English is English Arabic sounds to lazy Basque is quite ok Bulgarian is awesome Cantonese is better than I expected Croatian is good Czech is crazy 😝 Danish is great, I love Gumball's voice Dutch has really good scream Finnish is kinda funny, but very good French is also amazing German sounds kinda like girl Hebrew also sounds like girl Hindi is too funny 😂 Hungarian is interesting Indonesian is funny ( TIDAK!!! ) Italian is perfecto Japanese is TOP 10 Anime Scream Korean is funny Redub is good Lithuanian is emotional ( love this voice-over 😂 ) Malay is Indonesian Version 2 ( TIDAK!!! ) Mandarin ( Taiwan ) is pretty good Norwegian is also good Irib is not that bad Mahbang is... yeah... bad Vasmava is even better 😅 Good job Polish is Polish ( Nieeeee!!!!! ) Brazilian Portuguese says "No" like in English? EU Portuguese also says "No''? Romanian is decent Russian is funny Serbian is pretty loud Slovenian is even more loud LA Spanish is good ❤ EU Spanish sounds like girl x3 Redub sounds like girl x4 Swedish is almost perfect! Tamil says milion words in one scene Telugu also says milion words Thai is not bad Turkish is the most funny scream Ukrainian is lazy... Vietnamese ( VO ) is just... VO Vietnamese ( Dub ) sounds like girl x5 [SORRY FOR MY ENGLISH...]
Fun fact: Gumball in some languages, he's voiced by a girl, that's why in some dubs he does sound kinda like a girl, and in some cases, the voice is modified to make him sound more like a boy, so some of us probably didn't know that Gumball was voiced by a girl in our native language our entire lives (such as in Latin Spanish, where Gumball is voiced by Isabel Martiñón, after she replaced Paolo Filio, who was a boy)
Part 2 Taiwanese 8/10 is decent Norweigan 10/10 nain Persian irib tv5 9/10 tatatta Persian mahbang studios 8/10 NAAAAAIHN persian vasmava 8/10 charam aa Polish 10/10 nieeeen sounds like a real child Portuguese (brazil) 9/10 the end is in english Portuguese (portugal) 10/10 good Romanian 9/10 nuu Russian 10/10 nice Serbian 9/10 not bad Slovenian 8/10 sounds like a teenager Spanish (mexico) 10/10 my lenguage Spanish (spain both) 9/10 good Swedish 9/10 nice Tamil 9/10 much talking Telugu 9/10 much talking again Thai 10/10 is nice Turkish 8/10 ayeeeh Ukranian 8/10 niii Vietnamese voice-over 5/10 TAU Vietnamese dub 7/10 sounds weird
English: 10/10 (OG) Arabic: 5/10 (Me singing in the shower be like) Basque: 7/10 (Not bad) Bulguarian: 8/10 (Ok) Cantonese: 7/10 (Ok) Croatian: 8/10 (Good too) Czech: 7/10 (Good, I guess...) Danish: 9/10 (Good) Dutch: 10/10 (F for the voice actor's tongue 😔, at least did a great job) Finnish: 8/10 (Wow, bro is very angry) French: 8/10 (Bro, was so mad that he just started to scream) German: 6/10 (Ok, but why did the switched back to the original audio?) Hebrew: 7/10 (LOOOOOOOO-) Hindi: 6/10 (Bro started to cry for no reason) Hungarian: 6/10 (This voice does not suit him) Indonesian: 6/10 (I guess Gumball is a girl in Indonesia-) Italian: 7/10 (Ok, I guess) Japanese: 10/10 (Top 10 animes screams) Korean V1: 7/10 (Wow, Gumball is a girl in Korea too) Korean V2: 7/10 (Ok) Lithuanian: 2/10 (NAAAAAAAH-) Malay: 8/10 (Basically Indonesian but better) Mandarain: 7/10 (Ok) Norwegian: 8/10 (Good enough) Persian (IRIB): 4/10 (He looks like a child making a tantrum in the middle of a supermarket) Persian (Mahbang): 6/10 (I was expecting worse-) Persian (Vasvama): 5/10 (What in the world was that "ehh" in the beggining?) Polish: 9/10 (NIEEEE-) Portuguese BR: 9/10 (My language! It would've been a 10/10 if it wasn't for the undubbed scream in the end) Portuguese PT: 10/10 (Wow! Good!) Romanian: 5/10 (This screaming is so strange-) Russian: 7/10 (Ok) Serbian: 7/10 (Ok) Slovenian: 6/10 (Why is Gumball's voice with this strange reverb effect?) Spanish (Latin): 7/10 (NOOOO-) Spanish (Spain) V1: 7/10 (Female Gumball's comeback) Spanish (Spain) V2: 7/10 (Good enough) Swedish: 6/10 (NINNNN-) Tamil: 5/10 (Said a million words) Telugu: 5/10 (Same as Tamil) Thai: 6/10 (MAEEEEE-) Turkish: 6/10 (They did their best I guess...) Ukrainian: 5/10 (Lazyyyyyyy...) Vietnamese (VO): 1/10 (So emotional 😭) Vietnamese: 5/10 (Mediocre)
My ranking English 10/10 good for me Arabic 7/10 leee Basque 9/10 is not so bad. Bulgarian 10/10 nice Cantonese 9/10 not bad Croatian 8/10 sounds weird Czech 6/10 why? Danish 9/10 great Dutch 10/10 NAIIN Finnish 10/10 AIII French 10/10 good German 8/10 they left english Hebrew 9/10 good Hindi 10/10 the final part xd Hungarian 9/10 good Indonesian 9/10 tidak Italian 10/10 good Japanese 9/10 great Korean (both) 9/10 not Bad Lithuanian 7/10 nAaH Malay 9/10 TIDAK Part 1
In the first 5 seasons, the Russian dub of TAWOG dub was made in Israel with just a few voices of Russia On Season 6, they made the dub fully in Russia changing all the cast
1:11 Gumball with Man's voice
Lol, I actually didn't expect you to make this for me, thanks!! 😌.
No problem!
From the beginning I watched it since I was young why Indonesian Gumball S1-S2 Voice Kinda Kawaii :3
English is English
Arabic sounds to lazy
Basque is quite ok
Bulgarian is awesome
Cantonese is better than I expected
Croatian is good
Czech is crazy 😝
Danish is great, I love Gumball's voice
Dutch has really good scream
Finnish is kinda funny, but very good
French is also amazing
German sounds kinda like girl
Hebrew also sounds like girl
Hindi is too funny 😂
Hungarian is interesting
Indonesian is funny ( TIDAK!!! )
Italian is perfecto
Japanese is TOP 10 Anime Scream
Korean is funny
Redub is good
Lithuanian is emotional ( love this voice-over 😂 )
Malay is Indonesian Version 2 ( TIDAK!!! )
Mandarin ( Taiwan ) is pretty good
Norwegian is also good
Irib is not that bad
Mahbang is... yeah... bad
Vasmava is even better 😅 Good job
Polish is Polish ( Nieeeee!!!!! )
Brazilian Portuguese says "No" like in English?
EU Portuguese also says "No''?
Romanian is decent
Russian is funny
Serbian is pretty loud
Slovenian is even more loud
LA Spanish is good ❤
EU Spanish sounds like girl x3
Redub sounds like girl x4
Swedish is almost perfect!
Tamil says milion words in one scene
Telugu also says milion words
Thai is not bad
Turkish is the most funny scream
Ukrainian is lazy...
Vietnamese ( VO ) is just... VO
Vietnamese ( Dub ) sounds like girl x5
[SORRY FOR MY ENGLISH...]
Brazilian Portuguese and European Portuguese say "Não"
@xxmultilanguagesxxlightxx tysm!
Bruuh Arabic cuties Japanese and polish
Fun fact: Gumball in some languages, he's voiced by a girl, that's why in some dubs he does sound kinda like a girl, and in some cases, the voice is modified to make him sound more like a boy, so some of us probably didn't know that Gumball was voiced by a girl in our native language our entire lives (such as in Latin Spanish, where Gumball is voiced by Isabel Martiñón, after she replaced Paolo Filio, who was a boy)
3:05 sounds like anime voice.
Japanese... Gumball is Locked Very Gumball is Dying.. not calling............
0:18 "𝕃𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸! 𝕃𝔸𝕃𝔸𝕃𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸𝔸 "
2:03 🤨🤣💀
0:28 "EEEEEEESSSSSSSSSS
ESESESEEEEEEEEEEEEEES...... EEEEEEEEEEEEESSSSSSSSS!!!!!!! "
0:15 i don't know why but this part make me laught so hard 😂
1:41 aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii"puff puff" aiiiiiii💥
Japanese: LITERALLY NARUTO
03:49 Malaysian : “TIDAAAAAAAAAAAKK TIDAK TIDAK TIDAK TIDAAAAAAAAAAK!!! (Nafas laju) TIDAAAAAAKK!!!!
Haha, lawaklah dia ni.
New subscriber!
Latin Spanish: Noooooo
European Spanish (original dub): Noooo
European Spanish (Re - Dub): Nooooo
3:27 BRO KOREAN (Redub) SOUNDS LIKE THE ANDREE NAME AND MY NAME ITS ANDREE!! THATS CRAZY BRO
3:14 : *NYAHAHAHAHAHAHA*
Part 2
Taiwanese 8/10 is decent
Norweigan 10/10 nain
Persian irib tv5 9/10 tatatta
Persian mahbang studios 8/10 NAAAAAIHN
persian vasmava 8/10 charam aa
Polish 10/10 nieeeen sounds like a real child
Portuguese (brazil) 9/10 the end is in english
Portuguese (portugal) 10/10 good
Romanian 9/10 nuu
Russian 10/10 nice
Serbian 9/10 not bad
Slovenian 8/10 sounds like a teenager
Spanish (mexico) 10/10 my lenguage
Spanish (spain both) 9/10 good
Swedish 9/10 nice
Tamil 9/10 much talking
Telugu 9/10 much talking again
Thai 10/10 is nice
Turkish 8/10 ayeeeh
Ukranian 8/10 niii
Vietnamese voice-over 5/10 TAU
Vietnamese dub 7/10 sounds weird
5:34 🤣
English: 10/10 (OG)
Arabic: 5/10 (Me singing in the shower be like)
Basque: 7/10 (Not bad)
Bulguarian: 8/10 (Ok)
Cantonese: 7/10 (Ok)
Croatian: 8/10 (Good too)
Czech: 7/10 (Good, I guess...)
Danish: 9/10 (Good)
Dutch: 10/10 (F for the voice actor's tongue 😔, at least did a great job)
Finnish: 8/10 (Wow, bro is very angry)
French: 8/10 (Bro, was so mad that he just started to scream)
German: 6/10 (Ok, but why did the switched back to the original audio?)
Hebrew: 7/10 (LOOOOOOOO-)
Hindi: 6/10 (Bro started to cry for no reason)
Hungarian: 6/10 (This voice does not suit him)
Indonesian: 6/10 (I guess Gumball is a girl in Indonesia-)
Italian: 7/10 (Ok, I guess)
Japanese: 10/10 (Top 10 animes screams)
Korean V1: 7/10 (Wow, Gumball is a girl in Korea too)
Korean V2: 7/10 (Ok)
Lithuanian: 2/10 (NAAAAAAAH-)
Malay: 8/10 (Basically Indonesian but better)
Mandarain: 7/10 (Ok)
Norwegian: 8/10 (Good enough)
Persian (IRIB): 4/10 (He looks like a child making a tantrum in the middle of a supermarket)
Persian (Mahbang): 6/10 (I was expecting worse-)
Persian (Vasvama): 5/10 (What in the world was that "ehh" in the beggining?)
Polish: 9/10 (NIEEEE-)
Portuguese BR: 9/10 (My language! It would've been a 10/10 if it wasn't for the undubbed scream in the end)
Portuguese PT: 10/10 (Wow! Good!)
Romanian: 5/10 (This screaming is so strange-)
Russian: 7/10 (Ok)
Serbian: 7/10 (Ok)
Slovenian: 6/10 (Why is Gumball's voice with this strange reverb effect?)
Spanish (Latin): 7/10 (NOOOO-)
Spanish (Spain) V1: 7/10 (Female Gumball's comeback)
Spanish (Spain) V2: 7/10 (Good enough)
Swedish: 6/10 (NINNNN-)
Tamil: 5/10 (Said a million words)
Telugu: 5/10 (Same as Tamil)
Thai: 6/10 (MAEEEEE-)
Turkish: 6/10 (They did their best I guess...)
Ukrainian: 5/10 (Lazyyyyyyy...)
Vietnamese (VO): 1/10 (So emotional 😭)
Vietnamese: 5/10 (Mediocre)
My ranking
English 10/10 good for me
Arabic 7/10 leee
Basque 9/10 is not so bad.
Bulgarian 10/10 nice
Cantonese 9/10 not bad
Croatian 8/10 sounds weird
Czech 6/10 why?
Danish 9/10 great
Dutch 10/10 NAIIN
Finnish 10/10 AIII
French 10/10 good
German 8/10 they left english
Hebrew 9/10 good
Hindi 10/10 the final part xd
Hungarian 9/10 good
Indonesian 9/10 tidak
Italian 10/10 good
Japanese 9/10 great
Korean (both) 9/10 not Bad
Lithuanian 7/10 nAaH
Malay 9/10 TIDAK
Part 1
1:52 French not Flemish
The French dub of TAWOG is made in Belgium
7:41: *không*
Why arabic is Lebanon
The Arabic dub of Gumball is made in Lebanon
Tahai bay bay hayır 😂😂😂😂😂😂😂😂
0:10 0:11 0:11 0:12
0:18 0:19 0:20 0:21 0:22 0:22 0:23 0:24
0:51 0:52 0:53
1:42 1:43 1:43 1:44 1:45
RUSSIA WITH ISRAEL!?
In the first 5 seasons, the Russian dub of TAWOG dub was made in Israel with just a few voices of Russia
On Season 6, they made the dub fully in Russia changing all the cast
The portugues Brazilian and Portugal has sayed Não
Why french is belgium?
The French dub of TAWOG was made in Belgium
0:07 0:08
غامبول افضل كرعون
0:10 0:11