# 3 Introduction to Corpus Linguistics - Compiling and Analysing our First Corpus

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 15 вер 2024
  • Hello there! In this video, we compile our first corpus and analyse it using AntConc. We generate frequency lists, concordances, look for collocates, and discover a cool hack by the end of the video!
    If you want to use any of my videos, kindly let me know :)
    Download AntConc: www.laurencean...
    JusText Demo: nlp.fi.muni.cz...
    AntConc Tutorial at Laurence Anthony's Channel: / antlabjpn
    Any questions, remarks, or suggestions are highly welcomed!
    Contact me at: yassine.iabdounane@gmail.com

КОМЕНТАРІ • 86

  • @mackodinson3654
    @mackodinson3654 3 роки тому +5

    Wooow. Thank you sooooo much. You have taught me in 20 minutes what 6 professors have could not in a whole semsetser hahaha.
    thank you sooo much, Yassine

    • @YassineIabdounane
      @YassineIabdounane  3 роки тому +2

      Hahaha that's great to hear! Thanks for watching! And for the kind words :)

  • @lylianfotabong8942
    @lylianfotabong8942 2 роки тому +4

    Yassine, you are an amazing instructor. Your presentation style is exceptionally clear, precise, calm, understanding, attractive, and easy to the ears. Your tone is considerate and very encouraging. Thank you for making available your knowledge in such a professional, genuine, and voluntary manner. You made analysing a corpus less daunting and cool. Thanks a mill.

    • @YassineIabdounane
      @YassineIabdounane  2 роки тому +1

      Many thanks for the kind and encouraging words Lylian! I highly appreciate them.

  • @The_Cry_Baby1
    @The_Cry_Baby1 3 роки тому +9

    I would like to have you as a teacher xD ! Thanks a lot for your precise and clean explanations !

  • @lgr28
    @lgr28 4 місяці тому

    Thank you so much for your work! I wanted to introduce a couple of fresh undergrads to the basics of corpus linguistics in simple english and took pointers from your series. It's been very useful for me.

  • @robsmith6377
    @robsmith6377 Рік тому

    I have never done this stuff before but I am using it for my masters thesis and this video has helped tremendously! thank you so much for demystifying this process so neatly and straightforwardly

  • @Reda-l8l
    @Reda-l8l 3 роки тому +2

    Hi. Im i a moroccan phd student. You make my day. Allah bless you

  • @yakoubmohamed
    @yakoubmohamed Рік тому

    Hi, Mr. Yassine
    Thank you very much for your instructive tutorial about Corpus Linguistics. IT IS REALLY HELPFUL.
    I just want to tell you that I will make reference to these videos.
    Thank you again.

  • @eesperos8397
    @eesperos8397 3 роки тому +2

    Thank you so much for your crystal clear explenations! You really helped me:) Thank you for sharing your knowledge in such a genuine and professional way:D

    • @YassineIabdounane
      @YassineIabdounane  3 роки тому

      That is so kind of you! I'm happy I could help and thanks for watching :D

  • @user-kriticos
    @user-kriticos 3 роки тому +1

    So grateful to have this video! Thank u for introducing all the basics!

  • @0101799
    @0101799 3 місяці тому

    Thank you for the tutorial with enthusiasm and sense of humor (with the Cardi B coronavirus joke, hahahah)!

  • @mohammedbenamrane9572
    @mohammedbenamrane9572 Рік тому

    Thank you so much Mr Yassine for these videos, your explanations are crystal clear and so helpful

  • @waqasali-so8bj
    @waqasali-so8bj 2 роки тому

    Ow, ow, ow !! You have solved the whole mystery and made the game easier … Thanks a lot, dear.

  • @grazianacolamussi7858
    @grazianacolamussi7858 2 роки тому

    Wow! Yassine, your explanation really helped me! Thank you very much for this gift.

    • @YassineIabdounane
      @YassineIabdounane  2 роки тому

      My pleasure, Graziana! I'm happy you found the video helpful :)

  • @mohamedamestas6792
    @mohamedamestas6792 9 місяців тому

    THANK VERY MUCH Yassine! I'm currently undertaking a corpus linguistics course, and it seems to be an interesting field. I need to consult you on one matter, which is related to a project that I'm willing to work on in this field, and more particularly it is related to the so-called "Palestinian-Israeli conflict". I will be compiling a corpus from news reports as you did in this video. however, I need to ask for more details. if you have any other social media accounts, please let me know so that I can send you more details no the topic.

  • @adlerzhou1402
    @adlerzhou1402 3 роки тому

    I am surprised by the tool for text cleaning. It saves much time for corpus compilation. Thanks a lot!

  • @ismailbarri2103
    @ismailbarri2103 4 роки тому +1

    great content! I really appreciate what you are doing, thanks a bunch.

  • @narimanderradji3777
    @narimanderradji3777 Рік тому +2

    Please which corpus linguistics ToolI can use to convert a video to text!!! my objective is to analyze a discourse

  • @adebiyiajibola7583
    @adebiyiajibola7583 Рік тому

    I found this video very helpful. Thank you

  • @sirinefodha5482
    @sirinefodha5482 3 роки тому

    It's really helpful. Thank you a bunch.

  • @wissalfellah8483
    @wissalfellah8483 3 роки тому +1

    Very helpful, Thank you!

  • @bouzianinabila4898
    @bouzianinabila4898 2 роки тому +1

    Thanks

  • @nilufarravshanovna3966
    @nilufarravshanovna3966 Рік тому

    It is helping me so much !

  • @RICHASchoolofBusinessandManage
    @RICHASchoolofBusinessandManage 26 днів тому

    My students are finding it difficult to analyze Indian languages data. Is there any issue with Indian languages support in Antconc

  • @derewaga
    @derewaga 3 роки тому

    what a fantastic video it is. thank you

  • @alinebereniceherrerarangel2489

    Hello Yasser. Thank you for your help, it has built up my vision of putting together a linguistic corpus. I do have questions: would it still be a corpus if I record the narratives that children make about a story that I tell them? I know this is an elicited linguistic task, and not entirely natural as I direct the interaction towards the narrative goal. Also, would it still be called a corpus if the individuals are selected by their diagnosis of developmental language disorder?. Greetings!

  • @souzanebouf7952
    @souzanebouf7952 3 роки тому +1

    Hello! Thanks for your insightful information. I have a question though. I have downloaded AntConc, but once I upload any file and click on view file, the text is presented in meaningless symbols ,though my text is in English . I'm really struggling. It doesn't work for me. I hope u see my comment!

    • @souzanebouf7952
      @souzanebouf7952 3 роки тому

      I've tried changing the encoding too, yet no result as well

    • @YassineIabdounane
      @YassineIabdounane  3 роки тому

      Hi Souzane. that's odd! Is the data saved as a UTF-8 .TXT file?

  • @hakimabouchelaghem194
    @hakimabouchelaghem194 3 роки тому +1

    وفقك الله وسدد خطاك

  • @mohammedzagood9234
    @mohammedzagood9234 Рік тому

    Thanks Yassine but the question now is what’re the conclusions? i.e. having known these statistics, what conclusions one might come up with?

    • @YassineIabdounane
      @YassineIabdounane  Рік тому

      Hi Mohammed! These tools and techniques are just a means to an end. The conclusions that you draw depend entirely on your research questions. There isn't a one-fit-all answer here :)

  • @diversions5693
    @diversions5693 3 роки тому

    :You're a lifesaver.

  • @Reda-l8l
    @Reda-l8l 3 роки тому +1

    I watch all your video and this is verry informatif. Please how can i contact you ? Im from Fes phd student.

    • @YassineIabdounane
      @YassineIabdounane  3 роки тому +1

      Thanks man! Check your email :)

    • @Reda-l8l
      @Reda-l8l 3 роки тому

      You are the best. Keep going on God bless you.

    • @YassineIabdounane
      @YassineIabdounane  3 роки тому

      You are way too kind! Thanks a lot and God bless you too!

  • @wenjingdeng8999
    @wenjingdeng8999 3 роки тому +1

    Great content! But AntConc doesn't work on Mac? help?

    • @wenjingdeng8999
      @wenjingdeng8999 3 роки тому

      problem solved! Happy! Your teaching really makes one of my term papers goes easier!

    • @YassineIabdounane
      @YassineIabdounane  3 роки тому

      haha I'm happy to know that! all the best with your term papers :)

  • @andreanicole6548
    @andreanicole6548 2 роки тому

    I dont have the concordance tab but i have the KWIC only AntConc 4.0.5

    • @YassineIabdounane
      @YassineIabdounane  2 роки тому

      Yes, concordance is now KWIC in the new AntConc version

  • @ilyanaazzeaty8420
    @ilyanaazzeaty8420 3 роки тому

    did the method can be apply on Lancsbox as well? thank you btw for a great video! I learned a lot

    • @YassineIabdounane
      @YassineIabdounane  3 роки тому +2

      My Pleasure! Thanks for watching! Yes it can. The KWIC tool in Lancsbox is similar to concordance here, the Words tool in Lancsbox is like the WordList tool here, and the GraphColl tool is like the collocates tool but it has more options like data visualization and a range of statistical measures for collocations to choose from.

  • @mohammadrahman7937
    @mohammadrahman7937 2 роки тому

    how can I get files like BROWN or LOB? please answer

  • @sarahissac2301
    @sarahissac2301 2 роки тому

    What is the version u r using? not the latest, right?

    • @YassineIabdounane
      @YassineIabdounane  2 роки тому

      Yes, it's an older one. The latest version is different. You can watch Laurence Anthony's great video tutorials! ua-cam.com/users/AntlabJPN

  • @GhumroQadir
    @GhumroQadir 2 роки тому

    Much helping thanks sir

  • @eilis401
    @eilis401 3 роки тому

    I have more 1500 pdf documents. How to comply n make corpus? Please sir reply

    • @YassineIabdounane
      @YassineIabdounane  3 роки тому

      As far as I know, LancsBox reads pdf files. So, you can simply import them there and work on them without the need to convert them to .TXT files. If you want to use AntConc however, then I'm afraid you'll need to convert all the documents to .TXT files..

  • @Supperkillers
    @Supperkillers 3 роки тому

    tremendous service..

  • @bozok6360
    @bozok6360 Місяць тому

    9 : 00

  • @YassineIabdounane
    @YassineIabdounane  4 роки тому +6

    Hi all! I used AntConc 3.5.8 in this video. There are a few changes in the latest version of the software (4.0.2) so some of things I show here may not look/work exactly the same way. If anything is unclear, feel free to email me. If you want to follow things exactly as I show in the video, you can always download the previous version: www.laurenceanthony.net/software/antconc/
    0:00 Compiling a corpus
    6:33 Load corpus in AntConc
    7:05 WordList Tool (Rank your corpus words by frequency)
    10:15 Concordance Tool (see keywords in context)
    14:25 Collocates Tool (look for collocations)
    19:56 See collocations in context

    • @Enjoy.your_life34.
      @Enjoy.your_life34. 3 роки тому +2

      I guess ur face is changin changin... Every video Im watchin..🙄 well tomorrows my exam... Pray for me... N yeah thanks alot for ur these videos they r helpin me alot... From Pakistam

    • @eilis401
      @eilis401 3 роки тому

      Sir which tools you used for complining text data for corpus

    • @YassineIabdounane
      @YassineIabdounane  3 роки тому

      I used "JusText Demo" to clean the data and then I saved everything manually

  • @DECEPTIONINDICATED
    @DECEPTIONINDICATED 4 роки тому

    Will this help with statement analysis in written statements?

    • @YassineIabdounane
      @YassineIabdounane  4 роки тому

      I'm not sure I got your question. Could you elaborate more please?

    • @DECEPTIONINDICATED
      @DECEPTIONINDICATED 4 роки тому

      @@YassineIabdounane If someone committed a crime and had a written statement of what happen. Could this help with the truthfulness of the statement by looking at certain text, as this program does?

    • @YassineIabdounane
      @YassineIabdounane  4 роки тому +1

      As long as the statement itself is truthful, yes. Keep in mind that the software displays the text (or part of it) as it is. If the statement is part of a larger text, you could search for the statement you have in mind and the software would show it to you as it is used in context (concordance). I hope I answered your question :)

    • @DECEPTIONINDICATED
      @DECEPTIONINDICATED 4 роки тому

      @@YassineIabdounane thanks sir.

  • @bakhtawarhalepoto9307
    @bakhtawarhalepoto9307 4 роки тому

    How to format the data after AntConc analysis?

    • @bakhtawarhalepoto9307
      @bakhtawarhalepoto9307 4 роки тому

      And thank you for making this video, really needed this.

    • @YassineIabdounane
      @YassineIabdounane  4 роки тому +1

      Hi. My pleasure I'm glad you find the videos helpful. After saving the output you'll get a .txt file with all the results. After that it's up to you really. You can copy everything in Excel and save it in a XLS format, or .DOCX and so on. It all depends on your objectives 😊

    • @bakhtawarhalepoto9307
      @bakhtawarhalepoto9307 4 роки тому

      @@YassineIabdounane great, thank you again!

  • @muhammadsajid2709
    @muhammadsajid2709 3 роки тому

    Is Antconc free software or paid?