I wish the song Kiyotaka Sugiyama - Futari No Natsu Monogatari was made like this. Greetings from his fans Kiyotaka Sugiyama & Omega Tribe from Indonesia 🇮🇩
Here is the English translation to the lyrics you’re welcome OFF SHORE Amber ripples run along the back of the sea. SUN SET Westerly wind on the tilted deck. Summer is going to end. You never give me a chance to hit on you. 1 AH SUPER CHANCE You winked at me teasingly and said "I don't like it". AH SUPER EYES The tears you hid in the splash sparkled, in August. MOON LIGHT I invited you to the pool at midnight, it's my last night. Do you get angry if I kiss you? I whispered to her back. AH SUPER CHANCE You untied your hair and stretched your back and toes. AH SUPER EYES Our shortlived summer left us only your sorrow. You are a timid girl. Because you can't jump into my chest. AH SUPER CHANCE The summer illusion is waving its hands at the blue water surface. AH SUPER EYES Your downcast eyes said, "Don't forget that we met.". AH SUPER CHANCE You winked at me teasingly and said "I don't like it". AH SUPER EYES The tears you hid in the splash sparkled. AH SUPER CHANCE The summer illusion is waving its hands at the blue water surface. AH SUPER EYES Your downcast eyes said, "Don't forget that we met.". lyricstranslate.com/en/super-chance-super-chance.html
![1986 OMEGA TRIBE - Kimi ha 1000％ [OFFICIAL MUSIC VIDEO]](http://i.ytimg.com/vi/CYweetJWgoA/mqdefault.jpg)
![1986 OMEGA TRIBE - Kimi ha 1000％ [OFFICIAL MUSIC VIDEO]](/img/tr.png)
カルロスオメガだと君は1000%かアクアマリンのままでいての二曲が有名になったけど、個人的にこの曲も二曲に負けないくらいの名曲だと思う
南野陽子さんのフジフィルムのCMで流れてましたね。懐かしい。
この曲は南野陽子さんが出てたカメラのcmで流れてましたね😉ヒロインの女の子は南野陽子さんがモデルかなぁ🩷
この曲を聴くと1986年の夏に記憶が飛ばされます
あの時にもう一度だけでも行ってみたい
同感です。他でもない1986年のなつというあの年のあの季節にタイムスリップする感覚。戻れるなら戻りたいですよね。
20代だけど今1番好きな曲
年齢は関係ないですよ❤｡だって､私は､今年年末で､還暦なのよ😂🎉｡
好きなものは好き❤でイイと思いますよ｡きっと､これから色々な場面や､見たり聞いたり､思い､想われ❤たり､考えたり､忙しい日々です｡
素敵な女性になってね❤
Same
オメガトライブというグループを知ったときには、すでにアルバムは『First Finale」に達していたので、私にとって「オメガトライブ」と言えば、カルロス・トシキ&オメガトライブのほうが長い付き合いとなった。
後期には、さまざまな意匠を凝らして常に新しいことに果敢に挑戦しつづけたグループだったが、「Bad Girl」あたりからついていけなくなって、それから間もなく解散してしまった。
でも、まさに学生時代はオメガトライブとともにあって、いまでも時折、聴きなおしている。
昨今、当時の楽曲がシティ・ポップとして、全世界に広まりつつあるのは不思議なことに思えるが、かつて聴き慣れ、親しんだ音楽が再評価されるのは、なんだかとても嬉しい。
やっぱり夏はオメガトラトライブですね。懐かしいなー カルロスさんの声。
「君は1000%」から一転して、晩夏の夕景が似合うようなナンバー。サビのタムが切なく響く。
リリース当時は小学校５年でしたが青い夏空を飛ぶ飛行船をズーム撮影するシーンがある『カメラのCM』に使われてたイメージが強いです。
杉山さんが抜けたオメガトライブはどうなるのかな？って心配したけどトシキ君に変わっても大ヒットしたから凄いの一言だね⤴️⤴️
1980年代のサマーブリーズと共にあの夏の恋を運んでくれる素敵なナンバー。
カルロス.トシキさんの透き通った声が好き❤🎉🎉🌺🌺💖
あまりにも懐かしい。極私的には80年代の夏といえば、オメガトライブ、杉山清貴、Tube。未だ色褪せない極上のナンバー。
いい曲だなぁ…
キミは1000%とアクアマリンのままでいてしか知らなかったけど、これらに負けない名曲。
女の子が何気に古見さんに似ているのは気のせいかな。
聴きやすくていい曲。
姉の影響で高校生の頃ファンになり、現在５１歳。
今でも夏場に海沿いドライブの時のヘビロテ曲です♪
1986年は中一だったがまたあの頃へ戻ってみたい。1986年はこの曲も含めて良い曲ばかりが溢れていたように思う。
自分も中1でした。この曲と稲垣潤一の「想い出のビーチクラブ」が印象深いです。懐かしい( ＾∀＾)
1986年は5歳くらいだなあ オメガトライブを知らなかったことを後悔しちゃうよ。
お兄さん お姉さんが
うらやましい🎉。
高校3年の初恋のことを思い出す僕にとって大切な胸がキュンとする一曲です。今でも会社の車で、CDを聴いています。
夏休みになると、絶対に聴きたく曲です。歌詞がかわいい。映画のワンシーンのようですね。二人ともまだ幼くて、夏の恋を成就させられなかったのかなあ。
1986、カルロストシキオメガ通してこの曲が1番好きな曲です、画と曲が見事にマッチして素敵な動画ですね
江口寿史みないな女の子のビジュアルと背景、、センス抜群！
Carlos Toshiki era incrível.... Saudações do Brasil.
懐かしいです。
当時、中学になったばかりでとても印象に残っている曲ですー👍️
っう！80年代の曲のはずが木枯らしセンチメンタルが頭をよぎる。
Beautiful song
I'm from Malaysia, Japan 70-90年代 music really amazing !
マイケル・ランドウ系のクリスタルクリーンの硬質なギター、YAMAHA DX7の煌びやかなエレピとベルが入ると「80年代だなあ」と思いますね〜
I wish the song Kiyotaka Sugiyama - Futari No Natsu Monogatari was made like this. Greetings from his fans Kiyotaka Sugiyama & Omega Tribe from Indonesia 🇮🇩
令和の今のつまらない時代に是非ともこういう素晴らしい曲を再び活性化して欲しいです！80年代の元気で楽しいかったあの頃の日本に…。
今お父さんに影響受けて聞いてるけど、
7080年代最高じゃん！！！！
ようこそ、1980年－1990年代の邦楽の世界へ。笑。
君が１０００％より私はこのSupar Chanceの方がもっと好き💛
カルロストシキとオメガトライブ🎵
最高の組み合わせです。💕
スーパーチャンス名目です。
今でも聴いてます。
アップありがとうございます😊
九州・福岡県に是非 来て演奏して下さいませ❤以前の私の毎日は､寂しさばかりでした｡でも､今は乗り切りました｡思い出も今なら受け止められます😅｡
カルロスもかわいいしこの映像の中の女の子もかわいい
アオハルしてた中学生の頃が懐かしくてもしもタイムマシンがあれば絶対戻りたい時代です。当時好きだった娘は今も元気にしてるかな。
Amo la animación que realizaron, se ve que se influenciaron en los videos de fans, donde el movimiento es repetitivo pero lindo!!
私も君は1000%より、SuperChanceの方が好き。なんとも憂いのある晩秋に聞いていた1986年。意中の人が転校していって、恋も終わってしまったあの夏。
ちょうど修学旅行で松島の遊覧船に乗るとき、ＡＩＷＡのテレコできいてました…
意中の人は別の班でしたね😢
私は当時好きだった人がカルロス似で。
全く相手にされませんでしたが、この曲を聴くと古き良き時代を思い出します
遅すぎる告白？？高校生の頃かな？杉山清貴が大好きで、あとからでてきたカルロストシキが人気をさらって気に入らない、、、、てずっと思ってたのですが なぜかカルロスの歌もメロディも好きで、頭に離れない、、、 かなりたってから 俺が好きなのは、杉山清貴とカルロストシキとオメガトライブなんだと気づいて 今は 毎日楽しんで聞いている、、、
come here after listening in spotify 💕
He is Legend
Kino video, killer track. Thanks for the upload.
超絶かわいい!
映像にノスタルジーを感じる
大好きな1曲！アップありがとうございます。カルロスも可愛いお兄さんで大好きだった。中学生の頃いっぱい聴いたなぁ…夏、海、恋♪トキメキが止まらない。
女の子かわいすぎ🎉
カルロスサイコー
looooveee this song! the animation is awesome as well
車で流したいなぁ
Amoo essa música ❤️🎶
"髪をほどき 爪先たてて 背伸びした” なんとなく色気のある仕草を想像してしまいます。
高校の文化祭でコピーしました。
３つ上の先輩に、フォアローゼスを持ってシモンズのドラムを借りに行き、、、あれ？
あの時僕は16だったから先輩は未成年？笑
私も16でした。懐かしい
@@海南娘 今でもたまに、ギターでスーパーチャンスのリフを弾いてます。
切なくも爽やかなメロディが大好きです！
@@taka4cr537 ギター弾けるのですか?いいなあ。あの頃は、パソコンもなく、スマホもなく世の中ものんびりしてたなと仕事してて思います
中１の時の文化祭のテーマソングでした🥺裏方で聴いてました。
良い時代でした阿部サダヲさん☺️
Muito bom.
Belleza de canciones
Si muy buenas
まさに今、2023夏が終わる
高一です
オメガめちゃすきです
この時代のリバーブ多めのスネア好き
When I see the thumbnail I guess it is Komi meme lol
コノオンなのこ、かわい子ちゃん
Makes me feel like taking photos with a Fujifilm camera!
10代の時懐かしい曲だけどね？
1986年、小学1年生！フラッシュバックします😢
🎶✨️😊✨️🎶
インスタントカメラのCMの曲でしたよね⁉️📸懐かしい(´｡✪ω✪｡｀)✧*。
ちなみに当時、(カルロス・トシキOMEGAの)カセットテープタイプのアルバム持ってました📼💓💓
正しくはカメラのフイルム「スーパーフジカラー」のCMソング。
モデルにしては可愛すぎる
😚☺🤩🤗😀😃🤩😛
Here is the English translation to the lyrics you’re welcome
OFF SHORE
Amber ripples run along the back of the sea.
SUN SET
Westerly wind on the tilted deck. Summer is going to end.
You never give me a chance
to hit on you. 1
AH SUPER CHANCE
You winked at me teasingly
and said "I don't like it".
AH SUPER EYES
The tears you hid in the splash sparkled,
in August.
MOON LIGHT
I invited you to the pool at midnight, it's my last night.
Do you get angry if I kiss you?
I whispered to her back.
AH SUPER CHANCE
You untied your hair and stretched your back and toes.
AH SUPER EYES
Our shortlived summer
left us only your sorrow.
You are a timid girl.
Because you can't jump into my chest.
AH SUPER CHANCE
The summer illusion is waving its hands at the blue water surface.
AH SUPER EYES
Your downcast eyes said,
"Don't forget that we met.".
AH SUPER CHANCE
You winked at me teasingly
and said "I don't like it".
AH SUPER EYES
The tears you hid in the splash sparkled.
AH SUPER CHANCE
The summer illusion is waving its hands at the blue water surface.
AH SUPER EYES
Your downcast eyes said,
"Don't forget that we met.".
lyricstranslate.com/en/super-chance-super-chance.html
Komi san :0
ゆうちゃみが出ているのかと思った
スピードの上原多香子が出ているのかと思っていた
当時の総理大臣カイフトシキとよく名前を間違われてた😊
名前が似ている事から、むしろギャグのネタにされていた。
週刊少年ジャンプの読者ページ「ジャンプ放送局」で、海部俊樹首相がＴシャツを着て「君は1000％、消費税は3％！」と歌うイラストのハガキが掲載されていた。
@@kamedakiwa5245 見てました！😊
見てました笑