Ну испохабили же и сам сюжет и самого полковника Най-Турса. Най был полной противоположностью актёру Серебрякову, маленького роста, кряжистый крепыш. Исказал он интенданту просто и понятно - "Если ты, ваше превосходительство, мне валенок не дашь, я тебе в голову выстрелю и ты умрёшь!". При этом да, он очень забавно картавил.
А в чем противоположность? Внешность ерунда. А характер? Разве Най-Сереебряков-по характеру командир штрафного батальона-не мог такое сказать? Правда, у Булгакова сказано: задушевно сказал. А Серебрякову не хватает задушевности в голосе.
@Noname-c9w2g Вы юмора ситуации с Най-Турсом не уловили. Не выглядел он таким лощёным и образцовым служакой, каким его Серебряков изобразил. Булгаков акцент поставил именно на несоответсвии внешнего антигероического облика с его внутренним опупенно героическим содержанием.
Согласны с таким жёстким методом офицера?
Так и только так!!!
Ну испохабили же и сам сюжет и самого полковника Най-Турса. Най был полной противоположностью актёру Серебрякову, маленького роста, кряжистый крепыш. Исказал он интенданту просто и понятно - "Если ты, ваше превосходительство, мне валенок не дашь, я тебе в голову выстрелю и ты умрёшь!". При этом да, он очень забавно картавил.
А в чем противоположность? Внешность ерунда. А характер? Разве Най-Сереебряков-по характеру командир штрафного батальона-не мог такое сказать? Правда, у Булгакова сказано: задушевно сказал. А Серебрякову не хватает задушевности в голосе.
@Noname-c9w2g Вы юмора ситуации с Най-Турсом не уловили. Не выглядел он таким лощёным и образцовым служакой, каким его Серебряков изобразил. Булгаков акцент поставил именно на несоответсвии внешнего антигероического облика с его внутренним опупенно героическим содержанием.
Офицер, а шинель носит, как паноно...
Всё вернулось "валенки"....
Серебряков и в фільмах человек слова,чести и правдьі...и в жизни... Слава нашим героям Крут...Слава Україні!!!