[Vietsub - KTT Đam mỹ AA] Không ai cứu tôi | Liễu Thê x Lâm Phóng - 纯爱双A广播剧《无人救我》（柳凄*林放）

Nguyên tác: Hựu Lam | 又蓝原著
Sản xuất: Studio A&F | A&F工作室出品
===
“Tôi là một Alpha, nửa kia của tôi cũng vậy. Thế giới này rất hiếm tình yêu AA, vậy mà chúng tôi đã bên nhau mười năm rồi.”
Tôi nói với chốn hư không những lời tràn đầy yêu thương, chỉ tiếc, không ai cứu tôi.
===
原著: 《无人救我》 又蓝
Đọc nguyên tác "Không ai cứu tôi” tại:
▶ Bản tiếng Trung: www.gongzicp.c...
▶ Bản dịch: truongmanthanh...
广播剧: 《无人救我》 A&F工作室出品
▶ Missevan: www.missevan.c...
===
▶ Staff 制作组 ◀︎
Nguyên tác: Hựu Lam | 原著：又蓝
Kế hoạch: Lăng Họa [A&F] | 策划：绫画【A&F】
Biên kịch + Đạo diễn: Cảnh Dực [A&F] | 编导：璟翊【A&F】
Hậu kì: Hoa Quân Khốn | 后期：花君困
Họa sĩ: Hợi Hồ [A&F] | 画师：亥狐【A&F】
Mỹ công: Ấp Trần Nhi [A&F] | 美工：邑尘儿【A&F】
Phụ đề: Cung Dao [A&F] | 字幕：宫瑶【A&F】
Sản xuất: Studio A&F | 出品：A&F工作室出品
▶ Cast 配音组 ◀︎
Thương Dữ: Liễu Thê [Dữ Thanh Câu Lai] | 商屿：柳凄【与声俱来】
Thời Ôn: Lâm Phóng [Xuân Sắc Kinh Hồng] | 时温：林放【春色惊鸿】
Báo mục: V Khuẩn [Ưu Tư Minh Tưởng] | 报幕：V菌【优思铭想】
Nhân viên viện Khoa học: Quy Kì | 科技员：归期
Tiểu minh tinh: Thủy Vu Ngư | 小明星：水芜鱼
Bạn tốt: Hướng Nam | 好友：向南
Cậu bạn O: Lạc Nghệ Hi [Thập Tứ Kiều] | 男孩O：洛艺熙【十四桥】
Bạn nam 1: Thần Hi [A&F] | 男孩1：晨曦【A&F】
Bạn nam 2: Du mễ [Bạch Dạ Ca Hành] | 男孩2：悠米【白夜歌行】
Bạn nữ 1 & Thư kí: Toại Phi [Quần m Thuyết] | 女孩1&秘书：遂非【群音说】
Bạn nữ 2: Ấp Trần Nhi [A&F] | 女孩2：邑尘儿【A&F】
===
ED：Kiếp này độ tôi 《今生渡我》- zero Không Cảnh zero空景 & Trương Thanh Họa 张清婳
Nguyên khúc: Không cẩn thận | 原曲：《不小心》
Hát gốc: Trần Vưu Lợi | 原唱：陈尤利
Phiên xướng: zero Không Cảnh & Trương Thanh Họa [Chính Nhân Bát Kinh] | 翻唱：zero空景&张清婳【正儿八经】
Điền từ: Nam Mộc [Vong Xuyên Dạ Thoại] | 填词：南木【忘川夜话】
Kế hoạch: Cảnh Dực [A&F] | 策划：璟翊【A&F】
Hậu kì: Giản Mộng [A&F] | 后期：简夢【A&F】
Mỹ công: zero Không Cảnh | 美工：zero空景
▶ Missevan: www.missevan.c...
▶ NetEase Cloud Music: music.163.com/s...
▶ Vietsub: • [Vietsub]Kiếp này độ t...
===
【Rất cảm ơn tác giả Hựu Lam và Studio đã đồng ý trao quyền dịch và reup lại truyện cũng như bộ kịch này. Bản dịch được sử dụng với mục đích phi thương mại, vui lòng không mang ra ngoài ạ. Mọi vấn đề về bản quyền kịch đã được đăng tải tại truongmanthanh...
【非常感谢又蓝大大以及工作室的授权~ 该小说和广播剧将被翻译为非商业目的，请勿非作者或剧组成员进行二次上传，谢谢配合！】
Trans . Sub . Vid: Duật Lam || Brought to you by Trường Mãn Thanh Đài

[@Sin-bg7cp]

Trên đời này không bao giờ có chữ giá như cả, Thương Dữ có tận 10 năm bên cạnh Thời Ôn nhưng lại không thể nhận ra được cảm xúc của bản thân đối với câu ấy

[@nhuocvu7803]

Thương Dữ có tận mười năm bên cạnh Thời Ôn nhưng lại không nhận ra tình cảm của bản thân dành cho Thời Ôn, để rồi khi Thời Ôn ra đi mới bất chợt hiểu rõ lòng mình hướng về ai. Trên đời này nếu có hai từ "giá như" thì đã không có những cuộc tình muộn màng thế này rồi.

[@hoangvannguyen9720]

Đừng trách Thương Dữ hắn cũng chỉ là lỡ 10 năm tan 1 đời mà thôi, hắn đã trả đủ rồi.

[@NganNguyen-cd3rm]

Mọi chuyện nên diễn biến như vậy, không có hai chữ ‘giá như’, không có trùng sinh thay đổi vận mệnh, chết là hết, hơn nữa còn là chết dứt khoát, không chừa lại đường lui cho Thương Dữ, không cho hắn kịp nói từ ‘xin lỗi’, đấy là trừng phạt xứng đáng nhất

[@hunucandy6916]

chỉ mong kiếp sau Thừa ôn được sống hạnh phúc , không đau khổ như vậy nữa :

[@meihoa9507]

trên đời này có một người yêu Thương Dữ vì đánh đổi tự do cho hắn mà sẵn sàng hy sinh mạng sống, Thương Dữ a trên đời này có 1 người si tình vì ngươi đến vậy sao ngươi ko chịu nhìn lại để rồi nhận ra đã muộn rồi?

[@余姚-o8s]

无人记得商屿伴侣的名字 世人都唾弃他 都厌恶他 而时温一个c级的alpha，为了商屿做了近10年的omega
那个人在绝望呼救，他却在隔岸观光
商屿你要知道，有个叫时温的alpha为你当了十年omega

[@yylinnh7296]

Thời Ôn , đời này của ngươi cũng khổ quá rồi!
Nếu có kiếp sau đừng sống như vậy nữa

[@Camellia_0214]

Chỉ cần đưa bàn tay rồi kéo cậu ấy ra khỏi vũng bùn lầy đó thôi ? Khó đến vậy ư ?

[@nino3711]

Hình như có 1 bô truyện giống vầy tên là... 365 ngày sau khi tôi chết hay là 100... mik ko nhớ nhug hình như là cug giống truyện này chỉ là ko phải ABO

[@TrangNguyen.317]

Chỉ hy vọng rằng nếu có kiếp sau, Thời Ôn có thể sống một cuộc đời an yên, hạnh phúc, yêu lấy chính bản thân mình trước khi yêu một ai đó.
Thương Dữ... Ko xứng đáng với đoạn tình cảm 10 năm này

[@pphngmii862]

cảm giác cứ tiếc tiếc ấy nhỉ

[@north6708]

os là gì vậy ad?? thấy lạ quá

Là nghĩ thầm ạ.

[@lethingoclan8176]

Bộ này là được một nhà khác làm hay sao vậy Ad? Nó khác bản trước đó bên nhóm bạn đã làm??!

Đúng đấy ạ, mình có chú thích phần mô tả và ở ảnh bìa, truyện này có hai nhà được làm nha