Спасибо, наконец-то я столкнулся с такими потрясающими объяснениями, помню ещё в эпоху ADSL нашёл Ригведу и Махабхарату на Санскрите и переводил в лоб со словарём. Я даже не знал что есть учебник. Позже узнал что есть сандхи не смог разобраться. Но прочитал 20 листов Ригведы, несколько листов Махабхараты, честно не очень понял почему переводы на русском имеют такой смысл. С моей точки зрения в текстах идёт речь р высшей математике и физике. 😇 Потом забросил, но мысль не покидает. И тут второе дыхание и такие лекции. Спасибо. Таки сказать всему своё время.
Благодарю! Кажется очень трудно, но очень интересно. Начала изучать Бхавагат Гиту и как тут без санскрита ))), решила познакомиться хотя-бы. Благодарю за лекцию!
Спасибо . Очень интересно . Трудно принять , но интересно . Наверное , если в мантрах будут такие подробности , как вы объясняете , будет легче медитировать , даже не зная языка . Просто повторяя за вами . Здоровья вам и удачи !
Можно начать с чего-нибудь простого: например, освоить письмо деванагари и научиться произносить санскрит. А там - кто знает? - может быть, пойдёт легко?
Скажите, пожалуйста, правильно ли я понимаю, что анусвара в начале стиха и в середине слова читается одинаково? И произносится без смыкания губ носом, как во французском bon?
Знала, что санскрит походит на русский, но, оказывается, на много легче учить, чем я думала!) Пыталась в детстве поучить по Бхагавад Гите.. потом застопорилось.. И так же не думала, что так сильно на литовский подходит..Хотелось бы понять, насколько сильно отличие от индийских языков и хинди.. например, если выучить санскрит, насколько можно понимать хинди?
Здравствуйте, Наталья! Спасибо за Ваш отзыв. "Обзорный курс санскрита" весь лежит в свободном доступе. Чтобы обучаться основам санскрита, можно обратиться к нашему координатору (sanskritorium@mail.ru), она расскажет, когда ближайший набор (в середине февраля) и как к нему подключиться.
Спасибо за урок и мир вашей сансаре. Автор ставит ударение на первый слог в слове прАкриты. В словаре пракрИт с ударением на первый слог. В связи с этим вопрос: пракрит в значении природный язык можно считать термином? И ударение специально смещено, чтобы отличать от прилагательного "природный"?
А различается как-то по звучанию "а" в начале слова, которая выполняет функцию отрицательной частицы, от той, которая является не приставкой, а частью корня? (Например, здесь у нас: asti, adanti и avika.)
Санскрит- в переводе "священное писание", в этом весь смысл. Это искусственный язык, созданный для богослужений и книг, на основе индийских языков. Сам санскрит немного повлиял на другие, мало.
Приветствую! Ещё вопрос. Не нашёл в списке тем построение ритма санскриткой шлоки, размеры, мелодии. Заинтересовался этой темой ещё в 90-х, с приездом в Москву ЕМ Дравиды прабху, одного из попечителей BBT. Очень понравилось его декламация шлок. Он написал небольшую статью по этому поводу, но больше информации на эту тему не нашел. Есть ли у вас на канале освещение этой темы, или может есть такие планы?
Здравствуйте, Сергей! Произношение звука, который в транслитерации передаётся сочетанием букв "ph" в виде "ф" не санскритское. На санскрите следует произносить это как "пх", как и объясняет преподаватель в лекции. Но носители некоторых современных индийских языков переносят произношение родных языков на санскрит.
Фонетика языка исказилась при перемещении в более южную зону континента, где другие вибрации среды обитания, именно поэтому им пришлось создавать санскрит, чтобы зафиксировать своё культурное наследие. Мантры там стало нужно повторять многократно и сопровождать максимально точными образами, поддерживая точностью ритуалов. Прямой выход в ноосферу к богам и в информационые сферы космоса из-за смягчения согласных и потери части гласных, для обычных людей стал закрыт, а высокодуховные брахманы способны проникать в высшие сферы и без фонетики на энергии мысли, потому для них это свойство языка было не особо важно.
На вопрос отвечает С. В. Лобанов: "Некоторая часть индуистов сохраняет древнюю практику жертвоприношений скота и употребляет в пищу мясо (кроме говядины). Но преобладают, конечно, вегетарианцы."
Удивительный язык! Я учу его по учебнику Кочергиной. Спасибо Вам!
Большое спасибо! Вы очень понятно и доступно объясняете. Слушать Вас - сплошное удовольствие.
Спасибо, наконец-то я столкнулся с такими потрясающими объяснениями, помню ещё в эпоху ADSL нашёл Ригведу и Махабхарату на Санскрите и переводил в лоб со словарём. Я даже не знал что есть учебник. Позже узнал что есть сандхи не смог разобраться. Но прочитал 20 листов Ригведы, несколько листов Махабхараты, честно не очень понял почему переводы на русском имеют такой смысл. С моей точки зрения в текстах идёт речь р высшей математике и физике. 😇 Потом забросил, но мысль не покидает. И тут второе дыхание и такие лекции. Спасибо. Таки сказать всему своё время.
Михаил, спасибо! Приходите учиться осенью. ;)
Очень интересно, спасибо вам большое!🥰🤗🌹🌹🌹💖
सर्वेषां शान्तिः ! सर्वेषां कृते सुखम् ! अहं संस्कृतं शिक्षितुं गच्छामि!
Спасибо, что так просто и понятно!
Благо дарен уже сейчас
Спасибо! Очень здорово рассказываете! Прям на одном дыхании посмотрела 🙏❤️
Очень интересно 🙏🙏🙏 . Благодарю
💜💜💜🙏🙏🙏
Спасибо. Прекрасная лекция.
Спасибо!!! Наконец поняла некоторые звучания!
большое спасибо, очень интересно
Благодарю! Кажется очень трудно, но очень интересно. Начала изучать Бхавагат Гиту и как тут без санскрита ))),
решила познакомиться хотя-бы. Благодарю за лекцию!
Аналогично)
спасибо. начинаю в очередной раз) получится.
Обязательно получится. Обращайтесь, если возникнут вопросы. ;)
@@sanskritorium спасибо🍀 🤘 ура🤘
Восхитительно!
Благо дарю..пОМогли ибо ..спАС ибо
Спасибо . Очень интересно . Трудно принять , но интересно .
Наверное , если в мантрах будут такие подробности , как вы объясняете , будет легче медитировать , даже не зная языка . Просто повторяя за вами .
Здоровья вам и удачи !
🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Спасибо!
Начало фонетики 37:44
Удивительное 50:38
Класс! Спасибо!
Как интересно! Спасибо! Жаль, что мало времени, возраст! Молодым желаю благоучения!
Можно начать с чего-нибудь простого: например, освоить письмо деванагари и научиться произносить санскрит. А там - кто знает? - может быть, пойдёт легко?
Скажите, пожалуйста, правильно ли я понимаю, что анусвара в начале стиха и в середине слова читается одинаково? И произносится без смыкания губ носом, как во французском bon?
Знала, что санскрит походит на русский, но, оказывается, на много легче учить, чем я думала!) Пыталась в детстве поучить по Бхагавад Гите.. потом застопорилось.. И так же не думала, что так сильно на литовский подходит..Хотелось бы понять, насколько сильно отличие от индийских языков и хинди.. например, если выучить санскрит, насколько можно понимать хинди?
Подскажите курс дополнительно не продаётся? Или уроки онлайн? Где есть информация???? Спасибо вам огромное, не слышала более грамотного обьснения
Здравствуйте, Наталья! Спасибо за Ваш отзыв. "Обзорный курс санскрита" весь лежит в свободном доступе. Чтобы обучаться основам санскрита, можно обратиться к нашему координатору (sanskritorium@mail.ru), она расскажет, когда ближайший набор (в середине февраля) и как к нему подключиться.
Спасибо за урок и мир вашей сансаре. Автор ставит ударение на первый слог в слове прАкриты. В словаре пракрИт с ударением на первый слог. В связи с этим вопрос: пракрит в значении природный язык можно считать термином? И ударение специально смещено, чтобы отличать от прилагательного "природный"?
А различается как-то по звучанию "а" в начале слова, которая выполняет функцию отрицательной частицы, от той, которая является не приставкой, а частью корня? (Например, здесь у нас: asti, adanti и avika.)
Санскрит- в переводе "священное писание", в этом весь смысл. Это искусственный язык, созданный для богослужений и книг, на основе индийских языков. Сам санскрит немного повлиял на другие, мало.
Спасибо. Можете ответить, на сколько в процентном отношении примерно, отличается от хинди или другого ближайшего языка..
Приветствую! Ещё вопрос. Не нашёл в списке тем построение ритма санскриткой шлоки, размеры, мелодии. Заинтересовался этой темой ещё в 90-х, с приездом в Москву ЕМ Дравиды прабху, одного из попечителей BBT. Очень понравилось его декламация шлок. Он написал небольшую статью по этому поводу, но больше информации на эту тему не нашел. Есть ли у вас на канале освещение этой темы, или может есть такие планы?
Здравствуйте, Сергей! Мы сняли 4 занятия по чхандасу, поищите среди плейлистов, по шлокам видео ожидается в сентябре.
@@sanskritorium благодарю
Некоторые муни утверждают, что "пха" произносится как "фа", возражения не принимают. Что вы скажете по этому поводу?
Здравствуйте, Сергей! Произношение звука, который в транслитерации передаётся сочетанием букв "ph" в виде "ф" не санскритское. На санскрите следует произносить это как "пх", как и объясняет преподаватель в лекции. Но носители некоторых современных индийских языков переносят произношение родных языков на санскрит.
@@sanskritorium благодарю вас за ответ
USE brhmi !
а кто принёс санскрит в Индию.... . а индо арии это кто?
Фонетика языка исказилась при перемещении в более южную зону континента, где другие вибрации среды обитания, именно поэтому им пришлось создавать санскрит, чтобы зафиксировать своё культурное наследие. Мантры там стало нужно повторять многократно и сопровождать максимально точными образами, поддерживая точностью ритуалов. Прямой выход в ноосферу к богам и в информационые сферы космоса из-за смягчения согласных и потери части гласных, для обычных людей стал закрыт, а высокодуховные брахманы способны проникать в высшие сферы и без фонетики на энергии мысли, потому для них это свойство языка было не особо важно.
В приведённом вами тексте описывается убийство животного. Означает ли это, что индусы не являются вегетарианцами?
На вопрос отвечает С. В. Лобанов: "Некоторая часть индуистов сохраняет древнюю практику жертвоприношений скота и употребляет в пищу мясо (кроме говядины). Но преобладают, конечно, вегетарианцы."
THi si a pro slavic russian tongue PUt NORMAL SCRIPT AND MEANING ALL I CAN SAY
Нечто,между русским и японским языками.
u speak to much !
Спасибо!