Como COLOCAR LEGENDA nos videos no Premiere
Вставка
- Опубліковано 12 вер 2024
- #hebersimeoni #premiere #tutorialpremiere
Vem aprender a COLOCAR LEGENDA nos seus vídeos de forma automática usando o Adobe Premiere
■ MEUS CURSOS ONLINE:
► hebersimeoni.c...
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
■ REDES SOCIAIS:
► FACEBOOK: / hebersim
► INSTAGRAM: / hebersim
► TWITTER: / hebersim
Vc encima muito bem, seu jeito deixa o vídeo muito melhor e tbm não dá 1 pingo de tédio
Eu assistindo o vídeo e querendo te abraçar kkkkkkk que video lindo!
Tirou as duvidas, me divertiu e aprendi de verdade
Que bom que gostou, valeu demais.
UAU!!!! Muito, muito obrigada!!!!!!
Muito obrigada por este tutorial MARAVILHOSO!!!! ❤
Minha legenda em português não baixa!! o que fazer?
cliquei mandei transcrever e nada!!
Sua didática é ótima!
Valeuuu! 😍
Muito fera!! Brabo!! Vou adicionar a partir de agora nos vídeos do meu canal que está começando, obrigado!
Bons estudos!
Valeu, meu camarada! Bom demais! Precisava disso! Cada vez mais entendo que valeu a pena me inscrever no seu canal! rsrs
Amei. Inscrito.
Muito obrigado 😊
Boa noite Mestre e obrigado pelos conteúdos postados, sou seu fã 😉Heber, por favor, quando você salva o estilo da legenda no Essential Graphics, tem como aplicar depois, o mesmo estilo, em outro vídeo? Não consegui fazer isso 😒Desde já agradeço. Luciano.
Valeu Luciano, tem sim, você pode EXPORTAR essa legenda,.
Quando você clica em CREATE STYLE o premiere cria um arquivo no painel de PROJECT, é só clicar sobre ele com BOTÃO DA DIREITA e colocar EXPORT TEXT STYLES, salve e depois carregue esse mesmo arquivo nos outros projetos que precisar. 😊
@@hebersim obrigado e boa semana 😊
Além de bonito, o homi tem conteúdo e didática 😭😍
Excelente dica! Didática sensacional! Parabéns!
Obrigado 😃
Ótimo vídeo como sempre👏👏👏 Mostra num próximo vídeo e se a gente quiser mudar a legenda por pessoa. Tipo, tem três pessoas no vídeo e pra cada um quero colocar uma legenda diferente.
Valeu e sim sim, vai sair logo mais. ;]
man, amo vc ensinando
Muito obrigado 😊
cara vc é top demais, descobrir seus videos esses dias, ja estou maratornando. parece que estou estudando com o máscara. kkkk
Didático e engraçado muito bom 😂
Show de bola! 👊☺️
eu ja sabendo fazer isso, mas assistindo o vídeo todo só pq o prof é muito bom 😍
PQP, TIROU ONDA !!!
Caraca essa função ficou muito mais facil, obrigado pelo video mr Simeoni
Sim sim, finalmente os caras deixaram ela top. :D
Afinal, Os softwares da Adobe tem uma versão em português?
Tem como colocar animação nisso aí? Por que eu gosto de colocar animação de POP-UP.
Qual é o nome dessa extensão de seta verde que você usa nos seus tutoriais?
Uso CAMTASIA para gravar as aulas. 😍
É só no Premiere Pago que dá pra fazer de forma automática né ?
Putz, não sei, mas premiere tem versão grátis de 7 dias, não é lá essas coisas mas ajuda. ;]
Me salvou kkk, nao vim pra aprender a colocar a legenda mas sim pra descobrir pq no render, ela some, e o video foi util kkk vlw
Valeuuu 😚
E eu fazendo palavra por palavra.. conhecimento é tudo ! kkk Vou tentar fazer desse jeito se der certo é uma mão na Roda :D
Vai com tudo que vai valer a pena. :D
@@hebersimRealmente valeu a pena xD
Você é fodaaaa
Heber, só fica disponível o PORTUGUÊS EUROPEU (de Portugal)? Não rola o Português BR? Valeeeu!
Não vou saber te dizer ao certo, mas acredito que as opções que aparecem são as que a adobe dá supote até o momento. ;]
@@hebersim valeu a resposta, bro. Vc é fera!!!
DALEEEE ADOREI MAS ESTAMOS COM DIFICULDADE AQUI PRIMO PARA FAZER A ANIMAÇÃO DA LEGENDA COMO SE FOSSE O DE KARAOKE, VOCE SABE FAZER?
@herbersim pf me ajuda ae.....aqui pra mim na janela Create transcript não tem o Portugues, tem Portugues Portugual......
Como podemos habilitar o Portugues Brasileiro, por favor ?
E ai Gleison, sucesso?
Nesse caso eu acho que é só atualizar para ver se ele naõ aparece, por que no geral a opção já deveria estar na lista.
Héber, esejo aprender como fazer um vídeo legendado, porém que o texto inicie de baixo para cima, acompanhando o tempo da voz. É possível fazer desse jeito. Ainda não uso esse aplicativo.
Você diz uma legenda meio que com animação?
Muito bom!
E tem como gerar uma legenda traduzida para outro idioma à partir da legenda gerada em português?
Esse ainda não sei, preciso dar uma pesquisada. ;]
@@hebersim Daria um excelente vídeo esse tema. Obrigado. Aguardando ansioso pelo resultado da pesquisa. Abraço!
Tem algum efeito que dá pra colocar que a legenda vai aparecendo enquanto a pessoa fala?
O premiere pro 2023 crackeado faz isso? pq eu uso ele e não consegui!
Putz, não faço ideia. :[
Meu amigo otimo video mas estou com um problema minha agulha as vezes some e não segue os video as vezes o que pode ser?
Estranho hein, nesse caso eu tentaria reinstalar. :D
é possivel transcrever somente uma aprte de um video longo sem ser ele inteiro? tenho um videdeoe de 30min mas quero trnascrever somente 2min dele, mas não me da essa opção,
Acredito que dê para transcrever tudo mas depois DELETAR em cima as legendas que você não quer. ;]
como colocar legenda em um video apenas e não em todos os que estão na sequencia? transcrever eu consigo selecionar o video que eu quero, mas criar legenda ele vai para todos, ai quando adiciono um novo video depois, ele cria a legenda denovo para todos e sempre abrinco uma nova faixa de legenda, queria criar apenas em um video e manter sempre as legendas na mesma faixa.
Você pode criar para tudo e depois DELETAR em cima na timeline as partes que não quer. ;]
eu to fazendo isso, mas quando vc tem mais de 10 conteudos na timeline de 2 a 5min cada, não rola fazer isso sempre rsrs@@hebersim
Tem alguma forma de usar essa ferramenta no Premiere 2020?
Putz, acho que só nas versões mais novas mesmo. :/
8:43 "opção de sheeedounnn"
é possível importar estilos de legendas dentro do premiere?
Sim sim, vaou fazer um video sobre isso. :D
@@hebersim muito obrigada!
estilizei meu texto, mas não está configurando em toda a legenda automaticamente, o que pode ser?
Que versão ta usando por ai? :/
Heber faz um vídeo sobre legendas animadas no programa DESCRIPT
Putz, não manjo desse software, é top?
@@hebersim sim, ele é bem semelhante ao app caption que o pessoal usa muito para intagram e tiktok, só que da pra usar de boa no PC, só tem que tomar um cuidado pq ele não é tão bom na transcrição assim como no premiere
@@BrunoDiegoap Top demais, vou procurar sobre ele mais para frente. :D
Só funciona essa opção no premiere pago. rsrs..................
Só que se vc colocar emoji na legenda e alterar a cor, ele altera a cor do emoji. Por isto sou refém do Capcut ainda
Pra mim não aparece o botão azul 😔
Não conseque fazer Download do pacote de indiomas em português.
Qual erro deu?
E no vegas? 🤭
Nunca nem usei. :[
Mas pelo celular como que faz ? 😔
Vou trazer um video sobre isso logo mais. ;]
Muito bom,mas não transcreve no pé da letra. Temos que corrigir.
Ah sim, perfeito perfeito não é, mas já ajuda uns 90% dependendo do seu texto. :D
Meu adobe 2020 não tem a opção "text" na aba window.. Tô editando um pornozã0 pro Xavier vídeos.. E agora?
o meu tbm não tem, descobriu como é?
@@arthurmiranda021 não mas eu resolvi baixando o capcut desktop, grátis, muito mais leve e bem melhor e mais fácil... Nem precisei de tutorial pra gerar legenda automatica e tem vários formatos lá.. Se precisar usar o adobe eu faço a legenda lá e outros efeitos, exporto o vídeo e uso o vídeo editado no adobe
@@arthurmiranda021 ua-cam.com/video/CVXzCNoO7uQ/v-deo.html
Ainda é uma coisa chata, mas chata e fácil kakakaka
quando o texto nao da certo ou melhor na parece a legenda
agora sou assinante muito melhor que o pirata ... tem coisa que vc falar que nao tem no pirata por isso nao aparecia kkkkkkkkkkkkk eu gosto da tua doideira por isso é diferente de todos ...
E se a pessoa estiver a falar portugues, mas querer traduzido
Ai infelizmente não sei. 😅
Sua didática é ótima!
Valeu demais. :D