Die Rose - Helene Fischer / Bette Midler, deutsch - Sängerin Lila für Hochzeit / Beerdigung

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 147

  • @danni_tyr
    @danni_tyr 8 місяців тому +9

    Vor 12 Jahren habe ich meine Mutter beerdigt und dieses Lied haben wir auf ihren letzen Weg mitgegeben und es war soooo schön das dieses Lied diese Liebe ausdrückt. Danke

  • @tanjaludwig103
    @tanjaludwig103 5 місяців тому +3

    Wunderschön gesungen liebe Lila ❤ vielen Dank

  • @heikelommatzsch7892
    @heikelommatzsch7892 Рік тому +8

    Dieses Lied ist pure Gänsegaut, möchte es immer wieder hören und toll gesungen.

  • @petrahellmuth7762
    @petrahellmuth7762 4 роки тому +11

    Ich habe geliebte Menschen verloren, DANKE für das schöne Lied.

  • @TommiM_
    @TommiM_ 3 роки тому +9

    Wow, mit wahnsinnig viel Gefühl gesungen. Das nenne ich "echt"!!

  • @gertiwohrenschimmel5130
    @gertiwohrenschimmel5130 4 місяці тому +1

    Sehr schön gesungen !! ❤

  • @KatiM81
    @KatiM81 5 років тому +15

    Wundervoll gesungen! Du fingst an das Lied zu singen und ich bekomme Gänsehaut!! Dieses Lied in deutsch zu hören, ist toll. Danke!!

    • @Lila
      @Lila  5 років тому +2

      Danke für deinen tollen Kommentar und alles gute liebe Katrin 😊🌺

    • @KatiM81
      @KatiM81 5 років тому +1

      Danke! Für dich auch und Gottes Segen! :-D

  • @juttagorlitz8282
    @juttagorlitz8282 3 роки тому +5

    Wunderschön gesungen! 🌹Vielen Dank für diese deutsche Version! 🌹🍀🌹🍀🌹🍀🌹🍀🌹🍀🌹🍀🌹🍀

  • @eijirokatsukiaj6067
    @eijirokatsukiaj6067 4 роки тому +2

    2012 ist meine Mutter gestorben...
    ...Sie fehlt mir und ich weiß, das Sie vom Himmel herunter schaut.
    Danke, Mutti

  • @andia.4851
    @andia.4851 3 місяці тому +3

    Wunderschönes Lied ❤ Grüße aus Salzburg

    • @Lila
      @Lila  3 місяці тому +1

      Grüße zurück aus dem Urlaub in Schönau am Königssee, also ganz aus der Nähe 😄

    • @andia.4851
      @andia.4851 3 місяці тому +1

      ​@@Lila Schönen Urlaub ☀️, is ja gleich ums Eck😊 Grüsse nach Berchtesgaden 😂

  • @ronnybachmann2069
    @ronnybachmann2069 5 років тому +7

    Oma, ich vermisse dich so sehr... Du wirst immer in meinen Herzen weiter leben... 😢

  • @NuriasStudio-one
    @NuriasStudio-one Рік тому +7

    Dieses Lied ist für meine Jugendliebe Nicole, die in dieser Woche im Alter von 55 Jahren verstorben ist. Ich werde sie schmerzlich vermissen

    • @geli5898
      @geli5898 Рік тому

      Mein Beileid 🙏🖤 Wünsche ihnen ganz viel Kraft

  • @sangho77
    @sangho77 5 років тому +24

    Dieses Lied wird in 10 Tagen zur Beisetzung meiner geliebten Mutter gespielt. Es ist wunderschön, ich habe aber auch Angst vor dem Tag 😭😭

    • @Lila
      @Lila  5 років тому +8

      Mein herzliches Beileid! Wenn Sie das Lied in guter Qualität haben möchten, schreiben Sie mir per Mail. In 2-3 Wochen kommt die CD raus. Wenn Sie sie vorbestellen, schicke ich Ihnen das Lied in toller Qualität per Mail. Viel Kraft!

    • @claudiawurm2304
      @claudiawurm2304 2 роки тому +3

      Sei nicht traurig es geht weiter für deine Mutter sie geht in die Liebe Gottes sie geht nach Hause.❤️🙏✨

    • @silkefuchs8804
      @silkefuchs8804 Рік тому +1

      Dieses Lied ist echt ergreifend es ist bei der Beerdigung von meinem Papa gesungen worden.

    • @imrxffi.
      @imrxffi. Рік тому +2

      Ich höre jedes Jahr am 31.05 das Lied es passt so gut zu meine Gefühle ❤😢😢😢😢😢Mama ich hab dich lieb ❤️❤️❤️❤️❤️

    • @MrHighball14
      @MrHighball14 25 днів тому

      Also,jemand der sagt,er hat keine Angst vor den Tod,der Lügt sich einfach nur selbst an!😢

  • @RCh-zr4ib
    @RCh-zr4ib 4 роки тому +12

    Sie singt es sehr schön...die Stimme paßt toll zu dem schönem Lied...♥️😎

    • @Lila
      @Lila  4 роки тому +1

      Vielen dank 🌺

  • @renelandschulz
    @renelandschulz 7 місяців тому +4

    Das Lied hat mir und tut es immer noch bei meiner Trauer von meiner Mom verholfen. Danke das es dich gibt du wunderbare Sängerin ❤

  • @kerstinhild3933
    @kerstinhild3933 3 роки тому +3

    So ein tolle Sängerin, liebe Grüße aus Thüringen

  • @chrissiisthebest
    @chrissiisthebest 5 років тому +2

    Dankeschön, ich kannte bislang das Lied auf englisch von verschiedenen Interpreten. Die ich alle liebe! Ihr deutsche Version ist traumhaft schön. Herzlichen Dank für diesen musikalischen Genuss!

    • @Lila
      @Lila  5 років тому +1

      Sehr gerne und danke auch 🌺

  • @kwon6620
    @kwon6620 6 років тому +8

    Ich bin gerade geflasht von deiner Stimme! Wunderschön und glockenklar! Traumhaft!!!

    • @daniel2848
      @daniel2848 3 роки тому

      Bist du zu schnell gefahren oder warum wurdest du geflashed

  • @michaelalange5416
    @michaelalange5416 Рік тому +4

    Ich liebe diesen Song muss so weinen ich kann es immer und immer hören

  • @RCh-zr4ib
    @RCh-zr4ib 5 років тому +3

    Ein Sehr schönes vielsagend Lied...höre es von mehren Interpreten...einfach schön!!...Danke

  • @RCh-zr4ib
    @RCh-zr4ib 5 років тому +4

    Wunderschön und richtig gesungen...So kenne ich das Lied ( Text und Melodie ) super schön...Danke

  • @janinarath2707
    @janinarath2707 3 роки тому +8

    Das lied wurde letztes ja an der Beerdigung meiner Mutter gesungen es ist so schön und es berührt mich noch immer

  • @ingehasieber9233
    @ingehasieber9233 5 років тому +5

    Wundervoll. Für Trauer und Hochzeiten.

  • @RCh-zr4ib
    @RCh-zr4ib 4 роки тому +3

    Sehr schöner Text berührt mich sehr...Danke für das Lied

  • @franziskaballi4061
    @franziskaballi4061 4 роки тому +4

    Für alle di gestorben sind, für alle die leiden und für alle kurz vorm zerbrechen. An alle zusammen... gebt nicht auf, kämpft... es ist frühling und die Welt erwacht zu neuem Leben...

  • @tinazahn
    @tinazahn 5 років тому +4

    Dankeschön.Mein Hausarzt der mich seit meiner Geburt begleitet hat,ist von uns gegangen.RIP.

  • @bernhardschubert7755
    @bernhardschubert7755 5 років тому +7

    Sehr schön gesungen. Danke Carolin, dir könnte ich Stundenlang zuhören.;-)

  • @violaschuerkes_ts
    @violaschuerkes_ts 5 років тому +9

    Wow, was für eine Stimme zu einem wunderschönen Lied. Sehr berührend und auch traurig. Danke für diesen tollen Song!❤️

  • @annettrohrmann6066
    @annettrohrmann6066 4 роки тому +4

    Schönes Lied es berührte uns sehr wir vermissen dich sehr

  • @sandrarisch1277
    @sandrarisch1277 3 роки тому +3

    Mein Bruderherz ❤️ du fehlst uns soooo sehr 😪du hast uns eine riesige Lücke hinterlassen 😭😭

    • @Lila
      @Lila  3 роки тому

      Mein herzliches Beileid und alles Gute 🌺😔

  • @brigittemaier2532
    @brigittemaier2532 4 роки тому +5

    Wunderschön danke

  • @jeanetteholsten2257
    @jeanetteholsten2257 7 років тому +11

    Das Lied haben wir zur Beisetzung meiner Tante gespielt... Einer der traurigsten Momente meines Lebens. Ich finde diese Stimme wundervoll ❤️

    • @danielobst5980
      @danielobst5980 5 років тому

      Es berührt einfach das Herz und die selle und man kann echt nach denken das Lied würde bei Robert enke damals gespielt als ich in Stadion war dort und in raus geschleppt haben

  • @alexanderbayer6202
    @alexanderbayer6202 6 років тому +3

    Wunderschön ist dieses Lied und doch so traurig
    Danke für dieses Lied

  • @RCh-zr4ib
    @RCh-zr4ib 4 роки тому +4

    Eines meiner Lieblings Lieder...Danke für das Lied...⚘

  • @sebastiangabriel2346
    @sebastiangabriel2346 8 років тому +16

    Also ich bin ja nicht so der freund von solch einer Musik ..aber als ich das hörte ....BOOM... wie ein Faustschlag mitten ins Herz ...ich Danke dir für so ein tolles Geschenk denn es gibt Leuten Kraft die vllt denken das sie keine haben...das wird mein Hochzeitslied werden ...tausend Dank für den upload...Bitte mehr davon

  • @Selbstbestimmung_CarmenS
    @Selbstbestimmung_CarmenS 5 років тому +14

    Wunderschön und Volltreffer 🎯 Gänsehaut pur ♥

  • @StevenFiessinger
    @StevenFiessinger 8 місяців тому +2

    Lief an der Beerdigung 2020bei meiner Oma 2021bei meiner mams und 2022bei meinem Papa

  • @johannapuhringer8151
    @johannapuhringer8151 4 роки тому +3

    mir kamen die tränen

  • @andreatuppinger3015
    @andreatuppinger3015 4 роки тому +11

    Schönes.LIED PAPA ICH VERMISSE DICH SO SEHR

  • @annikalenalandahl5313
    @annikalenalandahl5313 5 років тому +6

    Vielen Dank für die schöne Musik!

  • @patriciabaldus2053
    @patriciabaldus2053 7 років тому +7

    Du hast eine wunderschöne Stimme das lieb wird beim Einzug meiner Kirchliche Trauung gespielt. Mach weiter du bist super die stimmt ist einfach traumhaft

    • @multikrasson3428
      @multikrasson3428 5 років тому +1

      Ein Trauerlied zur Hochzeit? Aber jedem das seine. Zum Glück war ich noch nie auf so einer Hochzeit. Total daneben.....😨

    • @tschaegastschaegas8633
      @tschaegastschaegas8633 5 років тому +1

      @@multikrasson3428 trauerlied, du kek hör mal auf den text!! Sowas kann man mit liebe verbinden, hauptsache labern, dreckige

  • @victoriareis208
    @victoriareis208 6 років тому +2

    Jedes Lied ist einfach Perfekt von dir❤️❤️❤️❤️❤️

    • @Lila
      @Lila  6 років тому

      Victoria Reis Danke ❤️❤️😊👍

  • @famillediascaneja589
    @famillediascaneja589 5 років тому +4

    Wunderschön Lila ❇️🌷💛💚🌱🌼💕

  • @bella6387
    @bella6387 4 роки тому +2

    Das ist das Lied meiner Eltern ich vermisse sie sehr. Bei meiner Mama ist es 6 Jahr her und bei meine Papa 4 Jahre und dann noch meine Oma und mein ex Mann ich vermisse euch so sehr ich hab euch lieb

  • @juliaansorge368
    @juliaansorge368 8 років тому +6

    Dieser Song ...Von dir gesungen ...Wünsche ich mir am meinem Grab

    • @Lila
      @Lila  8 років тому +3

      Liebe Julia, vielen Dank für dieses Kompliment, aber ich hoffe doch, dass ich dann selbst schon viel zu alt bin, um dieses Lied zu singen :) Alles Gute für Dich!

    • @michelmichelauslonnebergar8289
      @michelmichelauslonnebergar8289 7 років тому +3

      Profi-Sängerin Lila aus München du singst The Rose wunderschön

  • @alexandrarenz8622
    @alexandrarenz8622 6 років тому +8

    Ich habe Tränen ihn denn Augen wunderschön

  • @JimmyQuango
    @JimmyQuango 5 років тому +8

    MEGAFETT gesungen. Unfassbar Lila. Grüße aus Hamburg, Jimmy

  • @Daniela-jy3ni
    @Daniela-jy3ni 5 років тому +8

    Jetzt weiß ich endlich worum es in dem Lied geht.

  • @mariellagerl9183
    @mariellagerl9183 4 роки тому +3

    Ich liebe dieses Lied!

  • @martinahorandner9855
    @martinahorandner9855 Рік тому

    Das ist meine Lieblings Lied ❤

  • @danielobst5980
    @danielobst5980 5 років тому +8

    Es behührt einfach alles Grade und man fängt an zu weinen

  • @UlrikeHeusel
    @UlrikeHeusel Рік тому +3

    Auch mir geht es so. Sitze am Bett meiner Mutter. Es ist der letzte Gang. Es tut so weh

    • @Lila
      @Lila  Рік тому +1

      Ganz viel Kraft und Gottes Segen 🙏❤️

    • @UlrikeHeusel
      @UlrikeHeusel Рік тому

      ​@@Liladanke ❤

  • @RCh-zr4ib
    @RCh-zr4ib 5 років тому +5

    Sehr schön gesungen...Danke...😎♥️...Roswitha

    • @Lila
      @Lila  5 років тому

      Dankeschön Roswitha, leider schaffe ich es bei den vielen Kommentaren nicht mehr, jeden einzelnen zu beantworten, freue mich aber sehr!! Alles Gute dir 🌺

  • @reni2944
    @reni2944 3 роки тому +3

    Papa...ich vermisse dich so sehr

  • @bella6387
    @bella6387 5 років тому +9

    Das ist das Lied meiner Mama sie ist vor 5 Jahren von uns gegangen und es tut heute noch weh Mama ich hab dich lieb deine Bella

    • @6666-z8c
      @6666-z8c 4 роки тому

      😢😢😢😢😢😭😭😭du tust mir leid habe selbst Mama und Papa verloren ❤❤❤😢😢😢

    • @anitakienlein1890
      @anitakienlein1890 4 роки тому

      Ich habe meine Vater leider an Krebs verloren November 2019... jeden Tag frag ich mich wie ich ihn überstehen soll ich vermisse ihn so sehr ...

  • @yvonnejansen7539
    @yvonnejansen7539 4 роки тому +3

    Papa du fehlst mir so sehr ! Ich kann es nicht verstehen ! Warum nur . Ich brauche dich doch Papa!😪🌈 Papa du und ich für immer ein Leben lang an deiner Seite! Ich trage dich für immer in meinem Herzen ❤ ich liebe dich deine Große Tochter Yvonne

  • @cordadohrendorf5144
    @cordadohrendorf5144 6 років тому +5

    toll gesungen 🤩

  • @danielbauer2418
    @danielbauer2418 5 років тому +13

    Wunderschönes Lied Opa ich denk an dich vermisse dich sehr

    • @claudianachbauer764
      @claudianachbauer764 4 роки тому

      Super Klasse kann nicht genug hören Gruß Claudia 😍🤩

  • @6666-z8c
    @6666-z8c 4 роки тому +8

    😭😭😭😭😭😢😢😢😢Das Lied wurde auf der Beerdigung von meinen Eltern gespielt das ist echt mega traurig 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭❤❤❤❤❤❤

  • @Saaasch
    @Saaasch 8 років тому +11

    wunderschönen. danke

  • @namjoonloverin048
    @namjoonloverin048 5 років тому +3

    Sry Wenn etwas falsch geschrieben ist oder komma und Punkt nicht richtig ist. Ich finde dieses Lied so schön alle ihre Lieder.
    Liedtext:
    Liebe ist wie wildes Wasser, das sich durch Felsen zwengt.
    Liebe ist sowie ein Messer, das dir im Herzen brennt.
    Sie ist süß und sie ist bitter, ein Sturm, Wind und ein Haus.
    Für mich ist sie eine Rose, für dich ein Dornenstrauch.
    Wer nie weint und niemals trauert, der weiß auch nichts von Glück.
    Wer nur sucht was ewig dauert, versäumt den Augenblick.
    Wer nie nimmt kann auch nicht geben und wer sein lebenlang, immer Angst hat vor dem Sterben, fängt nie zu leben an.
    Wenn du denkst du bist verlassen und kein Weg führt aus der Nacht.
    Fängst du an die Welt zu hassen, die nur andere glücklich macht.
    Doch vergiss nicht an den Zweig dort, der im Schnee beinah erfror.
    Blüht im Frühjahr eine Rose, so schön wie nie zuvor.

    • @schmidt9676
      @schmidt9676 4 роки тому +2

      Egal, mit oder ohne Fehler, das Lied von Lila gesungen trifft in's Herz.

    • @namjoonloverin048
      @namjoonloverin048 4 роки тому

      @@schmidt9676 das stimmt 😊

  • @christinamotzer537
    @christinamotzer537 3 роки тому +4

    Dieses Lied erinnert mich an die Trauerfeier für Robert Enke

  • @s.kellner9863
    @s.kellner9863 3 роки тому +2

    Meine liebe Mami verstarb vor kurzem, das Lied hatte ich ausgesucht zur Beerdigung. Sie fehlt mir so...

    • @annettehudler7165
      @annettehudler7165 Рік тому

      Meine Mutter ist mir seit ihrem Tod viel näher als vorher! Versuche sie zu spüren - es funktioniert.

  • @arminha5716
    @arminha5716 5 років тому +2

    Eine schöne lied

  • @holger2391
    @holger2391 Рік тому

    Komm gut an dort Oben mein liebes Katerchen....ich Liebe Dich!! :))

  • @sweetangel2023
    @sweetangel2023 6 років тому +13

    Bei den Lied muss ich so weinen

  • @tiffanyschlager210
    @tiffanyschlager210 5 років тому +1

    Eine sehr schöne Stimme

    • @Lila
      @Lila  5 років тому

      Vielen Dank 🌺

  • @leonielustig7582
    @leonielustig7582 3 роки тому +1

    Sehr schön gestern

  • @matthiasherzog8710
    @matthiasherzog8710 5 років тому +5

    das lied ist klasse aber traurigda kommen mir die erninerun an meine mutte und an mein vater beide sind zu früh gegangen und ich ver misse beide sehr

    • @beateyigit9830
      @beateyigit9830 5 років тому

      Bei diesem Lied denke ich an mei ne geliebte Stiefmutter und Zieheltern. Meine 1ste Stiefmutter habe ich nur sehr kurz gekannt aber sehr geliebt. Sie beginnt leider Suizid.

  • @hanstimmler7079
    @hanstimmler7079 2 роки тому

    Kann ich sehr gut verstehen

  • @RCh-zr4ib
    @RCh-zr4ib 5 років тому +1

    Danke für 's Feedback...

  • @dominiquejamois8424
    @dominiquejamois8424 7 років тому +6

    cette femme chante merveilleusement bien et quand on l'entend, un frisson me parcours et me dresse les poils des bras .Elle est une perle de rosée au lever du jour

    • @maximilianwelz6446
      @maximilianwelz6446 2 роки тому

      Des ist meiner Oma ihr Todes Lied und ist 7 Jahre her aber mich fickt es wie gestern wäre

    • @dominiquejamois8424
      @dominiquejamois8424 2 роки тому

      @@maximilianwelz6446 désolé pour votre grand mère mais vous lui avez fait honneur en mettant cette magnifique chanson, bien cordialement un français de bretagne

  • @utetruffel3384
    @utetruffel3384 2 роки тому +1

    ICH LIEBE DICH MAMA ( MUTTI)

  • @robertkraler8366
    @robertkraler8366 3 роки тому +1

    Traumhaft

  • @andreasrohr4646
    @andreasrohr4646 7 років тому +3

    Sehr schöne Stumme

  • @Legionar-iv3cg
    @Legionar-iv3cg 4 роки тому +1

    😭😭😭😭😭😭😢😢😢😢😢🖤🖤🖤🖤🖤🖤❤❤❤❤Rip mama und Papa

    • @piawinter7421
      @piawinter7421 4 роки тому +1

      In Gedanken bin und fühle ich mit dir. Meine Mutter und Vater habe ich auch verloren. Gott segne und schütze sie. 🙏🍀

  • @tanjamiericke150
    @tanjamiericke150 11 місяців тому +1

    ❤❤❤❤

  • @christiankaube5348
    @christiankaube5348 5 років тому +1

    Rip meine besten freunde

  • @jules9691
    @jules9691 3 роки тому +3

    Liebe ist wie wildes Wasser
    Das sich durch Felsen zwängt
    Liebe ist so wie ein Messer
    Das dir im Herzen brennt
    Sie ist süß und sie ist bitter
    Ein Sturmwind und ein Hauch
    Für mich ist sie eine Rose
    Für dich ein Dornenstrauch
    Wer nie weint und niemals trauert
    Der weiß auch nichts vom Glück
    Wer nur sucht, was ewig dauert
    Versäumt den Augenblick
    Wer nie nimmt, kann auch nicht geben
    Und wer sein Leben lang
    Immer Angst hat vor dem Sterben
    Fängt nie zu leben an
    Wenn du denkst, du bist verlassen
    Und kein Weg führt aus der Nacht
    Fängst du an die Welt zu hassen
    Die nur andre glücklich macht
    Doch vergiss nicht, an dem Zweig dort
    Der im Schnee beinah erfror
    Blüht im Frühling eine Rose
    So schön wie nie zuvor

  • @stefanieloschner
    @stefanieloschner Рік тому +1

    Genau vor zwei Jahren ist meine geliebte Oma verstorben und dieses Jahr ist meine andere Oma verstorben

  • @andreatuppinger3015
    @andreatuppinger3015 4 роки тому

    Das so schönes. Lied von Lila wo bekommt so CD von der Kilo weiß jemand

  • @nadinelittlesmith5759
    @nadinelittlesmith5759 6 років тому +3

    • @giselaweise6072
      @giselaweise6072 5 років тому +1

      Das ist ein schönes Lied,was zu Herzen geht,wunderschön.Du hast eine tolle Stimme einfach Klasse

  • @jenniwuster8205
    @jenniwuster8205 5 років тому +2

    Wow😱

  • @SK-uf2nx
    @SK-uf2nx 6 років тому +2

    ❤️

  • @dalrok
    @dalrok 2 роки тому

    Ein Hinweis auf die tatsächliche Urheberin wäre angebracht.
    Das Stück ist NICHT von Helene Fischer sondern von Amanda McBroom aus dem Jahr 1977 und wurde für Bette Midler geschrieben, die deutsche Übersetzung ist auch nicht von Fischer.

    • @Lila
      @Lila  2 роки тому +2

      Danke für den Hinweis ich habe es entsprechend im Infotext geändert. Alles Gute und Gottes Segen für Sie! ☀️

  • @elkeclages1047
    @elkeclages1047 5 років тому +3

    Ich hatte Gänzehaut Pur 😭😭😭😭

  • @wolfgangblindert4391
    @wolfgangblindert4391 3 роки тому +2

    😪

  • @Lexler-zm3fq
    @Lexler-zm3fq 4 роки тому +1

    😭😭

  • @monikabuttner8660
    @monikabuttner8660 4 роки тому

    Vergleicht mal dieses Lied mit der Interpretation von Nana Mouskuori ! Bisher haben sich nur 2 deutschsprachige Sänerinnen an Nana Mouskouti-Titel getraut, Monika Herz und Helene Fischer. Bei aller Mühe, aber Nana bleibt unerreichbar !

    • @Lila
      @Lila  4 роки тому +1

      Das ist Geschmackssache.. nicht weil ich der Meinung bin es besser zu singen aber die Version von Nana Mouskouri gefällt mir offen gestanden nicht so 🙈

    • @fcbayernfan3947
      @fcbayernfan3947 Рік тому

      @@Lila ich liebe die version von helene fischer

  • @andreaskautz8302
    @andreaskautz8302 4 роки тому +1

    Für flo der mit 18j gehen muste

  • @AnitaBeutler
    @AnitaBeutler Рік тому

    😂😂😂

  • @MrDrake001
    @MrDrake001 3 роки тому

    Falsche Übersetzung

    • @Lila
      @Lila  3 роки тому +1

      Keine Übersetzung sondern ein extra neu geschriebener Text!

    • @MrDrake001
      @MrDrake001 2 роки тому

      @@Lila Schlimmer geht nicht ..aus Eigenverantwortung, Liebe und Mut ...Leid und ein absolutes falsches Verständnis von Liebe zu machen. Das Orginal bringt die richtige Message--- Vor Helene habe ich jeden Respekt und jedes Gute Wort verloren wenn sie so einen Mist für singt und aus den Menschen Opfer statt Liebevolle Menschen zu machen.

  • @Linus0160
    @Linus0160 10 місяців тому

    So kaka

  • @MrDrake001
    @MrDrake001 3 роки тому +2

    Vollkommen falsche Übersetzung...der Sinn ist ins Leid verdreht obwohl es ein positives Lied ist und Liebevoll.
    Schlimm... Beispiel für die richtige Übersetzung: "Liebe ist eine Blume und du die bist ihr einziger Samen"...kommt hier gar nicht vor...Hauptsache wir verwechseln Liebe mit Leid. Typisch für den Ursprung aller gescheiterten Beziehungen

    • @redbull272
      @redbull272 8 місяців тому

      Bullshit.. Das Lied handelt von der Dualität der Liebe. Der Text mit dem ´Rasiermesser und dem blutendem Herz is auch entschärft > touchè ;-) Btw: Reimen sollte sich das Lied schon; irgendwie logisch, dass man es nicht wortwörtlich übersetzen kann oder?
      Hör halt die Originalversion, wenn dir die hier nicht gefällt.

  • @sabischuh4122
    @sabischuh4122 3 роки тому

    Keine Power dahinter!!

  • @SandraGrau-j2p
    @SandraGrau-j2p 2 місяці тому

  • @manua80
    @manua80 Рік тому