English lyrics Welcome to our nocturnal party of madness. Let us begin the game of the great occasion. You won't be bored, so come, move your pawn forward as I crush your childish ideals. The seven deadly sins have been atoned, the ninth night has finished without incovenients. The thirteen victims have been sacrificed with appropriate rituals I will give you the pink-colored wine, I will love you to the bone. Kiss my feet, and postrate yourself to me. I will cook very well, with the spices of despair. Your laments are like the sweet melody of an orchestra. How beautiful your screams are! I am drunk from hearing them! You are an incompetent! AHAHAHAHAHAHAHAHAHA~! With its wings clipped, the eagle has fallen from the sky. Its quills have scattered throughout the sea and the mountains. Give peace to my poor soul! Give peace to my poor soul!
Here are the lyrics in Italian: Benvenuto a questa notturna festa di follia cominciamo il gioco delle grandi occasioni
Non ti farò annoiare su, fa avanzare le pedine abbatterò le tue idee infantili
I sette peccati capitali sono stati lavati la nona notte è terminata senza intralci7 le tredici vittime sono state sacrificate col giusto rito
Ti darò del vino color di rosa ti amerò fino al midollo
Bacia il mio piede, bacia su, prosternati ti cucinerò per bene col condimento della disperazione
I tuoi lamenti son come dolce melodia d'orchestra che belle le tue grida! Mi inebrio ascoltandole
― Sei un inetto! Ahahah
Spezzata è l'ala, l'aquila è caduta dal cielo le penne si spargono per mare e per monti
Dà pace al mio povero animo! Dà pace al mio povero animo! Side note; 1. The lyrics are fantastic and totally in line with Umineko! 2. If she wrote them by herself she is a genius and speaks perfeclty Italian. Thank you Akiko-chan.
lol, i love the opera, that's the best part of this entire song. It still really creeps me out though. It's all dark outside and now I'm afraid to go out. 0-o
Chaos Language? here's the list: Ar Tonelico Hymnos (Ex: ua-cam.com/video/u1GtMiKXE_E/v-deo.html) Nier Automata (Ex: ua-cam.com/video/gnUPKPM9I4U/v-deo.html) Yuuki Yuuna wa yuusha de aru Soundtrack (Ex: ua-cam.com/video/9QZATq8iMfw/v-deo.html) Madoka Magica soundtrack (might be closer to this song) (Ex: ua-cam.com/video/bzlHPlq8hIs/v-deo.html)
@DNotefan It sounds super-influenced by Switchblade Symphony, a 90s Goth/Darkwave band. They have songs about witches and shit. There's nothing really like them, and all 3 of their albums sound different. The mix of classical singing/instruments with modern electronic/trip hop concepts you here here is there in spades. I've seen Akika listed as "Darkwave" in places. SS were kind of in between traditional western goth music and some of the japanese visual kei type stuff in some ways.
Is it me or is the drum part at 3:05 straight out of Rayman 2 - Pirates (part 2)? ua-cam.com/video/1dE5Ue9knd8/v-deo.html
13 років тому+1
@TearAsahina errr noup 晩 is Chou or Ban and only this kanji means nightfall or night ...and 蝶 Chou is butterfly sounds the same but they write different =D in Kin you are Right es Gold and 色 is Color so... 金 Gold+ Color = Golden xD
ritoyuki97 Ahaahahah Anche io sono Italiana. Eh, purtroppo la nostra lingua non è semplice per niente, anzi lei è stata molto brava devo ammetterlo. Però le prime volte in certi punti ti vengono veramente i brividi, anche solo per un misero accento. XD
CathrynMajo si beh, "oscioscioni" invece che "occasioni" è davvero inascoltabile xD Comunque considerando che lei canta usando la tecnica della lirica, e pure i cantanti lirici italiani si fan fatica a capire, è davvero molto brava, visto che comunque è giapponese :D Poi tipo in Nishikaze No Okurimono (anche quella completamente in italiano) lo pronuncia bene, poi in Umineko No Naku Koro Ni-Rengoku ti cadono le braccia da quanto è storpiato xD
ritoyuki97 poi comunque sentire una cantante straniera che canta in italiano è sempre bello xD E comunque è vero, l'italiano è davvero difficile, ed è per quello che mi piace xD
The music in the background is a BGM from Umineko, called "Golden Sneer" and the picture used in the video is from the Umineko Album that this artist sang for.
Benvenuto a questa notturna festa di follia Cominciamo il gioco delle grandi occasioni Welcome to our nocturnal party of madness. Let us begin the game of the great occasion. Bienvenido a nuestra fiesta nocturna de locura. Comencemos el juego de la gran ocasión Non ti farò annoiare Su, fa avanzare le pedine Abbatterò le tue idee infantili You won't be bored, so come, move your pawn forward as I crush your childish ideals. No estarás aburrido, así que vamos, haz avanzar tu peón; destruiré tus infantiles ideales. I sette peccati caoitali sono stati lavati La nona notte è terminata senza intralci Le tredici vittime sono state sacrificate col giusto rito The seven deadly sins have been atoned, the ninth night has finished without incovenients. The thirteen victims have been sacrificed with appropriate rituals Los siete pecados capitales han sido expiados, la novena noche ha terminado sin incovenientes. Las trece víctimas han sido sacrificadas con los rituales apropiados. Ti darò del vino color di rosa Ti amerò fino al midollo I will give you the pink-colored wine, I will love you to the bone. Te daré el vino coloreado de rosa, Te amaré hasta la médula. Bacia il mio piede Su, prosternati Ti cucinerò per bene Col condimento della disperazione Kiss my feet, and postrate yourself to me. I will cook very well, with the spices of despair. Besa mis pies; y postráte ante mi. Te cocinaré muy bien, con las especias de la desesperación I tuoi lamenti son come dolce melodia d'orchestra Che belle le tue grida! Mi inebrio ascoltandole Your laments are like the sweet melody of an orchestra. How beautiful your screams are! I am drunk from hearing them! Tus lamentos son como la dulce melodía de una orquesta. ¡Cuán hermosos son tus gritos! ¡Me embriago al escucharlos! Sei un inetto! You are an inept! ¡Eres un inepto! AHAHAHAHAHAHAHAHAHA~! Sezzate è l'ala, l'aquila è caduta dal cielo Le penne si spargono per mare e per monti With its wings clipped, the eagle has fallen from the sky. Its quills have scattered throghout the sea and the mountains. Con sus alas cortadas, el águila ha caído del cielo. Sus plumas se han esparcido por los mares y montañas. Da' pace al mio povero animo! Da' pace al mio povero animo! Give peace to my poor soul! Give peace to my poor soul! ¡Dale paz a mi pobre alma! ¡Dale paz a mi pobre alma!
Been a fan of Shikata Akiko since about 2010 and here I am in 2022 still in awe
I just discovered this in 2023 and I’m stunned by this. It’s probably the witchiest song I’ve ever heard.
@@boxofspoons8867 X2
Been a fan of Shikata Akiko since about 2012 and finally I have finished reading Umineko in 2023
Same.
Exec harmonious on anime radio app introduced me to her back in 2014 and I still love her songs
I like to imagine the rapping dude's actually Ronove going hard with some random mic in his hand while doing gang signs.
I was always waiting for opera to meet modern music...we are advancing ;)
I absolutely love this part 1:45
Yup This part make me goosebumps Hear it
Love the classical influence
I Love Shikata Akiko ♥
I too
English lyrics
Welcome to our nocturnal party of madness.
Let us begin the game of the great occasion.
You won't be bored,
so come, move your pawn forward
as I crush your childish ideals.
The seven deadly sins have been atoned,
the ninth night has finished without incovenients.
The thirteen victims have been sacrificed with appropriate rituals
I will give you the pink-colored wine,
I will love you to the bone.
Kiss my feet,
and postrate yourself to me.
I will cook very well,
with the spices of despair.
Your laments are like the sweet melody of an orchestra.
How beautiful your screams are! I am drunk from hearing them!
You are an incompetent!
AHAHAHAHAHAHAHAHAHA~!
With its wings clipped, the eagle has fallen from the sky.
Its quills have scattered throughout the sea and the mountains.
Give peace to my poor soul!
Give peace to my poor soul!
When you listen to this song while smoking weed, this heavy song does things to you that are absolutely unbelievable.
Goats and seven states?
@@gabrielbarcelos9006 you meet beatrice 4 real 4 real
Here are the lyrics in Italian:
Benvenuto a questa notturna festa di follia
cominciamo il gioco delle grandi occasioni
Non ti farò annoiare
su, fa avanzare le pedine
abbatterò le tue idee infantili
I sette peccati capitali sono stati lavati
la nona notte è terminata senza intralci7
le tredici vittime sono state sacrificate col giusto rito
Ti darò del vino color di rosa
ti amerò fino al midollo
Bacia il mio piede, bacia
su, prosternati
ti cucinerò per bene
col condimento della disperazione
I tuoi lamenti son come dolce melodia d'orchestra
che belle le tue grida! Mi inebrio ascoltandole
― Sei un inetto!
Ahahah
Spezzata è l'ala, l'aquila è caduta dal cielo
le penne si spargono per mare e per monti
Dà pace al mio povero animo!
Dà pace al mio povero animo!
Side note;
1. The lyrics are fantastic and totally in line with Umineko!
2. If she wrote them by herself she is a genius and speaks perfeclty Italian.
Thank you Akiko-chan.
the laughs are very adorable
Yes
I'm officially in love with this song.
I too
Sent here by a friend. Don't know anything about this nor where it comes from. And I can only say: I'm impressed of how good this is. Just awesome.
lol, i love the opera, that's the best part of this entire song. It still really creeps me out though. It's all dark outside and now I'm afraid to go out. 0-o
I had no idea this EXISTED
SAME it's never mentioned
This music reminds me of some scenes in Madoka Magika.. :D
This music reminds of dat sweet smiles Maria always have :D
Awesome song
Finally found it
Awesome
Lol love the laughing... And the song :3
There's a disturbing lack of umineko readers here..
Where are my rokkenjima bros at?
Of all the languages that exist, you decided to speak Red Truth 😑
Present.
I don't know what game this song is for, or anything like that. But i do know that this is one flippin' amazing song.
this games is amazing.. you should play it
Wow...this sounds really...is sinister the right word? Not sure, but it really makes me want to smirk in an evil fashion.
Yes
I found it 😭😭😭
So I figure this can be roughly translated as "Golden-colored scorn" or "Golden-colored laughter"..... Correct?
1:08 to 1:27 ----Favorite part of the entire song
This song is so beautiful and breathetaking
do you know what website I can order her the ablum with this song on it
SO adorably creepy
I love the laugh
Can anyone recommend me anymore songs that are similar to this? I'm addicted DX
Superb song btw
Chaos Language? here's the list:
Ar Tonelico Hymnos (Ex: ua-cam.com/video/u1GtMiKXE_E/v-deo.html)
Nier Automata (Ex: ua-cam.com/video/gnUPKPM9I4U/v-deo.html)
Yuuki Yuuna wa yuusha de aru Soundtrack (Ex: ua-cam.com/video/9QZATq8iMfw/v-deo.html)
Madoka Magica soundtrack (might be closer to this song) (Ex: ua-cam.com/video/bzlHPlq8hIs/v-deo.html)
@@jayatemara2434 you have my loves 🥰
@@mikihara_tsukiko which song?:')
@@Dani-df7jq oh darn the comment's gone...I think the user above recommended Flower Storm from Yuki Yuna
@DNotefan It sounds super-influenced by Switchblade Symphony, a 90s Goth/Darkwave band. They have songs about witches and shit. There's nothing really like them, and all 3 of their albums sound different. The mix of classical singing/instruments with modern electronic/trip hop concepts you here here is there in spades. I've seen Akika listed as "Darkwave" in places. SS were kind of in between traditional western goth music and some of the japanese visual kei type stuff in some ways.
Is it me or is the drum part at 3:05 straight out of Rayman 2 - Pirates (part 2)? ua-cam.com/video/1dE5Ue9knd8/v-deo.html
@TearAsahina errr noup 晩 is Chou or Ban and only this kanji means nightfall or night ...and 蝶 Chou is butterfly sounds the same but they write different =D in Kin you are Right es Gold and 色 is Color so... 金 Gold+ Color = Golden xD
The laugh sounds like Renge from Ouran Host Club.
happy Halloween 2022
This is so catchy...and awesome. But the Laughter is kinda really creepy....
3:24-33 ooooh its so creepy but amazing! lol :)
@Kiwanja The title is Golden Smirk, after all. 8D
I love this creepy song *_*
Do you know where I can find this album ? All the songs are awesome, but I can't find it anywhere ...
@xGodJoshuax i dont know how you can get barbie girl from that o.o?
@WaveToSun Personally, I like to think it's Lambda or at least her VA. Don't know if it's true or not but whatever
Who is laughing? Beato or Lambdadelta?
akiko shikata
@Liethel1 so true :)
what's that crisp sounding string instrument
You mean the harpsichords?
Isn't it from Umineko?
Yes
is she saying "Benvenuto a questa festa" in the beginning? *-*
The music sounds so familiar to me, I can't remember from where... can someone please help me?
It's a track from the visual novel, it plays pretty much everytime Beatrice shows up
Vantablack Hero I know, but I mean I know it from somewhere else....
Yotam Paz I know it was what somebody called was the fake BGM for Higanbana no Saku Yoru ni, where it was just the instrumental version.
Yotam Paz Reminds me of the Mirai Nikki theme song, don't know if that is what you're reminded of.
+Katana991 Sorry I'm so late, but... i-instrumental? Do you still have the link or know where to find it? o3o
I think you're referring to the harpsichord?
Lovely song but it doesn't really sound like Italian or you can´t really notice that it is sung in Italian.
ahaha.wav
creepy
Golden sneer?
I love Akiko, but this italian is horrible D:
Yes, I'm Italian and I know it, but you have to understand that she's Japanese and Italian is too difficult to pronounce for Japanese people
ritoyuki97 there are other songs where she pronounce italian in a better way xD
ritoyuki97 Ahaahahah Anche io sono Italiana. Eh, purtroppo la nostra lingua non è semplice per niente, anzi lei è stata molto brava devo ammetterlo. Però le prime volte in certi punti ti vengono veramente i brividi, anche solo per un misero accento. XD
CathrynMajo si beh, "oscioscioni" invece che "occasioni" è davvero inascoltabile xD
Comunque considerando che lei canta usando la tecnica della lirica, e pure i cantanti lirici italiani si fan fatica a capire, è davvero molto brava, visto che comunque è giapponese :D
Poi tipo in Nishikaze No Okurimono (anche quella completamente in italiano) lo pronuncia bene, poi in Umineko No Naku Koro Ni-Rengoku ti cadono le braccia da quanto è storpiato xD
ritoyuki97 poi comunque sentire una cantante straniera che canta in italiano è sempre bello xD
E comunque è vero, l'italiano è davvero difficile, ed è per quello che mi piace xD
Mine (Trần Thanh Phụng Thư ‘s).
The musics from Higurashi if you'd seen the anime you'd understand.
The music in the background is a BGM from Umineko, called "Golden Sneer" and the picture used in the video is from the Umineko Album that this artist sang for.
有點像恐怖片的開頭
又像諷刺劇的感覺...
聽說是義大利文
Benvenuto a questa notturna festa di follia
Cominciamo il gioco delle grandi occasioni
Welcome to our nocturnal party of madness.
Let us begin the game of the great occasion.
Bienvenido a nuestra fiesta nocturna de locura.
Comencemos el juego de la gran ocasión
Non ti farò annoiare
Su, fa avanzare le pedine
Abbatterò le tue idee infantili
You won't be bored,
so come, move your pawn forward
as I crush your childish ideals.
No estarás aburrido,
así que vamos, haz avanzar tu peón;
destruiré tus infantiles ideales.
I sette peccati caoitali sono stati lavati
La nona notte è terminata senza intralci
Le tredici vittime sono state sacrificate col giusto rito
The seven deadly sins have been atoned,
the ninth night has finished without incovenients.
The thirteen victims have been sacrificed with appropriate rituals
Los siete pecados capitales han sido expiados,
la novena noche ha terminado sin incovenientes.
Las trece víctimas han sido sacrificadas con los rituales apropiados.
Ti darò del vino color di rosa
Ti amerò fino al midollo
I will give you the pink-colored wine,
I will love you to the bone.
Te daré el vino coloreado de rosa,
Te amaré hasta la médula.
Bacia il mio piede
Su, prosternati
Ti cucinerò per bene
Col condimento della disperazione
Kiss my feet,
and postrate yourself to me.
I will cook very well,
with the spices of despair.
Besa mis pies;
y postráte ante mi.
Te cocinaré muy bien,
con las especias de la desesperación
I tuoi lamenti son come dolce melodia d'orchestra
Che belle le tue grida! Mi inebrio ascoltandole
Your laments are like the sweet melody of an orchestra.
How beautiful your screams are! I am drunk from hearing them!
Tus lamentos son como la dulce melodía de una orquesta.
¡Cuán hermosos son tus gritos! ¡Me embriago al escucharlos!
Sei un inetto!
You are an inept!
¡Eres un inepto!
AHAHAHAHAHAHAHAHAHA~!
Sezzate è l'ala, l'aquila è caduta dal cielo
Le penne si spargono per mare e per monti
With its wings clipped, the eagle has fallen from the sky.
Its quills have scattered throghout the sea and the mountains.
Con sus alas cortadas, el águila ha caído del cielo.
Sus plumas se han esparcido por los mares y montañas.
Da' pace al mio povero animo!
Da' pace al mio povero animo!
Give peace to my poor soul!
Give peace to my poor soul!
¡Dale paz a mi pobre alma!
¡Dale paz a mi pobre alma!