Creo que también va como para una dependencia emocional, se que la rola se da para muchas interpretaciones, pero a mi me da esa vibra, de que, depende tanto de alguien que solo sigue porque quiere llenar ese vacío y que solo lo sigue intentando porque no tiene nada más para luchar, ay no se jaja a mi me da esa sensación, creo que es mas por lo que estoy pasando ahora de que estoy saliendo de una relación dependiente, pero igual es de mis rolas fav
Yo también opino eso, siento que habla de la dependencia emocional, el como le vas perdiendo sentido a todo por una persona en la cual te concentras demasiado, como te comienzas a sentir vacío si no está, pero como dicen hay un montón de interpetaciones
He leído que escribió esta canción sobre las drogas, pero honestamente esto describe mi dependencia en mis anteriores relaciones interpersonales, realmente una ruptura de cualquier cosa duele igual a la muy romantizada ruptura amorosa
The Neighbourhood siempre logra hacerme sentir viva cada vez que escucho sus canciones, apenas escuche esta canción e inmediatamente me encantó!, excelente traducción de hecho, gracias!!!.
Yo me siento identificada con esta canción cuando recuerdo los días en los que sufría con mi trastorno alimenticio Extrañar ciertas sensaciones y sentirse en un vacío que no puede llenar más de esa manera, dañina, también coincido que puede hablar sobre la obsesión u adicción por algo, es así como yo lo interpreto.
Me está pasando, llevé un año después de uns terapia pero volví a decaer... Es la misma droga que sabes que está mal pero aún la consumes porque sientes que es necesario. Es muy doloroso este camino, como una adicción que es difícil de salir a la cual jamás te olvidarás.
Yo tengo dias en los que siento que necesito sentir esa tristeza que tuve unos buenos años y no me dejaba salir de pensamientos vacios, ahora veo la vida totalmente distinta pero aun asi se siente como algo de melancolia adictiva
No solo canta... Con su entonación en cada palabra, altas o bajas nos expresa sus emociones y sentimientos. En pocas palabras se da ha entender con los oyentes. Me gusta escuchar esta canción en una azotea en la noche o caminando en la calle con audífonos , me hace entrar en una nota diferente a las demás personas.
De: mi. Para: mis adicciones. No hay nada romántico en la canción, ninguna chica a la cual se extraña, sólo está plasmada de una forma muy honesta la dependencia a las drogas. ;( Amo ésta canción, realmente es muy cruda.
Muchas de las canciones de TNHB tratan acerca de adicción a las drogas, en este caso esta canción es un claro ejemplo, ya que Jesse tiene adicciones a algunas drogas, pero se vuelven temas para escribir su continua lucha contra ellas, su música habla de la California del amor, de la california de los barrios de LA, de la California de los excesos y las drogas, de la California multi-cultural y de vida americana en el Golden State.
Tuve la oportunidad de escucharlos en vivo y en serio es la mejor sensación de todas, a pesar de los empujones y el dolor de espalda que tuve al final VALIO LA PENA CADA MINUTO, y esta rolita uffff
No lo se, pero algo me dice que no necesariamente se refiere a una chica, sino a alguna droga que consume y trata de dejarla Que ironía, esas dos cosas son básicamente lo mismo xD
Jajaja, el jodido final lo es todo 😅 Pero sí, la verdad pensé lo mismo cuando lo leí, pensaba que lo estaba interpretando mal, me alegra no ser la única.
Se supone que se trata del alcoholismo (o eso supongo) ya que en la letra dice "Same way that my daddy did" y después menciona que su madre dijo que no lo intentara. Y no creo que alguna droga como la marihuana o cocaina se le pueda mencionar a tu madre.
Quizás no le dijo a su madre que se drogaba, tal vez, como su padre lo hacia, su madre para que el no cayera en lo mismo le dijo que no lo intentara, no necesariamente tiene ella que saberlo.
Letra lyrics I wonder how I got by this week I only touched you once Lately I can't find a beat I used to feel the rush Started with a little bit Now I don't know how to quit Always feel inadequate The same way that my daddy did Mama told me not to try And I should have taken her advice And now I'm all twisted When it's all gone, I miss it I'll try just to do somethin' I'll try 'cause I got nothin' Else that gets me through the day 'Till I find another way I'll try just to do somethin' I'll try 'cause I got nothin' Even if I lose again I won't quit I wonder how I got by this week I only touched you once Lately I can't find a beat I used to feel the rush And now I need you to feel the vibe I need you to see the point I need you to feel alive I need you to fill the void My own worst enemy, yeah Something's not lettin' me Move the way I used to Thought you could better me, but Then you stopped lettin' me walk Now you're just settin' me off So I'm tryna lose you I'll fight just to do somethin' I'll fight 'cause I got nothin' Else that gets me through the day 'Till I find another way I'll fight just to do somethin' I'll fight 'cause I got nothin' Even if I lose again I can't quit, mm I wonder how I got by this week I only touched you once Lately I can't find a beat I used to feel the rush And now I need you to feel the vibe I need you to see the point I need you to feel alive I need you to fill the void I need you to fill the void I need you to fill the void You paralyze me every time I try to find some paradise I've got to fill the void And now I'm paranoid You paralyze me every time I try to find some paradise I've got to fill the void And now I'm paranoid Gracias
esta canción me identifica, dejé de autolesionarme hace casi un mes pero ahora tengo problemas con las pastillas y con la alimentación. se siente demasiado mal pero no puedo dejar de hacer lo que hago, intento llenar el vacío pero no sé que hacer y que sea sano.
Bueno esta canción trata acerca de la adicción a las drogas pero no especifican a que droga, dicen que el amor es una droga que es adictiva a eso se refiere la canción, a la adicción a una persona
Llevo menos de la mitad de la canción y ya me dolio. Mi hermana me aconsejo que no bebiera, no tomara alcohol ni que fumara pero lo hice por que necesitaba evadirla a ella, mis responsabilidades y en realidad necesitaba evadirme a mi y todo lo relacionado a mi, y acabe mal. Estoy intentando parar con todo, y aun que a veces la sensación de sentirme en otro mundo por un rato es tentativa por no cuanta vez, pero estoy mejorando. A veces ese vacio vuelve, y es tortuoso, por que también me autolesiono, y dejar todo me es dificil, las pastillas, los cigarros, los cortes. Todos llenan algo en mi, algo que extraño muchas veces, pero se que no esta bien. The neighbourhood es una banda uff
La canción nos da múltiples mensajes, sin embargo en un mundo donde la verdad es ignorada y la mentira es la nueva verdad. Nos sentimos bien estando solos(as), pero también sentimos ganas de tener afecto y llega ese momento en nuestra habitación donde nos sentimos identificado con esta linea 1:15 - 1:30, después de llenar ese "vacío" momentáneamente después es como si nada paso.
Escucho a los vecinos desde hace dos años, más o menos; y un par de meses. Tengo cuatro canciones favoritas, y hasta ahora me he abierto a escuchar otras; es la primera vez que escucho ésta, y me encantó tu video, el fondo y la estética, en general. Nueva sub
Está rolita, habla sobre las adicciones, drogas y una lucha interna por dejarlas, y sinceramente me siento completamente identificada con esta y muchas canciones de The Neighbourhood, la letra, el ritmo, la voz de Jesse y el acompañamiento de los demás son las cosas que hacen única a esta banda, me encantan. ✨
Justamente en mi situación sentimental... "Ahora ~no~ te necesito para sentir la vibra.. ~No~ te necesito para ver la razón. ~No~ te necesito para sentirme vivo. ~No~ te necesito para llenar el vacío". ♡
I wonder how I got by this week I only touched you once Lately I can't find a beat I used to feel the rush Started with a little bit Now I don't know how to quit Always feel inadequate The same way that my daddy did Mama told me not to try And I should have taken her advice And now I'm all twisted When it's all gone, I miss it I'll try just to do somethin' I'll try 'cause I got nothin' Else that gets me through the day 'Till I find another way I'll try just to do somethin' I'll try 'cause I got nothin' Even if I lose again I won't quit I wonder how I got by this week I only touched you once Lately I can't find a beat I used to feel the rush And now I need you to feel the vibe I need you to see the point I need you to feel alive I need you to fill the void My own worst…
Actualmente estoy tratando de dejar de fumar marihuana. Tengo 16 días sin hacerlo y aveces por las mañanas me levanto con desesperación de hacerlo y me desespera más saber que ya no tengo a mi alcanze. Es un infierno liriar y superar un vicio. Me estoy cuidando de todo esto que intoxica mi mismo pero tambien siento que si no lo hago me intoxico más yo misma
![The Neighbourhood - Prey [Sub español + Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/PEbh_Q1pWik/mqdefault.jpg)
![The Neighbourhood - Prey [Sub español + Lyrics]](/img/tr.png)
me encanta cómo sus letras pueden tener tantas interpretaciones, es como que siempre te dan lo que estas buscando
Creo que también va como para una dependencia emocional, se que la rola se da para muchas interpretaciones, pero a mi me da esa vibra, de que, depende tanto de alguien que solo sigue porque quiere llenar ese vacío y que solo lo sigue intentando porque no tiene nada más para luchar, ay no se jaja a mi me da esa sensación, creo que es mas por lo que estoy pasando ahora de que estoy saliendo de una relación dependiente, pero igual es de mis rolas fav
Yo también opino eso, siento que habla de la dependencia emocional, el como le vas perdiendo sentido a todo por una persona en la cual te concentras demasiado, como te comienzas a sentir vacío si no está, pero como dicen hay un montón de interpetaciones
Thiss
He leído que escribió esta canción sobre las drogas, pero honestamente esto describe mi dependencia en mis anteriores relaciones interpersonales, realmente una ruptura de cualquier cosa duele igual a la muy romantizada ruptura amorosa
The Neighbourhood siempre logra hacerme sentir viva cada vez que escucho sus canciones, apenas escuche esta canción e inmediatamente me encantó!, excelente traducción de hecho, gracias!!!.
Muchas gracias!
X2 son fabulosos
Yo me siento identificada con esta canción cuando recuerdo los días en los que sufría con mi trastorno alimenticio
Extrañar ciertas sensaciones y sentirse en un vacío que no puede llenar más de esa manera, dañina, también coincido que puede hablar sobre la obsesión u adicción por algo, es así como yo lo interpreto.
Me está pasando, llevé un año después de uns terapia pero volví a decaer... Es la misma droga que sabes que está mal pero aún la consumes porque sientes que es necesario. Es muy doloroso este camino, como una adicción que es difícil de salir a la cual jamás te olvidarás.
Yo tengo dias en los que siento que necesito sentir esa tristeza que tuve unos buenos años y no me dejaba salir de pensamientos vacios, ahora veo la vida totalmente distinta pero aun asi se siente como algo de melancolia adictiva
bueno imagínate que yo estaba con un transtorno alimenticio como adicción y a la vez una persona como mí adicción
No solo canta... Con su entonación en cada palabra, altas o bajas nos expresa sus emociones y sentimientos. En pocas palabras se da ha entender con los oyentes. Me gusta escuchar esta canción en una azotea en la noche o caminando en la calle con audífonos , me hace entrar en una nota diferente a las demás personas.
De: mi.
Para: mis adicciones.
No hay nada romántico en la canción, ninguna chica a la cual se extraña, sólo está plasmada de una forma muy honesta la dependencia a las drogas. ;(
Amo ésta canción, realmente es muy cruda.
Puente ):
Si, pero puede tener varias interpretaciones
no sé como hay personas a las que no les gusta the neighbourhood:(
_Estaba mejor asi,ahora a la gente solo le gusta la banda por moda,solo les gusta por daddy issues :')_
nadie
@@graireneghigliani6160 pues sí, pero es mejor para la banda, que sean más famosos.
X2 :'[
¿Existen esas personas?
Muchas de las canciones de TNHB tratan acerca de adicción a las drogas, en este caso esta canción es un claro ejemplo, ya que Jesse tiene adicciones a algunas drogas, pero se vuelven temas para escribir su continua lucha contra ellas, su música habla de la California del amor, de la california de los barrios de LA, de la California de los excesos y las drogas, de la California multi-cultural y de vida americana en el Golden State.
no habla sobre la droga habla sobre la adicción que le produce una persona
@@lorenaante7102 se que es tarde para decirte esto, pero si habla de una droga
@@lorenaante7102 no mames jajaja, es sobre adicción. No todas las canciones tienen que ser para alguien
@@rip2lucasX es súper obvio que habla sobre una droga en blame dice cosas parecidas del padre y la madre :)
@@aixa4558 lo sé por eso lo digo
Tuve la oportunidad de escucharlos en vivo y en serio es la mejor sensación de todas, a pesar de los empujones y el dolor de espalda que tuve al final VALIO LA PENA CADA MINUTO, y esta rolita uffff
En donde los viste???
Camila Blanco en Tijuana en octubre
Que suerte X)
A mí no me gusta cómo canta en vivo, pocas veces cantaron increíble (opinión personal)
2:55 Ahi sabran que la continuacion de esta cancion es "The neighbourhood - Paradise"
Creo que más bien habla sobre la droga xD .. Pero uno puede darle varios significados aun así sigue siendo una hermosa melodía🎼❤😍
Tienes toda la razon es por las Drogas o adicciones y me siento completamente identificado con ella
Nmmssss ahora no lo puedo dejar de ver así xd
@@mateglezok3388 same
Si, habla de una adicción, probablemente de coca o meth. Por lo de Rush.
Que wen servicio 🌸💖 la canción salió hace algunas horas y tú ya la tradujiste 💕
No lo se, pero algo me dice que no necesariamente se refiere a una chica, sino a alguna droga que consume y trata de dejarla
Que ironía, esas dos cosas son básicamente lo mismo xD
Jajaja, el jodido final lo es todo 😅 Pero sí, la verdad pensé lo mismo cuando lo leí, pensaba que lo estaba interpretando mal, me alegra no ser la única.
Puede ser, gracias por el aporte!
Se supone que se trata del alcoholismo (o eso supongo) ya que en la letra dice "Same way that my daddy did" y después menciona que su madre dijo que no lo intentara. Y no creo que alguna droga como la marihuana o cocaina se le pueda mencionar a tu madre.
Quizás no le dijo a su madre que se drogaba, tal vez, como su padre lo hacia, su madre para que el no cayera en lo mismo le dijo que no lo intentara, no necesariamente tiene ella que saberlo.
Preguntemos a la madre xd
No entiendo como no tienes más subs ;-;
Te lo mereces en serio
Muchas gracias
Letra lyrics
I wonder how I got by this week
I only touched you once
Lately I can't find a beat
I used to feel the rush
Started with a little bit
Now I don't know how to quit
Always feel inadequate
The same way that my daddy did
Mama told me not to try
And I should have taken her advice
And now I'm all twisted
When it's all gone, I miss it
I'll try just to do somethin'
I'll try 'cause I got nothin'
Else that gets me through the day
'Till I find another way
I'll try just to do somethin'
I'll try 'cause I got nothin'
Even if I lose again
I won't quit
I wonder how I got by this week
I only touched you once
Lately I can't find a beat
I used to feel the rush
And now I need you to feel the vibe
I need you to see the point
I need you to feel alive
I need you to fill the void
My own worst enemy, yeah
Something's not lettin' me
Move the way I used to
Thought you could better me, but
Then you stopped lettin' me walk
Now you're just settin' me off
So I'm tryna lose you
I'll fight just to do somethin'
I'll fight 'cause I got nothin'
Else that gets me through the day
'Till I find another way
I'll fight just to do somethin'
I'll fight 'cause I got nothin'
Even if I lose again
I can't quit, mm
I wonder how I got by this week
I only touched you once
Lately I can't find a beat
I used to feel the rush
And now I need you to feel the vibe
I need you to see the point
I need you to feel alive
I need you to fill the void
I need you to fill the void
I need you to fill the void
You paralyze me every time
I try to find some paradise
I've got to fill the void
And now I'm paranoid
You paralyze me every time
I try to find some paradise
I've got to fill the void
And now I'm paranoid
Gracias
esta canción me identifica, dejé de autolesionarme hace casi un mes pero ahora tengo problemas con las pastillas y con la alimentación. se siente demasiado mal pero no puedo dejar de hacer lo que hago, intento llenar el vacío pero no sé que hacer y que sea sano.
Todo estará bien...vas a salir de esta, pide ayuda y recuerda que no estás sola :)))
esperó y estes mejor ahora y si no es así,todo mejorará,cuídate
Pues yo la dedico a mi Padre ya casi tres años de su partida, y me siento exactamente así 🥀
La mejor traducción de todas las que he visto hasta el momento 👌👏
Gracias por el apoyo
Bueno esta canción trata acerca de la adicción a las drogas pero no especifican a que droga, dicen que el amor es una droga que es adictiva a eso se refiere la canción, a la adicción a una persona
Llevo menos de la mitad de la canción y ya me dolio.
Mi hermana me aconsejo que no bebiera, no tomara alcohol ni que fumara pero lo hice por que necesitaba evadirla a ella, mis responsabilidades y en realidad necesitaba evadirme a mi y todo lo relacionado a mi, y acabe mal. Estoy intentando parar con todo, y aun que a veces la sensación de sentirme en otro mundo por un rato es tentativa por no cuanta vez, pero estoy mejorando.
A veces ese vacio vuelve, y es tortuoso, por que también me autolesiono, y dejar todo me es dificil, las pastillas, los cigarros, los cortes. Todos llenan algo en mi, algo que extraño muchas veces, pero se que no esta bien.
The neighbourhood es una banda uff
La canción nos da múltiples mensajes, sin embargo en un mundo donde la verdad es ignorada y la mentira es la nueva verdad. Nos sentimos bien estando solos(as), pero también sentimos ganas de tener afecto y llega ese momento en nuestra habitación donde nos sentimos identificado con esta linea 1:15 - 1:30, después de llenar ese "vacío" momentáneamente después es como si nada paso.
Escucho a los vecinos desde hace dos años, más o menos; y un par de meses.
Tengo cuatro canciones favoritas, y hasta ahora me he abierto a escuchar otras; es la primera vez que escucho ésta, y me encantó tu video, el fondo y la estética, en general.
Nueva sub
Está rolita, habla sobre las adicciones, drogas y una lucha interna por dejarlas, y sinceramente me siento completamente identificada con esta y muchas canciones de The Neighbourhood, la letra, el ritmo, la voz de Jesse y el acompañamiento de los demás son las cosas que hacen única a esta banda, me encantan. ✨
Sus canciones siempre hacen que me obsesione muy cabron, me encanto. ❤
Y yo aquí en 2020 ❤
THE NBHD es mi banda favorita por siempre. 😍💕
No puedo evitar enamorarme de jesse :'v
Mala suerte que soy hombre porque si me gustaria eso seria gay :v
@@rC_115 oh el weon tonto kgkgkgkkg
Su voz es tan no se como
Me alegra saber que mi yo, la que se sentía identificada con esta canción, ya no existe más💖
This is art bro
amo esta banda
La quiero en mi reproductor ahora mismo. Joder.
Esto me recuerda a la ultima persona que toque no fue la última que toque en realidad me refiero a la ultima que sentí de verdad y solo fue una vez.
Realmente eres veloz :'D
Gracias
Escuchar esta canción en vivo es la mejor sensación que he tenido
Esto es rapidez:')❤
Todo gracias al Traductor de Google, por eso está más o menos mal traducido, pero está bien =)
se la dedico al porro gente
La voz de Jesse es orgasmo auditivo 😍
Pinche rola espectacular
Justamente en mi situación sentimental...
"Ahora ~no~ te necesito para sentir la vibra..
~No~ te necesito para ver la razón.
~No~ te necesito para sentirme vivo.
~No~ te necesito para llenar el vacío". ♡
Andrés Rodríguez XD x2
X2 :/
X3
X4
La traducción más rápida del oeste
¿Solo yo me siento súper relajada con las canciones de estos dioses?
Me han salvado de un colapso mental en más de 1 ocasión ❤️🩹
Amo esta canción. ¿A alguien más le pone triste sus canciones?
THE NBHD NUNCA DEJA DE SOPRENDEREM X)
alguien mas lloro con esta canción?
Hermoso 💕💖
I wonder how I got by this week
I only touched you once
Lately I can't find a beat
I used to feel the rush
Started with a little bit
Now I don't know how to quit
Always feel inadequate
The same way that my daddy did
Mama told me not to try
And I should have taken her advice
And now I'm all twisted
When it's all gone, I miss it
I'll try just to do somethin'
I'll try 'cause I got nothin'
Else that gets me through the day
'Till I find another way
I'll try just to do somethin'
I'll try 'cause I got nothin'
Even if I lose again
I won't quit
I wonder how I got by this week
I only touched you once
Lately I can't find a beat
I used to feel the rush
And now I need you to feel the vibe
I need you to see the point
I need you to feel alive
I need you to fill the void
My own worst…
me encantan tanto todas sus canciones 😍😍😍
Una suscriptora más :^)
Que veloz 😍😳
Me encanta las canciones de esta banda
La más rápida del viejo oeste
Me siento tan identificada, creo que de verdad se refiere a una droga, es justo lo que se siente. :(
Temazos!!!!!!!!!!!!
Uff esta canción describe casi a la perfección cómo me siento después de que estuve pasando tiempo con un morrito y ahora se ha ido
Yo:(
Llevo semanas entrado en la merijane hoy que escuché esta canción me siento identificado completamente, la probé una vez y ya no puedo parar
1:33💗
Hermosaaaaaa, me enamoraaaaa 😍
Definitivamente esta es mi canción:(
Gracias!!!
❤
Amo esta canción ❤😍
se la dedicaré por qué ella es como una droga ;'v❤
Actualmente estoy tratando de dejar de fumar marihuana. Tengo 16 días sin hacerlo y aveces por las mañanas me levanto con desesperación de hacerlo y me desespera más saber que ya no tengo a mi alcanze. Es un infierno liriar y superar un vicio.
Me estoy cuidando de todo esto que intoxica mi mismo pero tambien siento que si no lo hago me intoxico más yo misma
Lo hice durante 6 meses!!! volví a caer en Julio una sola vez y ya han pasado 3 meses donde nuevamente estoy limpia!!!
@@lli.vsr1309 fuerza
La notificación de este video apenas me llegó hoy. ¿:D?
Cheeto Muñoz
Same :'v
Valiendo vrga diario xd
2024 ❤
Yo no creo que hable de drogas así como dicen, el amor y la drogas tienen efectos muy parecidos en cuanto a dependencia se trata.
Te amo.
Esta letra tiene varios significados, creo que depende de la situación de donde estes escuchandola.
que sonido tan vibras 80
Yo creo que cada uno lo puede interpretar a su manera ybhay muchas, lo cual es valido, pero todos coincidimos en la obsesión y/o por algo.
Llore:(
Me encanta 7u7❤
ahira te necesito para sentir la vibra, gregory❤️
Asu mecha marimar me encanto u.u!
Es como si Jesse tradujera mi situación sentimental en una canción ))));
Saber que tengo depresión por mi relación anterior 😥😐
Duenxjwmw, Te amo 💕
No hay personas a las que no les guste the neighbourhood, solamente hay personas que no los han escuchado
The NBHD, mi razón de vivir♥️
Es mi droga..!!
describió todo es esa canción.
¿leyó mis pensamientos?ok no xd
una canción w me describe completamente
Podrías traducir esta canción Jah khalib - любимец твоих дьяволов 😍♥
Has traducción de Nervous, aún no hay ni una):
Brutal.
Es sobre su padre, hasta ahora lo entendí xdxd y que toma algo para no pensar en eso
hay muchos tipos de interpretaciones de las canciones pero ahi cada quien las interpreta
Pero que velocidad. 🤔
Alguien sabe porque dejaron de cantar , me encantan sus canciones ❤❤❤
esto me recuerda mucho a rue y jules
🖤
me identifico xq cuando quiero mejorar vuelvo a la adicción
Esta canción me recuerda a él, porque su apodo es Void y también se droga :'( no sé cómo ayudarte mi niño 🥺💔
Esto es una nota
Y yo con mi adicción a la weed , las pills y el vodka 🥺.
Hasta perder la consciencia :(
Alguien sabe como fue la relación de Jesse y Anabel? Su ex antes de Devon
Alguien de Perú que le guste esta banda ?
Vengo de Wattpad ♡ Pequeña Atracción ❤
ahora que se separaron quedé con un vacio emocional
Se la dedico a The Neighbourhood xddd
Alguien por el fanfic "scary love" xd?
Habla de la cocaina
Gleykar Urbaez B. el yesi JAJJAJSJA