Polscy aktorzy wcielający się w Altaira, Malika i Al-Mualima odegrali kawał świetnej roboty. Ogólnie dubbing tu jest genialny i nadaje swego rodzaju klimatu 😃 Oby Remaster/Remake (jeśli Ubisoft go wyda) miał ten dubbing 🤩😍
@TelewizorKropkaPL To teraz już wiesz, ten Assassins był zrobiony sztos, miał dobrze zbalansowany poziom trudności i rozwoju postaci a dubbing mistrzostwo.
52:54 - pokój z tobą Maliku - twoja obecność tutaj pozbawia mnie obydwu tych rzeczy 2:31:25 - bezpieczeństwo i pokój przyjacielu - twoja obecność tutaj da nam jedno i drugie
Uwielbiam to jak ich więź się odmieniła. A żeby to zaznaczyć użyli podobnego stwierdzenia na początku i na końcu gry. Teksty w tej grze były naprawdę wspaniałe.
Genialny film oraz idealna odskocznia i przypomnienia sobie klasyku wśród Assasynow czyli jedyneczka podczas grania w Black Flag. Dziękuję za zrobienie tego filmiku, był bardzo pomocny aby przypomnieć sobie tę piękną grę
Dziękuje ślicznie za ten stary film, bo to już minęło 6 lat, wchodzę dopiero w tematy AC, miałem zamiar ograć ale niestety miałem problemy z tą grą, twój film z tej gry zapewnił mi 3h dobrego filmu, śliczne dzięki.
Ryszard jest niesamowitą postacią, prawdziwy archetyp rycerza - człowieka poszanowania, mądrości i geniuszu. Polecam wszystkim genialną trylogię ksiąg Stevena Runcimana o krucjatach. Czyta się jak powieść typu Wiedźmin, jest napisana bardzo obiektywnie (zarówno pod kątem arabskim jak i europejskim). A niektóre epizody z europejskimi rycerzami czy samym Ryszardem wprawiały mnie w głębokie wzruszenie. Polecam książki i polecam tą świetną grę!
Szczerze, chciałbym zobaczyć jakby się potoczył dalszy dubbing serii, czysto z ciekawości. Oraz nie spodziewałem się tego że Kowalski zabije Xardasa wrzucając go w stos płonących ksiąg
Nie koniecznie bo tych fragmentów było więcej także nawet w samej pierwszej części w tej sali konferencyjnej (kod do niego dostępny będzie po przeszukaniu komputera Vidica prawie na końcu gry) jest komputer w którym było opisane ze święty graal tez był brany pod uwagę ale ze go nie znaleziono wg gry wiec dali sobie z nim spokój nawet jest opisane parę innych :P
Trochę późno ten komentarz, ale co tam. Przez nieuwagę czy pod względem fabuły nie dałeś przerywnika w którym to Atlaïr i Al Mualim rozmawiają z Talarze?
Wiem, że trochę stary film, ale mam nadzieję, że ktoś mi pomoże. Ostatnio kupiłem AC 1 na Uplay i nie ma możliwości wyboru języka polskiego, czy możliwe jest zagrać z polskim dubbingiem? Z góry dziękuję za odpowiedź
Mordo wejdź na steama nawet jak masz na uplay'u i znajdź tam ac 1. Jak wejdziesz już to masz taki przycisk "centrum społeczności" kliknij i ci się wyświetli takie okienko. Wejdź W poradniki czy tam modding or configuration i tam masz cały poradnik gdzie masz opisane jak spolszczyc pierwszego asasyna
Czy aktor dubingujacy Altaira specjalnie wybrał tyle kwestii, które wypowiadał jako Arthas w Warcraft 3 ? :D po prostu słyszę młodego paladyna w ciele asassina :D
Wpisz sobie kolego w google "Assassin's Creed 1 Dubbing PL" i na Steam jest solucja. Nie wiem czy działa bo mam wersje płytową na której Dubbing był już w grze. I nie przeklinaj łaskawie jeśli o coś pytasz (komentarz wcześniej).
Dlaczego ten dubbing jest tak kretyńsko zrealizowany? Podczas jednej rozmowy postacie naprzemienne mówią szybko i wolno, o co tu chodzi? Brzmi to tak, jakby dźwiękowiec przyspieszał niektóre kwestie dialogowe żeby zgrały się z animacją w cut scenkach. Nie da się tego słuchać...
![ASSASSIN'S CREED 2 PL [GROWY FILM] CUTSCENKI 1080p HD [KOMPLETNA HISTORIA Z GRY]](http://i.ytimg.com/vi/jbdfCAzaNDs/mqdefault.jpg)
![ASSASSIN'S CREED 2 PL [GROWY FILM] CUTSCENKI 1080p HD [KOMPLETNA HISTORIA Z GRY]](/img/tr.png)
![GOTHIC 2: NOC KRUKA [GROWY FILM DUBBING PL] HISTORIA Z GRY CZ.1|2 [CUTSCENKI/GAMEPLAY]](http://i.ytimg.com/vi/oaZYYszDrDU/mqdefault.jpg)
![THE LAST OF US PL [GROWY FILM DUBBING PL] KOMPLETNA HISTORIA Z GRY [CUTSCENKI/GAMEPLAY 1080P HD]](/img/n.gif)
Minęło tyle lat a ja wróciłem by obejrzeć to co niegdyś sam ogrywałem. Niesamowita robota dziękuję!
Polscy aktorzy wcielający się w Altaira, Malika i Al-Mualima odegrali kawał świetnej roboty. Ogólnie dubbing tu jest genialny i nadaje swego rodzaju klimatu 😃 Oby Remaster/Remake (jeśli Ubisoft go wyda) miał ten dubbing 🤩😍
W 1 części był dubbing.
@TelewizorKropkaPL To teraz już wiesz, ten Assassins był zrobiony sztos, miał dobrze zbalansowany poziom trudności i rozwoju postaci a dubbing mistrzostwo.
Miałem nadzieję że każdy nowy Assassins będzie go miał lecz się myliłem.
Szczególnie npc drące się „złodzieju jesteś śmieciem” 😅
52:54
- pokój z tobą Maliku
- twoja obecność tutaj pozbawia mnie obydwu tych rzeczy
2:31:25
- bezpieczeństwo i pokój przyjacielu
- twoja obecność tutaj da nam jedno i drugie
Uwielbiam to jak ich więź się odmieniła. A żeby to zaznaczyć użyli podobnego stwierdzenia na początku i na końcu gry.
Teksty w tej grze były naprawdę wspaniałe.
Genialny film oraz idealna odskocznia i przypomnienia sobie klasyku wśród Assasynow czyli jedyneczka podczas grania w Black Flag. Dziękuję za zrobienie tego filmiku, był bardzo pomocny aby przypomnieć sobie tę piękną grę
-Czego więc chcesz?
-Krwi
Ten dubbing przewyższa moje oczekiwania już w pierwszych minutach
Dziękuje ślicznie za ten stary film, bo to już minęło 6 lat, wchodzę dopiero w tematy AC, miałem zamiar ograć ale niestety miałem problemy z tą grą, twój film z tej gry zapewnił mi 3h dobrego filmu, śliczne dzięki.
Ta pierwsza część wymiata i nadal to jest hit
Mimo iż gra jest prostolinijna i schematyczna, to jednak ma w sobie taki fajny klimat że bardzo chętnie się do niej wraca
To się nazywa nostalgia a nie klimat
Niech ci będzie:))
Aktualnie czytam książkę i w głowie mam właśnie te polskie głosy. Nawet w części po wydarzeniach z tej gry. Legendarny dubbing! ❤
Miałem tak samo, Tajemna Krucjata to super uzupełnienie do historii z jedynki.
Super pomysł na kanał! Nie trzeba grać a w ponad dwie godziny wspomnienia powracają! Fajnie się to oglądało!
Ej fajny, głos Desmonda bardzo pasuje
Ryszard jest niesamowitą postacią, prawdziwy archetyp rycerza - człowieka poszanowania, mądrości i geniuszu. Polecam wszystkim genialną trylogię ksiąg Stevena Runcimana o krucjatach. Czyta się jak powieść typu Wiedźmin, jest napisana bardzo obiektywnie (zarówno pod kątem arabskim jak i europejskim). A niektóre epizody z europejskimi rycerzami czy samym Ryszardem wprawiały mnie w głębokie wzruszenie. Polecam książki i polecam tą świetną grę!
Nagle zacząłem oglądać Assassins Creed na tym kanale ^^
Dzięki wielkie za wrzucenie, mogłem sobie przypomnieć fabule :)
Najlepsza część. Szkoda że te najnowsze już nie zasługują na miano assassin's creed
Zobaczymy jak będzie Valhalla wyglądać, ale napewno nie będzie podobna do creed, nie będzie tej tajemniczości, bycia prawdziwym assassynem w cieniu.
Boże, dlaczego dopiero teraz odkryłem ten kanał mimo że zawsze czegoś takiego potrzebowałem, genialne
Ach, już myślałam, że to film... Fabularnie cudo.
najleszy youtuber leci lajk i sub
Fenomenalna gra
Klimat aż ciarki przechodzą
i niestety wielki mistrz ma racje--wszystko jest iluzja ,oni uciekli a my za nich krew przelewamy
"Postanowiłem wtedy poznać mądrość i wiedzę, szaleństwo i głupotę..."
Dopiero niedawno ogarnąłem, że to Kohelet 1, 17
@@theEskit 1:17
tak się zapisuje pojedynczy wersety
@@IkarusPL myślę że to kwestia konwencji. Z tą, która napisałem, częściej spotkałem się po polsku. Twoją propozycje częściej widzę w anglosferze.
Najlepsza część Asasyna i to jeszcze tak dawno...
fakty
Dzieki za Twą robotę.
Szczerze, chciałbym zobaczyć jakby się potoczył dalszy dubbing serii, czysto z ciekawości.
Oraz nie spodziewałem się tego że Kowalski zabije Xardasa wrzucając go w stos płonących ksiąg
Tak samo że Wiedźmin zabija Beziego
1:44:45 Ten pan zabrzmiał mi jak Kowalski z Pingwinów z Madagaskaru
Gra, która zmieniła moje podejście do gier. Mieszać martini zapomniałem tego dubbingu ;) Ach prawo jazdy na motor :)
MOTOCYKL
ALTAIRZE! ZDAJĘ SIĘ ŻE MOI UCZNIOWIE NIEDOKONCA WIEDZĄ CO TO ZNACZY WŁADAĆ OSTRZEM, MOŻE POKAŻESZ IM CO POTRFISZ?!
Gdyby nie monotonne zadania, gra byłaby naprawdę bardzo, bardzo dobra. Fabularnie jest świetna.
Wydaje mi się, że to celowy zabieg tej gry. Ona ma być powtarzalna, by nadać jej nieco surowości i "biblijności".
@@theEskit Rety. To bardzo trafny komentarz. Zupełnie zmienia odbiór gry, i czyni ją chyba najbardziej dojrzałą fabularnie odsłoną serii.
@@Amba_Aradam data
@@GamblerekYT to nie ma znaczenia i nie zmienia faktu że jest bardzo dobrą produkcją
@@yazuu4277 wiem
Kiedyś to było
super kanał!
Legendarny Dubbing!
Nie mogę uwierzyć że Tivolt ściągnął z UA-cam'a swojego Let's Play's z assassins's creed. To była taka fajna seria.
Dzięki!
Ah ten dubbing jak grałem kiedyś w to aż mi sie stare czasy przypominają zawsze to będzie mój ulubiony assassin między innymi za dubbing
Tak się zastanawiam, może fragment Edenu to nowe wyobrażenie Świętego Graala, którego przecież szukali krzyżowcy, łącznie z Templariuszami
Nie koniecznie bo tych fragmentów było więcej także nawet w samej pierwszej części w tej sali konferencyjnej (kod do niego dostępny będzie po przeszukaniu komputera Vidica prawie na końcu gry) jest komputer w którym było opisane ze święty graal tez był brany pod uwagę ale ze go nie znaleziono wg gry wiec dali sobie z nim spokój nawet jest opisane parę innych :P
Od ponurego skrytobójcy do zakręconego barda. Jacek Kopczyński jednak ma rozmach :D
Ach, wspomnienia...
Ach ten wyśmienity dubbing Daniela Olbrychskiego
Cała obsada polskiego dubbingu spisała się bardzo dobrze.Najbardziej jednak spodobał mi się Jacek Kopczyński jako Altair.Świetnie zagrał głosem^^
Growe Historie Jednak czasem za szybko gada. A Daniel mówi spokojnie i powoli jak w oryginale.
Najlepszy był Krzysztof Kowalski jako grupy templariusz, normalnie zły Zagłoba.
@@GroweHistorie no
zabrakło mi tu widoku miasta, podróży , szczątkowej wspinaczki i jeszcze raz miasta, nagle z katedry do biura....ale historia okej
Ale supe® dabing
Postarasz się nagrać następnie "The Last Of Us", pozdr.
Postaram się aby Historia z The Last of Us pojawiła się w miarę szybko^^Pozdr.
@@GroweHistorie ^^
wbiłem tutaj odswieżyć sobie ta gre w 2019 xd
Sima z roku 2020
Elo z 1111 roku xd
16:04 ... topisz złoto ? :D Pozdro dla kumatych! ;P
Gothic ?
Siekam cebulke
Trochę późno ten komentarz, ale co tam. Przez nieuwagę czy pod względem fabuły nie dałeś przerywnika w którym to Atlaïr i Al Mualim rozmawiają z Talarze?
fajne ja juz oglodam ale jeszcze nie do konca bo szkoła xd ale moge dac suba :)
Witam serdecznie growe historie mam małe pytanie dało by radę zdabingować assasyny odyssey
Wiem, że trochę stary film, ale mam nadzieję, że ktoś mi pomoże. Ostatnio kupiłem AC 1 na Uplay i nie ma możliwości wyboru języka polskiego, czy możliwe jest zagrać z polskim dubbingiem? Z góry dziękuję za odpowiedź
Podpinam się
Jeśli mnie pamięć nie myli to tylko pudełkowa wersja miała polski dubbing
Piretsy zostają... no chyba że ktoś opublikował polskie pliki...
Mordo wejdź na steama nawet jak masz na uplay'u i znajdź tam ac 1. Jak wejdziesz już to masz taki przycisk "centrum społeczności" kliknij i ci się wyświetli takie okienko. Wejdź W poradniki czy tam modding or configuration i tam masz cały poradnik gdzie masz opisane jak spolszczyc pierwszego asasyna
Dzięki Altair, ale już dawno przeszedłem xD
2:25:15 Płotka here
Wystarczy jeszcze przetłumaczyć słowa postaci pobocznych dodać do asassin's creed
Skąd pobrać albo gdzie kupić wersję pl?
2:25:24
DZIĘKUJĘ DZIĘKUJĘ DZIĘKUJĘ! już macie odemnie like i subskrypcję za to
Te informacje w grze to wskazówki jak będzie nwo
Non sapevo che il grande Altair potesse parlare polacco.
Certamente lui puo :) Sfortunamente, altri gioci di Assassin's Creed non hanno dubbing polacco. Sarebbe benissimo!
Cześć nagrasz całe historie assasina 3 i 4 ? pozdrawiam
Czy aktor dubingujacy Altaira specjalnie wybrał tyle kwestii, które wypowiadał jako Arthas w Warcraft 3 ? :D po prostu słyszę młodego paladyna w ciele asassina :D
2020
A kiedy growy film z AC III?
52:55 Montanie ®
Siemanko wie ktoś czy na ps3 pierwsza część jest pl?
Ia wiem iest
Tak i wersja reżyserska też jest.
2:25:27 jaki nie uprzejmy
Dzieki bo na xbox one s jest dostepne tylko po angielsku i nie wiedziałem o co chodzi.
Najlepsze jest to ze wszyscy grajacy prawie i ogladajacy to nie maja pojecia jaki przekaz elit jest w tej grze
W takim razie jaki jest rzekomo przekaz?
"nic nie jest prawdziwe, wszystko jest dozwolone"
Będziesz wrzucał 3 i inne
#słodko
Powinieneś zdjąć HUD.
Lepiej by się oglądało.
Ale tak to ok.
Czy to jest wersja reżyserska?
tak
Zrób z pozostałych częsci assasina creed
Brakuje polkiego dubbingu, niby taki wielki rynek, wazny kraj europejski, a jestesmy traktowani czesto jak kraj 3 swiata
Elo
a nie wiem dało by rade dac spolsczenie czy nie ? :D
Wpisz sobie kolego w google "Assassin's Creed 1 Dubbing PL" i na Steam jest solucja. Nie wiem czy działa bo mam wersje płytową na której Dubbing był już w grze. I nie przeklinaj łaskawie jeśli o coś pytasz (komentarz wcześniej).
To na ps4
Wersja na PC,jak w opisie ;)
Ok ;(
A iest na ps4?
Ten assassin
@@polskakawa8921 niestety nie ma. Szkoda, można byłoby poznać całą historię.
?
Skąd pobrać ten dubbing?
Nie mam pojęcia skąd pobrać. Kupowałem wersje pl (PC) i tam jest zawarty polski dubbing.
Dlaczego ten dubbing jest tak kretyńsko zrealizowany? Podczas jednej rozmowy postacie naprzemienne mówią szybko i wolno, o co tu chodzi? Brzmi to tak, jakby dźwiękowiec przyspieszał niektóre kwestie dialogowe żeby zgrały się z animacją w cut scenkach. Nie da się tego słuchać...
Ale nam tu przekaz zapewnili ..
skąd pobrać dubbing pl ?
PanQwerty kupić polską wersję
ja oglądam ciebię od kąd byłem dzieckiem
Ia tesz
Ja ruwnierz
Fajna gra, ale te matrixowe pierdolenie to jakaś niepotrzebna porażka
co rozumiesz przez matrixowe pierdolenie?
Altair wypada najsłabiej w polskim dubbingu, to szybkie czytanie z kartki rani uszy.
:(
@@altairibn-laahad598 Witaj bracie
@@pawelmlynarz3221 witaj ziemniorze Ibn-La'Ahad
1:12
czemu assassyni używali piórka do wytarcia krwi ?
Było to potwierdzenie wykonania zlecenia. XD
Nie wiem jak to sprawdzali
Kurwa oni wycierali by daci znak sze zabili tego co mieli
Wróciłam tu aby usłyszeć Polski dubbing teraz tego żałuję (nie żeby coś ale po Angielsku brzmi to lepiej)
Jak to jest, że gameplay trwa 2.5 godziny każdy assasyn, kiedy dodatki do wiedźmina 3 po 4 godziny? Ubisoft serio ma w dupie graczy i AC to syf ...
Draks przecież te 2.5h to kompilacja cutscenek i ważniejszych momentów a nie cały gameplay, co ty pierdolisz xD
XD
po za tym ta gra jest o wiele starsza od wiedzmina 3 XD
2:26:08