Faye Wong - Ni Zai Wo Xin Zhong (You Are In My Heart) Live 2010-12 with Lyrics Translation
Вставка
- Опубліковано 9 лют 2025
- To say thanks www.buymeacoff...
Performance from "Faye Wong World Tour" Beijing, Singapore, Chongqing (Chungking), Kunming & Harbin
Song from the album "Decadent Sounds of Faye" 1995
Original singer: Teresa Teng
Lyricist: 王文元 | Composer: Yamagami Michio
你說過你一定會來這裡看看我
You said you would definitely come back here to see me
你可否知道我天天在盼望著你
Do you know I've been looking forward to seeing you every day since then?
別忘了你曾說過對我有深深情意
Don't forget you once told me your feelings for me are genuine
希望你能快回來讓我找回往日溫馨
I hope you'll come back soon so I can reminisce the good old days
請你留下不再遠離 聽我說句真心的話
Please stay and never go too far; listen to the sincere words I have to say
在我的心中多麼愛你 但願我也在你的心裡
In my heart, there is so much love for you, no doubt I hope I'm in your heart too
要記住我對你說的每句真心話
You must remember every honest conversation I've said to you
要珍惜我們倆在一起的甜蜜時光
And cherish the sweet happy days we had together
忘掉那別離時候 我倆的痛苦寂寞
Forget about the days that we spent apart; the insufferable loneliness
也請你千萬不要 狠心把我忘記
Also, please don't be so cruel as to completely forget about me
請你留下不要走 我是那樣真心愛你
Please stay, I beg of you don't go. Seeing as how I love you so sincerely
在我的心中永遠愛你 但願我也在你心裡
There's always love for you in my heart, if only I was in your heart as well
#teresateng #フェイウォン #왕페이 #VươngPhi
王菲巡唱 Faye Wong World Tour 2010-2012
ua-cam.com/play/PLe8y_h_Xjscqb6slywnLwB-X90u8n4vtm.html
超好聽
菲快閃了😂
❤️👱♀️
我也在你心裡，唱完了這邊，就快點加heee…hee…heee….和她的配音一起。聽者可能會嚇到
我應該鄧麗君主唱你在我心中
❤ㄅ
應該鄧麗君死亡之後所有經典金曲王菲唱晒
現場聽到這首是驚喜
不過這首不適合在大場子唱
佢D衫無言。
為什麼要戴泳帽唱歌？
真的難以超越鄧麗君😅
她不需要超越鄧麗君，只要做自己就夠了。能有人翻唱鄧麗君翻的這麼有特色，21世紀很難有第二個。
不需要超越，只需做自己
就是有你這種人，喜歡分高低，所以才會有那麼多社會亂象
菲沒想著超越誰來著 😂
Also for this song I think Faye is fantastic; this rendition is a league on its own. One of my favourites from the 2010-2012 tour, which is my favourite of all