They should do the interview in the native language of the writer. It is terrible to hear him stuttering, trying to find words to express himself accurately. An interview in German with English subtitles would have been infinitely better.
I thought it was fascinating to watch him struggle for the right word or expression in english, to choose the french for “point of departure” when he couldn’t find the english equivalent . It was a curious insight into how his mind works, and I was charmed that he didn’t get frustrated by it. It showed me something of the person he is.
'Slow Homecoming' is the one of his I think about most often since I read it many years ago. To hear him say it is the one closest to his heart was a pleasant surprise.
Wer das Englisch von Handke kritisiert und denkt er würde stottern, weiss natürlich nichts über Handke. Er spricht auch auf Deutsch so.Und auf Französisch. Das ist Handke-Sprache!
@@estamos_aqui_para_aprender, você tem toda razão. E diante dos repetitivos discursos panfletários, marcados por um estilismo contemporâneo decadente, clichês e lugares-comuns, a coisa só tende a piorar, até passarmos ainda mais do fundo do poço. Só nos resta recorrer aos Machados, Drummonds e Gracilianos da vida... Para sermos felizes.
@@estamos_aqui_para_aprender, Guimarães Rosa é um escritor estupendo! Muito maior do que vários que ganharam a "famigeralda" láurea em questão... Quando a Handke, confesso que não li nada dele. Em todo caso, esse livro que você mencionou me parece o melhor, ou, aliás, o mais bem avaliado. Só li um livro dos últimos ganhadores: "Sobre os ossos dos mortos", da Olga Tokarczuk. Recomendo vivamente.
@@estamos_aqui_para_aprender, que legal! Parabéns pelo interesse em literatura. Estou cursando doutorado no estudo dessa arte e fico positivamente surpreso quando vejo alguém de exatas encantar-se por ela. Desejo que suas próximas leituras sejam cada vez mais prazerosas.
Concordo completamente. O Brasil, apesar de ter produzido escritores de primeira grandeza, sempre foi injustiçado pela Academia Sueca. Resta-nos esperar um redentor.
What is linguistic effect???? The Bible said In the beginning there was the word. The honest word, from honest person can give life and vise versa, simply.
but his work is excellent，apart from something not related please，whether you like it or not，his achievement in literature especially in literature of Dutch will be remembered，it is time for him to get more respect
They should do the interview in the native language of the writer. It is terrible to hear him stuttering, trying to find words to express himself accurately. An interview in German with English subtitles would have been infinitely better.
i agree
Im just grateful I can understand what he is saying. His halting speech kind of fits with his writing style and his personality. I don't mind it.
I thought it was fascinating to watch him struggle for the right word or expression in english, to choose the french for “point of departure” when he couldn’t find the english equivalent . It was a curious insight into how his mind works, and I was charmed that he didn’t get frustrated by it. It showed me something of the person he is.
Ein großartiger Schriftsteller, ein noch größerer Mann. Ein Kämpfer für Wahrheit und Gerechtigkeit. Vielen Dank
'Slow Homecoming' is the one of his I think about most often since I read it many years ago. To hear him say it is the one closest to his heart was a pleasant surprise.
Thank you for sharing, very inspiring.
🙏🏽
Un grand écrivain et un grand homme !!! Bravo !!!
J'ai adoré. Merci beaucoup.
Wer das Englisch von Handke kritisiert und denkt er würde stottern, weiss natürlich nichts über Handke. Er spricht auch auf Deutsch so.Und auf Französisch. Das ist Handke-Sprache!
O Brasil merece um Prêmio Nobel, especialmente de Literatura. Torço para que isso aconteça.
@@estamos_aqui_para_aprender, você resume bem o que o nosso país: o que é sério não é levado a sério.
@@estamos_aqui_para_aprender, você tem toda razão. E diante dos repetitivos discursos panfletários, marcados por um estilismo contemporâneo decadente, clichês e lugares-comuns, a coisa só tende a piorar, até passarmos ainda mais do fundo do poço. Só nos resta recorrer aos Machados, Drummonds e Gracilianos da vida... Para sermos felizes.
@@estamos_aqui_para_aprender, Guimarães Rosa é um escritor estupendo! Muito maior do que vários que ganharam a "famigeralda" láurea em questão... Quando a Handke, confesso que não li nada dele. Em todo caso, esse livro que você mencionou me parece o melhor, ou, aliás, o mais bem avaliado. Só li um livro dos últimos ganhadores: "Sobre os ossos dos mortos", da Olga Tokarczuk. Recomendo vivamente.
@@estamos_aqui_para_aprender, que legal! Parabéns pelo interesse em literatura. Estou cursando doutorado no estudo dessa arte e fico positivamente surpreso quando vejo alguém de exatas encantar-se por ela. Desejo que suas próximas leituras sejam cada vez mais prazerosas.
Concordo completamente. O Brasil, apesar de ter produzido escritores de primeira grandeza, sempre foi injustiçado pela Academia Sueca. Resta-nos esperar um redentor.
It's painful to watch a nobel literature laureate struggling for words! You should have interviewed him in his own native language.
Right? The disrespect...
Its fine.
Amazing grace
He looks like Walther White from Breaking Bad but with hair lol
Great
Great mind
What is linguistic effect????
The Bible said
In the beginning there was the word.
The honest word, from honest person can give life and vise versa, simply.
❤️
Ì
His racist behaviour is not acceptable by many people
@@zakonodavac you should check in Google
It is acceptable.
but his work is excellent，apart from something not related please，whether you like it or not，his achievement in literature especially in literature of Dutch will be remembered，it is time for him to get more respect
There's nothing racist about his behavior.
This genocide denier does not deserve a Nobel Prize
He doesnt denie the genicide.
Lol
@@danielvegagajardo6288 He does!He denies it even to this day
Everything we see in the news in the West about that war is a lie.