Jak wyglądała moja przygoda z hiszpańskim: - musiałam wybrać drugi język obcy z rozpoczęciem gimnazjum - niemieckiego nie chciałam, a hiszpański mi się podobał w brzmieniu, w dodatku próbowałam się wcześniej uczyć podstaw włoskiego, więc to było zbliżone - 3 lata w gimnazjum okazały się porażką - nauczycielka totalnie nie potrafiła sobie poradzić z klasą (jeszcze w 1 klasie jako tako, ale w 2 i 3 kompletnie nie, zwłaszcza kiedy do naszej grupy dołączyły osoby z innej klasy), najczęściej NIC nie robiliśmy na lekcjach, więc ja tylko czytałam sobie powieści na lekcjach. Próbowałam się uczyć trochę hiszpańskiego sama, ale było to ciężkie bez wsparcia gramatycznego przynajmniej w szkole i w natłoku nauki do szkoły i na konkursy wojewódzkie - w liceum znowu wybrałam hiszpański. Znowu postanawiając poważnie ogarnąć ten hiszpański. I póki co utrzymuję się w tym postanowieniu. Uczę się codziennie, po raz pierwszy złapałam poważną chęć, motywację i zaangażowanie w tą naukę. Słucham hiszpańskiej muzyki, hiszpańskich audio, korzystam z Duolingo, piszę z dziewczyną z Ameryki Południowej itd. A od przyszłego roku biorę rozszerzenie z hiszpańskiego, co nie było moją pierwszą decyzją. Rozważałam to, ale ostatecznie nie wzięłam tego rozszerzenia, dopóki moja obecna nauczycielka mnie to tego nie namówiła. Już się nie mogę doczekać. Żałuję jedynie tego, że stracę naprawdę fajną grupę z hiszpańskiego, ale mam nadzieję, że przynajmniej nauczycielka dalej będzie mnie uczyć
Ale super! Jak tylko zobaczyłam, że jest takie video, od razu wpadłam obejrzeć! :D Mega zbieg okoliczności, bo ja akurat w tym tygodniu też nagrałam takie! Szkoda, że nie wiedziałam wcześniej, że się tak zgramy, to bym też odesłała do Ciebie :) Chociaż... może jeszcze to dogram. Moje będzie w następną niedzielę :) Team Luz Clarita!!! :D
Hola! Bardzo ciekawie opowiadasz. Ja także naukę rozpoczęłam w liceum, później na studiach wyjechałam do Hiszpanii, pomieszkiwałam tam jakiś czas w różnych jego częściach. Po powrocie wiedziałam, że to jest moja przyszłość. Teraz prowadzę swoją szkołę języka hiszpańskiego i nauczam innych. Jest to ogromna motywacja i satysfakcja kiedy słyszę jak uczniowie z poziomu A0 nagle mówią :) W razie czego cała moja historia jest na moim blogu. Jeżeli ktoś ma ochotę to podam link :)
Mam obecnie 15 lat.3 lata temu obejrzałam telenowelę "Dzikie serce".Później leciały kolejne i dzięki nim zakochałam się w języku hiszpańskim.Moim największym marzeniem jest wyjazd do Meksyku,więc pilnie staram się uczyć hiszpańskiego,co sprawia mi ogromną przyjemność🥰.Właśnie stoję przed wyborem liceum i zamierzam wybrać klasę z rozszerzoną geografią i językiem hiszpańskim, ale boję się, że się nie dostanę😥Chciałabym całkowicie skupić się na uczeniu hiszpańskiego, ale przede mną egzamin ósmoklasisty z języka angielskiego🙁,przez co muszę się na nim bardziej skupić.Pani lekcje bardzo mi się przydają,ale oprócz nich staram się oglądać seriale,filmy,telenowele po hiszpańsku, bez tłumaczenia polskiego,korzystam z różnych aplikacji na telefonie ,udzielam się dużo na Istagramie w języku hiszpańskim😁.Niektóre zdania rozumiem,ale największym problemem jest dla mnie "szybka mowa".Myśli Pani,że uda mi się nauczyć płynnie hiszpańskiego?Na każdym kroku słyszę tylko,że wyjazd do Meksyku jest nie do zrealizowania i,że jestem niepoważna🤷♀️,przez co miewam załamania i zastanawiam się czy naprawdę jest coś ze mną nie tak.
Hej Witaj ! dziękuję za lekcję hiszpańskiego napewno mi się przydadzą i będe częsciej zagladal na kanal.No wiadamo kazdy ma swoja historie ,a ja trafilem do hiszpani znajac tylko dwa wyrazy Buenos dias , cerveza z czasem poznawalem coraz bardziej ten jezyk i bardzo polubilem . slowo Te quiero .Pozdrawiam z Andaluzji
Ja się uczę hiszpańskiego, bo to jest naprawdę piękny język. Na Discordzie nawet mam kolegę z serwera i dzisiaj mi trochę wytłumaczył kiedy dajemy takie rodzajniki jak "el" albo "un". Uczę się na Duolingo, Bussu, LinDuo, Mondly i Hiszpański dla początkujących. Polecam trzy pierwsze apki, są bardzo zachęcające, natomiast dwie ostatnie nie dokońca mi się podobają, ale zatrzymuję je do słówek i formowania niektórych zdań.
Gdy byłam w 3 gimnazjum obejrzałam film "3 metry nad niebem" bardzo spodobał mi się wtedy język hiszpański który słyszałam w tle. Kiedy szłam do liceum jako język dodatkowy wybrałam hiszpański i miałam 2 godziny w tygodniu. Chociaż u mojego nauczyciela dało się ściągać ja się uczyłam. Po 1 klasie byłam na ŚDM i przez tydzień miałam kontakt z latynosami (później też pisałam z tymi osobami) pod koniec 2 klasy pomyślałam że chciałabym zdawać maturę z tego języka i przez wakacje także się uczyłam. Za 5 dni czeka mnie matura ☺️ Też chciałam w te wakacje po maturze jechać do Hiszpanii (na Au Pair) ale ze względu na moją mamę raczej nie uda mi się to w tym roku (zatrzymuje mnie i cały czas powtarza że jestem młoda i jeszcze zdążę). Na filologię nie zamierzam iść ale myślę o turystyce i rekreacji gdzie potrzebny byłby mi hiszpański. Myślę że języka łatwiej jest się nauczyć kiedy nam się podoba i tak jak powiedziałaś jest takim naszym małym hobby, a kiedy siadamy do nauki traktujemy to jako przyjemność a nie karę 😋
Mój pierwszy kontakt z językiem hiszpańskim również miał związek z telenowelami. Oglądałam je z moją babcią, gdy byłam młodsza ("Morze miłości", "Nie igraj z aniołem" itd.). Potem, gdy poszłam do gimnazjum zapomniałam w ogóle o jego istnieniu, ale gdy musiałam wybrać drugi język w liceum, wybrałam hiszpański! (myślałam również o francuskim). Absolutnie nie żałuję swojej decyzji, ponieważ hiszpański daje mi wiele frajdy, uwielbiam się go uczyć i tak samo jak u Pani, mimo że angielski znam dłużej, to hiszpański przychodził mi z łatwością, nie ma tej blokady w mówieniu, bardzo lubiłam się uczyć na kartkówki ze słówek i sprawdziany! Moja nauczycielka to wspaniała kobieta, bardzo mnie wspierała i wierzyła, że uda mi się osiągnąć cele, dlatego też zdecydowałam się na maturę podstawową z języka hiszpańskiego, którą będę pisać w tym roku. Od października natomiast pragnę studiować filologię hiszpańską. Mimo, że dla mnie rok szkolny się już skończył, cały czas się uczę, słucham mnóstwo piosenek, oglądam filmy i seriale, a także wykonuję ćwiczenia, które nieustannie pozwalają na rozwijanie moich językowych umiejętności! Pozdrawiam i życzę dalszych sukcesów! ❤️🇪🇦
Moje pytanie dotyczy seriali, które oglądałaś. Domyślam się, że to były jakieś tasiemce? Jak długo je oglądałaś? Pół roku, rok... codziennie, czyco kilka dni ? Czy miałaś jakiś ustalony plan oglądania, czy to był zupełny spontan?
W zyciu bym nie przypuszczal, ze na iberystyce zaczyna sie nauke od podstaw. Sam studiowalem germanistyke, tam zaczyna sie juz od stosunkowo wysokiego poziomu ( taki jakby miedzy B2 a C1)
Myślę, że warto. Że każdy wiek jest dobry na naukę języka, bo nas rozwija. Może nie tak bardzo jak wtedy gdy zaczynasz wcześniej, ale to zawsze lepsze niż nic :)
Niestety, żeby nic nie pominąć to trzeba by było wiele tych książek nakupić, a w sumie i tak nigdy nie znalazłam czegoś, co by mnie zadowoliło. ;-) Dlatego sama stworzyłam video kurs do nauki od podstaw, krok po kroku. Są lekcje video, transkrypcje (w sumie po wydrukowaniu to spory podręcznik wyjdzie :-D) oraz oczywiście ćwiczenia i wiele innych udogodnień w nauce. Akurat zbliża się kolejna edycja, zajrzyj sobie tutaj: www.agatauczy.pl/hiszpanskistart/. Pozdrowienia ☀️
@@agatauczy moja przygoda zaczeła się wtedy kiedy zaczełem uczyć się niemieckiego dowiedziałem się że nauczyciel raz powiedział coś po hiszpańsku RAZ USŁYSZAŁEM I MNIE WCIĄGNOŁ NA MAKSA BYŁ TO ROK 2019 ale dzięki hiszpański start mam już poziom A2 a już zaczynam mieć B2 ale mam dylemat czy wybrać filologię hiszpańską lub weterynarię 🐶 hasta luego
Uczyć się krótko, ale często. :-) Już jutro na moim kanale będzie o tym rozmowa z ekspertem! Jak naczyć się hiszpańskiego w rok? -> ua-cam.com/video/lZ6U2p3_Q1Q/v-deo.html. Zapraszam. :-)
@@Xaruks Ja akurat zachęcam do zakupu mojego, kursu, bo wiem jakich treści potrzebują osoby, które uczą się hiszpańskiego samodzielnie: www.agatauczy.pl/hiszpanskistart/. Jeśli chodzi o rady to dłuuugo by pisać. Odpowiadając na Twoje pytanie w skrócie: lepiej 20 min i codziennie niż 2, 3 godziny tylko w weekend na przykład. Jak najbardziej całe zwroty! Więcej można dowiedzieć się z rozmowy, o której wspominałam. Tam jest ponad godzina takich rad. Jestem w szoku, że Patryk podzielił się tak cennymi wskazówkami. :-D
Mozliwe, zalezy na kogo sie trafii Ucze sie dwoch odmian i zdarzalo sie ze trafilam na kogos kto mnie nie zrozumial i jeszcze inne slowo uzywal np w Meksyku.
Jeszcze nie wiem, na razie dopiero wróciłam z wakacji i ogarniam rzeczywistość. ;-) Zapraszam na Instagram, tam najczęściej daję znać co się ze mną dzieje. :-D Facebook też często to wie. www.instagr.am/agatauczy facebook.com/agatauczy
Jak wyglądała moja przygoda z hiszpańskim:
- musiałam wybrać drugi język obcy z rozpoczęciem gimnazjum - niemieckiego nie chciałam, a hiszpański mi się podobał w brzmieniu, w dodatku próbowałam się wcześniej uczyć podstaw włoskiego, więc to było zbliżone
- 3 lata w gimnazjum okazały się porażką - nauczycielka totalnie nie potrafiła sobie poradzić z klasą (jeszcze w 1 klasie jako tako, ale w 2 i 3 kompletnie nie, zwłaszcza kiedy do naszej grupy dołączyły osoby z innej klasy), najczęściej NIC nie robiliśmy na lekcjach, więc ja tylko czytałam sobie powieści na lekcjach. Próbowałam się uczyć trochę hiszpańskiego sama, ale było to ciężkie bez wsparcia gramatycznego przynajmniej w szkole i w natłoku nauki do szkoły i na konkursy wojewódzkie
- w liceum znowu wybrałam hiszpański. Znowu postanawiając poważnie ogarnąć ten hiszpański. I póki co utrzymuję się w tym postanowieniu. Uczę się codziennie, po raz pierwszy złapałam poważną chęć, motywację i zaangażowanie w tą naukę. Słucham hiszpańskiej muzyki, hiszpańskich audio, korzystam z Duolingo, piszę z dziewczyną z Ameryki Południowej itd. A od przyszłego roku biorę rozszerzenie z hiszpańskiego, co nie było moją pierwszą decyzją. Rozważałam to, ale ostatecznie nie wzięłam tego rozszerzenia, dopóki moja obecna nauczycielka mnie to tego nie namówiła. Już się nie mogę doczekać. Żałuję jedynie tego, że stracę naprawdę fajną grupę z hiszpańskiego, ale mam nadzieję, że przynajmniej nauczycielka dalej będzie mnie uczyć
Dzięki, że zechciałaś podzielić się swoją historią! :-)
@@agatauczy ile dałaś mi motywacjii
Pięknie też mówisz po polsku. Bardzo plastycznie. To na pewno pomaga w obcym języku. Pozdrawiam.
Dziękuję!
Super filmik 😀 Sama mam zamiar iść na filologię hiszpańską. Trzymaj za mnie kciuki, pani Agato :)
Gracias. :-) No i oczywiście kciuki gwarantowane. :-D
Ale super! Jak tylko zobaczyłam, że jest takie video, od razu wpadłam obejrzeć! :D Mega zbieg okoliczności, bo ja akurat w tym tygodniu też nagrałam takie! Szkoda, że nie wiedziałam wcześniej, że się tak zgramy, to bym też odesłała do Ciebie :) Chociaż... może jeszcze to dogram. Moje będzie w następną niedzielę :) Team Luz Clarita!!! :D
No co ty! Ale czad. :-D Będę czekać z niecierpliwością.
Hola! Bardzo ciekawie opowiadasz. Ja także naukę rozpoczęłam w liceum, później na studiach wyjechałam do Hiszpanii, pomieszkiwałam tam jakiś czas w różnych jego częściach. Po powrocie wiedziałam, że to jest moja przyszłość. Teraz prowadzę swoją szkołę języka hiszpańskiego i nauczam innych. Jest to ogromna motywacja i satysfakcja kiedy słyszę jak uczniowie z poziomu A0 nagle mówią :) W razie czego cała moja historia jest na moim blogu. Jeżeli ktoś ma ochotę to podam link :)
Mam obecnie 15 lat.3 lata temu obejrzałam telenowelę "Dzikie serce".Później leciały kolejne i dzięki nim zakochałam się w języku hiszpańskim.Moim największym marzeniem jest wyjazd do Meksyku,więc pilnie staram się uczyć hiszpańskiego,co sprawia mi ogromną przyjemność🥰.Właśnie stoję przed wyborem liceum i zamierzam wybrać klasę z rozszerzoną geografią i językiem hiszpańskim, ale boję się, że się nie dostanę😥Chciałabym całkowicie skupić się na uczeniu hiszpańskiego, ale przede mną egzamin ósmoklasisty z języka angielskiego🙁,przez co muszę się na nim bardziej skupić.Pani lekcje bardzo mi się przydają,ale oprócz nich staram się oglądać seriale,filmy,telenowele po hiszpańsku, bez tłumaczenia polskiego,korzystam z różnych aplikacji na telefonie ,udzielam się dużo na Istagramie w języku hiszpańskim😁.Niektóre zdania rozumiem,ale największym problemem jest dla mnie "szybka mowa".Myśli Pani,że uda mi się nauczyć płynnie hiszpańskiego?Na każdym kroku słyszę tylko,że wyjazd do Meksyku jest nie do zrealizowania i,że jestem niepoważna🤷♀️,przez co miewam załamania i zastanawiam się czy naprawdę jest coś ze mną nie tak.
Hej Witaj ! dziękuję za lekcję hiszpańskiego napewno mi się przydadzą i będe częsciej zagladal na kanal.No wiadamo kazdy ma swoja historie ,a ja trafilem do hiszpani znajac tylko dwa wyrazy Buenos dias , cerveza z czasem poznawalem coraz bardziej ten jezyk i bardzo polubilem . slowo Te quiero .Pozdrawiam z Andaluzji
Ja się uczę hiszpańskiego, bo to jest naprawdę piękny język. Na Discordzie nawet mam kolegę z serwera i dzisiaj mi trochę wytłumaczył kiedy dajemy takie rodzajniki jak "el" albo "un". Uczę się na Duolingo, Bussu, LinDuo, Mondly i Hiszpański dla początkujących. Polecam trzy pierwsze apki, są bardzo zachęcające, natomiast dwie ostatnie nie dokońca mi się podobają, ale zatrzymuję je do słówek i formowania niektórych zdań.
Też mam tę kasetę, a od niedawna zaczęłam słuchać nowych piosenek Natalii :-)
Fakt, ona ciągle nagrywa coś nowego. :-)
Gdy byłam w 3 gimnazjum obejrzałam film "3 metry nad niebem" bardzo spodobał mi się wtedy język hiszpański który słyszałam w tle. Kiedy szłam do liceum jako język dodatkowy wybrałam hiszpański i miałam 2 godziny w tygodniu. Chociaż u mojego nauczyciela dało się ściągać ja się uczyłam. Po 1 klasie byłam na ŚDM i przez tydzień miałam kontakt z latynosami (później też pisałam z tymi osobami) pod koniec 2 klasy pomyślałam że chciałabym zdawać maturę z tego języka i przez wakacje także się uczyłam. Za 5 dni czeka mnie matura ☺️ Też chciałam w te wakacje po maturze jechać do Hiszpanii (na Au Pair) ale ze względu na moją mamę raczej nie uda mi się to w tym roku (zatrzymuje mnie i cały czas powtarza że jestem młoda i jeszcze zdążę). Na filologię nie zamierzam iść ale myślę o turystyce i rekreacji gdzie potrzebny byłby mi hiszpański. Myślę że języka łatwiej jest się nauczyć kiedy nam się podoba i tak jak powiedziałaś jest takim naszym małym hobby, a kiedy siadamy do nauki traktujemy to jako przyjemność a nie karę 😋
Mam wielki sentyment do tego filmu. Widziałam go będąc na Erasmusie.
agata uczy Dziękuję bardzo 😊
Mój pierwszy kontakt z językiem hiszpańskim również miał związek z telenowelami. Oglądałam je z moją babcią, gdy byłam młodsza ("Morze miłości", "Nie igraj z aniołem" itd.). Potem, gdy poszłam do gimnazjum zapomniałam w ogóle o jego istnieniu, ale gdy musiałam wybrać drugi język w liceum, wybrałam hiszpański! (myślałam również o francuskim). Absolutnie nie żałuję swojej decyzji, ponieważ hiszpański daje mi wiele frajdy, uwielbiam się go uczyć i tak samo jak u Pani, mimo że angielski znam dłużej, to hiszpański przychodził mi z łatwością, nie ma tej blokady w mówieniu, bardzo lubiłam się uczyć na kartkówki ze słówek i sprawdziany! Moja nauczycielka to wspaniała kobieta, bardzo mnie wspierała i wierzyła, że uda mi się osiągnąć cele, dlatego też zdecydowałam się na maturę podstawową z języka hiszpańskiego, którą będę pisać w tym roku. Od października natomiast pragnę studiować filologię hiszpańską. Mimo, że dla mnie rok szkolny się już skończył, cały czas się uczę, słucham mnóstwo piosenek, oglądam filmy i seriale, a także wykonuję ćwiczenia, które nieustannie pozwalają na rozwijanie moich językowych umiejętności!
Pozdrawiam i życzę dalszych sukcesów! ❤️🇪🇦
Ale cudownie! Trzymam kciuki za maturę i studia 😍
@@agatauczy Pięknie dziękuję! 😍
Paloma, Luz Clarita - moje ulubione
Najlepsze!
Supeeeer kanał ;)
Dziękuję ;-)
Mnie pomagało słuchanie muzyki hiszpańskiej i oczywiście słuchanie lekcji które prowadzi hiszpanka
Moje pytanie dotyczy seriali, które oglądałaś. Domyślam się, że to były jakieś tasiemce? Jak długo je oglądałaś? Pół roku, rok... codziennie, czyco kilka dni ? Czy miałaś jakiś ustalony plan oglądania, czy to był zupełny spontan?
Nie pamiętam już za dużo takich szczegółów, oglądałam je jako dziecko/nastolatka także bez żadnego konkretnego planu, ale na pewno często! :-)
W zyciu bym nie przypuszczal, ze na iberystyce zaczyna sie nauke od podstaw. Sam studiowalem germanistyke, tam zaczyna sie juz od stosunkowo wysokiego poziomu ( taki jakby miedzy B2 a C1)
To zależy od uczelni, na której się studiuje. :-) No mojej było to możliwe.
Czy myślisz że w wieku 50 lat warto zaczynać naukę hiszpańskiego, generalnie innego języka niż ojczysty?
Myślę, że warto. Że każdy wiek jest dobry na naukę języka, bo nas rozwija. Może nie tak bardzo jak wtedy gdy zaczynasz wcześniej, ale to zawsze lepsze niż nic :)
ja nie dawno znalazłem płytę Natalii Oreiro z tymi samymi piosenkami z kasety którą pokazałaś
Ale super :-) To prawdziwy skarb!
U mnie soy luna zęby zobaczyć Matteo nauczyłam się języka i to spotkałam
Zęby?
*¡Hola! ¿Cómo estás?* -Czy mogłabyś się witać teraz tak?
kto dał łapkę w dół? ciekawy filmik dziękuje za lekcje uczę się i z tygodnia na tydzień coraz więcej zdań umie .pozdrawiam :)
A nie wiem. :-) Cudownie! Cieszę się, że moje filmiki Ci służą!
@@agatauczy w czasie spacerku do pracy powtarzam sobie wyuczone zdania hiszpański jest cool :)saludos
Z jakich książek zacząć nauke? Podstawy. Zeby nic nie pominąć. :)
Niestety, żeby nic nie pominąć to trzeba by było wiele tych książek nakupić, a w sumie i tak nigdy nie znalazłam czegoś, co by mnie zadowoliło. ;-) Dlatego sama stworzyłam video kurs do nauki od podstaw, krok po kroku. Są lekcje video, transkrypcje (w sumie po wydrukowaniu to spory podręcznik wyjdzie :-D) oraz oczywiście ćwiczenia i wiele innych udogodnień w nauce. Akurat zbliża się kolejna edycja, zajrzyj sobie tutaj: www.agatauczy.pl/hiszpanskistart/. Pozdrowienia ☀️
@@agatauczy moja przygoda zaczeła się wtedy kiedy zaczełem uczyć się niemieckiego dowiedziałem się że nauczyciel raz powiedział coś po hiszpańsku RAZ USŁYSZAŁEM I MNIE WCIĄGNOŁ NA MAKSA BYŁ TO ROK 2019 ale dzięki hiszpański start mam już poziom A2 a już zaczynam mieć B2 ale mam dylemat czy wybrać filologię hiszpańską lub weterynarię 🐶
hasta luego
Łał
Czy zdawałaś maturę rozszerzoną czy podstawową?
Podstawową :-)
ile saię uczyłąś jezyka hiszpańskiego?
Cały czas sama jeszcze się uczę. :-) Będzie już 11 lat.
Chciałabym też nauczyć się w stopniu komunikatywnym..Masz jakieś rady dla starszej pani 42 letniej?😄
Uczyć się krótko, ale często. :-) Już jutro na moim kanale będzie o tym rozmowa z ekspertem! Jak naczyć się hiszpańskiego w rok? -> ua-cam.com/video/lZ6U2p3_Q1Q/v-deo.html. Zapraszam. :-)
@@agatauczy krotko- 20 minut dziennie? Godzina? Slowka czy zwroty? Mam książkę De pe a pa.
@@Xaruks Ja akurat zachęcam do zakupu mojego, kursu, bo wiem jakich treści potrzebują osoby, które uczą się hiszpańskiego samodzielnie: www.agatauczy.pl/hiszpanskistart/. Jeśli chodzi o rady to dłuuugo by pisać. Odpowiadając na Twoje pytanie w skrócie: lepiej 20 min i codziennie niż 2, 3 godziny tylko w weekend na przykład. Jak najbardziej całe zwroty! Więcej można dowiedzieć się z rozmowy, o której wspominałam. Tam jest ponad godzina takich rad. Jestem w szoku, że Patryk podzielił się tak cennymi wskazówkami. :-D
@@agatauczy DZIĘKUJĘ!!JESTEŚ BARDZO POZYTYWNA OSOBA!
Czy 30 lat to nie za pozno na nauke hiszpanskiego?
Absolutnie nie! :)
Co znaczy ketal? (Wiem że źle napisałam)
Co tam? :)
Witam :-) mam do Pani pytanie, jak w języku hiszpańskim wymawiamy V ?
W Hiszpanii mniej więcej jak "b", a Ameryce często jak "w". ¡Saludos!
Dziękuję bardzo :-)
Np w Ameryce srodkowej wymawia sie B
Sylwia K. Zależy jak się trafi. 😃 Obie wersje są OK. 👍🏻😄
Mozliwe, zalezy na kogo sie trafii
Ucze sie dwoch odmian i zdarzalo sie ze trafilam na kogos kto mnie nie zrozumial i jeszcze inne slowo uzywal np w Meksyku.
I co pani robi zawodowo z tak wielka wiedzą z języka Hiszpańskiego ???
Uczę, właśnie hiszpańskiego :-)
kiedy kolejny odcinek?
Jeszcze nie wiem, na razie dopiero wróciłam z wakacji i ogarniam rzeczywistość. ;-) Zapraszam na Instagram, tam najczęściej daję znać co się ze mną dzieje. :-D Facebook też często to wie.
www.instagr.am/agatauczy
facebook.com/agatauczy
Ja sie uczę latynoskiego im więcej wiem tym więcej zdaje se sprawę jak bardzo daleko jestem od poznania podstaw latynowskiego
Primero :) Hasta luego :)
Hasta pronto :-)