Чиигәр урhсн hурвн альмн ----- Выросшие от росы три яблока Чиләх дутман әмтәхн ------ Чем ближе к концу, тем слаще Чини келсн hурвн үг ------ Сказанные тобой три слова Чееҗм дотрас hархш. ------- Не выходят из моей души Саңдаhа намаг йовжҗ йовтл ---- Когда я недавно проходил Цәәhән чанад суулач ------- Ты сидела и варила чай Чансн цәәчн керг уга ------- Мне не нужен твой сваренный чай Цаhан седклчн кергтә. ----- Нужна только твоя светлая душа Сер деер hархинәла ------ Когда поднимаешься на холм Серүн салькн үләнә ------ Дует прохладный ветер Седклм эс дахсн чамаhан ----- Тебя, не последовавшую за моей душой Иньгм тоод санхшв ------ Не считаю своим другом
Советую вам послушать " Ахтубин голые усн" если вы хотите узнать, что такое ТАЧАЛ. Высшая степень народной тоски. Калмыцкий язык очень образный, его надо разъяснять.
Да, песня классная. Я ее услышала в исполнении простого калмыка, не певца, пришла поискать здесь. Попробуйте забить в поисковик канал Верблюжий Остров, эфир от 6 июля. Называется Как обучить верблюда. И вот там, примерно на 1.46 - послушайте эту песню. Мне кажется, Вы не пожалеете. Душой и сердцем спето. Кстати, и сам канал невероятно интересный , разнообразный и очень познавательный контент. Как мне обьяснили, эта песня о любви парня к девушке, называется Три яблони.
Яша Селивантьев элементарно, Ватсон. Мой зять тоже Ким. Не Мерген. Мать - калмычка, отец кореец. Или как моя племяшка. У неё-то уж корейской чуть крови, но по отцу, который уже наполовину калмык , только от дед кореец - Ким. А по факту - калмычка.
Не знающая калмыцкий язык спросила о чем песня? Мой короткий перевод: любимая! Не надо варить Джамбу, давай займемся любовью! И это все! Больше не о чем не спрашивала!
Чиигәр урhсн hурвн альмн ----- Выросшие от росы три яблока
Чиләх дутман әмтәхн ------ Чем ближе к концу, тем слаще
Чини келсн hурвн үг ------ Сказанные тобой три слова
Чееҗм дотрас hархш. ------- Не выходят из моей души
Саңдаhа намаг йовжҗ йовтл ---- Когда я недавно проходил
Цәәhән чанад суулач ------- Ты сидела и варила чай
Чансн цәәчн керг уга ------- Мне не нужен твой сваренный чай
Цаhан седклчн кергтә. ----- Нужна только твоя светлая душа
Сер деер hархинәла ------ Когда поднимаешься на холм
Серүн салькн үләнә ------ Дует прохладный ветер
Седклм эс дахсн чамаhан ----- Тебя, не последовавшую за моей душой
Иньгм тоод санхшв ------ Не считаю своим другом
Из всех монгольских народов они пострадали больше всего на протяжении всей истории. А может быть, поэтому калмыцкие песни такие умиротворяющие.
Советую вам послушать " Ахтубин голые усн" если вы хотите узнать, что такое ТАЧАЛ. Высшая степень народной тоски. Калмыцкий язык очень образный, его надо разъяснять.
Моя ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ. ЗА ДУШУ БЕРЕТ. ЗДОРОВЬЯ ВАМ И ПРОЦВЕТАНИЯ.
Байрлжанав 🙏
Мерген учи и наставляй молодёжь. Певцы приходят и уходят, а наставника и учителя остаются на века.
Потрясающе, какой изысканный голос, трогает до слез, спасибо большое
Правда, все глаза выплакала, вспоминала дом родной
Спасибо 🙏 очень приятно 🤗
Очень хорошая песня, люблю слушать эту песню 👍
Чем-то по мелодии Русскую народную песню напоминает
Мерген Ким- талант! Прекрасный певец!!! Мерген, уралан!
Спасибо 🙏
Какая песня красивая. Вот так услышишь голос, он цепляет, ищешь другие песни исполнителя, а находишь шкатулку с драгоценностями.
Спасибо .❤️
Спасибо большое, приятно😉🤗
Мерген спел эту песню красиво. Супер!
Байрлжанав 🙏
Прекрасный голос!!! Прекрасное Исполнение!!!Белой Дороги!!!Исполнений Всех Желаний!!!
Какая красивая песня мерген Ким спел от души молодец !!! ансамбль спасибо большое дирижёр просто красавчик !!!
Большое восхищение и уважение как к певцу ,а также как земляку.
Спасибо большое, очень приятно 🙏😉
Эта песня всегда будет в нашем сердце.
Какая красивая обработка оркестровая песни браво с.катаев Мерген голос тронул струны души спасибо браво.
Отличное Исполнение !!!!! Супер !!!
Самое красивое исполнение !💞
У него видимо отец кореец,но он наш калмык, йосн Хальмг залу.
Песня за душу берет ! Браво !
Божественный голос, прекрасное исполнение! Байрлж,анав! Белой дороги, Мерген!🙏🙏🙏👍👍👍👏👏👏🌷🌻💐
Тиигтхә🙏
Калмыцкие песни очень душевные. Класс
Мерген спасибо!!!
Красивый голос, прекрасное исполнение!!!Браво!!!!
Мерген! Я случайно услышала Вас! И просто влюбилась в ваш голос. Благодарю Вас за ваше творчество!
Спасибо Вам, очень приятно🙏
Песня очень душевная. 🙏
Красивый голос! Прекрасное исполнение! Благодарю!
Velikolepnoe ispolnenie !!! Mergen BRAVO!!!
Спасибо 🙏🤗
Молодец! С душой исполняет!
Молодец! Красиво спето!
Гурвн дякч сонгслав...олн зюс дякч сонгснав...самое душевное исполнение...ийр тасгдв.
Здравствуйте,Мерген Ким.Прошу передать вашему сыну-Натыру "Привет" от одноклассницы с 1-2 классов.Заранее спасибо.
Молодец! Очень задушевно!
Морген! Браво! Прожил песню!
Мини дурн дун! Нюдля сяяхн кюкн!
ua-cam.com/video/mZ-kuP4ClV0/v-deo.html
Мужик хорошо спел.
5 + , сэгнэлтэ табина.
ua-cam.com/video/mZ-kuP4ClV0/v-deo.html
Мужики на кубани сено косят, на кировском заводе гайки крутят😂
Всегдаа будь метким.
💋благодарю !👏👏👏🌷🌷🌷
Мини экиин дуурта дуун.Мерген эвиир сяяхняр дуулна
Ханжанав🙏
Доброе здоровья на долгие годы
Спасибо большое, взаимно 🙏
Сайхан дуу байна. Дууны үгийг бичиж өгөөч. Баярлалаа.
Nice song. Plz post lyrics. Ty
А.Цогт-Эрдэнэ Бэсүд
Чиигәр урhсн hурвн альмн
чиләх дутман әмтәхн
чини келсн hурвн үг
чееҗм дотрас hархш.
Саахндаhа намаг йовжҗ йовтл
Цәәhян чанад суулач
чансн цәәчн керг уга
цаhан седклчн кергтә.
Сер деер hархинәла
серун салькн уләнә
седклм эс дахсн чамаhан
иньгм тоод санхшв
@@abkaihaha8911 Ямар тансаг шүлэг вэ. Баярлалаа
@@abkaihaha8911 2 бадг буруу! сахндаha биш..
Цангад йовсн цагтнь цяягян чанад суулав.
Мергнд бас келяд оглявидн😊чиклж дуулх гиня
@@Badmaev236 вы не трогайте песню ,это старинная песня!цангад испытывая жажду не подходит по смыслу.сочиняете свои песни и пойте.
То 5:03
Мэргээн,амар мэндэ.Буряа д аймагсаа.
Уралан!
Красава!!!
ua-cam.com/video/mZ-kuP4ClV0/v-deo.html
Ханджанав!!!
+Мерген Ким Әвр сән эн олн әмтнә дууг дуулҗ өгүт)) Ханҗанав келдм биш,медәт автн! Намтал бичә урлтн,гемән сурҗанав.
Dmytry Petrov Юнгад? Кен келв?
Йир сян дун
Йоряжанав
Пока в народа в етом Мире нет Страньі. Пока у Мире нету етого народа. Калмьіки вьі должньі обевить о себе на весь Мир. Жьіви Независимая Калмьікия!
Хальмгуд Уралан!
Эту песню поют Дойда Багуды!
👍✊
Было б здорово перевод на русский сюда выложить. Душевная песня..
Да, песня классная. Я ее услышала в исполнении простого калмыка, не певца, пришла поискать здесь.
Попробуйте забить в поисковик канал Верблюжий Остров, эфир от 6 июля. Называется Как обучить верблюда.
И вот там, примерно на 1.46 - послушайте эту песню. Мне кажется, Вы не пожалеете. Душой и сердцем спето.
Кстати, и сам канал невероятно интересный , разнообразный и очень познавательный контент.
Как мне обьяснили, эта песня о любви парня к девушке, называется Три яблони.
Марина, спасибо, попробую найти...
Мерген стал за моей няняй Ларисой
Церя
Ты кореец, я кореец
Я не понял! У него фамилия " Ким"??????????????????????????????? Кто мне объяснит?????????????
Да, Ким.
Никогда бы не подумал, что с фамилией Ким могут быть известными людьми. Процветания Калмыкии!
ОН НАПОЛОВИНУ КОРЕЕЦ НО ДУША МОНГОЛЬСКАЯ .
Яша Селивантьев элементарно, Ватсон. Мой зять тоже Ким. Не Мерген. Мать - калмычка, отец кореец. Или как моя племяшка. У неё-то уж корейской чуть крови, но по отцу, который уже наполовину калмык , только от дед кореец - Ким. А по факту - калмычка.
@@user-gb8lv6rr8y Ким Чен ин,Ким Ир сен
звезда , сравним смагомаевым и с кабзоном, с казахским Алибек гищевым,, татарским рина том Ибрагимович, с о штоколовым.
Спасибо за такие сравнения, очень приятно🙏
Три айфона
Кто-то
?
Не знающая калмыцкий язык спросила о чем песня? Мой короткий перевод: любимая! Не надо варить Джамбу, давай займемся любовью! И это все! Больше не о чем не спрашивала!
Старый казахский сломанный с санскритом то есть, языком Будды. Вернитесь мои родные....когда же вы вернётесь очагу
😆👏
Согласен. Монгольские народы братья( калмыки,казахи,тувинцы,буряты,монголы)
Казахи зачем лезете к нам
Пройди мимо
Такие гадости пишешь про наш язык про нашу веру
Вы же нам никто