13 - Афганистан! - Как это интересно
Вставка
- Опубліковано 1 жов 2024
- Eng:
The album name is unknown for me, so if you know it, tell me.
Thanks Dtravyed for the pic.
Gruppa Kaskad is an awesome band and it hurts to see that not all of their songs are here on UA-cam.
Русский:
Название альбома мне неизвестно, так что если вы его знаете, скажите.
Спасибо Dtravyed за фото.
Группа Каскад - потрясающая группа, и мне больно видеть, что не все их песни есть на UA-cam. Извините за уровень переводчика русский, я все еще учусь, и некоторые вещи для меня трудны.
Сейчас сижу на берегу тихого океана в южной Америке,ну так уж получилось,, пью кубинский ром и нашёл армейскую любимую песню, душа просто плачет.ВДВ КАБУЛ 85 87
Рад, что вы нашли покой здесь, в Южной Америке, я не знаю, в какой вы стране, но люди здесь, в Бразилии, обычно хорошо относятся к иностранцам, в любом случае, спасибо за вашу службу и вечная память вам и ребята, которые служили с вами.
Сижу на работе с пистолетом в кабуре, тыловая служба , Израиль. Пью в субботу с подругой французский коньяк. Погранвойска. В Израиле был парамедик. С уважением, честь имею всем живым, память ушедшим и погибшим
Газни 191 , 83- 86 , сейчас в РОССИИ , да и буду похоронен здесь , Родину люблю .
Afganistan - kak eto interesno! YA znayu tam, chitala iz gazet", - Skazala devushka, ko mne prizhavshis' tesno. | 2 raza Kakoy ya mog yey dat' otvet... | 2 raza I ya skazal, chto tam chut'-chut' strelyayut, I chto dushmany - pakostnyy narod. Byvayet tak, chto v ruku popadayut, | 2 raza No bol'she poluchayetsya v zhivot. | 2 raza "Afganistan - chemu vas tam uchili? - Sprosil otets, - naverno, voyevat'?! Da chto voyna, skazhi, vas kak kormili?" | 2 raza "I skol'ko spali vy?" - sprosila mat'. | 2 raza V Afganistane nas vsemu uchili, Uchili zemlyu kirkoy kovyryat'. My yeli persiki i koka-kolu pili, | 2 raza I byli v obshchem-to ne duraki pospat'. | 2 raza "Afganistan - o, Gospodi, pomiluy, - Zaprichitala babushka moya, - Ved' tam polnym-polno nechistoy sily, | 2 raza Mne govorila v tserkvi popad'ya." | 2 raza "Nechistoy sily tochno tam khvatayet, - YA otvechal, - i v tserkvi vam ne vrut, Byvayet tak, chto pyl'yu zabrosayut, | 2 raza Chto nikakiye bani ne berut." | 2 raza Da chto skazat'?! YA pomnyu sorok pyatyy: Pristal ko mne kakoy-to grazhdanin, A ya bereg rasshatannyye nervy, | 2 raza Stoyal, molchal i delal umnyy vid. | 2 raza I ya podumal, chto zudish' zanuda, YA rasskazat' ved' tozhe mog tebe, Kak strashnoy sily vzryv kontaktnoy miny | 2 raza Raznosit v prakh katki ot BMP. | 2 raza "Afganistan - kak eto romantichno, I zhenshchiny tam khodyat v parandzhe", - Skazal mne drug za charkoy starorusskoy, | 2 raza My s nim po tret'yey nalili uzhe. | 2 raza Chto rasskazat' tebe, druzhishche milyy?! Byvalo vse v strane proklyatoy toy, No khuzhe vsekh - tak eto byli mukhi, | 2 raza Ot nikh khotelos' veshat'sya poroy. | 2 raza "Afganistan, - sprosili na zavode Moi druz'ya, prishel ya v gosti k nim, - Ved' nynche vy ottuda v mode, | 2 raza Skazhi-ka, brat, a kak tam so spirtnym?" | 2 raza I ya povedal, kak igrayet brazhka, Shipya zmeyey v polnochnoy tishine. Ot etikh slov druzey brala kondrashka, | 2 raza I svoy portveyn oni otdali mne. | 2 raza Afganistan - kak eto interesno
спс за память кандагар 87-88 гундиган
Afganistan - kak eto interesno! YA znayu tam, chitala iz gazet", - Skazala devushka, ko mne prizhavshis' tesno. Kakoy ya mog yey dat' otvet... I ya skazal, chto tam chut'-chut' strelyayut, I chto dushmany - pakostnyy narod. Byvayet tak, chto v ruku popadayut, No bol'she poluchayetsya v zhivot. "Afganistan - chemu vas tam uchili? - Sprosil otets, - naverno, voyevat'?! Da chto voyna, skazhi, vas kak kormili?" "I skol'ko spali vy?" - sprosila mat'. V Afganistane nas vsemu uchili, Uchili zemlyu kirkoy kovyryat'. My yeli persiki i koka-kolu pili, I byli v obshchem-to ne duraki pospat'. "Afganistan - o, Gospodi, pomiluy, - Zaprichitala babushka moya, - Ved' tam polnym-polno nechistoy sily, Mne govorila v tserkvi popad'ya." "Nechistoy sily tochno tam khvatayet, - YA otvechal, - i v tserkvi vam ne vrut, Byvayet tak, chto pyl'yu zabrosayut, Chto nikakiye bani ne berut." Da chto skazat'?! YA pomnyu sorok pyatyy: Pristal ko mne kakoy-to grazhdanin, A ya bereg rasshatannyye nervy, Stoyal, molchal i delal umnyy vid. I ya podumal, chto zudish' zanuda, YA rasskazat' ved' tozhe mog tebe, Kak strashnoy sily vzryv kontaktnoy miny Raznosit v prakh katki ot BMP. "Afganistan - kak eto romantichno, I zhenshchiny tam khodyat v parandzhe", - Skazal mne drug za charkoy starorusskoy, My s nim po tret'yey nalili uzhe. Chto rasskazat' tebe, druzhishche milyy?! Byvalo vse v strane proklyatoy toy, No khuzhe vsekh - tak eto byli mukhi, Ot nikh khotelos' veshat'sya poroy. "Afganistan, - sprosili na zavode Moi druz'ya, prishel ya v gosti k nim, - Ved' nynche vy ottuda v mode, Skazhi-ka, brat, a kak tam so spirtnym?" I ya povedal, kak igrayet brazhka, Shipya zmeyey v polnochnoy tishine. Ot etikh slov druzey brala kondrashka, I svoy portveyn oni otdali mne. Afganistan - kak eto interesno
Слышал в Кабуле в1986.
Я тоже в кабуле слышал эту песню.
Don't know if you guys can speak English but was this performed by gruppa Kaskad?
@@angryskimaskman3332 It is performed by kaskad, they have different versions for this song
загарбники 84-86 файзабад
"Афганистан - как это интересно!
Я знаю там, читала из газет", -
Сказала девушка, ко мне прижавшись тесно. | 2 раза
Какой я мог ей дать ответ... | 2 раза
И я сказал, что там чуть-чуть стреляют,
И что душманы - пакостный народ.
Бывает так, что в руку попадают, | 2 раза
Но больше получается в живот. | 2 раза
"Афганистан - чему вас там учили? -
Спросил отец, - наверно, воевать?!
Да что война, скажи, вас как кормили?" | 2 раза
"И сколько спали вы?" - спросила мать. | 2 раза
В Афганистане нас всему учили,
Учили землю киркой ковырять.
Мы ели персики и кока-колу пили, | 2 раза
И были в общем-то не дураки поспать. | 2 раза
"Афганистан - о, Господи, помилуй, -
Запричитала бабушка моя, -
Ведь там полным-полно нечистой силы, | 2 раза
Мне говорила в церкви попадья." | 2 раза
"Нечистой силы точно там хватает, -
Я отвечал, - и в церкви вам не врут,
Бывает так, что пылью забросают, | 2 раза
Что никакие бани не берут." | 2 раза
Да что сказать?! Я помню сорок пятый:
Пристал ко мне какой-то гражданин,
А я берег расшатанные нервы, | 2 раза
Стоял, молчал и делал умный вид. | 2 раза
И я подумал, что зудишь зануда,
Я рассказать ведь тоже мог тебе,
Как страшной силы взрыв контактной мины | 2 раза
Разносит в прах катки от БМП. | 2 раза
"Афганистан - как это романтично,
И женщины там ходят в парандже", -
Сказал мне друг за чаркой старорусской, | 2 раза
Мы с ним по третьей налили уже. | 2 раза
Что рассказать тебе, дружище милый?!
Бывало все в стране проклятой той,
Но хуже всех - так это были мухи, | 2 раза
От них хотелось вешаться порой. | 2 раза
"Афганистан, - спросили на заводе
Мои друзья, пришел я в гости к ним, -
Ведь нынче вы оттуда в моде, | 2 раза
Скажи-ка, брат, а как там со спиртным?" | 2 раза
И я поведал, как играет бражка,
Шипя змеей в полночной тишине.
От этих слов друзей брала кондрашка, | 2 раза
И свой портвейн они отдали мне. | 2 раза
Афганистан - как это интересно
👍
Лучшее исполнение
Кундуз 86 88
💪
Зашифровался типа.
Only 6k views wow
Hahahaha it may look small for you, but for me 6k views is an incredible amount, never thought so many people would watch this
@@AntonyLourenco that's not what I meant man, these music videos are gold and usually get a decent amount of views. And I get that, I barely scratch like 40 views on a video that took hours to edit haha. But still props to you man!
Well, np hahaha, have another sub for your hard work then
@@AntonyLourenco thanks man! You got somewhere I can talk to you. You seem like a chill guy.
@@angryskimaskman3332 Oh ofc, I talk mainly on my discord Antony#7353
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻