Nightcore - Miraculous Ladybug Theme (French)
Вставка
- Опубліковано 25 сер 2024
- Requested by My Little Pinapples
English Version - • Nightcore - Miraculou...
Song: Miraculous Ladybug Theme
Artists: Lou and Lenni-Kim
Nightcored by me
__________________________________________________________________
Show: Miraculous Tales of Ladybug and Chat Noir
Artist: Rhyming Dreamer
/ rhymingdreamer
__________________________________________________________________
Lyrics from lyricstranslate...
__________________________________________________________________
Disclaimer - I own absolutely nothing, all rights go to their respected owners. If there is copyright infringement please let me know and I will take the video down
Marinette: "I love Adrien, but he doesn't love me unless I become ladybug"
Adrien: "I have powers, superpowers"
Yeah
Yeah I loved that haha 😂
also Adrien: "I'm afraid to love in vain" holy shit boi, talk about a mood changer
Haha I know she's not the only one with powers 🤣
I wonder how she doesn't resist the urge to find out who Cat Noir really is? 🤔
I read Adrien's as an excited scream
"The Black cat isn't an angel" This French version literally shows Ladybugs emotions for Chat Noir. xD
Fellow Wakfu I know she literally sing about Adrien and chat noir they should have been used the French version of it and translated it. Love the French version best
The same thing that I was going to say xD
Nah I tink ladybug is talking about she because her don't café about him
@@remmypaz290 no offence but wut da hell did u say i couldnt understand
@@dinaashie3485 They said "Nah, I think Ladybug is talking about herself because she doesn't care about him"
i actually like the french version more than the english one because it kind of makes sense... you know, that they live in paris and stuff
Rahaf is a cat I love the French version to they sing how they feels and is not that hard to translate they should have been used the French version
Waaaaw cool exellent
The lyrics are better in French to in the English version it sounds to childish.
Brynn Wiens The English version is cool and the French version is awesome I like both of them
i like the french more because it expresses the love that they have for eachother but english version doesnt at all
Person: Do you speak French?
Me: I SING FRENCH!!!
Une Ladybug!!!!
Same
Moi je sais très bien parler français ;3
@Biwæn heu c'est pas UN COEUR ?
Same! Someone asks me if I speak French and I say I sing French.
Lady du coeur Etre heroique en cas d'urgence!
@@-miraculously_afton-276 une ladybug🐞 lady du coeur❤ ÊTRE héroïque🙆 qu'en cas d'urgence⚠ !!!😅I speek french too 😄
I still think the lyrics of the French version fits very well with the original anime concept
Correct
Don't be fooled. The dislikes are Hawkmoth on different accounts
Kayleigh Tabor Oui!
Agreed
Wow he have 40 accounts
Kayleigh Tabor XD
@@hungrywarnergaming5263 ok??
French teacher-what french did you learn on the weekend?
Me- *sings miraculous theme song in french*
Teacher- how the hell did you sing that....
Lmao 😭😭
I'm only here because I was hurt by "Loveater" and "Miracle Queen"
Same
emrlri me too...
Same...😭
🐞I just wonder what will be my French teacher's reaction if she heard me singing it in class 😂🐞
Elle/il te demanderait peut-être de l'apprendre à tous tes camarades de classe🤔
She's gonna be like "Oh my gosh! You learned a song in French! Congratulations!" or at least that's what happened to me when I learned a song in another language.
Probably excuse you for the rest of the year
🐞@@nylalady3509 why tf are you guys replying to these comments I was 11 🐞
This nightcore is awesome :D
PokeTrener Krystian I can see the profile pic is the same as the chat noir one!
The black isn't an angel? Maybe that's a sign of chat noir in an episode
Chat Blanc ❤
Cat blanc
@@sabrinaperron7571 WAIT YOU REALLY CALL SABRINA PERRON !?!? ME ALSO OMGG
This is so nostalgic for me 😭
Me: I don't know French
Also me: UNE LADYBUG!!!!!!!!!!!!!!
This is pawsome and purrrrrrfect
Nice pun
So
I tried to convince y french class that on the last day we should all watch an episode of miraculous ladybug in french
Little do they know that it's literally taught me half of the vocabulary I know
Did you guys get to watch an episode in French?
Did you get to?
Mdrrrrr j'en peux plus y'a vraiment des gens qui apprennent le vocabulaire avec miraculous en français 😂😂😂 je ne vais pas m'en remettre and if not, did you manage to convince your class?
This is paw-some !!!!!!!!!!!!!!!
Your comment is puuuuurfect 👍🏼
I'm pawsitive your right
Nobody:
Not even Hawkmoth
Cat noir: I have powers, Super powers
Best version
People are saying the dislikes are Hawkmoth but really
*IT'S LILA*
I hate lila....I mean super liar 😡😡
Who else is is watching this while eating chips, trying to sing and not choke?😆 also, are you trying to learn French with the song?🇫🇷
Shailey Ordonez maybe me 😂 all I learn was that Oh means oh too 😱 I’m learning so fasts
I learned a couple of words. Its just so fun!
Migusta raul
Shailey Ordonez I am
Me. I love learning songs in different languages. In the many classes I took in my life I’ve sung songs in many different languages and it feels awesome. Now I have to add French to the list. From English to Russian to Latin to Spanish to German to Japanese to Chinese and now to French.
I dont speak french but i can understand half of this!! I LOVE IT!!
I can mouth it
Same I understand most of this because I took French at school for 5 years
I learnt these english lyrics by watching this song over and over
Everyone: The french version is so deep
Chat: I have super powerfull powers
🐞 This song tells us everything we need to know about the show lol😂😂😂🐞
Fr
Correct
When you’re studying french and don’t need the (somewhat inaccurate) subtitles.
I study French six years as a main language in school,second is English,which I study in school 2 years,but still better know English than France xD
Actually the subtitles/lyrics are exactly what they are singing. I dont see why you say they are inaccurate?
nobody asked what are u studying.
When you're french, and don't even need to study to understand everything. By the way, i found those lyrics pretty accurate.
@@haza37 Not quite, the translation seems a bit off on some parts, such as the one for "Celle qui ne peut m'aimer quand elle vit son destin" (it's "vivre" as in "to live", not "voir" as in "to see", then it could be more accurate).
I cant stop watching this excellent work
Well I’m only happy that I actually study in a french school, is just to watch Miraculous Ladybug😔❤️❤️🐞🐞❤️❤️
French ❤️💍😍🗼🇫🇷
I'm french
I am french 🇫🇷
Me have 12 cultures and me only know 7 of them one of the is French.
I’m not French, but it’s my second language😊🇫🇷🇫🇷
I want to learned French
I love this song.who love chat noir like me hands up
I'm so obsessed with this song in french language
This song has left me unable to differentiate between grey, green and red.
Oh dear
Me too ! 😂
Two people dislike this whoever dislike the video you shouldn't be on Aluna's Channel! Aluna I support you every step of the way no matter what people do,say nor comment on this 😇
Philicity LAtimer same I love it
I blame hawkmoth
no those 2 people are hawkmoth on different accounts
Those are Hawk Moth and Lila, I'm sure
Definitely hawk moth and Lila
"My heart loves Adrien but he doesn't love me unless I become a Ladybug" - Ladybug
"The one that won't love me when she saw his destiny" - Chat Noir
Both seems equally cruel. The only difference is the oblivious cinnamon roll Adrien doesn't know Mari loves him, and Ladybug does know that Chat loves her
Ohh😍 j'adore et la chanson se trop trop trop beau. Oh et Chat Noir c'est Perfect, c'est adorable... merci pour le vidéo 😍❤😊
Alba MLB I know that may be a stupid question but...do u understand everything they are saying in this song😅😅😅☺️☺️☺️😄😄😄😄
Yui-chan Official
Oui tous :D
Je parle français, pourquoi?
Yui-chan Official je parler l'Espagnol et le français et non anglais :|
Super :D !!!
Bağımlılık yaptı
Ouais c'est trop cool !!
What if your son was named Adrien?:
Son: Hi mom!
Mom: Did you know that the pronoun citation of your name in French is ODREON?!
Son: HELLO DARKNESS MY OLD FRIEND...
Part 2:
What if your daughter was named Marinette?:
Daughter: Can I see the show I was named after?!
Mom: Sure!
Two minutes into show:
Daughter: ROMANCE?!?!? I HATE ROMANCE!!!!
omg don’t call us out
They should do an episode where they are paired to make a song about someone they look up to~ Adrien and marinette get paired and make a song about ladybug and cat noir and make this song
I have been thinking about this for a long time
Ladybug song
AND I THOUGHT I WAS THE ONLY ONE WHO THOUGHT THAT!!! I was saying how it would be cute if Adrien and Marinette had to perform together for a school talent show or something and they sang this.
I dont speak french but still love it
Edit:thank you for a sub
This ones kind of sad because Marinette thinks that Adrien only likes (or loves) her as Ladybug... but it sounds beautiful.
This is a really good video!! I LOVE MLB (Miraculous Ladybug) keep up the good work 🐞🐱🐾
Who would give dislikes to this wonderful song?!
Can it be...
It is Hawkmoth on different accounts. Wow that guy is a loser! 😂🤣🤣😂😂🤣🤣😂😂🤣😂
XDDD
And Lila or li-ar
C'est impressionnante! 😊🤣😍
I've been looking for a nightcore French version of the song everywhere!
😊😊
French sounds so magic even if i don't understand it c:
Your best video yet,keep it up Aluna i believe in you!
Poke Fan Girl Pokemon Thank you so much and thank your for your support!!
I love this I'm learning how to speak French and I love this show so much, bonjour je mappelle Alicia :)
OMG OMG OMG I LOVE IT 😍😍
Miraculous SO COOL i could hear that song over and over !!!!!
I just realized that Chat Noir is Black Cat but the English is still Cat/Chat Noir. I am glad they don’t just call him Black Cat 😂
Lmao same. And I agree.
Oh oh oh mon coeur aime " Miraculous Ladybug"
Chat noir: always present
In a episode
Ladybug: you left me alone to fight the akumatized person remeber?
In defense in the style queen episode he was frozen so he couldn't help
it's so amazing😍😍😍
miraculous ladybug is all my life😍😍😍😍
i'am arabic girl
arab is here ??
هل هناك شخص عربي غيري ام انا العربية الوحيدة هنا ؟؟😓
Me too but I live I Lebanon I speak a little bit and I understood what you said with a little help
I feel like this opening is more darker than the english version? because when ladybug sings about the akumas and hawk moths powers, she refers to them as “black”? she additionally says cat noir isn’t as angelic as he appears.
looked up Google Translate
Papillion noir (black butterfly)
Paris mystery (Paris mystery)
C'est Mon histories (this is my story
Plutôt étrange (rather strange
La magie noire (black magic)
Me désespére (despair
et le chat noir (and the black cat)
N'est pas un ange ( is not an angel)
oh oh oh (oh oh oh)
Amour chassé-croisé (Crossover love)
oh oh oh (oh oh oh)
Mon coerur aime Adrien (my heart loves Adrien)
oh oh oh (oh oh oh)
Mais lui ne veut m'aimer (but he does'nt want to love me)
Que lorsque je deviens (that when I become)
Une Ladybug (A ladybug)
Porte-bonheur (lucky charm)
Lady Magique ( Lady magic)
et Lady Chance (Lady Luck)
Une Ladybug ( A Ladybug
Lady Du Coeur ( Lady of the Heart)
Être héroïque en ( Be heroic in)
cas d'urgence (emergency box ⊙_⊙)
C'est moi Chat Noir (It's me Chat Noir)
Toujours présent (Always present)
J'ai des pouvoirs ( I have powers)
Superpuissants ( Super powerful)
Pour la victoire (For victory)
J'en Fais serment (I swear it)
Je me bagarre (I fight)
Éperdument (Madly
oh oh oh (oh oh oh)
Amour Chassé-croisé (Crossover love)
oh oh oh (oh oh oh)
J'ai peur (I'm afraid
oh oh oh (oh oh oh)
Celle qui ne peut m'aimer (The on who cannot love me)
Quand elle vit son (when she saw her)
destin (destin)
Une Ladybug (A Ladybug)
Porte bonheur (Lucky Charm)
Lady Magique ( Lady magic)
et Lady chance (Lady Luck)
Une Ladybug (
Lady du Coeur ( Lady of the heart)
Être héroïque en (Being heroic in
cas d'urgence (emergency) [searched two times]
Miraculaaaaaaous!
Merci beaucoup!
When I was 10 I listened to it all day, miraculous is the only part of my life I remember clearly
Actually, the artists are Noam Kaniel and Marily.
I found the lyrics on Fandom so I copied and pasted it into here.
Marinette (singing):
Papillon noir, Paris mystère,
C'est mon histoire, plutôt étrange,
La magie noire, me désespère,
Et le Chat noir n'est pas un ange.
Uh-uh-oh
Amour chassé-croisé,
Uh-uh-oh
Mon cœur aime Adrien.
Uh-uh-oh
Mais lui ne veut m'aimer
Que lorsque je deviens…
Chorus:
Une Ladybug, porte-bonheur,
Lady magique et Lady chance!
Une Ladybug, Lady du cœur,
Être héroïque en cas d'urgence!
Adrien:
C'est moi Chat Noir, toujours présent,
J'ai des pouvoirs superpuissants.
Pour la victoire, j'en fais serment,
Je me bagarre, éperdument.
Uh-uh-oh
Amour chassé-croisé,
Uh-uh-oh
J'ai peur d'aimer pour rien,
Uh-uh-oh
Celle qui ne peut m'aimer
Quand elle vit son destin…
Chorus 2x
Adrien:
Miraculous! Miraculous
Ohhh!
Singers:
Une Ladybug, Lady du cœur,
Être héroïque en cas d'urgence!
Ladybug!
The best nightcore
COOL NIGHTCORE MIRACULOUS C'EST DE LA BOMBE
Who else hates the dislikes
OMG I'm like trying to learn French cause this song!💕ialtimf!!!!
I love both theme songs🥰😎🥰😎🥰😎🥰😎
0:54 chat noir voice cracked xD
I love French....wish I new 😞
The fact that this song says "he only loves me if I become a ladybug" makes it sound like they're not actually meant for each other, and she basically said Cat noir is a monster.
hmm
CUTE
Perfect 👌
trop cool 😻🐾🐾🐾🐾🐾🐞🐞🐞🐞🐞
Wow, classe!
Perfect beautiful or ✨parfait✨ dans le français
Magnifique!
Awesome video aluna and i supported your channel
Hhuuu ! Lady Bug and Cat noir ! 🐞🐈 I love them . 💞💞
You just ran it twice!!!
Its great.😙
Mehreen Afroz Samia Thank you! 😊😊
Merci je vais l'avoir dans la tête pendant tout le temps.
J'adore vraiment la partie de Chat noir
Lady Luck - English
Let Lady Chance - French
Je suis française donc j’adore ce nightcore ❤️
The English version doesn't do it justice
Awesome 👌
J'écoute cette chanson comme si je l'aimais probablement plus de 15 fois par jour!
Excuse me WHAT??
amei muito fofo adorei e quem nao gostar e um monstro
Why 144 persons don't like the song? Its a good song and I like it more in French,I hear the song every time I can,even when I do homework.
Trop bien cette musique je la mets en boucle !!! Les voix en nightcore sont un peu plus mieux que les voix originals
When i grow up i want to live in paris and be a fashion designer
0:40 super puissants you mean CrOisSants
This sounds 1000% better
i speak french so i undertand but french is not easy
I have memorized the enlish theme, even the extended version, and now the french one too, not just the sounds but the actuall words and meanings :)
Holy cat this version is so much deeper
Loveeeeee
This is awesome! I like this one better than the English one
Súper
Hermosa, yo amo esta canción
😆😆😆 awesome, J adore 😘😘
Im french and i love much miraculous
I. Love it. french. Song🐞🐞🐞🐞
Love this!!! Just some of the grammar of the English lyrics is wrong,but love it!!! Its better that the Original!
Ladybug just said that cat noir is not hers it’s not your kind of love even if he always say that you’re meant for each other he’s right but she just doesn’t understand that cat what is the boy she loves under that mask is Adrian and they’re made for each other because it’s Marinette and I’m sure he thinks friends friends friends or not just the thing you want so let’s all go up our hands for French French is amazing be happy for French
😳
Fantastik miraculous❤❤ mucizevii ❤❤ i am from turkey❤❤
Inno francese di miraculous=meraviglia
This version is a million times better