ای که میبرسی نشان عشق چیست عشق چیزی جز ظهور مهر نیست عشق یعنی مشکل اسان کنی دردی از درمانده ای درمان کنی در میان این همه غوغا شر عشق یعنی کاهش رنج بشر عشق یعنی گل بجایی خار باش بل بجایی این همه دیوار باش ♥️محمود
یاد روباه و زاغ افتادم . . یادش بخیر به به چقدر زیبایی . . چه سری چه دمی عجب پایی . . البته قبلش می گفت: روبه پر فریب و حیلت ساز . . .. رفت پای درخت و کرد آواز .. ولی خدای روباه و زاغ خیلی معنی دار تر بود ..
This is about God almighty. He is enumerating God's characteristics. God is great, He is forgiving. He is not revenge full towards His worshippers. It's one of the most beautiful poems. I wish I could translate for you to Arabic.
من از خیلی خواهش کردم حداقل یک بیت رو نمونه بیارن فقط میگن داره اون چند بیتی هم که بهش نسبت میدن بعید میدونم متعلق به مولانا باشه چون زبان ترکی قرن سیزده میلادی خیلی به ترکی ازبک و آذری نزدیکه اما شعر های منسوب به مولانا بیشتر به زبان ترکی استانبولی نزدیکه . ممنون به هر حال چیزی که مشخصه دیوانی مثل دیوان شمس یا مثنوی به زبان ترکی نداره.
Verse 1: What a cedar, what a moon, what a ruby and red coral What a body, what an intellect, what a love, what an existence How like the kindness of spring you are, what a master of hunt you are What have you to do with that dalliance? What are you repeating to yourself under your breath? Chorus: What a sweet treat you are, what a gentle ruler you are What a high moon you are, around whom the whole sky orbits Bridge: You are perfect and I am incomplete, you are pure and I am your devotee You are the music and I am the dancer, I am the nethermost you are the uppermost *Chorus* Verse 2: If you insult any being's existence, you set it into motion Such as from your love hundreds of disturbances arise Lift up my spirits, and my aching and distressed heart Turn the jail cell into a garden, for these imprisoned souls *Chorus* Translation by: Sina Hosseini
با درود بر نیمای عزیز! اجازه میخواهم تا به دو نکته در مورد نماهنگ هایی که تهیه میکنی، اشاره کنم. اول کلمه هدف که به اشتباه در توضیحاتتان حدف نوشته شده. دومین مورد اضافه کردن اذان در شروع نماهنگ ها هست که به نظرم کار درستی نیست.زیرا اگر چنین چیزی ضروری بود، آهنگ ساز و خواننده خودشان اضافه میکردند.از طرفی به دلیل کم ظرفیتی مسلمانها در مورد انتقاد کمتر کسی سعی میکند به آن اشاره کند. مسلما میدانی که آنقدر انسانهای وحشی و خشن بین مسلمانان آنچنان زیاد شده که به خودشان اجازه میدهند دست به هر جنایت و خشونتی به نام اسلام بزنند و خودشان را توجیه کنند.به امید کارهای بیشتر و زیبا تر از شما. موفق باشید
باچه دستگاهی میسازنداین ترانه هاروکه چاوشی جثه اش یک درصدهم نمیخوره به این صدااین هم مسخره کرده مردم روبیایک گنسرت بزارمردم راحت بشندبدونندکه خودت میخونی جلوی کسانی که تهمت میزنندهم جوابی داشته باشه چراپنهان میشی مگرعیب ظاهری داری
چرت و پرت کمتر بگو از حسادت حسابی قاطی کردید اگر با دستگاه هست آنها که در آمریکا نشستن دستگاه های بهتری دارن برن با دستگاه آهنگ و صدا بسازن. چاوشی با حرفهای مفت شماها کوچک نمیشه حالا هی بد و بیراه بگین و خودتان رو پاره پاره کنید زمان تهمت زدن ها گذشته
شعری جاودان در وصف خداوندم درود بر مولانا چ نگاه زیبا‌و عمیقی🌸
درود بر مولانا. درود بر شمس. درود بر محسن چاووشی.
خدای عزیزم تو بی نهایته عشق و هستی❤
خدا مظلوم ترین کسی بود که تو این عالم شناختم همه به خاطر مشکلات و گرفتاری هامون سراغش میریم😢
جز اندک عارفانی ❤
بسیار عرفانی وزیبا،اشک انسان از شوق جاری میشه،مرسی.
یاحیدر کرّار،شفای همه بیماران ❤
خدا همه مریضارو شفا بده❤😍
خدا همه مریضارو شفا بده❤😍
لا اله الا اللهمحمدرسول الله،الله اکبر
خدای بزرگ رویاهایم را ازتو فقط میطلبم برام مستجاب کن
السلام علیک یا امیر المؤمنین یا اسد الله الغالب یا مولا علی یا عالم الغیب
واقعا چقدر هنر مندا اجرا شده امیره عشق و صبر... عالی
ای جان ای جان ..... الها تمام هستی ات را نجات بده از دست ظلم وستم دزدان وخائنین که ........
چاووش استاد چاووشی چاووششش چی خوندی شاهکاری تو به ولا که تو شاهکار تمام تاریخی با این اثار شاهکارت ترکوندی
مروح کن دل و جان
دل تنگ پریشان را
گلستان ساز زندان را
بر این ارواح زندانی
هروقت این آهنگ رو میشنوم یاد امیرالمونین و سلطان العارفین و منتها العشاق علی ابن ابی طالب روحی و ارواح العالمین له الفداه میفتم
علی علیه السلام ولی اعظم عشق است و مولا بر تمام عالم امیر فقط مولایم علی بن ابیطالب علیه السلام
نفرین ابدی به خدای نجستان شیطان لعین الله نجس منفور حجاز و نفرین ابدی به ارواح نجس محمد لعین و علی ابن ابیطالب ملعون نجس، آمین
@@adelzeusbarmaki2986 در مرام تو توهین به پروردگار هست... برات متاسفم خداوند هدایتت کنه
@@محمدکهنسال-ح4ك الله شیطان لعین حجاز است که خودش را خدا نامید
بي عقل اينو ميدوني واسه كي خونده
ای که میبرسی نشان عشق چیست عشق چیزی جز ظهور مهر نیست عشق یعنی مشکل اسان کنی دردی از درمانده ای درمان کنی در میان این همه غوغا شر عشق یعنی کاهش رنج بشر عشق یعنی گل بجایی خار باش بل بجایی این همه دیوار باش ♥️محمود
السلام علیک یا صاحب الزمان (عج) . امیر بی گزند جهان .
خاک تو سرت چی ربطی امام مجهول داشت
@@محمدعثمانیزدانی
@@محمدعثمانیزدانی
@@smms3819 اولا امام زمان در بین ماست و محهول نیستند ...محهول شمایید ...درضمن اهنگ در وصف امیر مومنان هستت
به هر چیزی که آسیبی کنی آن چیز جان گیرد....
چنان گردد که از عشقش بخیزد صد پریشانی....💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙😍😍
گلستان ساز زندان را بر این ارواح زندانی
باریکلا بسیار عالی بود🤌🤌🤌👏👏👏👏چه زیبا و باسلیقه و قشنگ مونتاژ کردین باریکلا
بسیارعالی! بی نظیره!حرف نداره!👏👏👏
آهنگ و تصویر صدا دو برار معادل مسکن قوی خیلی آرام بخشه
این آهنگ زیبا برای خداست ❤
و واقعا زیباست
قربون خدا برم ❤
آفرین آقا محسن چاووشی قطعا تو یکی از بزرگترین خوانندهای ایران زمینی
عجب آهنگه زیبا دلنشینی مرسی آقای چاوشی
درود بر شما دوست عزیز """از اینکه زحمت این ویدئو را کشیدی جهانی سپاس
عالی❤
بسیار زیبا و عرفانی!
Love from Pakistan.
صدای خاص و زیبا
دلم یه بی قراره بابا حیدر ،بابا حیدر😢
سلام آفرین بر خدای مهربان که مولوی و محسن چاووشی را آفرید 😍از کرمت بنده ناز
متشکرم
ياالله كلش حلوه فدوه تخبلون والله
چقدر دلم یه همچین آهنگا و مضمونایی می خواد.
4 دقیقه عشق خالص
Don't know how many "A" is in AMAZING but this has it ALL.
الله اكبر🤲🌹
یاعلی❤
یاعلی مولا‌مدد مولایه حلالزاده ها💚🫂😍😍😍عیده غدیر مبارک
اقاي چاوشي بينظير بود عالي
محسن چاوشی عزیزم پاینده باشی
رائعة جدا... ياريت لو مترجمة 🙏🌦🕊💐
به هر چیزی که آسیبی رسد آن چیز جان گیرد.....💔
مولانای جان وچاوشی عزیز
روحهم بر ملت ايران فداء ميكنم
من يك فرد عراقى هستم
کجای عراق؟
@@mohammadpadam1541
ديالى
@@أمداني-ظ2ف 👍
خدا حفظتون کنه
انسانیت ایرانی عراقی ندارد. شیطان پدر نژاد پرستان است.
بسیاااااار عالی
🌸💮🏵️🌹🥀
زیبا و آرامش بخش
خیلی جذاب بود
عاااااالیه
هیجان انگیزه!!!
یاد روباه و زاغ افتادم . . یادش بخیر
به به چقدر زیبایی . . چه سری چه دمی عجب پایی . .
البته قبلش می گفت:
روبه پر فریب و حیلت ساز . . .. رفت پای درخت و کرد آواز ..
ولی خدای روباه و زاغ خیلی معنی دار تر بود ..
مروح کن دل و جان را دل تنگ پریشان را
عالی استاد
ممكن ترجمه 😢
great!
أجنن🌹
🇮🇷🤝🇮🇶 💪💪
MiMi A 🌼🌼🙂
انت عراقی؟؟
بسیار زیبا
گلستان ساز زندان را بر این ارواح زندانی یا creator
مروح کن دل وجان را
نريد ترجمه للعربيه
اللحن جدا رائع
موجوده ع اليوتيوب بس اكتب اسمها واكتب مترجمه تلگاها ... حلوه بشكل
This is about God almighty. He is enumerating God's characteristics.
God is great, He is forgiving. He is not revenge full towards His worshippers.
It's one of the most beautiful poems. I wish I could translate for you to Arabic.
توصیف علی ابن ابیطالب اسدالله !
اینا رو از کجا پیدا می کنین، خیلی خوبن
عجب شاهی
خیلی خوب بود
مرسی
دمتون گرم
امیر جهان خدا
It’s been 6 years from this song but still it’s one of my favorite songs… 🖤
تا به حال فکر کردین چرا آقای چاوشی کنسرت برگزارنمیکنه...
مـــــــــــــــــــــــــــــرسی...
عالی
nice, thanks
ترانه‌ای‌جاودان.
Kheyli ghashange
عجب شاهکاری...
آفففففرین
عجپ حلواى قندى تو!!!
bravooooooo
ممنون
excellent
Thanks!
👍👌❤️💜😍
♥️🌺🥀🌹
این بغض؟...
❤
💖💜💚💙🧡
❤❤❤❤❤❤❤
🥀❤❤❤❤🥀👌👌👌
niceeeeee
دوستان کسی میدونه مولانا شعر ترکی هم داره یا نه ؟
بله داره ولی تعدادش کمه
من از خیلی خواهش کردم حداقل یک بیت رو نمونه بیارن فقط میگن داره اون چند بیتی هم که بهش نسبت میدن بعید میدونم متعلق به مولانا باشه چون زبان ترکی قرن سیزده میلادی خیلی به ترکی ازبک و آذری نزدیکه اما شعر های منسوب به مولانا بیشتر به زبان ترکی استانبولی نزدیکه . ممنون به هر حال چیزی که مشخصه دیوانی مثل دیوان شمس یا مثنوی به زبان ترکی نداره.
بله خیلی کم. مولوی ابیاتی هم به زبان یونانی گفته
🍀🍀🍀🙏🙏🙏
خدایی خدا غریبه
😘😘
Please translate the words
Verse 1:
What a cedar, what a moon, what a ruby and red coral
What a body, what an intellect, what a love, what an existence
How like the kindness of spring you are, what a master of hunt you are
What have you to do with that dalliance? What are you repeating to yourself under your breath?
Chorus:
What a sweet treat you are, what a gentle ruler you are
What a high moon you are, around whom the whole sky orbits
Bridge:
You are perfect and I am incomplete, you are pure and I am your devotee
You are the music and I am the dancer, I am the nethermost you are the uppermost
*Chorus*
Verse 2:
If you insult any being's existence, you set it into motion
Such as from your love hundreds of disturbances arise
Lift up my spirits, and my aching and distressed heart
Turn the jail cell into a garden, for these imprisoned souls
*Chorus*
Translation by: Sina Hosseini
🌹
منظورشاعر به کیست ؟ الله ،خدا ، علی، اگر برای خداوند شاه جهان قادر مطلق خونده باشه عالیه وگرنه مفت نمیارزه
@@roginalove6303 اخرس
امیر بیگزند دو 86656. و سه 86657
با درود بر نیمای عزیز! اجازه میخواهم تا به دو نکته در مورد نماهنگ هایی که تهیه میکنی، اشاره کنم. اول کلمه هدف که به اشتباه در توضیحاتتان حدف نوشته شده. دومین مورد اضافه کردن اذان در شروع نماهنگ ها هست که به نظرم کار درستی نیست.زیرا اگر چنین چیزی ضروری بود، آهنگ ساز و خواننده خودشان اضافه میکردند.از طرفی به دلیل کم ظرفیتی مسلمانها در مورد انتقاد کمتر کسی سعی میکند به آن اشاره کند. مسلما میدانی که آنقدر انسانهای وحشی و خشن بین مسلمانان آنچنان زیاد شده که به خودشان اجازه میدهند دست به هر جنایت و خشونتی به نام اسلام بزنند و خودشان را توجیه کنند.به امید کارهای بیشتر و زیبا تر از شما. موفق باشید
سلام اذان در کار اصلی هست و من اضافه نکردم
چه جذاااااااب
چه کلیپ ضعیفی ! کاملا شبیه نماهنگ های صداسیما ساعت ۱۲ شب دراومده! هیچ خلاقیتی نداره و تصویر بعدی قابل پیش بینیه!
باچه دستگاهی میسازنداین ترانه هاروکه چاوشی جثه اش یک درصدهم نمیخوره به این صدااین هم مسخره کرده مردم روبیایک گنسرت بزارمردم راحت بشندبدونندکه خودت میخونی جلوی کسانی که تهمت میزنندهم جوابی داشته باشه چراپنهان میشی مگرعیب ظاهری داری
چرت و پرت کمتر بگو از حسادت حسابی قاطی کردید اگر با دستگاه هست آنها که در آمریکا نشستن دستگاه های بهتری دارن برن با دستگاه آهنگ و صدا بسازن. چاوشی با حرفهای مفت شماها کوچک نمیشه حالا هی بد و بیراه بگین و خودتان رو پاره پاره کنید زمان تهمت زدن ها گذشته
Fuck off
از داریوش که دیگه ریزتر نیست. من همیشه میگم این داریوش با یه متر و‌نیم قد چجوری همچین صدایی داره 😄
دستگاهشو تو و امثال تو تا حالا ندونستن پس دستکاهی وجود نداره زر مفت نزن لطفا
هیجان انگیزه!!!
عالی
bravooooooo
چه جذاااااااب