En my bolsillo tengo mi tarjeta de banco, mi movil, y un bolsa para comprar cosas de supermercado. No tengo una piedra de suerte en mi bolsillo, porque no es buena para sentarse T.T Que significa "muy mono"?
¡Hola! Estoy un estudiante de español, y tus videos me ayudan mucho para practicar durante el verano (cuando no tengo clase), entonces muchas gracias para hacer estas videos :)
Recientemente he descubierto tu canal. Me encantan tus videos, realmente ayudan a practicar la escucha. Eres muy divertido y no puedo esperar al siguiente video. Gracias!
I feel very lucky to find your channel🙈💜 Aunque aprendí español(castellano) durante 5 años y viví en España durante un año..pero ahora.. olvido mucho. Podré recordar mi español gracias a tus vídeos🙌🏻🙌🏻 I will enjoy your videos and hope I can develop my spanish better than before. ¡¡Mejor que antes!!
Thanks so much for making these videos for us! They're so helpful and I dont know of anywhere else that has comprehensible input videos like this. Do you think you could do a videos on phrases for meeting people/conversation starters? And maybe advice for meeting people when you're still learning the language? I feel like I usually start talking to people by complementing them buy i don't know how to do that in spanish. Much love💗 -leah
Comprehensible input for the win. 😊. Especially when talking about electronic items. Wonder how you say ' wireless ' or Bluetooth in Spanish? Another terrific video. Muchas gracias!
Hey Laura, thank you so much, really love your content. How would you suggest getting the most out of such comprehensible input videos? Just listening it multiple times or taking notes making flashcards etc. etc.? Thank you once again for the content, I was waiting the whole week for your video :-P
Definitely go some flashcards or do a quizlet with the new vocab you learn! (If you have the time!) If not just translate the words you don't understand and write them down! That way it will probably be easier for them to stick, even if you don't revise them. And later on you may try to remember the word and be like, 'ah, I knew this, what was it' you seach the word again and you wil be like 'ahh!' and you will probably remember it better, (you may end up forgetting the word several times, but there will be a point in which you just will remember). And then watch the video again! As long as you don't get to bored, the more you watch it the more you will understand!!
No confundir auriculares con cascos. Cascos: Aparato compuesto por dos auriculares unidos por una tira curvada, que se ajusta a la cabeza y permite o mejora la recepción del sonido.(RAE)
Me gusta aprender nuevos sinónimos, y sobre todo escuchar tu vo/thththththth/:). Quiero compartirte algunos nombres de cosas que has mencionado con la variedad de habla mexicana: rollo patatero = una mamada (pendejada); tela gorda = tela ancha (mi lado "bulgarcito" quiere hacer una broma en doble sentido con la palabra "gorda", pero me abstengo por respeto.); cremallera = zierre; cascos = audifonos alámbricos vs (inalámbricos = wireless) un casco es un "helmet" en este lado del charco; la bolsita para el dinero = monedero; gafas = lentes (gafas creo que se usa para "lentes de sol", hay una canción de antaño que dice "mis gafas oscuras..."); funda = estuche (yo le llamo funda a la funda de la almohada); notas = apuntes (en los EE. UU., la palabra "notas" se consideran un anglicismo); ordenador = computadora; batería = pila. No voy al supermercado con bolsas, siento que me veo muy puñalon = afeminado, y yo soy bien "machin gun" = macho. Aprendí la palabra mosquetón, creo que me hubiese referido a esa chingadera = cosa como un grillete. Saludos desde los "Establos Unidos" que hay más de 30 millones de hispanohablantes. Para terminar, entiendo el 98% de todo tu vocabulario porque la mitad de mis profesores en la universidad eran españoles: de Madrid "iguanas ranas" = igual que tú. Y yo si se que España está en México - I'm just kitting - te estoy cabuleando = bromeando/engañando - quise decir África....I can't help myself - Hey, no hay que olvidar las Islas Canarías. Ya había acabado y me acorde de mono = bonito/nice que se puede utilizar en doble sentido, "mira ese chico se ve bien mono - seguro se escapó del circo."
En teoria son "cascos" cuando son supra-aurales, del tipo "Headset" pero muchas veces usamos cascos de manera informal aunque sean intraurales, y en España se les dice "auriculares" no audifonos a estos
I wouldn't worry too much about a zombie apocalypse. There won't be one for another 8 years or so. You should be able to fill your bag with other stuff by then.
Es el término coloquial usado en España, aunque su origen está en los auriculares de los años 40/50/60 que eran grandes y tenían un armazón duro encima de la cabeza.
![[Spanish Vlog] cleaning my TINY APARTMENT in SEOUL](http://i.ytimg.com/vi/sPQ4h9zB7t0/mqdefault.jpg)
![[Spanish Vlog] cleaning my TINY APARTMENT in SEOUL](/img/tr.png)
![ZERO WASTE VLOG in SEOUL // My Favourite Shop [Spanish Vlog]](/img/n.gif)
¿Tú que tienes en tu bolsa? O tu bolso, o tu mochila, o tu bolsillo... xD
yo si puedo llevo toda mi casa en mi mochila o no llevo nada, no hay intermedio
mi billetera, teléfono, bolígrafo, y tarjeta de AAA para asistencia en carretera
En mi mochila tengo mis libros y mi celular
En my bolsillo tengo mi tarjeta de banco, mi movil, y un bolsa para comprar cosas de supermercado. No tengo una piedra de suerte en mi bolsillo, porque no es buena para sentarse T.T Que significa "muy mono"?
Eres el mejor🇪🇸🥰🥰🥰🇲🇦🇲🇦🇲🇦
You are probably my fave UA-camr to learn Spanish from, love your intros 😂
💛💛💛 nice!! hahaha! :)
"Spanish After Hours" and "Why Not Spanish" are, by far, the best Spanish channels on the internet.
Check out Dreaming Spanish.
He uses the same method of comprensible input that Laura does.
¡Hola! Estoy un estudiante de español, y tus videos me ayudan mucho para practicar durante el verano (cuando no tengo clase), entonces muchas gracias para hacer estas videos :)
Todo está bien escrito, un pequeño error: SOY un un estudiante, no -estoy- un estudiante
Formas correctas: "Estoy estudiando Español" y también "Soy un estudiante de Español"
Gracias, Laura. Tu eres mi maestra favorita. Mi encanta mucho tus videos y especialmente tus acento muy bueno
Recientemente he descubierto tu canal. Me encantan tus videos, realmente ayudan a practicar la escucha. Eres muy divertido y no puedo esperar al siguiente video. Gracias!
Thank you! Dreaming Spanish + Spanish after hours = achieving conversational spanish. Seriously!
Necesito más de esto!!! me encanta tu contenido💗
I feel very lucky to find your channel🙈💜
Aunque aprendí español(castellano) durante 5 años y viví en España durante un año..pero ahora.. olvido mucho. Podré recordar mi español gracias a tus vídeos🙌🏻🙌🏻 I will enjoy your videos and hope I can develop my spanish better than before. ¡¡Mejor que antes!!
Nice!!! Seguro que mejoras!! :)
How delightful. Love the concept and most helpful. Thanks
Deciding today to commit to refreshing my Spanish, I’m glad I give your channel because it B will be so helpful on this journey!
Gracias. For. All the videos you are making. They really helped me to learn Spanish and you 're a sweet person spontaneous 😊
este es el mejor canal para aprender español. muy interesante!
Thanks so much for making these videos for us! They're so helpful and I dont know of anywhere else that has comprehensible input videos like this. Do you think you could do a videos on phrases for meeting people/conversation starters? And maybe advice for meeting people when you're still learning the language? I feel like I usually start talking to people by complementing them buy i don't know how to do that in spanish. Much love💗 -leah
Thanks!!! I'm glad you like them!! I can look into it! hahah :) Let's see if I can come up with a couple good phrases!
Hola Laura! 💕 Para cuando la segunda parte de la Historia en ASMR? Espero eso video con ansiasss jaja
Me encanta tu contenido, Saludos! 💫
Pues cuando quieras!! A ver si lo grabo pronto y lo subo!! No sabía que gustaban tanto las historias de ASMR!!
Comprehensible input for the win. 😊. Especially when talking about electronic items. Wonder how you say ' wireless ' or Bluetooth in Spanish? Another terrific video. Muchas gracias!
Uh!! Buena pregunta!! Bluetooth es bluetooth 😂😂 wireless es inalámbrico!! (Una palabra un poco rara, lo sé jajaja.)
inalámbrico→wireless:
in- (sin→without)
alámbrico (cableado→cable)
Me encanta tus videos. Tan claro tu acento.
Hablo español de toda vida pero ver estos videos es adictivo 😵🥳❤️
En mi bolsa suelo tener llaves, cosas para escribir o dibujar (el arte jajaja), mi teléfono, un libro, y comidaaaaa (me gusta mucho comeeeer)
Uh!! A mi también me encanta comer!!
Desde la RAE te damos las gracias por trabajar por la expansión de la expresión "Un rollo patatero" más allá de nuestras fronteras
JAJAJAJJ
keep making these amazing videos! i love them
Hey Laura, thank you so much, really love your content. How would you suggest getting the most out of such comprehensible input videos? Just listening it multiple times or taking notes making flashcards etc. etc.? Thank you once again for the content, I was waiting the whole week for your video :-P
Definitely go some flashcards or do a quizlet with the new vocab you learn! (If you have the time!) If not just translate the words you don't understand and write them down! That way it will probably be easier for them to stick, even if you don't revise them. And later on you may try to remember the word and be like, 'ah, I knew this, what was it' you seach the word again and you wil be like 'ahh!' and you will probably remember it better, (you may end up forgetting the word several times, but there will be a point in which you just will remember). And then watch the video again! As long as you don't get to bored, the more you watch it the more you will understand!!
linda e inteligente chica. muchas gracias por tu obra
Love the subtitles! Great video!
Tu falda son muy bonita!
La sonrisa más linda en UA-cam.
看妳的生活影片可以輕鬆學習西語聽力還覺得有趣。😘
Amazing vídeos.
No confundir auriculares con cascos. Cascos: Aparato compuesto por dos auriculares unidos por una tira curvada, que se ajusta a la cabeza y permite o mejora la recepción del sonido.(RAE)
Hm. Ya veo.
Porque creí que es lo mismo.
@@k.5425 Qué bueno que el español sea un idioma algo exacto.
te quiero laura mi maestra de español
soy nativo del idioma español pero me gusta ver tus videos xd
Eres tan graciosa!
what's not in a mothers purse, true statement right there.
Una palabra
*Guapa*
You are the best ♡
Qe bonita cosas 😅
¡Hola! Tengo una pregunta: Que es la diferencia entre "la bolsa" y "el bolso"? The internet doesn't seem to be sure.
gracias por la frase > "mejor que mejor"
Uhh!! Sí!! Es una frase muy útil!!!
eres perfecta maestra. la única estoy entiendo
never saw a broken microphone like that...idk how you did that jaja but thanks bc I saw something out of ordinary today
HHAHAHA i know right? I don't know how I did that either, I got an insurance this time around, just in case xDD
Aprendí un argot nuevo hoy. Un rollo patatero es algo aburrido y pesado. Gracias 😃
sí! 😂😂😊
4:50 jajaja 💀perdóname pero esto cuento fue tan chistoso. todo el video fue chistoso. gracias
😂😂😂😂
My bien
😊
Estoy enamorado por esa española. 😍
te amo
God was good to you Laura, he gave you such a pretty face. 😊
te quieroo💕💕💕💕
Me resultas adictiva Laura.
Crees que puedo tener un problema?
LV's wallet, cheap cellphone with earphone, a package of tissues, probably have some books in Nike's shoulder bag..
tengo mi cuadernos y mi bolígrafos en mi mochillo usualmente :)
necesito muchos bolígrafos porque todos de los colores me hacen muy feliz. mis tareas son aburridos sin todos de mis bolígrafos de colores jajajaja
yo diria estandar
What is the difference between bolso y bolsa
bolso is a purse, bolsa is a bag
tan natural
hola :) random question but have you watched las chicas del cable?
Hola!! I haven't but I did watch the trailer back in the day and it looked pretty fun! Did you?
:0 tienes los mismos audífonos (cascos) que yo.
Te pueden reparar el cable. Quizás te merezca la pena. Es un Rode. :)
What do you study at university ? Mi gustas tu ❤
Me gusta aprender nuevos sinónimos, y sobre todo escuchar tu vo/thththththth/:). Quiero compartirte algunos nombres de cosas que has mencionado con la variedad de habla mexicana: rollo patatero = una mamada (pendejada); tela gorda = tela ancha (mi lado "bulgarcito" quiere hacer una broma en doble sentido con la palabra "gorda", pero me abstengo por respeto.); cremallera = zierre; cascos = audifonos alámbricos vs (inalámbricos = wireless) un casco es un "helmet" en este lado del charco; la bolsita para el dinero = monedero; gafas = lentes (gafas creo que se usa para "lentes de sol", hay una canción de antaño que dice "mis gafas oscuras..."); funda = estuche (yo le llamo funda a la funda de la almohada); notas = apuntes (en los EE. UU., la palabra "notas" se consideran un anglicismo); ordenador = computadora; batería = pila. No voy al supermercado con bolsas, siento que me veo muy puñalon = afeminado, y yo soy bien "machin gun" = macho. Aprendí la palabra mosquetón, creo que me hubiese referido a esa chingadera = cosa como un grillete. Saludos desde los "Establos Unidos" que hay más de 30 millones de hispanohablantes. Para terminar, entiendo el 98% de todo tu vocabulario porque la mitad de mis profesores en la universidad eran españoles: de Madrid "iguanas ranas" = igual que tú. Y yo si se que España está en México - I'm just kitting - te estoy cabuleando = bromeando/engañando - quise decir África....I can't help myself - Hey, no hay que olvidar las Islas Canarías. Ya había acabado y me acorde de mono = bonito/nice que se puede utilizar en doble sentido, "mira ese chico se ve bien mono - seguro se escapó del circo."
Yo ya hablo español
2:30 Its covered in what?
Never mind, I think I got it.
En España no dicen computadora?
nop! jajjaja
no creo que ese bolso sea tan pequeño
2:27 llena de qué?
pensé que te nombre era maría??
Hola, no sería mejor llamarles audífonos a los "cascos", cascos suena más a un sombrero para proteger la cabeza 🙂🙂🙂 en fin... No importa saludos Laura
En teoria son "cascos" cuando son supra-aurales, del tipo "Headset" pero muchas veces usamos cascos de manera informal aunque sean intraurales, y en España se les dice "auriculares" no audifonos a estos
Rayajos?😂
La palabra que no se oye, empieza con la letra "m"?
:DD Puede...
I need a friend like her
I wouldn't worry too much about a zombie apocalypse. There won't be one for another 8 years or so. You should be able to fill your bag with other stuff by then.
You look like 'Tokyo' from the series 'La Casa de Papel'
Porqué cuando hablas de tus audífonos decís casco ? 😭
Es el término coloquial usado en España, aunque su origen está en los auriculares de los años 40/50/60 que eran grandes y tenían un armazón duro encima de la cabeza.
usamos muchos cascos cuando son tipo supra-aurales "Headset", y los intraurales les solemos llamar auriculares en lugar de audifonos
♥♥♥♥♥♥🧡🧡🧡🧡🧡🧡♥♥♥♥♥♥
No eches el micrófono a la basura. Si encuentras a algún friki de audio o electrónica te lo arreglará. Es solo cambiar el jack
ahí está, en el cajón
haha 05:23
You are so beautiful...
Perdonarme siempre consideras tu seguridad antes de contarnos tantos detalles necesitamos nuestra sprofesora lla mejor el universo hispano hablantes
What did that hot chick just say?😊
tú eres bonita
you are so sweet
are you sick
A black book full of Korean boys names and numbers, a tampon, $12.32 in yen, y otras mierdas aburridas cosas irrelevantes.
He estudiado Español por 6 años y todavia comprende nada :(
Si solo has estudiado con libros es normal que no entiendas! Tienes que hablar con alguien y ver más cosas en español!!
Tu eres muy hermosa
hey, what do you edit so bad
Please speak in english too...😓 will be much easier to understand...thanks
You are right!! I forgot to add the subtitles on this one!! I'm working on it!