Какой чудесный романс с глубоким и грустным текстом, мне очень понравилась интерпретация Сергея Ивановича!💝 Благодарю за публикацию и, конечно, за удивительный раритет - афишу его концерта в ленинградской Капелле 23 октября 1936 г. (Начало концерта ровно в 9 вечера)❣ Версия Сергея Лемешева на музыку Бискарди с другим текстом нашлась в моём плейлисте "С.Я.Л." Видео на канале Музыка на советском телевидении: Сергей Лемешев "Песня любви" (1959)👏
С.И. Мигай вообще очень любил петь всякие раритеты. Помимо программы неаполитанских песен он, например, подготовил и исполнил две уникальные программы к памятным датам Пушкина и Лермонтова (1937 и 1941 гг., соответственно) - для этого он раскапывал в Публичной библиотеке редкие романсы, написанные композиторами--современниками поэтов. Некоторые из них он потом записал на радио. Наверное, надо об этом тоже как нибудь рассказать отдельно. "Песня любви" Бискарди в исполнении С.Я. Лемешева - совсем другая ("Струны гитары нежные").
Аркадій Погодін також зробив низку неаполітанських записів, де є цей твір, але з дещо іншим перекладом "Быть тебе только другом" Мов піна Чорного моря,що омиває береги його рідного краю,Одеси, звучить цей тенор. На моєму каналі є відео з усіма його записами
![Анатолий Собчак про Украину, СНГ, Крым и СССР. 1992 год [фильтр🐷комментов]](/img/n.gif)
Какой чудесный романс с глубоким и грустным текстом, мне очень понравилась интерпретация Сергея Ивановича!💝
Благодарю за публикацию и, конечно, за удивительный раритет - афишу его концерта в ленинградской Капелле
23 октября 1936 г. (Начало концерта ровно в 9 вечера)❣
Версия Сергея Лемешева на музыку Бискарди с другим текстом нашлась в моём плейлисте "С.Я.Л."
Видео на канале Музыка на советском телевидении: Сергей Лемешев "Песня любви" (1959)👏
С.И. Мигай вообще очень любил петь всякие раритеты. Помимо программы неаполитанских песен он, например, подготовил и исполнил две уникальные программы к памятным датам Пушкина и Лермонтова (1937 и 1941 гг., соответственно) - для этого он раскапывал в Публичной библиотеке редкие романсы, написанные композиторами--современниками поэтов. Некоторые из них он потом записал на радио. Наверное, надо об этом тоже как нибудь рассказать отдельно. "Песня любви" Бискарди в исполнении С.Я. Лемешева - совсем другая ("Струны гитары нежные").
@@MArhivist Благодарю Вас за интересный и детальный ответ!
Аркадій Погодін також зробив низку неаполітанських записів, де є цей твір, але з дещо іншим перекладом "Быть тебе только другом"
Мов піна Чорного моря,що омиває береги його рідного краю,Одеси, звучить цей тенор.
На моєму каналі є відео з усіма його записами