Обожаю Петрова: внешность, голос, роли, взгляд, манеру исполнения стихов... Но только представьте, как бы звучало это стихотворение, в исполнении Сергея Чонишвили. Мы просто не слышали других, вот оно нам и кажется лучшим.
Ну Саша, ну Петров, черт тебя дери, никогда не увлекалась поэзией, но черт тебя дёрнул прочесть и кого Киплинга !!! никогда не подумала, что можно так написать, а тебе паразит так прочитать, сижу, плачу... (это сериал смотрю), ну высший пилотаж, что сказать!!!
Серые глаза - рассвет, Пароходная сирена Дождь, разлука, серый след За винтом бегущей пены Черные глаза - жара, В море сонных звезд скольжение И у борта до утра Поцелуев отражение Синие глаза - луна, Вальса белое молчанье, Ежедневная стена Неизбежного прощанья, Карие глаза - песок, Осень, волчья степь, охота, Скачка, вся на волосок От падения и полета Нет, я не судья для них, Просто без суждений вздорных Я четырежды должник Синих, серых, карих, черных Как четыре стороны Одного того же света, Я люблю - в том нет вины - Все четыре этих цвета.
Не поняла комментариев восторга. На ютубе любители читают так что заслушаешься.По мне так бесцветное и бездушное, что самое главное, прочтение. Пожалуй у Алисы и то душевней вышло бы. Скажем нет бездарям в кино и на сцене!
Любопытно. Был бы благодарен, если подробнее об этом. Я, если честно, не задумывался даже об этом, да и не самой большой поклонник зарубежной поэзии (по мне, реально стихи можно понять, оценить можно лишь на языке оригинала).
@@KURBANOVMA Константин Симонов автор перевода для русскоязычной аудитории. Чтоб убедиться в различии стихов, просто открываете оригинал стиха Киплинга. Еще я так понимаю, коммунистическая доктрина не позволила Симонову переработать часть стихотворения, той что касается религиозной части. Так что это стих Симонова по сути.
@@Кирина-с8к Чего? Во-первых, не декларация, а декламация. Во-вторых, мы это кто? В-третьих, вы еще подтяните сюда любовный сюжет всех 4 сезонов Полицейского с Рублевки.
Пожалуй, лучшее прочтение этого стихотворения
Карие глаза. Песок
Обожаю Петрова: внешность, голос, роли, взгляд, манеру исполнения стихов... Но только представьте, как бы звучало это стихотворение, в исполнении Сергея Чонишвили. Мы просто не слышали других, вот оно нам и кажется лучшим.
Нет. Послушайте в исполнении Максима Макаревича. Вот там - да.
Нет, не лучшее. Послушайте в исполнении Максима Макаревича.
Идеальное прочтение,вообще конкуренции не будет
Да именно так,обреченность в каждой строчке,обсолютно без эмоционально,идеальное прочтение
Лично у меня мурашки и от стихотворения и его прочтения🥺❤️
Ну Саша, ну Петров, черт тебя дери, никогда не увлекалась поэзией, но черт тебя дёрнул прочесть и кого Киплинга !!! никогда не подумала, что можно так написать, а тебе паразит так прочитать, сижу, плачу... (это сериал смотрю), ну высший пилотаж, что сказать!!!
Ир на, послушайте в исполнении Максима Макаревича. Поверьте-к этому исполнению вы больше не вернётесь
@@roninasпослушал. Не понравилось. Голос хороший, но эмоции совсем другие
С такой уверенностью написать: к этому исполнению вы больше не вернётесь 😆😁😄ааахххаахххх....алё, вкусы у всех разные 😅 о вкусах не спорят 😂
Обажаю ❤❤❤❤
Я балдею 👍👍👍👍👍
На грани . На одном дыхании . Охота ...от падений до полета . Начало и конец . Конец и начало .
Респект! Очень трогательно и убедительно! ❤️
... я четырежды должник...))😊👍
Серые глаза - рассвет,
Пароходная сирена
Дождь, разлука, серый след
За винтом бегущей пены
Черные глаза - жара,
В море сонных звезд скольжение
И у борта до утра
Поцелуев отражение
Синие глаза - луна,
Вальса белое молчанье,
Ежедневная стена
Неизбежного прощанья,
Карие глаза - песок,
Осень, волчья степь, охота,
Скачка, вся на волосок
От падения и полета
Нет, я не судья для них,
Просто без суждений вздорных
Я четырежды должник
Синих, серых, карих, черных
Как четыре стороны
Одного того же света,
Я люблю - в том нет вины -
Все четыре этих цвета.
Вот прочтёт Саша такое такое стихотворение и поймёшь любую девушку, которая в конце, как мягкое сливочное масло...
Зелёных, нет
Уважение 🤝👍
Мне очень нравится
❤
Приношу свои извинения Александру, фильмы его не очень, вот читает душевно.
А фильмы это и не его, он актёр, и читает хорошо, потому что артист
Не поняла комментариев восторга. На ютубе любители читают так что заслушаешься.По мне так бесцветное и бездушное, что самое главное, прочтение. Пожалуй у Алисы и то душевней вышло бы. Скажем нет бездарям в кино и на сцене!
зависть лечится, но лучше не запускать. ибо сьест изнутри, правда если что там было.
Ну почему же? Красивое прочтение и голос красивый
Ну, это не стихотворение Киплинга. Это практически стих Симонова, так как от оригинала в нем не так уж и много.
Любопытно. Был бы благодарен, если подробнее об этом.
Я, если честно, не задумывался даже об этом, да и не самой большой поклонник зарубежной поэзии (по мне, реально стихи можно понять, оценить можно лишь на языке оригинала).
@@KURBANOVMA Константин Симонов автор перевода для русскоязычной аудитории. Чтоб убедиться в различии стихов, просто открываете оригинал стиха Киплинга. Еще я так понимаю, коммунистическая доктрина не позволила Симонову переработать часть стихотворения, той что касается религиозной части. Так что это стих Симонова по сути.
@@potato_emperor О как?! Надо как-нить посидеть покопаться. Очень любопытно.
Спасибо большое за инфу)
Мы здесь не про тонкости перевода, здесь о жаре декларации Петрова которое выше всяческих похвал
@@Кирина-с8к Чего? Во-первых, не декларация, а декламация. Во-вторых, мы это кто? В-третьих, вы еще подтяните сюда любовный сюжет всех 4 сезонов Полицейского с Рублевки.
Можно трагичней читать
что за музыка подложена?
Game of thrones
@@alexandrospanagkasidis1323 а откуда понятно? а как называется?
@@ah_serezhka two swords называется season 4 intro
@@alexandrospanagkasidis1323 Спасибо
@@ah_serezhka 👍
Песня?
Game of thrones
@@alexandrospanagkasidis1323похожа, но не она
Ольга Бузова - глаза
Бубнеж