語言是不存在的！三人成虎與自我懷疑的《台味宅藝班》Say no more! I got U!｜6tan、鳥屎 Feat.達康.come｜現在宅知道 VOD｜20240410｜P2

➤可打開CC字幕👀（AI生成，AI可能也聽得霧颯颯哦，錯字請見諒）
立即訂閱現在宅知道，每週三給你最歡樂的遊戲節目➡ bit.ly/2G4TvGb ⬅
➤主持人：6tan、鳥屎
➤來賓：達康.come - 阿達、康康
➤現在宅知道的社群資訊
Facebook：cbtv.tw/cbotakuFB
Instagram：cbtv.tw/cbotakuIG
Twitch: cbtv.tw/twitch
本影片屬麥卡貝網路電視所有，未經授權不得任意下載、上傳或做其他利用。
歡迎分享影片連結。
本節目合作提案請洽[e-mail]
#達康 #6tan #鳥屎 #台語 #台味宅藝班 #新聞 #迷因 #搞笑 #現在宅知道

[@Eternal199709]

在台語跟客語之間選擇了咒語

[@jackey3301]

從漫才師轉職成了咒言師

[@yanglanhsin]

真的
我直接瘋掉

[@瑄瑄-h1f]

康康說台語實在太可愛了😂😂
很努力要用台語表達出他看到的東西😂
希望以後還能看到多一點達康講台語❤️❤️
還很努力要理解別人說的台語🤣🤣
好可憐的阿達，明明是正常台語卻一直被糾正🤣🤣
多點這樣的單元好嗎？超級好笑😂
我看縮圖想說秋吉拋掐是什麼原來是那個意思🤣
打電動用台語可以一定看😂
最好找他們玩overcooked🤣

[@JJW1506]

這個企劃太棒了啦，有夠好笑的，真的體現了台語能力好的人在一群台語不好的人裡說台語，超級吃虧的😂而且康康講台語超可愛啦，結果竟然是翔翔語能力者最厲害哈哈哈

[@zx4290]

一直想聽康康認真講台語，這集願望滿足了，知道他台語不好，但沒想到可以不好成這樣😂，感覺瞬間被奪去表達能力，還被自己爛到跟阿達真誠道歉了😂😂 離奇的是鳥屎竟然都聽得懂www
這集笑點的密度可以作為未來心情不好時的療癒影片收藏。

[@BlueBenBiRD]

邱孩借

[@宮雨-s1l]

27:03 真心道歉XD

[@yungchensu617]

這四個人真的不要在一起內，笑到中風😂
這四人要不要去開個節目，肯定屌打木曜，會中會中啦～～～

[@funny_otter]

很意外自己為什麼聽的懂翔語wwww
但覺得阿達的台語吐槽很厲害www

[@owenchen3836]

51:47 這一天 阿翔跟阿達發明了新的語言…

[@yasugai]

AI 字幕直接混亂😂😂😂

[@NightShadow2913]

建議各位搭配AI產生的CC字幕
我會笑死

[@One_Afternoon447]

加上字幕後更難通靈了

[@CatmintNoob]

有毒

[@effielin7796]

看了字幕發現......還是用聽的就好🤣

[@Pisuke061]

本來還聽得懂的🥲

[@pfg123004]

字幕AI: 奇怪 這什麼語言 我學習庫裡怎麼從來沒看過

[@tatsumi_0607]

一開始外場的人還會忍 到後面直接不忍了直接笑出來 哈哈哈哈

[@JoLoy25]

康康這一個小時結巴的次數比這十年來所有專場加起來都多吧😂

[@kevinfu619]

注意 把YT的字幕打開又可以再笑一輪😂😂

[@海坊主-l6s]

笑到不行

[@宮雨-s1l]

被努力講台語的康康笑死ww 太可愛了

[@Msorrly]

51:51 真的要被鳥屎無語言 那段笑死太厲害了 達康還可以聽出一點還猜出來那則新聞WWWWWWWWW

[@Cyndi0220]

笑到眼淚鼻涕都出來了，讓會台語的人和不會台語的人都崩潰的遊戲，達康兩人全程都有種可憐無助的感覺🤣🤣🤣

[@啊穎]

太愛宅跟達康合體了啦！！拜託每個月都來啊～～～這個組合是我難得可以三個part都認真看完的

[@HaogoYang]

整集都是精華 阿達中風

[@rr153769]

康康講台語太可愛了😂

[@Chingyi571]

0:30 會講台語才是問題 直接中風😂

[@WATARU47500]

達哥完全就是我們一般懂台語的人第一次跟台聽翔語快中風的反應

[@andy1126shih]

沒有綽啦!!

[@ji3g4vul3rmp]

阿達的台語吐槽好讚喔~~~!!
阿達因為是台語最好的，所以會抓出其他人破台語用詞來吐槽。
例如康康說(男主角)的發音，和台語的水餃發音相似，阿達就大聲:[水餃?!(台語)]
然後我老媽就莫名其妙的爆笑了XDD

[@羅帥龍]

康康說的(男主角) 會聽成 淋水餃

[@慈元凱]

28:35 阿達的確沒唸錯他念的是南部的念法😂😂

[@tommyisgood9250]

6tan應該是真聽不懂 鳥屎是效果啦XD

[@reenwit8725]

最好只是南部念法啦,不然北部是怎麼講

[@gagaso.channel]

北部也不是念少少阿😂

[@jerrychen4887]

這VOD的台語XD
還有最後鳥屎跟阿達的構通方式整個問號又好笑

[@ChrisChou0302]

每次這單元真的都會讓我聽到快中風XD

[@唐僧肉丸]

真的笑超爽，聽到幕後都在笑更好笑

[@fuyusaki19]

注意! 10:10 翔語的重要觀念 這個會考www

[@BruceHsin]

我就不信!! 誰能完成這篇的CC字幕!!

[@peterchang2594]

拜託把火星文那段做成短影片 我笑到快中風

[@bnna1824]

翔語親自傳授那邊 我快笑死😂😂😂

[@miu041]

康康後面完全就是遵照翔語守則 笑到不行

[@顏俊壹]

邱幾ㄍㄧ我快笑死(題外話:ㄐㄧㄚˇ昏才對XDD

[@rerlo4824]

瘋掉😂😂最後像在看企鵝家族😂

[@AkumaH-u2n]

笑死😂😂😂台語破壞者
台語母語的我，看完這集，直接忘了台語怎麼說😂😂😂

[@api9596]

看完直播到現在腦袋都是 chou pao

[@bunlik]

不好意思我香港人，可以解釋一下6嘆想表示什麼嗎？🙏

[@蔡淳任-j4s]

超跑

[@方大眼]

邱吉剖掐

[@JJW1506]

原來是超跑！！我想超久想不到欸

[@D.Wapher]

42:54 鳥屎這麼快get到Chu-Hai-Jil=受害者 太猛了

[@JJW1506]

到底是怎麼辦到的，有夠強的😂

[@メプ-f8x]

其實的確是有一點點點像啦

[@JiYeQiu]

身為通用台語”自認”有N1等級水準，看完這集的翔翔語😂小腦直接萎縮掉了🫠🫨🤯

[@bosh0112]

何謂N1?想試試看 😂

[@JiYeQiu]

@@bosh0112 試試什麼啦🤣

[@tofujing]

人類能夠戰勝AI的關鍵點，應該在這一集

[@11kaanp37]

笑到嘴巴附近的皮裂開

[@garylin4683]

這單元還是很好笑🤣
六鳥兩位的台語比一開始進步很多了。
但始終卡在一個瓶頸的感覺XD，比如"畫面"講這麼多次了還是一樣。

[@jasminepeng3106]

阿達為了讓其他人聽懂當場學會了另一種語言的感覺XD

[@boxman2197]

只要這四位在一起 必看整段VOD

[@KronyNo666]

完了看榮譽立委3Q線上台語課程好不容易有一點詞彙，
要被這part帶歪了XDDDDDDDDDDD

[@jason770717]

開啟自動中文字幕，翻譯出來的話真的笑死😆

[@c80149]

小城故事多變成休息過十歲真的笑死我XD

[@unnnnnnnie]

要瘋掉哈哈哈哈哈哈 介於國語跟台語間的語言😂

[@user-jq1el7sb6u]

怎麼覺得講了台語後，
大家都降智了🤣🤣🤣
阿達對自己的台語疑惑了，
好可愛❤️❤️
可以看到康康呆呆的樣子，
很棒❤

[@顏婕儒]

27:05康康還說了句對不起 快笑死

[@弘玈]

很愛看他們明明在台上超大力互相傷害但總是在一些奇怪ㄉ小地方道歉XDDD

[@afraghost]

這個字幕...太敬佩了w

[@em2012mm]

LNG粉看完又回去看
喇咬郎BOGI 邱FIGEEMOWI

[@kwenkwenkwen1991]

不愧是鳥屎已經可以自行開發精靈語了

[@yzchen8073]

Chu i 未來我真的笑到跌倒XDDDDDDDDDDDDDDDD

[@BCR25623]

靠腰看到中間已經當沒字幕的法國電影在看了 用感受的就好😂

[@fj17350730]

22:44 挖聽嗚啦 好可愛 我要笑死XDD

[@sararasin]

突然就看了大概一小時的迷因

[@ssttm3]

43:05 康康根本在幫蛋堡打歌🤣

[@courage4284]

這集連AI的字母都很有料

[@featherzynn]

表演力>語言能力 😎👏

[@user-yuuu8]

台語講成這樣到底怎麼無障礙溝通的 快笑死好愛😍

[@Y_o_u_T_u_b_e_-]

26:31 AI是放棄上字幕了嗎哈哈哈哈這段笑到流淚

[@pururun5093]

AI字幕大混亂快笑死🤣🤣🤣

[@liu288]

太讚了 最喜歡的組合

[@超水果]

超好笑 ㄑㄧㄨㄧ未來🤣

[@Shouta_Ou]

6:38

[@BlueBenBiRD]

41:51 開始笑爛
尤其在阿達之後接著講
笑到崩潰 😂😂😂😂

[@BlueBenBiRD]

邱孩這到底是三小啦

[@kleeet7326]

不得不說AI翻譯得出來一些台語好猛

[@api9596]

等下cc 字幕是AI判定的嗎 😮居然可以聽懂50% AI有點厲害

[@gagaso.channel]

我也在好奇這個，到底哪個軟體可以判定台語就算了，這種翔語康語還能翻個一半對出來，還是其實節目組有人工再修過？

[@妙妙-k3k]

根本聽不懂把字幕切掉，只有聽更好笑😂😂

[@iori2264]

52:08
我以為是魔物獵人語言😂😂

[@ned9er]

哈哈哈哈 天啊 康康根本被封招耶🤣

[@ning0509]

最好笑的是阿達一直在旁邊糾正正確台語，但沒人鳥他

[@KC_1020]

好神奇。我是香港人，但我竟然聽得懂康康的「台語」。我們心靈相通了嗎？？🤩

[@samuncle8317]

當我以為是我台語不好聽不太懂時
我做的最大錯誤就是開啟字幕

[@yanglanhsin]

我這個逼小孩們在家全台語的媽媽已經快瘋了😂😂😂😂😂

[@飛飛-u4p]

19:19 提供給大家

[@wen-an]

好煩 🤣謝謝你 我點好多次 在這裡卡好久 笑到咪咪貓貓

[@jessica61123]

33:40 六嘆講台語腔調好可愛😍

[@qAq9527]

不會台語的開始覺得自己台語不錯 會台語的開始懷疑自己了

[@x2chen326]

翔語教學得一分，這一集要永遠保存起來🎉

[@p0978112320]

NMD開字幕比開彈幕還鬧這是正常的嗎????!!!
手機撥車!
快笑瘋了XD

[@wildawolf702]

光看陣容還有企劃，就知道很！好！笑！ 讚讚讚🫨🫨🫨🫨🫨

[@MaYiTiAn]

新式台語!!!! 我竟然聽得懂....這些人在一起也太有趣了吧!!!

[@dotcool73]

這集完全無法上字幕耶
然後鳥屎一直說客家話是怎樣😂😂😂

[@劉懷文-s9l]

身為一個台語不錯的人，我陷入了徹底的自我懷疑

[@kgchen9564]

當podcast聽得我，腦中有種公園涼亭泡茶聊天的阿伯畫面WWW

[@chiuchi0627]

這集VOD是在考驗AI CC字幕吧XDDDDD

[@penny9335]

18:34 可是雪人很可愛

[@c90187]

第一次有個真的會講台語的來賓，看了好欣慰🤣

[@吳小銘-m6t]

沒有了，這集結束後他也不會講了

[@c90187]

@@吳小銘-m6t 哈哈哈哈哈哈

[@張予瑄-j8g]

可以許願請綠茶來宅知道嗎🙏🏻好想要大家一起用台語玩這單元看會有多鬧🤣🤣🤣

[@kirirain-whooooO]

哇噻好久沒聽到的名字
是那個通告藝人綠茶嗎ww印象中他的台語也是很有趣😂

[@張予瑄-j8g]

@@kirirain-whooooO 沒有錯！就是他

[@msdieyo]

笑到黑菇…………會台語的都不會了…不會台語的都學會翔語了😂😂😂😂😂😂

[@HBED24]

這個單元你各位且看且珍惜啊
6tan鳥屎的台語再繼續進步下去就不好笑了XD

[@leemenghsiu]

我覺得不用擔心😂

[@giseleyu]

這集默默又跳出來， 53:09 CC字幕怎麼跳出這句的🤣🤣

[@chinyinliao3705]

25:52
阿~~~~~~~!!!!!為什麼我覺得客家腔出來了!!!XD

[@a0olucifero0]

57:08農民曆

[@tommyisgood9250]

這應該就是外國人聽我講英文的感覺

[@陳威成-w8s]

在這裏申請Eric幫上字幕的幕後人員加兩根雞腿😂

[@leemenghsiu]

應該是用ai

[@kakerine9]

之前好像說過是用AI

[@lighteningggg]

XDDD 阿達最後選擇講 中翻的台語

[@chiao0910]

看看那個自動生成的字墓，這就是AI無法取代人類的部分🤣🤣🤣

[@R-Lin]

看小編用AI跑出的字幕的話，真的不知道在幹嘛

[@q98765453]

想不到AI還會認台語

[@莊家銘-c4n]

12:30臉也太紅XD

[@Allenlin30]

07:50 單掐笑死

[@Allenlin30]

25:00 整段超好笑

[@007hahahahahaha]

連cc字幕都瘋了😂😂😂

[@03nn18]

太好看了🥹🤯瘋掉

[@厄爾尼諾]

CC字幕最崩潰的一次