
Dear friend, many thanks for listening ! I appreciate your kindness and support 🙏🙏 Have a wonderful day. All the best.
Quelle surprise!!! Pour un gar avec un pur accent du Sud region, ton tonquinois est parfait avec cette chanson melodieuse. Belle deliverance! Chapeau mon cher.🎉
Chere Loc, merci beaucoup pour l'e'coute ! 💖 C'est tres gentil et je l'apprecie . 🙏🙏 Bonne journe'e avec mon amitie'.
cc Andy bravo à cet artiste doué 😊et bravo à toi 💕👏dommage je ne sais pas de quoi parle cette chanson 🎵 si tu as la traduction 😅 enfin pas obligé je veux pas te donner trop de travail 😅bisous 👏🙏🎹à bientôt 🔜
Chere Sylvie, un grand merci pour la visite et écoute . C’est si gentil de ta part et je l'apprecie vraiment .🙏 Je te souhaite une excellente soirée avec mon amitié. Je te passerai les paroles en Francais tres bientot. Bisous 😘
Chere Sylvie, comme promis, voici les paroles traduites en Francais:
Bonjour tristesse
Quand mon amant m'a quitté
Bonjour tristesse
Quand l'amour prend des ailes et s'envole
Malheureusement, je suis seul
Malheureusement, je suis seul
Tristesse, s'il te plaît, viens à moi
Pour oublier la douloureuse histoire d'amour
Si sur le chemin de l'amour nous sommes seuls
Alors sur le chemin de ma vie, il y aura de la tristesse
C'est triste que les gens soient comme ça
Pourquoi les amoureux sont-ils toujours aussi passionnés ?
Tristesse, l'amour est comme ça
Pourquoi notre amour est-il si ennuyeux ?
L'amant nous fait souffrir
Tristesse, laisse-moi oublier vite
Tristesse, s'il te plaît, viens à moi
Pour oublier la douloureuse histoire d'amour
Si sur le chemin de l'amour nous sommes seuls
Alors sur le chemin de ma vie, il y aura de la tristesse
Si sur le chemin de l'amour nous sommes seuls
Alors sur le chemin de ma vie, il y aura de la tristesse
C'est triste que les gens soient comme ça
Pourquoi les amoureux sont-ils toujours aussi passionnés ?
Tristesse, l'amour est comme ça
Pourquoi notre amour est-il si ennuyeux ?
L'amant nous fait souffrir
Tristesse, laisse-moi oublier vite
Tristesse s'il te plaît, viens à moi
Pour oublier la douloureuse histoire d'amour
Tristesse, s'il te plaît, viens à moi
Pour oublier la douloureuse histoire d'amour
@@andykhanhfantomasislive4885 merci mon ami Andy très belles paroles touchantes bises 😽 r et t merci beaucoup d avoir pris le temps 💕🙏👍
@@syl39 Avec plaisir chere Sylvie, Bonne nuit. Bisous 😘